Mořské panny (1990 film) - Mermaids (1990 film)
| Mořské panny | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Richard Benjamin |
| Produkovaný |
|
| Napsáno | Června Roberts |
| Na základě | Mořské panny podle Patty Dann |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Jack Nitzsche |
| Kinematografie | Howard Atherton |
| Upraveno uživatelem | Jacqueline Cambas |
| Distribuovány | Orion Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 110 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 20 milionů dolarů[1] |
| Pokladna | 35,4 milionu $[2] |
Mořské panny je Američan z roku 1990 rodina komediální drama film režírovaný Richard Benjamin a hrát Cher, Bob Hoskins, Winona Ryder, Michael Schoeffling, a Christina Ricci ve svém filmovém debutu. Zasazený do počátku šedesátých let, jeho děj sleduje a neurotický dospívající dívka, která se stěhuje se svou svéhlavou matkou a mladou sestrou do malého města v Berlíně Massachusetts. Vychází z roku 1986 stejnojmenný román podle Patty Dann.
Původně plánováno jako americký debut švédského režiséra Lasse Hallström, film nakonec režíroval Benjamin po Hallström i Frank Oz opustil projekt. Natáčení Mořské panny se konalo na různých místech v Massachusetts na podzim 1989.
Vydáno v prosinci 1990, Mořské panny se setkala s velkým ohlasem, zejména za výkon Rydera, který obdržel Cena Zlatý glóbus nominace a Ocenění National Board of Review. Ricci také vyhrál a Cena mladého umělce za její výkon.
Spiknutí
V roce 1963 Oklahoma, Charlotte Flax je neurotický Patnáctiletá, jejíž bezstarostná svobodná matka, Rachel, přemístí Charlotte a její devítiletou nevlastní sestru Kate pokaždé, když ukončí vztah. Rachelin rodičovský přístup - který se více podobá přátelství než mateřství - trápí úzkostlivou Charlotte, která je v rozpacích s matkou okázalou povahou. Po ukončení milostného vztahu se svým ženatým zaměstnavatelem se Rachel a její dcery přestěhovaly do městečka Eastport, Massachusetts kde také získá práci jako recepční pro pojistitel. Charlotte je nadšená z umístění jejich nového domova, protože hraničí s a klášter a je posedlá Katolicismus.
Charlotte se brzy zamiluje do Joe Porettiho, 26letého správce kláštera a místního řidiče školního autobusu. Mezitím Rachel potká místního majitele obchodu s obuví Lou Landského a pomalu s ním naváže vztah. Po atentát z John F. Kennedy, Charlotte najde Joe zvonit na klášterní zvon a utěšuje ho. Začnou se však líbat a cítí se naplněni hříchem, uteče. Po setkání začíná půst aby očistila své hříšné myšlenky, ale nakonec omdlí hladem.
Nevzdělaná v sexu se Charlotte obává, že ji Bůh potrestá těhotenstvím neposkvrněné početí, a rozhodne se ukrást matčino auto a utéct. Jezdí celou noc, než se zastaví v domě mladé rodiny New Haven, Connecticut, tvrdí, že utrpěl problémy s autem. Rodina ji pozve na snídani, ale Lou přijede, aby Charlotte během jídla získala, když ji sledovala poté, co nahlásila ukradené auto. Rachel kárá Charlotte, když se vrací domů, ale Charlotte nikdy neodhalí příčinu jejího útěku. Následujícího dne se Charlotte domluví s místním porodníkem pod jménem Joan Arc. Když lékař informuje Charlotte, že není těhotná, je šokovaná, ale ulevilo se jí.
V a Nový Rok na kostýmní párty Lou požádá Rachel, aby se oženila a nastěhovala se k němu, ale ona to odmítne a připomene mu, že je stále legálně ženatý se svou ženou (která ho opustila). Po večírku Rachel zjistí, že její auto odmítá nastartovat, a Joe ho odveze domů. Po příjezdu domů dává Rachel Joeovi pusu a přeje mu šťastný nový rok. Charlotte sleduje polibek a rozzuří se, protože věří, že se její matka snaží zmařit její nadějný vztah. Na Nový rok se Rachel vydává na den s Lou, Charlotte a Kate se opijí džbán víno a putovat do kláštera. Charlotte najde Joe ve zvonici a nechá Kate bez dozoru u řeky. Zatímco Charlotte a Joe začnou mít sex ve věži, Kate se téměř utopí v řece, ale jeptišky ji zachrání.
Zatímco se Kate vzpamatuje, rozzuřená Rachel se pohádá s Charlotte o její nezodpovědnosti a hrozí, že je znovu přesune do jiného města. Hádka končí poté, co Rachel plácne Charlotte do obličeje, a ti dva mají následně klidný a upřímný rozhovor. Když diskutovala o svém otci, Charlotte si uvědomila, že se k nim už nikdy nevrátí. Rachel nakonec souhlasí s prosbou Charlotte, aby v Eastportu zůstala ještě alespoň jeden rok.
V následujícím roce pokračují Rachel a Lou ve vztahu, zatímco Joe se přestěhuje do Kalifornie otevřít a rostlinná školka; on a Charlotte udržují kontakt prostřednictvím pohlednic. Ve škole si Charlotte získala novou reputaci díky svému sexuálnímu setkání s Joeem a nahrazuje její posedlost katolicismem řecká mytologie. Film končí tím, že Rachel, Charlotte a Kate hravě tančí, když připravují večeři pro rodinné jídlo, což v minulosti nikdy nedělali.
