Mesrop Aramian - Mesrop Aramian

Fr. Mesrop Aramian
Մեսրոպ քահանա Արամյան
DH1 7881 copy.jpg
narozený
Matevos Aramian

(1966-06-20) 20. června 1966 (věk 54)
Arménská sovětská socialistická republika Jerevan, Arménská SSR
NárodnostArménský
Státní občanství Arménie
VzděláváníMoskevský institut fyziky a technologie
KostelArménská apoštolská církev logo.png Arménská apoštolská církev
TitulOtec

Fr. Mesrop Aramian (Arménský: Տ. Մեսրոպ քահանա Արամյան; narozen 20. června 1966 v Jerevan, Arménská SSR ) je knězem Arménská apoštolská církev, teolog, vědec, spisovatel, filmový producent, sociální podnikatel a pedagog. Je spoluzakladatelem Ayb Educational Foundation a Ayb School, stejně jako členem poradního výboru Ayb School.[1] Je spoluzakladatelem a členem správní rady Nadace pro arménskou vědu a technologii (FAST.)[2] Fr. Mesrop Aramian je členem správní rady AUAC.[3] Je členem správní rady Monte Melkonianské vojenské školy. Fr. Mesrop Aramian je zakladatel a ředitel Gandzasarova teologického centra a Vem Media Arts.[4] Je zakladatelem a šéfredaktorem Vem Radio.[4] Je scénáristou a producentem dokumentu Z Araratu na Sion,[5][6] kreativní producent filmu Kniha a autor jeho nápadu.[7][8] Fr. Mesrop je autorem východního arménského překladu Knihy nářků sv. Řehoře z Nareku.[9] Je také autorem publikací, článků, výzkumných studií, rozhlasových a televizních pořadů a také vzdělávacích projektů a programů.

raný život a vzdělávání

Fr. Mesrop (křestní jméno Matevos) Aramian se narodil 20. června 1966 v Jerevan.

Fr. Mesrop je absolventem speciální školy fyziky a matematiky v Jerevanu. Vystudoval Moskevský institut fyziky a technologie (MIPT) s titulem Master of Science v oboru inženýrství a teoretické fyziky v roce 1990. Úspěšně složil Lev Landau "Teoretická minima" v letech 1995-1996 a připojil se Vitaly Ginzburg Skupina teoretické fyziky v roce 1998. Dne 28. května 1991 byl vysvěcen na kněze Arménské apoštolské církve.

Profesionální život

V roce 1991 Fr. Mesrop Aramian založil Gandzasarovo teologické centrum a stojí v jeho čele jako ředitel a šéfredaktor.[4] Středisko dosud vydalo více než 80 publikací.

V roce 2002 založil duchovně-kulturní rozhlasovou stanici Vem a od té doby je jejím šéfredaktorem.[4]

V roce 2004 vytvořil a stále vede filmové produkční studio Vem Media Arts, které vydalo 12 environmentálních dokumentů.[10] Vem Media Arts také vytvořil dva televizní pořady: Katechismus a Duchovní diskuse.

V roce 2006 založil ve spolupráci se skupinou přátel Nadaci vzdělávání Ayb.

V roce 2010 uvedla společnost Vem Media Arts mezinárodně uznávaný dokumentární celovečerní film Od Araratu po Sion,[6][11] zobrazující staletou arménskou přítomnost ve Svaté zemi. Fr. Mesrop Aramian je spisovatel a producent filmu.[5]

V roce 2011 založila Ayb Educational Foundation Ayb School. Fr. Mesrop Aramian je autorem vzdělávacích osnov školy Ayb School a zakládajícím předsedou správní rady školy. Od roku 2018 je členem poradního sboru Ayb School.[1]

V letech 2013 až 2018 byl dobrovolně poradcem prezidenta RA pro vzdělávání.[12]

V roce 2014 uvedlo studio Vem Media Arts film The Book.[13] Fr. Mesrop Aramian je kreativní producent a autor filmového nápadu.[7][8]

V roce 2014 Ministerstvo školství a vědy RA a Vzdělávací nadace Ayb ve spolupráci s Univerzita v Cambridge a UCL Institut vzdělávání zahájil významnou vzdělávací iniciativu - Národní program excelence ve vzdělávání (NPEE), založený na osnovách školy Ayb School. Od 2014-2018, Fr. Mesrop Aramian byl programovým ředitelem.[14][15]

V roce 2016 Fr. Mesrop Aramian byl zvolen do správní rady AUAC.[3]

Od roku 2017 je spoluzakladatelem a členem správní rady Nadace pro arménskou vědu a technologii (FAST.) [2]

Od roku 2017, Fr. Mesrop Aramian byl členem správní rady Monte Melkonianské vojenské školy.

