Milkha Singh - Milkha Singh

Indický testovací hráč kriketu viz A. G. Milkha Singh.

Milkha Singh
Milkha Singh.jpg
Milkha Singh v golfovém klubu Chandigarh v roce 2012
Osobní informace
Přezdívky)Létající sikh
Národnostindický
Státní občanstvíindický
narozenýNejistý (mezi 1929-1935)
Govindpura, Paňdžáb, Britská Indie
ZaměstnavatelV důchodu; dříve z Indická armáda a Vláda Paňdžábu v Indii
Manžel (y)Nirmal Kaur
Vojenská kariéra
Věrnost Indie
Servis/větev Indická armáda
HodnostNaib Subedar - Naib Risaldar z indické armády.svg Naib Subedar
OceněníPadma Shri riband Padma Shri
Sport
SportAtletika
Události)Atletika
Medailový rekord
pánské Atletika
Zastupování  Indie
Hry britského impéria a společenství
Zlatá medaile - první místo 1958 Cardiff440 yardů
Asijské hry
Zlatá medaile - první místo 1958 Tokio200 m
Zlatá medaile - první místo 1958 Tokio400 m
Zlatá medaile - první místo 1962 Jakarta400 m
Zlatá medaile - první místo 1962 Jakarta4 x 400 m relé
Národní hry v Indii
Zlatá medaile - první místo 1958 Cuttack200 m
Zlatá medaile - první místo 1958 Cuttack400 m
Stříbrná medaile - druhé místo 1964 Kalkata400 m

Milkha Singh (datum narození je nejisté, mezi lety 1929 a 1935),[A] také známý jako Létající sikh, je indický bývalý atletický sprinter který se tomuto sportu seznámil, když sloužil v Indická armáda. Byl jediným indickým sportovcem, který vyhrál jednotlivce atletická zlatá medaile v a Hry společenství dokud Krishna Poonia vyhrál zlatou medaili diskem na Hry Commonwealthu 2010. On také vyhrál zlaté medaile v 1958 a 1962 Asijské hry. Zastupoval Indii v Letní olympijské hry 1956 v Melbourne, Letní olympijské hry 1960 v Římě a Letní olympijské hry 1964 v Tokiu. Byl oceněn Padma Shri, Čtvrtá nejvyšší civilní čest Indie, jako uznání za jeho sportovní úspěchy.

Závod, pro který si Singh nejlépe pamatuje, je jeho čtvrté místo v žebříčku 400 metrů finále na olympijských hrách 1960, na které se zapsal jako jeden z favoritů. Vedl závod až k hranici 200 metrů, poté se uvolnil a nechal ostatní projít kolem něj. V závodě byly překonány různé rekordy, které vyžadovaly a foto-úprava a viděl Američana Otis Davis byl prohlášen za vítěze o setinu sekundy nad němčinou Carl Kaufmann. Singhovo čtvrté místo 45,73 sekundy bylo Indický národní rekord téměř 40 let.

Od počátků, kdy ho viděl osiřel a přemístěn Během Rozdělení Indie Singh se stal ve své zemi sportovní ikonou. V roce 2008 popsal novinář Rohit Brijnath Singha jako „nejlepšího sportovce, kterého kdy Indie vyrobila“.[1] V červenci 2012 Nezávislý řekl, že „nejuznávanější indický olympionik je galantní poražený“.[2]

Časný život

Singh se narodil 21. listopadu 1929 podle záznamů v Pákistánu,[3] ačkoli jiné úřední záznamy různé stav 17. října 1935[4] a 20. listopadu 1935.[5] Narodil se v Rajput rodina Rathore klan.[6] Jeho rodištěm byl Govindpura,[7] vesnice 10 kilometrů od Muzaffargarh město v Provincie Paňdžáb, Britská Indie (Nyní Okres Muzaffargarh, Pákistán ). Byl jedním z 15 sourozenců, z nichž osm zemřelo před rozdělením Indie. Během Partitionu byl osiřel, když jeho rodiče, bratr a dvě sestry byli zabiti při násilí, které následovalo. Byl svědkem těchto vražd.[1][7][8][9]

Útěk z potíží v Paňdžábu, kde pokračovalo zabíjení hinduistů a sikhů,[8] přesunem do Dillí V Indii, v roce 1947, Singh krátce žil s rodinou své vdané sestry[7] a byl krátce uvězněn v Vězení Tihar pro cestování vlakem bez jízdenky. Jeho sestra Ishvar prodala nějaké šperky, aby dosáhla jeho propuštění.[9][10] Strávil nějaký čas v a uprchlický tábor v Purana Qila a v přesídlovací kolonii v Shahdara, oba v Dillí.[7]

