Medicina Internacia Revuo - Medicina Internacia Revuo - Wikipedia
 | Téma tohoto článku nemusí splňovat požadavky Wikipedie obecný pokyn k notabilitě. (Leden 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Disciplína | Lék, lékárna |
|---|---|
| Jazyk | Angličtina, japonština, ruština, esperanto, španělština, italština, polština (nebo jakýkoli jiný jazyk konference) |
| Upraveno podle | Włodzimierz Opoka |
| Podrobnosti o publikaci | |
| Dějiny | 1923-dosud |
| Frekvence | Dvakrát ročně |
| Ano | |
| Standardní zkratky | |
| ISO 4 | Med. Int. Rev. |
| Indexování | |
| ISSN | 0465-5435 |
| Odkazy | |
)Medicina Internacia Revuo (původně Internacia Medicina Revuo nebo v angličtině International Medical Review) je oficiálním orgánem Universala Medicina Esperanto Asocio, organizace, která shromažďuje lékaře, lékárníky a další zdravotnické pracovníky, kteří mají pracovní znalosti esperanto. Časopis dvakrát ročně publikuje články, které prošly peer review a které jsou psány v různých jazycích, včetně angličtiny a polštiny; abstrakty jsou poskytovány v angličtině a esperantu. Časopis publikuje široce v rámci lékařských věd, má mezinárodně uznávanou redakční radu a je součástí Index Copernicus databáze. V deníku je k dispozici zlato otevřený přístup, ale nejsou účtovány žádné autorské poplatky.
Dějiny
Již na třetím kongresu o esperantu, který se konal v Londýně v roce 1907, byli členové lékařských profesí vyzváni k založení lékařského časopisu v esperantu.[1] Opravdu, dopis britskému lékařskému deníku Lancet ocenil předchozí lékařský deník esperanta, Internacia Revuo Medicina, který byl vícejazyčný s měsíčním publikačním plánem a řekl:
„To, že esperanto je dostatečné pro účely lékařské literatury, lze zjistit ze studia jednoho čísla Internacia Revuo Medicina. Díky množství mezinárodních slov v lékařských spisech si každý odborník myslel, že je schopen přečíst toto Revuo bez lepší pomoci než půlpence klíč k esperantu. “ [2]
Další časný lékařský deník esperanta byl Kuracisto: Internacia Revuo Medicina editoval Wilhelm Róbin a publikoval ve Varšavě v letech 1912 až 14.
Medicina Internacia Revuo, založená v roce 1923, byla poprvé publikována v roce Budapešť, objevující se „nepravidelně, jak to finanční prostředky dovolují“. [3], s Karlo Mezei jako editor. První vydání se objevilo v září téhož roku, trvalo 16 stránek a mělo předplacenou cenu (v Británii) deset šilinků. Časopis se zdá být první oficiální publikací UMEA (nebo jejího předchůdce, Tutmonda Esperantista Kuracista Asocio, Mezinárodní esperantské lékařské asociace).[4] Toho času,
„Internacia Medicina Revuo - dlouhodobě ohlašovaná - se věnuje pouze překladům významných lékařských článků z jiného jazyka do esperanta. Nebude se zabývat propagandou esperanta, ale bude se držet svého úkolu. Američtí lékaři by v něm měli najít nejlepší způsob udržování kontaktu s lékařským pokrokem neanglického světa. “ [5].
V roce 1926 bylo uvedeno, že časopis „nadále vychází dvakrát měsíčně. Je to velký časopis, skvěle vydávaný a hodný podpory všech, kdo se zajímají o medicínu.“ [6].
Redakce časopisu se později přestěhovaly do Lille, přičemž Maurice Briquet, francouzský radiolog, a Julien Vanverts, francouzský chirurg, sloužící jako redaktori. Spoluzakladatelem časopisu byl Leon Zamenhof, polský otolaryngolog a bratr L.L. Zamenhof, zakladatel esperanta. [7]
Kvůli kolapsu evropské ekonomiky přešel časopis „jeden z našich nejlepších technických časopisů“ na měsíční publikaci. [8] V roce 1949 daroval zpětné emise Dave Hennen Morris do Veřejná knihovna v New Yorku. [9]
Časopis byl následně přesunut do Tiby (Japonsko ), kde Saboroo Tamazoe působil jako redaktor. V červnu 1994 Medicina Internacia Revuo se přestěhovala do svých současných kanceláří v Polsku, kde ji zveřejňuje Jagellonská univerzita.
Bibliografie
- Pierre Janton; Esperanto: jazyk, literatura a komunita; 1993; ISBN 9780791412541(str. 115-118)[je zapotřebí objasnění ]
- Yamazoe Saburo; Tokadoro Sakutaro; „La vivo kaj agado de d-ro Hideo Shinoda - patro de UMEA“; Krakov, 2001; ISBN 83-908748-4-9
- „Kongresa Libro 16-a Internacia Medicinista Esperanto-Kongreso“; Krakov, 2008; ISBN 83-923432-0-4
- Kazimierz Krzyżak; „Lekarsko-farmaceutyczne związki z Esperantem.“; Aptekarz Polski; 2011, 55/33 online
externí odkazy
Reference
- ^ Sydney Whittaker, dopis Lancet „The Medical Profession and Esperanto“, The Lancet, 30. listopadu 1907, strany 1569-70.
- ^ W. Winslow Hall, dopis Lancet, 3. srpna 1907, str. 319-20.
- ^ British Esperantist, číslo 244, 1925, strana 93
- ^ Britský esperantista, strana 98, 1922.
- ^ L'Amerika Esperantisto, svazek 30, strana 6, 1922.
- ^ Britský esperantista (1926) číslo 256, strana 44
- ^ Andrzej Wincewicz, Mariola Sulkowska, Marcin Musiatowicz a Stanislaw Sulkowski „Laryngolog Leon Zamenhof - bratr Dr. Esperanta“ American Journal of Audiology sv. 18 iss. 3-6 (2009), s. 3-5.
- ^ Britské esperantistické číslo 309, 1930, strana 2-3
- ^ Bulletin of New York Public Library Volume 53, 1949, strana 111