Michael ODwyer - Michael ODwyer - Wikipedia

Pro irského akademika viz Michael O'Dwyer (akademický). Pro irského hurlera, viz Michael O'Dwyer (hurler).

Sir Michael O'Dwyer

GCIE KCSI
Sir Michael Francis O'Dwyer (zemřel 1940) .jpg
Sir Michael O'Dwyer
narozený28.dubna 1864
Barronstown, Limerick Junction, Hrabství Tipperary, Irsko
Zemřel13.března 1940(1940-03-13) (ve věku 75)
Caxton Hall, Westminster
Příčina smrtiAtentát
OdpočívadloHřbitov Brookwood
Národnostbritský
Alma materBalliol College v Oxfordu
obsazeníKoloniální správce
ZaměstnavatelBritská vláda Indie
OrganizaceIndická státní služba
Známý jako
Manžel (y)Dame Una O'Dwyer
Děti2
Rodiče)
  • John O'Dwyer
  • Margaret (rozená Quirke) O'Dwyer
RodinaO'Dwyer
Guvernér nadporučíka Paňdžábu
V kanceláři
Květen 1913-1919

Sir Michael Francis O'Dwyer, GCIE KCSI (28 dubna 1864-13 března 1940), byl irský Indická státní služba (ICS) důstojník a později Guvernér nadporučíka Paňdžábu, Britská Indie mezi lety 1913 a 1919.

Bylo to během O'Dwyerova působení ve funkci guvernéra Paňdžábu Masakr Jallianwala Bagh došlo v Amritsaru dne 13. dubna 1919. V důsledku toho jsou jeho činy považovány za jeden z nejvýznamnějších faktorů růstu Indické hnutí za nezávislost. O'Dwyer souhlasil Reginald Dyer akce v Jallianwala Bagh, což jasně ukázalo, že cítil, že Dyerovy rozkazy střílet na davy byly správné. Následně podal stanné právo v Paňdžábu dne 15. dubna a jeho platnost byla ukončena 30. března 1919.

V roce 1925 publikoval Indie, jak jsem ji znal, ve kterém napsal, že jeho čas jako správce v Paňdžábu byl zaměstnán hrozbou terorismu a šířením politické agitace.

V roce 1940, jako odvetu za masakr, byl O'Dwyer zavražděn indickým revolucionářem Udham Singh.

raný život a vzdělávání

Michael Francis O'Dwyer se narodil 28. dubna 1864 v Barronstown, Limerick Junction, Hrabství Tipperary Johnovi, vlastníkovi půdy z Barronstownu, Soloheadu a Margaret (rozené Quirke) O'Dwyerové z Toemu; oba County Tipperary, Irsko. Byl šestým synem v rodině čtrnácti dětí,[1][2] a vychován bez jakéhokoli citu Irský nacionalismus nebo podpora pro Hnutí Young Ireland.[3] V sedmi letech byl poslán do školy St. Stanislaus College, Rahan, County Offaly.[1]

Později navštěvoval pana Wrena vzdělávací crammerová škola v Powis Square, Londýn, a následně prošel otevřenou vstupní soutěží pro Indická státní služba v roce 1882.[4] Po ukončení dvouleté zkušební doby v Balliol College v Oxfordu, v roce 1884 složil závěrečnou zkoušku celkově na čtvrtém místě. V té době byla zkouška ICS vysoce konkurenceschopná, když v kanceláři nebylo najednou více než 1200 důstojníků ICS, a byl pravděpodobně ovlivněn reputací lidí jako Lord Lawrence, jeden z prvních britských civilních správců v Indii.[1][3] Ve svém třetím ročníku získal první třídu v jurisprudence.[1] Philip Woodruff napsal o výchově O'Dwyera:

Michael O'Dwyer byl jedním ze čtrnácti dětí neznámého irského vlastníka půdy, který neměl žádné velké bohatství, stejně jako farmář jako majitel. Byl vychován ve světě lovu a ostřelování, výhružných dopisů a ukořistěného dobytka, kde jste byli pro vládu nebo proti ní, kde jste každý den míjeli výsledky bezpráví ve zčernalých zdech prázdných domů. Byl to svět velmi odlišný od mírného a uspořádaného života v jižní Anglii ... Člověk má dojem [O'Dwyera, když byl v Balliolu] muže, který málokdy otevřel knihu bez účelu, jehož bystrý mozek získal rychle a nezapomněl, ale měl málo času na jemnosti.[5]

V roce 1882 v Irsku byl jeho rodinný dům vystřelen Irští nacionalisté a následující rok jeho otec zemřel po druhé mrtvici.[3] Z jeho sourozenců dva sloužili v Indii a dva se stali jezuitskými kněžími.[6]

Ranná kariéra

V roce 1885 odcestoval do Indie[6] jako důstojník ICS a byl poprvé vyslán do Shahpur v Paňdžáb.[7] Vyznamenal se v práci na vypořádání pozemkových výnosů a v roce 1896 byl jmenován ředitelem pozemkových záznamů a zemědělství v Paňdžábu. Následně byl pověřen řízením osad Alwar a Bharatpur státy.[1]

Po roce a půl cest po Evropě a Rusku[3] byl vybrán uživatelem Lord Curzon za významnou roli v organizaci nového Severozápadní pohraniční provincie a jeho oddělení od Paňdžábu. V letech 1901 až 1908 byl komisařem pro příjmy, v letech 1908 až 1909 působil jako rezident v Hyderabad a od roku 1910 do roku 1912 byl agentem generálního guvernéra v Střední Indie.[1]

V prosinci 1912, během Lord Hardinge z Penshurstu je funkční období jako Místokrál, O'Dwyer byl jmenován Guvernér Paňdžábu.[1] Když se v květnu 1913 ujal moci, byl jmenován a Rytířský velitel Řádu indické hvězdy[8] a byl místokrálem Penshurstem varován, že „Paňdžáb byl provincie, o kterou se vláda tehdy nejvíce zajímala; že tam leželo hodně hořlavého materiálu; což vyžadovalo velmi opatrné zacházení, pokud se mělo zabránit výbuchu“.[1][7]

Nábor první světové války

O'Dwyer úzce spolupracoval s vojenskými úřady a hledal pomoc místních venkovských pandžábských vůdců při organizaci centralizovaného systému pro nábor vojáků pro První světová válka úsilí výměnou za náhradu, včetně velkých pozemkových grantů a formálních titulů.[9][10] Výsledkem bylo, že většina rekrutů byla čerpána z venkovských oblastí Paňdžábu, což nakonec ponechalo řadu rodin bez jejich živitelů. Ti, kteří se vrátili z války, usilovali o odměnu a lepší život.[2] Tato spolupráce mezi civilními a vojenskými vůdci a předními venkovskými Punjabis, jak historik později popsal Tan Tai Yong, položil „základy militarizované byrokracie v koloniálním Paňdžábu“.[9][10]

Z indických rekrutů pro válku z celé Indie bylo 360 000 z Paňdžábu více než polovina. V roce 1917 si O'Dwyer díky snahám o nábor pandžábských mužů pro válečné úsilí vysloužil jmenování Rytířský kříž Řádu indického impéria,[1][8] když byl indický místokrál Lord Chelmsford.[11] Během války však také rostl hnutí domácí vlády.[1]

Zákon o obraně Indie z roku 1915

Hrál významnou roli při přesvědčování britské vlády v Indii, aby prošla kolem Zákon o obraně Indie z roku 1915,[1] což mu dalo značné síly. Zákon, který byl přijat dne 18. března 1915, umožňoval konání zvláštních tribunálů pro revoluční zločiny bez možnosti odvolání.[12]

Postavil se proti Montagu – Chelmsfordské reformy, v obavě, že jeho snahy o nábor prostřednictvím vůdců venkova budou zničeny zvýšením pravomocí pro „městské elity“.[13]