Singh byl ze svého života rozčarovaný a považoval se za dacoit[b] ale místo toho ho přesvědčil bratr Malkhan, aby se pokusil o nábor do indické armády. Úspěšně získal vstup na svůj čtvrtý pokus, v roce 1951, a zatímco stál v Elektrotechnickém strojírenském centru[11] v Secunderabad on byl představen k atletice. Jako dítě běžel na 10 km do školy a ze školy a po povinném šestém místě v povinné škole byl vybrán armádou pro speciální výcvik v atletice běh na lyžích pro nové rekruty.[8][9] Singh uznal, jak ho armáda uvedla do sportu, a řekl: „Přišel jsem ze vzdálené vesnice, nevěděl jsem, co je to běh, nebo olympiáda“.[1][8]

Mezinárodní kariéra

Zastupoval Indii v 200 ma 400 m soutěže olympijských her v Melbourne v roce 1956.[12] Jeho nezkušenost znamenala, že nepostoupil z rozjížďek, ale setkání s případným 400m šampionem na těchto hrách, Charles Jenkins, oba ho inspirovali k větším věcem a poskytli mu informace o tréninkových metodách.[1]

V roce 1958 vytvořil Singh rekordy na 200m a 400m v Národní hry v Indii, se konala v Cuttack,[11] a také získal zlaté medaile za stejné události na Asijských hrách. Poté vyhrál zlatou medaili v soutěži na 400 m (v tomto okamžiku 440 yardů) na 1958 Hry britského impéria a společenství s časem 46,6 sekundy.[10] Tento druhý úspěch z něj učinil prvního zlatého medailisty na hrách společenství z nezávislé Indie.[9] Před Vikas Gowda vyhrál zlato v roce 2014, Milkha byl jediný indický muž, který vyhrál individuální atletickou zlatou medaili na těchto hrách.[13]

Singha přesvědčil Jawaharlal Nehru aby odložil své vzpomínky na éru Partition, aby úspěšně závodil v roce 1960 proti Abdul Khaliq v Pákistánu, kde post-závod komentoval tehdejší generál Ayub Khan vedlo k tomu, že získal přezdívku Létající sikh.[C] Některé zdroje uvádějí, že ve Francii vytvořil světový rekord 45,8 s,[11] krátce před olympijskými hrami v Římě ve stejném roce, ale oficiální zpráva o hrách uvádí držitele rekordu jako Lou Jones, který v roce 1956 běžel v Los Angeles 45,2.[4] Na těchto olympijských hrách se zúčastnil finálového závodu zblízka na 400 metrů, kde se umístil na čtvrtém místě.[8][9] Singh porazil všechny přední uchazeče kromě Otise Davise a kvůli jeho dobré formě se očekávala medaile. Udělal však chybu, když vedl závod na 250 m, zpomalil ve víře, že jeho tempo nelze udržet, a rozhlížel se po svých konkurentech. Singh věří, že tyto chyby způsobily, že přišel o medailovou příležitost, a jsou jeho „nejhorší vzpomínkou“.[11] Davis, Carl Kaufmann a Malcolm Spence vše ho prošlo a výsledkem byl finiš. Davis a Kaufman byli oba načasováni na světový rekordních 44,9 sekundy, zatímco Spence a Singh šli pod předherní olympijský rekord 45,9 sekundy, stanovený v roce 1952 George Rhoden a Bylina McKenley s časy 45,5 a 45,6 sekund.[4][10] Věk v roce 2006 poznamenal, že „Milkha Singh je jediným Indem, který překonal olympijský rekord. Bohužel byl čtvrtým mužem, který tak učinil ve stejném závodě“[14] ale oficiální olympijská zpráva konstatuje, že Davis již ve čtvrtfinále vyrovnal olympijský rekord Rhoden / McKenley a v semifinále ho překonal s časem 45,5 s.[4]

Na Asijských hrách 1962, které se konaly v Jakarta Singh získal zlato na 400 m[10] a v 4 x 400 m relé.[15] Zúčastnil se olympijských her 1964 v Tokiu, kde byl přihlášen do soutěže na 400 m 4 x 100 m relé a relé 4 x 400 m.[5] Nezúčastnil se ani 400 m[16] nebo relé 4 x 100 m[d] a indický tým Milkha Singha, Makhan Singh, Amrit Pal a Ajmer Singh byli vyřazeni, když skončili na čtvrtém místě v tepelných stupních na 4 x 400 m.[18]

Existují tvrzení, že Singh vyhrál ze svých 80 závodů 77,[11] ale jsou to falešné. Počet závodů, kterých se zúčastnil, není ověřen, ani počet vítězství, ale prohrál závod 400 m na národních hrách 1964 v Kalkata Makhanu Singhovi[19] a na olympijských hrách 1960 nedokončil první ze svých čtyř závodů[4] nebo výše zmíněné kvalifikační závody na OH 1956.

