Mike Lum - Mike Lum

Mike Lum
Mike Lum Royals.jpg
Outfielder / První baseman
Narozený: (1945-10-27) 27. října 1945 (věk 75)
Honolulu, Havaj
Batted: Vlevo, odjetHodil: Vlevo, odjet
MLB debut
12. září 1967 pro Atlanta Braves
Poslední MLB vzhled
30. září 1981, pro Chicago Cubs
Statistiky MLB
Odpalování průměr.247
Oběhy90
Běhy pálkoval dovnitř431
Týmy
Hlavní body kariéry a ocenění

Michael Ken-Wai Lum (narozený 27. října 1945) je bývalý Major League Baseball hráč a trenér, který se stal prvním Američanem japonský předky hrát v hlavních ligách, když debutoval s Atlanta Braves v 1967.[1] V současné době slouží jako bít trenéra s GCL Pirates.[2]

Raná léta

Lum se narodil v Honolulu, Havaj Japonce a americkému vojákovi a jako dítě si jej adoptoval čínský pár Mun Luke a Winnifred Lum. Stal se hvězdou levou rukou rozohrávač na Střední škola prezidenta Theodora Roosevelta, vyhrávat Interscholastic League of Honolulu Ocenění Zpět roku v Liberci 1962. Přitahoval zájem Michiganská státní univerzita a zúčastnili se Univerzita Brighama Younga na Fotbal stipendium na jeden semestr na podzim roku 2006 1963 po podpisu s Milwaukee Braves jako volný amatérský agent v červnu.[3]

Rychlý běžec byl Lum přeměněn na outfielder poté, co odehráli první základnu na střední škole. Přihlásil jen 0,925 procento chytání jeho první profesionální sezóna s Waycross Braves Gruzínsko-floridská liga, ale jeho obrana se během pěti sezón u nezletilých neustále zlepšovala.

Atlanta Braves

V hlavní lize debutoval jako špetka hitter 12. září 1967, Lum vybral ve své první hlavní lize at-bat proti New York Mets ' Jack Fisher. S Braves v deváté na konci 3: 2, Lum obešel skóre a svázal hru běh jejich vítězství 4: 3.[4] Začal druhou hru 17. září dvojitá hlavička ve středu pole a zůstal týmovým startem hrající hráč v poli po zbytek sezóny.

Se spuštěním levý hráč v poli Rico Carty ven pro 1968 sezóna s tuberkulóza,[5] Lum četa s Tito Francona vlevo, zatímco občas hláskuje den volna Hank Aaron vpravo a Felipe Alou ve středu. Když se Carty vrátila, zůstal rezervou u Braves 1969, a dosáhl post-sezony poprvé ve své kariéře, protože Braves vyhrál nově vytvořený National League West o tři hry přes San Francisco Giants. Lum šla dva za dva s dvojnásobek v Série mistrovství národní ligy 1969 proti New York Mets.

22. května 1969, kdy Braves vedli Mets 12-0 v 7. směně, Mike zasáhl Hank Aaron kdo byl 2 za 3 s homerunem, svobodným a procházkou. Lum se zdvojnásobil. Byl jedním ze tří hráčů, kteří kdy Aarona zasáhli.

Lum trefil tři oběhy domů a zajel do pěti z osmi běhů, které Braves zaznamenali proti San Diego Padres 3. července 1970.[6] Nakonec získal počáteční zaměstnání v pravé pole v 1971 když byl Aaron přeměněn na a první baseman.

The Braves četl Lum a Ralph Garr v pravém poli v 1972. v 1973, Aaron byl přesunut zpět do outfieldu a Lum začal vidět většinu svého hracího času na první základně. Vypálil na kariéru -294, a také zaznamenával kariérní maxima v homerunech (16), běží pálkoval dovnitř (82), bodované běhy (74), další základní zásahy (48) a u netopýrů (513). Po dalších dvou sezónách jako a čtvrtý outfielder a záložní první baseman, Lum byl získán obranou Světová série Mistr Cincinnati Reds pro Darrel Chaney 12. prosince 1975.[7]

Cincinnati Reds

Hrací čas byl těžký pro „náhradní díly“ „Velký červený stroj. “Lum viděl v Cincinnati mnohem méně hracího času, než byl zvyklý, protože za své tři roky s Reds měl v průměru jen 156 vystoupení za desku za sezónu. 1976, dosáhl post-sezony podruhé ve své kariéře. Přihlásil jen jednoho at-bata do Série mistrovství národní ligy 1976 s Philadelphia Phillies, létající ven ve hře tři do konce sedmé směny.[8] Nikdy nepřišel pálit do Světová série proti New York Yankees.