Dohled 1919

Od poloviny března 1919 na základě O’Dwyerova rozkazu CID v Amritsaru pečlivě sledovalo dva Gandhianovy nenásilné Indičtí nacionalisté muslimský advokát Saifuddin Kitchlew a hinduistický lékař Dr. Satyapal. O'Dwyer je následně povolal k zástupci komisaře Miles Irving dům v Civilní linky dne 10. dubna 1919, odkud byli zatčeni a tajně doprovázeni Dharamasala, na úpatí Himaláje být držen v domácím vězení.[14][15][16] Jak se zprávy o zatčení rozšířily, poblíž Irvingova domu se začali shromažďovat příznivci a to, co původně začalo jako mírový pokus o vyšetřování, skončilo násilným střetem.[17][18] Dne 13. dubna 1919 bylo na protest proti zatčení svoláno setkání v Jallianwale Bagh.[16]

Masakr Amritsar

Hlavní článek: Masakr Jallianwala Bagh

Během O'Dwyerova působení ve funkci guvernéra Paňdžábu došlo k masakru Jallianwala Bagh v Amritsar, dne 13. dubna 1919, tři dny po vypuknutí nepokojů.[15][19] Podle britských odhadů bylo 379 neozbrojených civilistů zabito Gurkha vojska pod velením brigádního generála Reginald Dyer. Některé odhady jsou větší a mají více než 1 500 obětí.[20] O'Dwyer byl o události informován ve 3 ráno následujícího dne.[21] Když obdržel Dyerovu první zprávu, O'Dwyer dal souhlas Generál Beynon poslat telegram Dyerovi, ve kterém bylo uvedeno „vaše akce je správná a guvernér nadporučíka to schvaluje“.[6][22]

O'Dwyer a několik dalších vysokých úředníků a vojenských důstojníků podporovali Dyerovy akce jednak zpočátku, když byly obdrženy jen omezené informace, jednak později, když byly k dispozici podrobnější informace o rozsahu vražd.[1] Následně stanné právo byl uložen dne 15. dubna a zpět byl datován 30. března.[23] Výsledkem je, že jeho činy jsou považovány za jeden z nejvýznamnějších faktorů na vzestupu Indické hnutí za nezávislost vedené Mahátma Gándí.[1] Dne 21. dubna 1919, na obranu Dyera, O'Dwyer uvedl místokráli Chelmsfordovi: „Amritsarský podnik vyčistil vzduch, a pokud by měl být kdekoli holocaust, a člověk lituje, že by měl být, bylo to v Amritsaru nejlepší“.[24]

Jedna teorie obklopující masakr, jak ji popsal Pearay Mohan[25] a historik Raja Ram, je jedním z „promyšlených plánů“ spiknutých O'Dwyerem a dalšími, včetně mladého pandžábského mládí Hans Raj.[26][27][28] Další historici včetně Nicka Lloyda,[27] K. L. Tuteja,[29] Anita Anand (novinářka)[30] a Kim A. Wagner zjistili, že této teorii chybí důkazy a že ani zde nedošlo ke spiknutí, ani že Hans Raj byl „agent provokatér ".[31]

O'Dwyer bez důkazů tvrdil, že Dyerovo násilné potlačení civilní demonstrace bylo oprávněné, protože nezákonné shromáždění bylo součástí úmyslného spiknutí k povstání, které se údajně časově shodovalo s údajnou afghánskou invazí.[32][33]

Ačkoli O'Dwyer zavedl stanné právo v Paňdžábu, popřel odpovědnost za důsledky s odůvodněním, že vláda ho zbavila jeho obecné implementace. Po závažných nepokojích se však za toto rozhodnutí nemohl zříci odpovědnosti Gujranwala, vyslat letadlo bombardovat a bombardovat oblast. V průběhu operace bylo zabito nejméně tucet lidí, včetně přítomných dětí.[1]