Singhova doba na olympijských hrách 1960 ve finále na 400 m, která se běžela na a škvárová dráha, vytvořil národní rekord, který stál až do roku 1998, kdy Paramjit Singh překročil to na a syntetická stopa a s plně automatické načasování který zaznamenal 45,70 sekund. Ačkoli Singhov olympijský výsledek 45,6 sekundy byl měřen ručně, elektronický systém na těchto hrách určil jeho rekord na 45,73.[20]

Pozdější život

Milkha Singh byl povýšen z hodnosti sepoy na nižší důstojník jako uznání jeho úspěchů na Asijských hrách 1958.[21][E] Následně se stal ředitelem sportu v Punjab ministerstvo školství,[11] z kterého místa odešel do důchodu do roku 1998.[20]

Singh byl oceněn Padma Shri po jeho úspěchu v roce 1958. V roce 2001 odmítl nabídku Arjuna Award od indické vlády s tím, že to mělo za cíl uznat mladé sportovce, a ne ty, jako je on. Rovněž si myslel, že cena byla nevhodně udělována lidem, kteří se jako aktivní sportovci vůbec nijak výrazně nezúčastnili. Řekl, že „byl jsem klubem se sportovci, kteří se ani zdaleka nepodobají úrovni, které jsem dosáhl“, a že cena byla znehodnocena. Při sdílení svých bohatých zkušeností na vysoké škole v Goa dne 25. srpna 2014 také řekl: „Ceny jsou dnes rozdávány jako„ prasád “v chrámu. Proč by měl být člověk ctěn, když nedosáhl měřítka pro cenu? Odmítl jsem Arjunu, kterou mi nabídli poté, co jsem obdržel Padma Shri. Bylo to jako nabídnout certifikát SSC po získání magisterského titulu. “[22][23]

Všechny Singhovy medaile byly věnovány národu. Byly vystaveny na Stadion Jawaharlal Nehru v Novém Dillí, ale později se přestěhoval do sportovního muzea v Patiala,[11] kde pár běžecké boty jsou také zobrazeny.[24] V roce 2012 daroval Adidas boty, které nosil ve finále na 400 m v roce 1960 na charitativní aukci pořádanou hercem Rahul Bose.[25]

Média a populární kultura

Singh a jeho dcera Sonia Sanwalka spoluautorem jeho autobiografie s názvem Závod mého života (2013).[26] Kniha inspirovala[27] Bhaag Milkha Bhaag, životopisný film z roku 2013 ze života Singha.[28][29][30] Režisérem filmu je Rakeysh Omprakash Mehra a hvězdy Farhan Akhtar v hlavní roli a Divya Dutta a Sonam Kapoor v klíčových rolích. Film byl v Indii široce uznávaný a získal ocenění včetně ceny „Nejoblíbenější film“ na Národních filmových cenách,[31] a 5 ocenění na Ceny Mezinárodní indické filmové akademie (IIFA) v roce 2014.[32] Film vytvořil přes 100 crorů Rs.[33] Singh prodal filmová práva pro jednoho rupie vložila však doložku, že podíl na zisku bude věnován charitativnímu trustu Milkha Singh.[8] Trust byl založen v roce 2003 s cílem pomáhat chudým a potřebným sportovcům.[34]

V září 2017 byla Singhova vosková socha - vytvořená sochaři z Madame Tussauds v Londýně - byl odhalen v Chandigarhu. Zobrazuje Singha v běžecké pozici během jeho vítězného běhu na hrách Commonwealthu v roce 1958.[35] Socha je umístěna v muzeu Madame Tussauds v Novém Dillí v Indii.[36]

Rodina

Od roku 2012Singh žije v Chandigarhu.[25] Setkal se Nirmal Kaur, bývalý kapitán ženského volejbalového týmu v Indii Cejlon v roce 1955. Vzali se v roce 1962[7] a mít tři dcery a syna, golfistu Jeev Milkha Singh. V roce 1999 přijali sedmiletého syna Havildara Bikrama Singha, který zemřel v Bitva o Tiger Hill.[11]

