Michale Boganim - Michale Boganim
Michale Boganim je francouzsko-izraelský scenárista a filmový režisér.[1] Mezi její celovečerní filmy patří La Terre outragée (2011) a Oděsa, Oděsa (2005).
Život a kariéra
Boganim se narodil 17. července 1977 v Haifa do a Moderní ortodoxní Židovská rodina s předky z Ukrajiny z matčiny strany.[2] Vyrůstala ve Francii, kde její rodina emigrovala v roce 1984 po libanonském konfliktu z roku 1982. Vystudovala politologii a antropologii na Sorbonna v Paříži pod Jean Rouch a poté dokončil studium sociologie, filozofie a historie na Hebrejská univerzita v Jeruzalémě. Po absolutoriu se vrátila do Paříže a pracovala jako pomocná producentka a režisérka v několika filmových společnostech. Boganim pokračoval ve studiu filmových technik a režie, nejprve krátce na Institut National Supérieur des Arts du Spectacle v Belgii a poté na prestižní Národní filmová a televizní škola ve Velké Británii, kde absolvovala v roce 2000.[1][3][4][5]
Prach a Mémoires se týká (Tlumené vzpomínky), dva z jejích krátkých dokumentárních filmů natočených na Národní filmové škole, by později tvořily základ pro Oděsa, Oděsa, její první celovečerní film. Mémoires se týká byl představen na Čtrnáct dní ředitelů z roku 2002 Festival v Cannes, kde získal cenu Prix Gras-Savoye.[6] Prach v roce 2002 získal cenu Mezinárodního filmového kritika Krakovský filmový festival a cenu za nejlepší krátký dokument na festivalu Mezinárodní filmový festival v Leedsu.[7][8] Její celovečerní dokument Oděsa, Oděsa byl uveden v roce 2005 a uveden na mnoha filmových festivalech včetně Sundance a Berlínský filmový festival kde byl oceněn CICAE Cena.[9][10] Sleduje životy a vzpomínky starších ruských Židů, kteří v něm zůstali Oděsa po druhé světové válce a ti, kteří si vzali život jako vyhnanci v Ašdod, Izrael a Brighton Beach sousedství Brooklynu.[11]
Boganimův první celovečerní hraný film, La Terre outragée (Země zapomnění) měla premiéru na Filmový festival v Benátkách v roce 2011. a filmový festival v Torontu, filmový festival v Chicagu, Palm Spring, San Francisco, Tokio atd. Hrají Olga Kurylenko a Andrzej Chyra, bylo natočeno Pripyat který byl poskytnut městem duchů Černobylská katastrofa v roce 1986. Film byl kladně recenzován ve francouzském tisku, včetně Cahiers du Cinéma, získal několik ocenění a byl vysílán v evropské televizi.[12][13][14][15][16] Boganimův první anglický film Ztracen v Americe je v předprodukci od roku 2018. Film je dramatem dospívání odehrávajícím se na Manhattanu a v USA Chassidic komunita Brooklynu Borough Park.[5]
Filmografie
- 2000 Prach, (35 minut) jako režisér a scenárista, dokument o zbytcích jidiš kultura v Oděse, produkce národní filmové a televizní školy[17]
- 2001 Mémoires se týká (Tlumené vzpomínky) (35 minut), jako režisérka a scenáristka, dokument o Boganimově hledání skutečné identity jejího tajemného prastrýce, přičemž každý člen rodiny o něm vypráví jiný příběh, produkce National Film and Television School
- 2004 Macao sans retour (Poslední zastávka, Macao) (52 minut), jako režisér, dokument o Macao, Francouzsko-portugalská koprodukce, vybraná pro rok 2005 Rotterdamský filmový festival
- 2004 Oděsa, Oděsa (102 minut), jako režisér a scenárista, měl premiéru dokument o životě židovských vyhnanců z Oděsy a těch, kteří ve městě zůstali Jeruzalémský filmový festival. Francouzská / izraelská koprodukce
- 2006 Bienvenue ve společnosti Dovid (26 minut), jako režisér, dokument o jidiš výzkumníkovi a lingvistovi Dovid Katz natáčeno v Litvě a Bělorusku pro Arte televizní seriál Visages d'Europe. Film získal „Mention spécial“ na festivalu Doc en Courts 2007 v Lyonu.[18]
- 2008 Bienvenue ve společnosti Renata (26 minut) jako režisér, dokument o kavárně v Gdaňsk pro televizní seriál Arte Visages d'Europe. Portrét dvojčat servírky v kavárně v Gdaňsku.
