Mes Courants Électriques - Mes Courants Électriques

"J'en ai marre! "
Mes Courants Électriques
Studiové album podle Alizée
Uvolněno	18. března 2003
Nahráno	2002; Studio Guillaume Tell; Studio Calliphora; Studio Davout; (Paříž, Ile-de-France )
Žánr	Pop, Francouzský pop
Délka	48:21
Označení	Polydor
Výrobce	Mylène Farmer; Laurent Boutonnat
Alizée chronologie
Alternativní kryt
	Asijské vydání
Nezadaní z Mes Courants Électriques
	"J'en ai marre! "; Vydáno: 18. února 2003; "Už mám dost! "; Vydáno: duben 2003; "J'ai pas vingt ans! "; Vydáno: 3. června 2003; "Není mi dvacet "; Vydáno: 2003; "Kontratuant "; Vydáno: 7. října 2003;

Mes Courants Électriques (Angličtina: „Moje elektrické proudy“) je druhé studiové album francouzské zpěvačky Alizée, vydané dne 18. března 2003 do Polydor. Na rozdíl od jejího předchozího alba, které bylo celé ve francouzštině, má toto album anglické verze čtyř jejích písní. Stejně jako u prvního alba Alizée byla celá produkce dílem Mylène Farmer (Texty) a Laurent Boutonnat (Hudba), ale toto by byla poslední práce páru s Alizée.^[1]

Na rozdíl od dřívějšího alba Alizée bylo toto album přizpůsobeno pro různé trhy s mírně odlišným obsahem. Francouzská verze neobsahovala žádné anglické verze žádné ze skladeb, zatímco mezinárodní verze obsahovala čtyři anglická vydání. Japonská verze odkazuje na „J'en ai marre! „jako„ Mon bain de mousse “. Na Tchaj-wanu a Hongkongu a dalších tradičních čínských částech Asie bylo toto album vydáno jako sada dvou CD spolu s Vylepšené CD nelze přehrát na přehrávačích DVD / VCD s videi „Moi ... Lolita " a "J'en ai marre! "^[2]

Pozadí

Mes Courants Électriques byla vydána 18. března 2003, dva roky po jejím předchozím albu Labužníci. Vydáno na Univerzální distribuce štítek toto bylo poslední album zaznamenané na tomto štítku a bylo považováno za album, které posílilo mezinárodní kariéru Alizée a bylo hostující hvězdou v mnoha televizních pořadech po celém světě, ale bylo zaměřeno na asijský trh, když v roce 2003 navštívila Japonsko a byl mluvčím mnoha japonských produktů. Na tomto albu Alizee předváděla, že roste. Mes Courants Électriques zmírňuje některé zjevné sexuální motivy jejího debutového alba, ale zachovává energii. Mes Courants Électriques byl digitálně zvládnut pomocí 24 bitů technologie a řídí se libertinskou filozofií svého mentora, Mylène Farmer.

povýšení

Za účelem propagace alba cestovala Alizée po celém světě a vystupovala na různých místech. Po úspěchu Gourmandises se zpěvačka vrátila do Francie a propagovala své druhé studiové album. První singl extrahovaný z alba byl „J'en ai marre! ", Oficiálně vydáno v únoru 2003. Singl byl zpřístupněn v hudebních obchodech i v rozhlasových stanicích. Na propagaci singlu se Alizée objevila ve francouzské rozhlasové stanici, NRJ, video k singlu bylo vydáno k vysílání v březnu, ačkoli bylo zpřístupněno dne MTV a mnoho dalších televizních kanálů. To bylo propuštěno na fyzických médiích, a to jak na CD, tak na vinylu, ve stejném měsíci.^[1] Po vydání singlu přišel naprostý úspěch hraní ve všech rozhlasových stanicích a v televizních pořadech, které se umístily v nejlepších žebříčcích mnoha zemí.

Další skladba z alba, “Už mám dost! „, anglická verze prvního singlu v Asii byla vydána pod názvem“Mon bain de mousse „byl propuštěn jeden měsíc před vydáním alba. Ačkoli píseň nebyla zmíněna jménem, únik byl potvrzen v tiskové zprávě, která odhalila název a harmonogram vydání alba. Alizée se v tuto chvíli připravovala na cestu do Japonsko kde bylo album více zaměřeno na asijský trh. V Japonsku účinkovala v mnoha televizních pořadech na propagaci alba, poskytla mnoho rozhovorů pro tisk v zemi a mluvčí mnoha japonských značek. Po svém návratu do Francie zařídila vydání druhého singlu alba J'ai pas vingt ans a Není mi dvacet (Anglická verze singlu). Hudební video bylo vydáno pro singl a pro propagaci singlu a alba, které účinkovala na Tour de France 2003 v oficiální akci ukázat v Paříž.