V roce 2019 vydala Vem Educational and Cultural Foundation The Book of Lamentations od sv. Řehoře z Nareku (překlad P. Mesropa Aramiana).[9][16]

Přidružení

Je členem diecézní rady Artsakh a dvakrát byl zvolen za delegáta pro národní církevní shromáždění z diecéze Artsakh.

Je členem Mezinárodní asociace patristických studií.

Ceny a vyznamenání

5. června 2010 Artsakh prezident Bako Sahakyan oceněn Fr. Mesrop Aramian s objednávkou Mesrop Mashtots.[17][18]

2. června 2017 o. Mesrop Aramian získal medaili 2. třídy za zásluhy o vlast [19]

Osobní život

Fr. Mesrop Aramian je ženatý. Spolu se svou manželkou Irinou vychovávají sedm dětí: Nerses, Mariam, Marta, Gayane, Mikayel, Sofia a Hovhannes.

Články

  • „St. Gregory of Narek: Genius of Prayer,“ 18. dubna 2015.[20]
  • „Skákání přes propast“, 3. dubna 2015[21]
  • „Hodnoty“, 16. března 2015.[22]
  • „Mise, která nás všechny spojuje,“ 7. dubna 2015.[23]
  • „Konkurenční vzdělávání a arménské reality,“ 10. dubna 2011.[24]
  • „Obnovení pravopisu arménského národa: úkol pro naši generaci,“ 18. ledna 2009.[25]

Rozhovory

Publikovaná díla

Sbírka děl

Teologické studie

  • „Erek‘ tiezerakan žoġovneri dawanut‘iwnə “(astuacabanakan aknark) [Vyznání víry tří ekumenických rad: Teologická skica]. Jerevan. Gandzasar Theological Review 1 (1992): 110-140.
  • „Hay Ekeġec‘u k‘ristosabanakan mtk‘i uruagcer (D-Ǝ dd.)“ (Dawanabanakan ētiwd) [Nástin kristologického myšlení arménské církve (IV-VIII století): Dogmatické studium]. Jerevan. Gandzasar Theological Review 2 (1992): 86-122.
  • „Mkrtut‘ean araroġut‘ean astuacabanut‘iwnə“ [Theology of the Rite of Baptism]. Jerevan. Gandzasar Theological Review 3 (1993): 57-88, 4 (1993): 72-94.
  • „Mieġinut‘ean skzbunk‘ə astuacabanut‘ean mej“ [Princip jednoty v teologii]. Jerevan. Gandzasar Theological Review 5 (1994): 81-96.
  • „Yovhannēs Sarkawagi 'Yałags nšanaki hawatoy Nikiakann VŽƎ-ic‘n' žoġovacun“ [Sbírka Hovhannes Sarkavag ‚O vyznání víry 318 [otců] v Nicei ']. Jerevan. Gandzasar Theological Review 6 (1996): 44-78.
  • „Uġġap‘aṙ hawatk‘i dawanut’iwnə orpēs hogewor keank‘i himk‘ “[Vyznání pravoslavné víry jako základ duchovního života]. Jerevan: Vem. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 27-49.
  • „K‘ristosi paycaṙakerput‘iwnə“ [Proměnění Krista]. Jerevan. Gandzasar Theological Review 8 (2010): 11-20.

Překlady a další studie

  • S. Nersēs Šnorhali. T’uġt ‘əndhanrakan [encyklika]. Přeložil do e arménštiny Fr. Mesrop Aramian, Tigran Khachatryan a Seda Stamboltsyan. Jerevan, 1991. Gandzasarova série.
  • Surb Neġos Sinayec’i [sv. Nilus ze Sinaje]. Aġot‘k‘i masin [On Prayer]. Jerevan. Gandzasar Theological Review 1 (1992): 177-196. Trans. do E arménské.
  • Erg Ergoc ‚, handerj meknut ‘eamb naxneac‘ [Píseň písní s komentářem starověkých otců]. Jerevan, 1993. Gandzasarova série. Studie.
  • S. Yovhan Mandakuni [St. John Mandakuni]. T’ułt‘k ‘[epištoly], 1. – 4. Jerevan. Gandzasar Theological Review 3 (1993): 122-146. Trans. do E arménské.
  • S. Grigor Lusaworič ‘[sv. Gregory Iluminátor]. Yačaxapatum čaṙer [Stromata], 1, 2, 16. Jerevan. Gandzasar Theological Review 4 (1993): 134-164. Trans. do E arménské.
  • Hogewor keank‘i masin [O duchovním životě]. Jerevan, 1997. Gandzasarova série. Sbírka projevů středověkých arménských otců. Pět z diskurzů přeložil Fr. Mesrop Aramian.
  • Aġot‘agirk ‘[Modlitební kniha]. Yerevan: Vem, 2000. [Kompilátor, překladatel a autor dalších materiálů]. Klasické arménské texty a paralelní E arménské překlady.
  • Surb At‘anas Alek‘sandrac‘i [St. Athanasius Alexandrijský]. Ordu mardeġut‘ean ew Surb Errordut’ean masin [O vtělení Syna a o Nejsvětější Trojici]. Přeložil z klasické armény Fr. Mesrop Aramian a Deacon Sahak Ghazaryan. Jerevan: Vem. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 188-212.
  • Surb Yovhannēs Ojnec‘i [St. Jan z Odzunu]. Ǝnddēm erewut‘akanneri [Proti dokumentaristům]. Přeložil z klasické armény Fr. Mesrop Aramian a jáhen Ara Nalchajyan. Jerevan: Vem. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 237-273.
  • Srabazan Patarag Hay Aṙak‘elakan Uġġap‘aṙ Surb Ekeġec’woy [Božská liturgie svaté arménské apoštolské pravoslavné církve]. Jerevan: Gandzasar Theological Center, 2010. Studium a E arménský překlad s paralelním klasickým arménským textem.
  • Sb Grigor Narekac’i [St. Gregory of Narek]. Matean ołbergut‘ean [Kniha nářků]. Přeložil do e arménštiny Fr. Mesrop Aramian. Jerevan, 2019.

