Meióza (řečová řeč) - Meiosis (figure of speech)
v rétorika, redukční dělení buněk je eufemistický řečnicky vyraz to záměrně podhodnocuje něco nebo z toho vyplývá, že to má menší význam nebo velikost, než ve skutečnosti je. Meióza je opakem auxesis, a je často přirovnáván k litotes.[1][2][3] Termín je odvozen z řečtiny μειόω („Zmenšit“, „zmenšit“).
Příklady
- Historické příklady
- "(Náš) zvláštní instituce ", za otroctví a jeho ekonomické důsledky v EU Americký jih.
- „Nedávná nepříjemnost“, používaná v 19. století na jihu Spojených států jako idiom k označení americké občanské války a jejích následků.
- „Nouzová situace“, termín používaný v Irské republice pro konflikt, který zbytek světa nazval druhou světovou válkou.
- V Jewel Voice Broadcast, Japonský císař Hirohito uvedl, že „válečná situace se nevyvinula nutně ve prospěch Japonska“, jen týden po atomové bombardování Hirošimy a Nagasaki. (Originál Klasická japonština: 「戰局 必 ス シ モ 好轉 セ ス」)
- "Problémy “, název pro desetiletí násilí v Severním Irsku.
- Další příklady
- "Rybník", pro Atlantický oceán („přes rybník“). Podobně "The Ditch" pro Tasmanovo moře, mezi Austrálií a Novým Zélandem.
- v Kdo chytá v žitě podle J. D. Salinger, Holden Caulfield říká: „Není to příliš vážné. Mám tento malý nádor na mozku.“
- „Nesnesitelná meióza!“ komentuje postavu v William Golding je Požár dole jak jejich loď narazí na ledovec poté, co další postava řekne: „Jsme privilegovaní. Kolik lidí vidělo něco takového?“
Viz také
Poznámky
Reference
- Burton, Gideon O. "Redukční dělení buněk". Silva Rhetoricae. Archivovány od originál dne 29. 12. 2006. Citováno 2006-12-24.