Záznamy a vyznamenání

Ocenění

S. čMedaileudálostKategorie
1ZlatoAsijské hry z roku 1958200 mil
2ZlatoHry Commonwealthu z roku 1958440 yardů
3Zlato1962 Asijské hry400 mil
4Zlato1962 Asijské hry4X400 M relé
5stříbrnýNárodní hry v Kalkatě 1964400 mil[37]

Vyznamenání

S. č.ČestRok
1Padma Shri1959

Poznámky

  1. ^ O jeho datu narození existují různé záznamy. Záznamy v Pákistánu to uvádějí jako 20. listopadu 1929. Ostatní záznamy to zaznamenávají jako 17. října 1935 a 20. listopadu 1935. Datum narození bylo zapsáno do jeho pasu jako 20. listopadu 1932.
  2. ^ Paan Singh Tomar, jeden z Singhových současníků v indické armádě a jako sportovec, se stal nechvalně známým jako dacoit.[7]
  3. ^ Při Singhově vítězství v roce 1960 nad Abdulem Khaliqem v Pákistánu Ayub Khan, tehdejší prezident Pákistánu, řekl Singhovi, že „dnes jste neutekli, letěli jste“.[8]
  4. ^ Indičtí závodníci štafet na 4 x 100 m na olympijských hrách v roce 1964 byli Anthony Coutinho, Makhan Singh, Kenneth Powell a Rajasekaran Pichaya v rozjížďce i semifinále, kde byli vyřazeni ze soutěže.[17]
  5. ^ Propagace v uznání slávy národu pokračuje i dnes. Nějaký kriketu dosáhnout hodnosti čestného plukovníka a v roce 2012 byl Singh otevřený ve své touze vidět povýšení na Vijay Kumar, který získal stříbrnou medaili na Olympijské hry v Londýně v roce 2012.[21]

