Památník znovuzrození - Memorial of Rebirth
The Památník znovuzrození (Memorialul Renaşterii v rumunština ) je pamětní v Bukurešť, Rumunsko který připomíná boje a oběti Rumunská revoluce v roce 1989, který svrhl Komunismus. Pamětní komplex byl slavnostně otevřen v srpnu 2005 v Revoluční náměstí, kde je Rumunsko Komunistická éra diktátor, Nicolae Ceaușescu, byl veřejně svržen v prosinci 1989.
Památník, navrhl Alexandru Ghilduș, představuje jako svůj vrchol 25 metrů vysoký mramorový sloup dosahující až k obloze, na kterém je umístěna kovová „koruna“. Sloup je obklopen 600 m² náměstí pokrytý mramorem a žula.
Památník stál 5,6 milionu lei (5,6 milionu RON, ROL Přibližně 56 miliard € 1,5 miliónu). Jeho původní název byl „Věčná sláva hrdinům a rumunská revoluce z prosince 1989“ (Glorie Eternă Eroilor și Revoluceiei Române din Decembrie 1989). Název památníku naráží na znovuzrození Rumunska jako národa po pádu komunismu.
Kontroverze
Navzdory obecně uznávané potřebě památníku připomínajícího rumunskou revoluci v roce 1989 vyvolala památka při slavnostním otevření v roce 2005 značné množství kontroverzí, zejména v souvislosti s jejím designem. Mnoho umělců uvedlo, že památník, zejména jeho centrální pilíř, postrádá jakoukoli symboliku abstraktní, a tedy adekvátně nepředstavovala utrpení a velikost revoluce z roku 1989, která si vyžádala přibližně 1 500 životů.
Jiní uvedli, že se jim osobně nelíbila estetika designu; starosta Bukurešti, Adriean Videanu, uvedl: "Je to otázka vkusu. Osobně se mi to nelíbí. Nechápu jeho symboliku." Došlo také k polemice, protože designér, Ghilduş, byl aplikovaný umělec, spíše než sochař, navrhoval předměty jako židle a lampy.
Umělecký kritik Mihai Oroveanu řekl: „[Alexandru Ghilduş] nemá kvalifikaci k provedení takové práce, protože je designérem, nikoli sochařem“. Památník znovuzrození byl popsán jako „brambor špíz na kůl“, „oliva na párátku“, „brambor revoluce“ a „ vektor s korunou ".
Bylo také kritizováno umístění památníku a urbanistické výbory 3. sektoru a Bukurešti návrh odmítly, ale jejich role je oficiálně pouze jako konzultantů a památník byl stejně postaven.
Vandalství
Díky své relativní neoblíbenosti je památník nepřetržitě střežen. Navzdory tomu byla v noci ze dne 12. května 2006 zpustošena a šablona graffiti postava představující fiktivní revoluční postavu "PROTI" na straně obrácené k Národní muzeum umění.
V roce 2012 byl pomník podruhé znetvořen šplouchnutím jasně červené barvy, kterou neznámá osoba dodala na dno „bramboru“ pomníku. To způsobilo, že pomník vypadal, jako by krvácel. Barva je tak nepřístupně vysoká, že zůstala na svém místě, protože tam byla umístěna.[1]
Reference
- ^ Jim Cunningham (3. září 2013). „Pittsburghská rumunská rapsodie“.
- Radu Crivat, Memorialul Renasterii - Inaugurare cu VIP-uri Památník znovuzrození - inaugurace s VIP, článek v Jurnalul Naţional (v rumunštině). Datum neznámé, přístupné 10. prosince 2005.
- „Memorialul Renasterii“, ce oribilitate! („Památník znovuzrození - jak hrozné!“), Úvodník, Săptămâna Financiară, Srpen 2005. Zpřístupněno 25. září 2006. (v rumunštině) Zde jsou uvedeny přezdívky zmíněné v článku (a ještě pár dalších).
- Gabriela Lupu, „Regele Carol I, žíly s kukuřicí lui Ghildus“, („Carol I, sousedka Ghilduş's spike“), článek v Cotidianul „(v rumunštině); nedatováno, se zdá být nejpozději do 1. prosince 2005.
- „Un bibelou deloc amabil“[trvalý mrtvý odkaz ], "Vůbec ne sympatický knick-talent", článek v Editura Polirom Suplimentul de cultură 30. dubna - 6. května 2005 (v rumunštině).
- „„ Uepuşa cu cartof “vandalizată de graff-eri“, článek v Gândul, 13. května 2006
Souřadnice: 44 ° 26'20 ″ severní šířky 26 ° 05'51 ″ východní délky / 44,43890 ° N 26,09745 ° E