V návaznosti na 1978 sezóny se Lum zúčastnil turné po Japonsku s Cincinnati Reds.[9] Vědom si toho, že se Lum měl stát volný agent na konci sezóny Lvi Seibu nabídl mu tříletou dohodu v hodnotě jednoho milionu dolarů. Odmítl a místo toho se vrátil k Braves.[10]

Lum s Chicago Cubs v roce 1981

Vraťte se do Atlanty

Lum začal 1979 sezóny jako Braves 'začíná první baseman, nicméně, hvězda chytač Dale Murphy byl přesunut na první základnu na začátku května, čímž byl odstraněn Lum ze základní sestavy. Lum, který byl pověřen stísněním úderných povinností, vedl Národní liga se sedmnácti. V této roli zůstal až do svého propuštění 1. května, 1981. Podepsal s Chicago Cubs krátce poté; 12. srpna udeřil dva běhy domů Terry Leach New York Mets za 100. špetku jeho kariéry.[11]

Statistiky kariéry

HryPAABBěžíHity2B3BHRRBISBBBTAKPrům.OBPZ Fld%1B Fld%
151740013554404877128209043113366506.247.319.986.993

Lum pálil .246 jako špetka hitter přes jeho kariéru. 22. května 1969 Lum rozbil dva RBI dvojnásobek mimo New York Mets Al Jackson štípnutí pro Hanka Aarona.[12] Je jedním z pouhých šesti hráčů, kteří kdy zasáhli Aarona. Lee Maye učinil tak v roce 1962 a Johnny Blanchard v roce 1965. Johnny Briggs, Marty Perez, a Mike Hegan udělal to po Lumovi.

Koučování

Lum se připojil k Yokohama Taiyo velryby v 1982 a pálkoval .269 s dvanácti homeruny a 46 RBI. Po své jedné sezóně v Japonsku pozval Hank Aaron, nyní ředitel farmy Bravesovy malé ligy, Luma na Jarní trénink 1983 koučovat s rozšířeným jarním programem. Po jarním tréninku se stal trenérem u Anderson Braves z Jihoatlantická liga.[13]

Skočil na Chicago White Sox organizace v 1984. Po průchodu White Sox bít trenéra Charley Lau toho března Lum pomáhal jeho nahrazení, Joe Nossek po zbytek sezóny. Úlohu dostal Lum výhradně v roce 1985. Na konci sezóny byl vyhozen, a to navzdory skutečnosti, že Chisox vyhrál dalších jedenáct her, odjel dalších 55 běhů a měl vyšší průměr pálkování (0,253 vs. 0,247 v roce 1984).

Vstoupil do San Francisco Giants 1986 jako toulavý instruktor. Následující sezónu zastával stejnou práci u Kansas City Royals. Stal se jejich hlavním ligovým trenérem 1988 a 1989 před návratem do White Sox v 1990 jako koordinátor zásahu malé ligy. Zůstal na tom místě až do konce 2005. v 2006 připojil se k Milwaukee Brewers organizace jako trefení trenéra pro třídu A. Jihoatlantická liga je Síla Západní Virginie, a byl jmenován jihoatlantickou ligou „Coach of the Year“.

Když Havajská zimní liga obnoveno hraní v 2006 po osmi neaktivních sezónách se Lum připojil k Severní pobřeží Honu. Po pouhé jedné sezóně se vrátil do organizace Brewers jako koordinátor zásahu malé ligy. v 2010, připojil se k Pittsburgh Pirates organizace jako bít trenéra pro Liga na pobřeží Mexického zálivu Piráti.[14]

Reference

  1. ^ Costello, Rory. „Mike Lum“. Společnost pro výzkum amerického baseballu.
  2. ^ „Bít trenéra Mikea Luma“. Baseball News Network. 31. července 2013. Archivovány od originál 31. ledna 2013.
  3. ^ Kaneshiro, Stacy (26. září 2002). „Zrušení fotbalu bylo pro Luma moudré rozhodnutí.“. Honolulu poradce.
  4. ^ „Atlanta Braves 4, New York Mets 3“. Baseball-Reference.com. 12. září 1967.
  5. ^ „Rico Carty vyhrává bitvu s TB“. Zprávy a kurýr. 2. září 1968.
  6. ^ „Atlanta Braves 8, San Diego Padres 1“. Baseball-Reference.com. 3. července 1970.
  7. ^ "Braves, Red Sox Swap Lefties". Montrealský věstník. 13. prosince 1975.
  8. ^ „Série mistrovství národní ligy 1976, třetí hra“. Baseball-Reference.com. 12. října 1976.
  9. ^ „Červené touží po pár dalších jenech“. Toledo Blade. 24. listopadu 1978.
  10. ^ „Lum Now Braves Regular“. Denní hlídka. 8. dubna 1979.
  11. ^ „Fan pomáhá Kingmanu získat Triple“. Hodina. Norwalk, Connecticut. 13. srpna 1981.
  12. ^ „Atlanta Braves 15, New York Mets 3“. Baseball-Reference.com. 22. května 1969.
  13. ^ Al Chase (25. ledna 2005). „Mike Lum našel úspěch jako instruktor odpalování baseballu Pro“. Honolulu hvězda.
  14. ^ „Piráti oznamují manažery a trenéry menších lig“ (PDF). MiLB.com. 18. prosince 2009.

externí odkazy