- 2012 La Terre outragée (Země zapomnění) (108 minut), jako režisér a scenárista, drama odehrávající se v Pripyat zkoumání Černobylská katastrofa a jeho následky, která měla premiéru na filmovém festivalu v Benátkách, koprodukce ve francouzštině / němčině / polštině / na Ukrajině.[12]
Poznámky
Reference
- ^ A b Berlínský filmový festival (2005). Filmarchive: Oděsa Oděsa, str. 4. Citováno 9. července 2016 Citováno 8. července 2016 (francouzsky).
- ^ UniFrance (Březen 2012). „Entretien avec Michale Boganim“. Press Kit: La Terre outragée. Vyvolány 10 July 2016 (francouzsky).
- ^ Festival Un état du monde et du cinéma. Rozhovor: Michale Boganim. Vyvolány 8 July je 2016 (francouzsky).
- ^ Shoji, Kaori (8. února 2013). „Jak to zvládnout, když je doma místo, kde je záření?“. Japan Times. Vyvolány 8 July je 2016.
- ^ A b Kelassy, Elsa (14. září 2015). „Michale Boganim prozkoumává chasidskou komunitu Brooklynu v anglickém debutu“. Odrůda. Vyvolány 8 July je 2016.
- ^ Quinzaine des Réalisateurs. Prix obtenu: Prix Gras-Savoye. Vyvolány 8 July je 2016 (francouzsky).
- ^ Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary. Filmový archiv: Prach. Vyvolány 8 July je 2016.
- ^ Krakovský filmový festival. Ocenění 2002. Vyvolány 8 July je 2016.
- ^ Berlínský mezinárodní filmový festival (2005). „Poroty a ceny. Vyvolány 8 July je 2016.
- ^ Kelassy, Elsa (9. srpna 2015). „Locarno: 10 silných hráčů izraelského filmového průmyslu“. Odrůda. Vyvolány 8 July je 2016.
- ^ Holden, Stephen (30. března 2005). „Z Ukrajiny do Brooklynu a stále hledáme domov“. New York Times. Vyvolány 8 July je 2016.
- ^ A b Ribeiro, Ana (květen 2016). „Nadnárodní neštěstí: fikcionalizace Černobylu“. East European Film Bulletin. Vyvolány 8 July je 2016.
- ^ Schwartz, Arnaud (23. března 2012). „« La Terre outragée », les požehnání neviditelné v Černobylu. La Croix. Vyvolány 8 July je 2016 (francouzsky).
- ^ Spira, Alain (28. března 2012). "La Terre outragée": Poison d'avril ". Paris Match. Vyvolány 8 July je 2016 (francouzsky).
- ^ Frois, Emmanuèle (27. března 2012). "La Terre outragée: les silences de Tchernobyl ". Le Figaro. Vyvolány 8 July je 2016 (francouzsky).
- ^ Luciani, Noémie (27. března 2012). "La Terre outragée: trois destins dispersés dans les ruines de Tchernobyl ". Le Monde. Vyvolány 8 July je 2016 (francouzsky).
- ^ Pokud není uvedeno jinak, všechny zdroje pocházejí z Filmografický doplněk: Michale Boganim na film-documentaire.fr. Vyvolány 8 July je 2016 (francouzsky).
- ^ Arte France (červenec srpen 2008). Poštovní zásilky, str. 24. Citováno 8. července 2016 (francouzsky).
externí odkazy
- Rádio Svobodná Evropa (2. dubna 2012). „Světla! Kamera! Hazmatský oblek! Natáčení uvnitř Chornobylovy vylučovací zóny“.
- Video rozhovor s Michale Bogadim (v angličtině) na oficiálním kanálu YouTube webu Sarajevský filmový festival
- Přívěs pro Oděsa, Oděsa na oficiálním kanálu YouTube UniFrance
- Michale Boganim na IMDb