Příští rok, 24. června 1920, se konala opoziční konference Labour Party Scarborough jednomyslně přijal rezoluci, která odsoudila „kruté a barbarské činy“ britských důstojníků v Paňdžábu a požadovala jejich soudní proces, propuštění O'Dwyera a Chelmsforda a zrušení represivní legislativy. Delegáti povstali na svých místech jako pocta zabitým v Jallianwale Bagh.[23] Po poruchách Paňdžábu byl O'Dwyer uvolněn ze své kanceláře. Následně státní tajemník pro Indii, Edwin Montagu, odsoudil O'Dwyerovu závažnost, včetně jeho politiky komunálních trestů.[Citace je zapotřebí ] O'Dwyerova reakce na problémy Amritsar byla, že „to, co přijde z toho, že bude ten Žid ve Whitehallu“, s odkazem na Montagu.[34]

Studie O'Dwyer vs Nair

V roce 1922 Sir Sankaran Nair zmínil O'Dwyera ve své knize, Gándhí a anarchies uvedením, že „před reformami bylo v moci guvernéra poručíka, jediného jednotlivce, dopustit se zvěrstev v Paňdžábu, které známe až příliš dobře“.[35][36] O'Dwyer následně úspěšně žaloval Naira urážka na cti a byla mu přiznána náhrada škody £ 500.[23][33][37] Slyšel jsem předtím Soudce McCardie na dvoře King's Bench v Londýn během pěti týdnů, počínaje 30. dubnem 1924, to byl jeden z nejdelších občanské právo slyšení v právní historii. O'Dwyer viděl proces jako způsob, jak ospravedlnit Dyerovy činy při masakru Jallianwala Bagh.[35]

Atentát

Hrob Michaela O'Dwyera v Hřbitov Brookwood

O'Dwyer ve věku 75 let byl zastřelen na společném zasedání Východoindické asociace a Středoasijské společnosti (nyní Královská společnost pro asijské záležitosti ) v Caxton Hall v Westminster V Londýně dne 13. března 1940 indickým aktivistou, Udham Singh, jako odplatu za masakr v Amritsaru.[1][38]

O'Dwyer byl zasažen dvěma kulkami a okamžitě zemřel. Lord Zetland, Státní tajemník pro Indii, předsedal schůzi a byl zraněn. Zetland, který se zotavil ze zranění, se později rozhodl pro předčasný odchod z funkce ministra zahraničí pro Indii a byl následován Leo Amery tak jako Státní tajemník pro Indii.[39] Udham Singh se nepokusil o útěk a byl na místě činu zatčen.[38] O'Dwyer byl později pohřben v Hřbitov Brookwood u Woking.

U soudu, Singh řekl soudu:

„Udělal jsem to, protože jsem měl vůči němu zášť. Zasloužil si to. Byl to skutečný viník. Chtěl rozdrtit ducha mého lidu, tak jsem ho rozdrtil. Celých 21 let se snažím pomstít. „Jsem šťastný, že jsem svou práci vykonal. Nebojím se smrti. Umírám pro svou zemi. Viděl jsem své lidi hladovějící v Indii pod britskou vládou. Protestoval jsem proti tomu, byla to moje povinnost. mohla by mi být udělena větší čest než smrt kvůli mé vlasti? “

Osobní a rodinné

Oženil se s Unou Eunice, dcerou Antoina Borda z Castres, Francie, 21. listopadu 1896. Pár měl dvě děti.[1]

O'Dwyerova žena Una založila „Lady O'Dwyer’s Punjab Comforts Fund“,[40] jedna z několika charitativních organizací vytvořených v Indii během první světové války za účelem získávání peněz a dalších darů pro pohodlí vojáků sloužících u indické armády. Byla vytvořena Dame velitelka Řádu britského impéria[41] sama o sobě v 1919 Narozeniny Vyznamenání, ve kterém byla vytvořena jejich dcera Una Mary O'Dwyer Člen Řádu britského impéria.[42]

Psaní

Ve své knize Indie, jak jsem ji znal (1925), O'Dwyer prozradil, že jeho čas jako správce v Paňdžábu byl zaměstnán hrozbou terorismu a šířením politické agitace.[1]