Obsazení
- Cher jako Rachel Flaxová („paní lenová“)
- Bob Hoskins jako Louis "Lou" Landsky
- Winona Ryder jako Charlotte Flax
- Michael Schoeffling jako Joseph „Joe“ Poretti
- Christina Ricci jako Kate Flax
- Caroline McWilliams jako Carrie
- Jan Miner jako matka představená
- Betsy Townsend jako Mary O'Brien
- Richard McElvain jako pan Crain
- Paula Plum jako paní Crain
Výroba
Rozvoj
Producenti původně angažovali švédského režiséra Lasse Hallström řídit Mořské panny jako jeho americký celovečerní debut, ale projekt nechal režírovat Jednou kolem (1991).[1] Následně najali Frank Oz jako náhradu, ale také opustil projekt poté, co se střetl s herečkami Cher a Winona Ryder.[1][3][4] Nakonec najali Richard Benjamin řídit projekt.[1]
Producent Patrick Palmer poznamenal, že Hallström i Oz si představovali tmavší tón filmu a že v jednom okamžiku Hallströmova verze filmu zahrnovala Charlotte spáchat sebevražda.[1]
Casting
Emily Lloyd byl původně obsazen do role Charlotte Flax.[1] Začala točit film, když Cher stěžoval si, že Lloyd nevypadala natolik, aby mohla hrát na její dceru. Winona Ryder, která zapůsobila jak na Cher, tak na tehdejšího režiséra Oza Heathers (1989), byl následně obsazen do této části.[1] Lloyd žaloval Orion Pictures Corporation a Mermaid Productions za porušení smlouvy a obdržel náhradu škody ve výši 175 000 USD; dosažení urovnání druhého dne soudu, 30. července 1991.[5][6][7][8]
Natáčení
Natáčení Mořské panny začala 25. září 1989 v Massachusetts a dokončena 15. prosince téhož roku.[1] Exteriér lnu byl postaven pro film v Coolidge Point poblíž Manchester-by-the-Sea v Massachusetts a v centru Rockportu v Massachusetts jako fiktivní vesnice Eastport. Ve venkovské oblasti poblíž North Eastonu v Massachusetts postavila produkční posádka zvonici 18 stop pro konventní soupravu a chalupu.[1] Některé fotografie interiéru byly dokončeny na zvukové scéně postavené ve skladišti v Malden v Massachusetts. Většina filmu byla natočena v Massachusetts a další fotografie se odehrály na Rhode Island a New Hampshire.[1]
Uvolnění
Kritická odpověď
Film v současné době drží hodnocení 74% na Rotten Tomatoes od 23 kritiků, což naznačuje převážně pozitivní recenze.[9]
Time Out New York napsal: „Film je zatížen zvědavými detaily a pozorováními a jeho zaujetí všemi vodními věcmi (malá sestra je plavkyně esa, máma se obléká jako mořská panna na Silvestra atd.) je přepracovaná. Charakterizace trpí, protože Charlotte a Rachel se příliš pohltila, aby zaujala naše sympatie. Klíčové je, že prostě nejsou vtipní. “[10]
Vincent Canby z The New York Times napsal „Mořské panny, upravená anglickou spisovatelkou June Roberts z románu Patty Dann, je strašně jemná, i když wisecrackingová komedie o vážné záležitosti dospívání. “[11]
Ocenění
| Instituce | Kategorie | Příjemce | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|
| Ocenění Zlatý glóbus | Nejlepší herečka ve vedlejší roli - film | Winona Ryder | Nominace | |
| Národní kontrolní komise | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Vyhrál | ||
| Ocenění mladých umělců | Nejlepší herečka ve vedlejší roli - film | Christina Ricci | Vyhrál |
Soundtrack
Reference
- ^ A b C d E F G h i j "Mořské panny". AFI katalog hraných filmů. Los Angeles, Kalifornie: Americký filmový institut. Archivováno od původního 9. ledna 2020.
- ^ „Mořské panny (1990)“. Pokladna Mojo. Citováno 30. prosince 2019.
- ^ Yglesias, Linda (17. prosince 1990). „Getting Along Swimly: For` Mermaids, `Cher and Ryder Got To Be a Dynamic Duo“. Chicago Tribune.
- ^ Hinson, Hal (14. prosince 1990). "Mořské panny". The Washington Post.
- ^ Arnold, Ben (27. července 2016). „Emily Lloyd: Nejnešťastnější herečka v historii Hollywoodu?“. Yahoo! Filmy. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ Kleid, Beth (28. prosince 1990). „Právní spis“. Los Angeles Times.
- ^ „Souhrn vývoje obchodních sporů v jižní Kalifornii během minulého týdne“. Los Angeles Times. 31. prosince 1990. Citováno 6. listopadu 2015.
- ^ MacMinn, Aleene (1. srpna 1991). "Filmy". Los Angeles Times.
- ^ "Mořské panny". Shnilá rajčata. Citováno 8. srpna 2016.
- ^ „Mořské panny (1990)“. Time Out London. 14. prosince 1990. Archivovány od originál dne 13. září 2012. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ Canby, Vincent (14. prosince 1990). „Cher's the Mother (Don't Eat the Snacks)“. The New York Times. Citováno 9. dubna 2020.