Reference

  1. ^ A b C d Brijnath, Rohit (30. července 2008). „„ Létající sikh “si pamatuje“. BBC novinky. Citováno 12. července 2013.
  2. ^ „Akce prvního týdne na hrách ... a co očekávat“. Nezávislý. 29. července 2012. Citováno 14. července 2013.
  3. ^ Nair, Avinash (22. listopadu 2013). „Flashback with the Flying Sikh“. Hind. Citováno 14. dubna 2014.
  4. ^ A b C d E „XVII. Olympiáda v Římě 1960 - oficiální zpráva organizačního výboru“ (PDF). Organizační výbor her XVII. Olympiády. str. 76–80. Archivovány od originál (PDF) dne 25. srpna 2016. Citováno 17. července 2013.
  5. ^ A b „XVIII. Olympiáda v Tokiu 1964 - oficiální zpráva organizačního výboru“ (PDF). Organizační výbor her XVIII. Olympiády. p. 596. Archivovány od originál (PDF) dne 30. srpna 2017. Citováno 17. července 2013.
  6. ^ „Exkluzivní rozhovor: Milkha Singh - tvorba legendy“. Sify. Citováno 24. srpna 2020.
  7. ^ A b C d E F D'Souza, Dipti Nagpaul (23. června 2013). „Will over matter“. Finanční expres. Archivovány od originál dne 24. července 2013. Citováno 15. července 2013.
  8. ^ A b C d E F G Koshie, Nihal (30. června 2013). „Pokud by se Milkha Singh narodil v dnešní době, nikdo by nebyl schopen překonat jeho rekord za 100 let“. Indický expres. Citováno 14. července 2013.
  9. ^ A b C d E Sharma, Aabhas (5. července 2013). „První sportovec celebrit v Indii“. Obchodní standard. Citováno 13. července 2013.
  10. ^ A b C d Ezekiel, Gulu (30. července 2005). "Létající Sikh využívá". Hind. Citováno 13. července 2013.
  11. ^ A b C d E F G h Masih, Archana (září 2000). „Milkha Singh… na závodě svého života“. Rediff. Citováno 13. července 2013.
  12. ^ „XVI. Olympiáda v Melbourne 1956 - oficiální zpráva organizačního výboru“ (PDF). Organizační výbor her olympiády XVI. 287, 290. Citováno 17. července 2013.
  13. ^ „Vikas Gowda je prvním Indem, který získal atletické zlato za 56 let“. Indie dnes. Citováno 11. září 2015.
  14. ^ Coulter, Michael (12. srpna 2006). „Velcí sportovní sikhové“. Věk. Citováno 14. července 2013.
  15. ^ "Makhan Singh mrtvý". Hind. 23. ledna 2002. Citováno 13. července 2013.
  16. ^ „XVIII. Olympiáda v Tokiu 1964 - oficiální zpráva organizačního výboru“ (PDF). Organizační výbor her olympiády XVIII. s. 25–26. Archivovány od originál (PDF) dne 29. července 2017. Citováno 17. července 2013.
  17. ^ „XVIII. Olympiáda v Tokiu 1964 - oficiální zpráva organizačního výboru“ (PDF). Organizační výbor her olympiády XVIII. str. 48, 50. Archivovány od originál (PDF) dne 29. července 2017. Citováno 17. července 2013.
  18. ^ „XVIII. Olympiáda v Tokiu 1964 - oficiální zpráva organizačního výboru“ (PDF). Organizační výbor her XVIII. Olympiády. p. 51. Archivovány od originál (PDF) dne 29. července 2017. Citováno 17. července 2013.
  19. ^ Bhattal, Amardeep (21. ledna 2002). "Makhan Singh mrtvý". Tribuna. Citováno 13. července 2013.
  20. ^ A b Pritam, Norris (6. listopadu 1998). „Padl 38 let starý indický rekord“. IAAF. Citováno 17. července 2013.
  21. ^ A b Kahol, Vikas (9. srpna 2012). „Milkha Singh podporuje propagaci stříbrného medailisty“. Indie dnes. Citováno 14. července 2013.
  22. ^ „Milkha Singh nepřijmout cenu Arjuna“. Tribuna. 16. srpna 2001. Citováno 13. července 2013.
  23. ^ Jolly, Asit (16. srpna 2001). "'Ocenění Flying Sikh 'snubs ". BBC novinky. Citováno 13. července 2013.
  24. ^ „Milkha Singh věnoval olympijské boty na charitativní aukci“. The Times of India. PTI. 24. ledna 2012. Citováno 15. července 2013.
  25. ^ A b „Milkha Singh dává své boty na olympijské hry 1960 pro charitu“. Polední. 23. ledna 2012. Archivovány od originál dne 15. července 2013. Citováno 15. července 2013.
  26. ^ „Milkha Singh:‚ Můj bože, mé náboženství, můj milovaný'". Livemint / Hindustan Times. 10. července 2013. Citováno 15. července 2013.
  27. ^ „Farhan Akhtar vypadal jako můj duplikát v Bhaag Milkha Bhaag: Milkha Singh“. Indický expres. 25. června 2013. Citováno 17. srpna 2014.
  28. ^ „Nevím, kolik lidí ví o Milkha Singh: Farhan Akhtar“. Hindustan Times. 12. července 2013. Archivovány od originál dne 14. července 2013. Citováno 15. července 2013.
  29. ^ „Bhaag Milkha Bhaag se v první den dobře zvedne“. Pokladna Indie. 12. července 2013. Citováno 13. července 2013.
  30. ^ Ramnath, Nandini (1. července 2013). „Když Milkha Singh utekl o život“. Livemint / Hindustan Times. Citováno 13. července 2013.
  31. ^ „Vítězové oceněni na 61. ročníku národní filmové ceny“. NDTV. 3. května 2014. Citováno 17. května 2020.
  32. ^ "'Bhaag Milkha Bhaag 'získal pět ocenění na IIFA 2014 ". Ekonomické časy. 27.dubna 2014. Citováno 17. května 2020.
  33. ^ "Bhaag Milkha Bhaag dělá Rs 100 crores, stále nejvyšší pokladna". NDTV. 6. srpna 2013. Citováno 17. května 2020.
  34. ^ „Závod mého života: Autobiografie“. Publikace Rupa. Archivovány od originál dne 12. července 2013. Citováno 15. července 2013.
  35. ^ Sood, Kartik (27. září 2017). "Milkha zvěčněná ve vosku". The Times of India.
  36. ^ „Sen Milkha Singha se stává skutečností, Flying Sikh dostane voskovou sošku Madame Tussauds“. Hindustan Times. 26. září 2017. Citováno 17. května 2020.
  37. ^ Bhunga, Jagdeep (22. srpna 2013). „Ubohá rodina Makhana Singha demotivovala mládež ke sportu“. Spot News Indie. Archivovány od originál dne 26. srpna 2014. Citováno 8. srpna 2014.

externí odkazy