V roce 1933 publikoval O'Dwyers z Kilnamanaghu: Historie irského září,[43] historický a genealogický pojednání popisující šlechtickou rodinu O'Dwyer (Ó Duibhir), která velila oblasti kolem Thurles z pre-Norman éry až do ztráty hradů a přistání během Cromwellovské konfiskace ze 17. století. To bylo publikováno v 21. století s titulem Historie O'Dwyers.[Citace je zapotřebí ]

V pozdějším životě často psal Časy, odsuzující Gandhianovo hnutí nespolupráce a souhlasící s britskou vládou v Indii.[1]

Vybrané publikace

Články

Knihy

  • Indie, jak jsem ji znal. London: Constable & Company (1925)
  • O'Dwyers z Kilnamanaghu: Historie irského září, Londýn: J. Murray, (1933). OCLC  8381000
  • Fúze Angla Normana a Gaela. London: Burns, Oates & Washbourne, (1938?). OCLC  866019570

Knižní kapitoly

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r Woods, Philip (2004). „O'Dwyer, Sir Michael Francis (1864–1940)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford: Oxford University Press. 538–539. doi:10.1093 / ref: odnb / 35292. ISBN  0-19-861391-1. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  2. ^ A b Singh, Sikander (2016). Velký vlastenec a mučedník Udham Singh. Knihy Unistar. str. 71–74. ISBN  978-8189899592.
  3. ^ A b C d Anand, Anita (2019). The Patient Assassin: A True Tale of Massacre, Revenge, and India's Quest for Independence. New York: Scribner. str. 19–29. ISBN  978-1-5011-9570-9.
  4. ^ Sykes, P. M. (1. dubna 1940). "Nekrolog". Journal of the Royal Central Asian Society. 27 (2): 246–252. doi:10.1080/03068374008730964. ISSN  0035-8789.
  5. ^ Philip Woodruff, Muži, kteří vládli Indii. Svazek II: Strážci (London: Jonathan Cape, 1954), str. 236.
  6. ^ A b C „DIB a Century Ireland“. Královská irská akademie. 13. dubna 2019. Citováno 8. prosince 2019.
  7. ^ A b Mittal, Satish Chandra (1977). Hnutí svobody v Paňdžábu (1905-29). Dillí: Concept Publishing Company. 71-78. OCLC  3801970
  8. ^ A b Jackson, Alvin (2004). „5. Irsko, Unie a Říše, 1800–1960“. V Kenny, Kevin (ed.). Irsko a britské impérium. Oxford University Press. str. 140. ISBN  978-0-19-925183-4.
  9. ^ A b Marston, Daniel (2014). Indická armáda a konec Raj. Cambridge University Press. str. 15. ISBN  978-0-521-89975-8.
  10. ^ A b Yong, Tan Tai (2005). Garrison State: Military, Government and Society in Colonial Punjab, 1849-1947. Nové Dillí: Publikace SAGE. str. 15. ISBN  978-0-7619-3336-6
  11. ^ Tan, 2005, s. 111-112
  12. ^ Mittal, 1977, s. 96-98
  13. ^ Tan, 2005, s. 21
  14. ^ Mittal, 1977, s. 120
  15. ^ A b Wagner, Kim A. (2019) Amritsar 1919: Impérium strachu a masakr. Nové nebe: Yale University Press. 74-76. ISBN  9780300200355
  16. ^ A b Anand, Anita (2015). Sophia: Princezna, Suffragette, revoluční. Bloomsbury Publishing. 331–332. ISBN  9781408835463.
  17. ^ Anand, Vrah pacienta (2019). 81-83
  18. ^ Wagner, 2019, s. 126-127.
  19. ^ Lloyd, Nick (1. prosince 2010). „Sir Michael O'Dwyer a„ imperiální terorismus “v Paňdžábu, 1919“. Jižní Asie: Journal of South Asian Studies. 33 (3): 363–380. doi:10.1080/00856401.2010.520648. ISSN  0085-6401. S2CID  143000538.