Po úspěchu alba Alizée pokračovala v koncertování po Evropě, propagovala své album a vydala svůj sedmý singl a třetí a poslední album s názvem Kontratuant. Poté oznámila své první turné s názvem Koncertní turné En. Alizée neustále propaguje své turné a své poslední dvě alba, která zůstala na vrcholu hitparád.

Nezadaní

"J'en ai marre! „je první singl alba. Vydáno v únoru 2003, mělo jedinou verzi písně a následně instrumentální verzi. Později byly ve speciálních vydáních singlu k dispozici tři remixy. Mezinárodně vyšlo jako„ I Jsem unavený! ". V Japonsko, vyšlo jako „Mon bain de mousse“ („moje pěnová koupel“) spolu s hudebním videem a remixovou verzí písně. "J'ai pas vingt ans „je druhým výtažkem z alba vydaného v červnu 2003. Singl uváděl kromě sólové verze písně i instrumentální verzi a“Už mám dost! „, což je anglická verze“J'en ai marre! „. Anglická verze„ J'ai pas vingt ans “je„ Nejsem dvacet “.„ J'ai pas vingt ans “remixoval Benny Benassi. "Kontratuant „je třetím a posledním singlem alba, vyšlo 7. října 2003. Obsahovalo jedinou verzi písně i anglickou verzi„J'ai pas vingt ans ", "Není mi dvacet ". Maxi CD singlu, vydaného 12. listopadu 2003, obsahovalo 3 remixy a rozhlasovou úpravu singlu.

Kritický příjem

Profesionální hodnocení
Zkontrolujte skóre
Zdroj	Hodnocení
SACEM /SNEP	Pozitivní^[3]
Švýcarská hitparáda	^[4]

Mes courants électriques byl obecně dobře přijat recenzemi současných kritiků.

Seznam skladeb

Všechny skladby píše Mylène Farmer, hudbu složil Laurent Boutonnat.

Ne.	Titul	Délka
1.	"J'en ai marre! "	5:12
2.	"Kontratuant "	4:32
3.	„Toc de Mac“	4:29
4.	„Amélie m'a dit“	3:51
5.	"C'est trop tard"	4:43
6.	„Tempête“	4:42
7.	"J'ai pas vingt ans! "	4:23
8.	„Hej! Amigo!“	3:54
9.	„L'e-mail a des ailes“	4:10
10.	„Youpidou“	4:09
11.	„Cœur déjà pris“	4:16

Mezinárodní verze
Ne.	Titul	Délka
1.	"Už mám dost! "	5:12
2.	„Kontradiktor“	4:32
3.	„Toc de Mac“	4:31
4.	"Amélie"	3:50
5.	"C'est trop tard"	4:43
6.	„Tempête“	4:42
7.	"Není mi dvacet! "	4:23
8.	„Hej! Amigo!“	3:55
9.	„L'e-mail a des ailes“	4:10
10.	„Youpidoo“	4:09
11.	„Cœur déjà pris“	4:22
12.	"J'en ai marre! "	5:12
13.	„Amélie m'a dit“	3:50
14.	"J'ai pas vingt ans! "	4:23
15.	„Youpidou“	4:09

Asijská verze
Ne.	Titul	Délka
1.	„Mon bain de mousse“	5:12
2.	„Kontradiktor“	4:32
3.	„Toc de mac“	4:29
4.	"Amélie"	3:51
5.	"C'est trop tard"	4:43
6.	„Tempête“	4:42
7.	„Není mi dvacet!“	4:23
8.	„Hej! Amigo!“	3:54
9.	„L'e-mail a des ailes“	4:10
10.	„Youpidoo“	4:09
11.	„Cœur déjà pris“	4:16
12.	„Mon bain de mousse“ (Anglická verze)	5:12

Personál

Alizée - Zpěv & Doprovodné vokály
Laurent Boutonnat & Mylène Farmer - Hudba, Text & Kostým
Jean-Jacques Charles & Jean-Philippe Audin - Ředitel orchestru
Ann Calvert - Doprovodné vokály (C'est trop tard)
Bernard Paganotti - Bas

Henry Neu - Design
Loïc Pontieux & Mathieu Rabaté - Bicí
Paul van Parys - Výkonný producent
Philippe Bouley - Kytara
Jérôme Devoise & Vincent Chevalot - Směs

Grafy

Graf (2003)	Vrchol pozice
Tabulka belgických alb (Valonsko)^[5]	9
Graf čínských alb^[6]	9
Finská tabulka alb^[5]	90
Francouzská alba^[5]^[7]	2
Německá albová tabulka^[8]	26
Hongkongská tabulka alb^[9]	5
Italská alba Chart^[10]	29
Tabulka izraelských alb^[10]	4
Graf japonských alb^[11]	128
Polský diagram alb^[12]	32
Graf ruských alb^[13]	10
Jihokorejský diagram alb^[13]	3
Španělská tabulka alb^[13]	7
Tabulka švýcarských alb^[5]	27