Kritická vydání klasických arménských textů

  • Yovhannēs Sarkawag. Yałags Nšanaki hawatoy Nikiakann YŽƎ-ic‘n [O vyznání víry 318 [otců] v Nicei]. Pojednání 1. Jerevan. Gandzasar Theological Review 6 (1996): 278-297.
  • Półos Tarōnac’i. Ban hawatoy ənddēm herjuacołac „[Slovo víry proti kacířům]. Jerevan: Vem. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 298-331.
  • Yovhannēs Sarkawag. Yałags Nšanaki hawatoy Nikiakann YŽƎ-ic‘n [O vyznání víry 318 [otců] v Nicei]. Pojednání 5-7, 10-11. Jerevan: Vem. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 332-370.
  • Yovhannēs Erznkac‘u „I ČX sałmosn“ čaṙə [Pojednání Jana z Erznky o 140. žalmu], Jerevan: Vem. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 384-386.
  • Yovhannēs Sarkawag. Yałags Nšanaki hawatoy Nikiakann YŽƎ-ic‘n [O vyznání víry 318 [otců] v Nicei]. Pojednání 2-4, 8-9, 12-14. Jerevan. Gandzasar Theological Review 8 (2010): 351-455.

jiný

  • Awag Šabat ‘(gunazardman grk‘uyk) [Svatý týden (omalovánky)]. Jerevan: Gandzasar Theological Review, 1992. (autor textů).

Reference

  1. ^ A b Poradní výbor školy Ayb
  2. ^ A b FAST správní rada
  3. ^ A b Správní rada AUAC
  4. ^ A b C d Od Araratu po Zion Production Personnel
  5. ^ A b Z Araratu na Sion
  6. ^ A b Článek BBC: „Od Araratu po Sion přes filmový festival Swansea“.
  7. ^ A b Kniha
  8. ^ A b „Webové stránky Mezinárodního filmového festivalu Zlatá meruňka o filmu Kniha“. Archivovány od originál dne 04.03.2016. Citováno 2015-10-22.
  9. ^ A b Východní arménský překlad knihy Lamentations od sv. Řehoře z Nareku, překlad Fr. Mesrop Aramian
  10. ^ Filmy Vem Media Arts.
  11. ^ Od Araratu po Sion: Film v angličtině o roli Arménů ve světových dějinách
  12. ^ Otec Mesrop přidělen prezidentovým poradcem
  13. ^ Narekatsiho „Kniha Lamentations“ - zdroj inspirace pro nový film: Prezentace filmu „The Book“
  14. ^ Arménie zahájí platformu excelence ve vzdělávání
  15. ^ Arménské zájmy: Akce „Arménie: Duch znalostí a excelence“, která se bude konat 22. října v New Yorku
  16. ^ Východní arménský překlad knihy Lamentations od sv. Řehoře z Nareku byl vysvěcen ve Van, červen 2019 (v arménštině)
  17. ^ Producent a režisér dokumentárního filmu „Od Araratu po Sion“ udělil objednávku Mesrop Mashtots
  18. ^ Od tvůrců Ararat až po Sion udělili objednávku Mesrop Mashtots
  19. ^ Mesrop Aramian získal medaili 2. třídy za zásluhy o vlast
  20. ^ „St. Gregory of Narek: Genius of Prayer,“ 18. dubna 2015.
  21. ^ „Skákání přes propast“, 3. dubna 2015 (v arménštině)
  22. ^ „Hodnoty“, 16. března 2015.
  23. ^ „Mise, která nás všechny spojuje,“ 7. dubna 2015.
  24. ^ „Konkurenční vzdělávání a arménské reality,“ 10. dubna 2011.
  25. ^ „Obnovení pravopisu arménského národa: úkol pro naši generaci,“ 18. ledna 2009.

externí odkazy