  20. ^ V. N. Datta, Jallianwala Bagh (Ludhiana, 1969), s. 104–105.
  21. ^ Sahni, Binda (1. května 2012). „Dopady nouzového práva v Indii v letech 1915–1931“. Studie o Asii. IV. Rochester, New York. 2: 146–179. SSRN  2174900.
  22. ^ O'Dwyer, Michael (1925). Indie, jak jsem ji znal. Constable and Company. str. 286.
  23. ^ A b C Sayer, Derek (květen 1991). „Britská reakce na masakr v Amritsaru v letech 1919-1920“. Minulost a přítomnost. 131 (131): 130–164. doi:10.1093 / minulost / 131.1.130 - prostřednictvím JSTOR.
  24. ^ Wagner, 2019, str. 256
  25. ^ Mohan, Pearay. (1920) Imaginární povstání. Lahore: Khosla Bros. str. 118-120.
  26. ^ Ram, Raja (1969). Masakr Jallianwala Bagh - předem zprostředkovaný plán. Chandigarh: Paňdžábská univerzita.
  27. ^ A b Lloyd, Nick (2011). Masakr Amritsar: Nevyřčený příběh jednoho osudného dne. Londýn: I. B. Taris. str. 44. ISBN  978-1-84885-723-0.
  28. ^ Draper, Alfred (1981). Amritsar, masakr, který ukončil Raj. Cassell. ISBN  0304304816. OCLC  17439957.
  29. ^ K. L. Tuteja, „Jallianwala Bagh: Kritický bod v indickém národním hnutí“. Sociální vědec. Sv. 25, č. 1/2 (leden 1997 - únor 1997), s. 25-61. (vyžadováno předplatné)
  30. ^ Anand, 2019, str. 327
  31. ^ Wagner, 2019, s. 200–208.
  32. ^ Ian Colvin, Život generála Dyera (Londýn, 1931).
  33. ^ A b McGreevy, Ronan (13. dubna 2019). „Indický masakr Amritsar nesl značku„ made in Ireland ““. Irish Times. Citováno 6. prosince 2019.
  34. ^ Bose, Purnima (2003). "Poznámky". Organizing Empire: Individualism, Collective Agency, and India. Durham a Londýn: Duke University Press. str. 229. ISBN  978-0-8223-8488-5.
  35. ^ A b Collett, podplukovník Nigel A (červenec 2006). „The Jallianwala Bagh Revisited - II“. United Service Institution of India.
  36. ^ Collett, Nigel A. (2011). „Případ O'Dwyer v. Nair Libel z roku 1924: Nové důkazy týkající se indických postojů a britské zpravodajské služby během poruch Paňdžábu v roce 1919“. Journal of the Royal Asiatic Society. 21 (4): 469–483. doi:10.1017 / S1356186311000435. ISSN  1356-1863. JSTOR  41490046.(vyžadováno předplatné)
  37. ^ Palat, Raghu; Palat, Pushpa (2019). Případ, který otřásl říší: Boj jednoho muže za pravdu o masakru Jallianwala Bagh. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-93-89000-29-0.
  38. ^ A b Kaur, Kanwalpreet (2008). Nezávislost. Nové Dillí: Vydavatelé Sanbun. str. 19. ISBN  978-81-89540-80-7.
  39. ^ Wolpert, Stanley (2013). Jinnah Pákistánu (15 ed.). Karáčí, Pákistán: Oxford University Press. str. 186. ISBN  978-0-19-577389-7.
  40. ^ Wilson, A.T. 1931. Mezopotámie, 1917-1920: Souboj loajality; Osobní a historický záznam. Londýn, Velká Británie: Oxford University Press.
  41. ^ London Gazette, 3. června 1919, str. 7051
  42. ^ London Gazette, 3. června 1919, str. 7055
  43. ^ O'Laughlin, Michael C. (1997). The Book of Irish Families, Great & Small. 1 (3. vyd.). Kansas City: Irish Roots Cafe. str. 90. ISBN  0-940134-09-8.

Další čtení

externí odkazy