Certifikace


Kraj	Osvědčení	Certifikované jednotky /odbyt
Francie (SNEP )^[14]	2 × zlato	200,000^*
^*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci

Historie vydání

Kraj	datum	Označení	Formát
Francie	18. března 2003	Polydor	CD
Spojené království	18. března 2003		CD
Francie	15. dubna 2003		CD
			CD/DVD
			Vinyl
Švýcarsko			CD
Belgie
Evropa	5. června 2003
Německo	20. června 2003		CD
Asie	10. července 2003		CD
Kanada	25. srpna 2003	Universal Republic	CD / DVD

Reference

^ ^A ^b http://www.discogs.com/Aliz%C3%A9e-Mes-Courants-Electriques/release/1953108
^ http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Aliz%E9e&titel=Mes+courants+%E9lectriques%2E%2E%2E&cat=a
^ <http://www.chartsinfrance.net/Alizee/Mes-courants-electriques--ac9498.html >
^ <http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Aliz%E9e&titel=Mes+courants+%E9lectriques%2E%2E%2E&cat=a >
^ ^A ^b ^C ^d http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Aliz%E9e&titel=Gourmandises&cat=a
^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2004-04-28. Citováno 2008-12-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 02.10.2013. Citováno 2013-04-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
^ http://www.officialcharts.de/album.asp?artist=Aliz%E9e&title=Gourmandises&cat=a&country=de
^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 16. 10. 2013. Citováno 2014-02-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
^ ^A ^b http://archivio.sorrisi.com/sorrisi/lettere/art023001043436.jsp^{[trvalý mrtvý odkaz ]}
^ http://www.oricon.co.jp/prof/artist/269030/ranking/cd_album/
^ http://muzyka.interia.pl/plyty/plyta/alizee-gourmandises,801^{[trvalý mrtvý odkaz ]}
^ ^A ^b ^C lescharts.com/showitem.asp?interpret=Aliz%E9e&titel=Mes+courants+%E9lectriques%2E%2E%2E&cat=a
^ „Certifikace francouzských alb - Alizee - Mes Courants Electriques“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Citováno 16. září 2020.

externí odkazy

Informace o grafu

[discogs.com-1] A ^b http://www.discogs.com/Aliz%C3%A9e-Mes-Courants-Electriques/release/1953108

[2] ttp://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Aliz%E9e&titel=Mes+courants+%E9lectriques%2E%2E%2E&cat=a

[3] <http://www.chartsinfrance.net/Alizee/Mes-courants-electriques--ac9498.html >

[4] <http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Aliz%E9e&titel=Mes+courants+%E9lectriques%2E%2E%2E&cat=a >

[hung-5] A ^b ^C ^d http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Aliz%E9e&titel=Gourmandises&cat=a

[6] „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2004-04-28. Citováno 2008-12-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

[snepmusique.com-7] „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 02.10.2013. Citováno 2013-04-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

[8] ttp://www.officialcharts.de/album.asp?artist=Aliz%E9e&title=Gourmandises&cat=a&country=de

[ifpi.org-9] „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 16. 10. 2013. Citováno 2014-02-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

[archivio.sorrisi.com-10] A ^b http://archivio.sorrisi.com/sorrisi/lettere/art023001043436.jsp^{[trvalý mrtvý odkaz ]}

[11] ttp://www.oricon.co.jp/prof/artist/269030/ranking/cd_album/

[12] ttp://muzyka.interia.pl/plyty/plyta/alizee-gourmandises,801^{[trvalý mrtvý odkaz ]}

[ReferenceA-13] A ^b ^C lescharts.com/showitem.asp?interpret=Aliz%E9e&titel=Mes+courants+%E9lectriques%2E%2E%2E&cat=a

[FranceAlizeeMes_Courants_ElectriquesalbumCertRef-14] „Certifikace francouzských alb - Alizee - Mes Courants Electriques“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Citováno 16. září 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Alizée
Diskografie Ocenění a nominace
Studiová alba	Labužníci Mes Courants Électriques Psychédélices Une enfant du siècle 5 Blondýnka
Další alba	Alizée En Concert Tout Alizée
Nezadaní	"Moi ... Lolita " "L'Alizé " "Parler tout bas " "Labužníci " "J'en ai marre! " "J'ai pas vingt ans " "Kontratuant " "Mademoiselle Juliette " "Padesát šedesát " "Les Collines (Never Leave You) " "Reflektor " "Protože de l'automne " "Je veux bien " "Blondýnka "
Vybrané singly	"Des Ricochets " "Clara veut la Lune " "Drahý miláčku' "
Koncertní zájezdy	Koncertní turné En Prohlídka Psychédélices
Související články	Danse avec les stars, la tournée
Rezervovat