Mazher Mahmood - Mazher Mahmood

Mazher Mahmood
narozený (1963-03-22) 22. března 1963 (věk 57)
Malé vřesoviště, Birmingham, Spojené království
Národnostbritský
obsazeníInvestigativní novinář
Aktivní roky1981–2014
Známý jakoUndercover exposés in character as 'The Fake Sheikh'
Trestní obviněníSpiknutí s cílem zvrátit směr spravedlnosti
Trestní trest15 měsíců odnětí svobody

Mazher Mahmood (narozen 22. března 1963) je tajný Brit novinář který byl usvědčen ze spiknutí s cílem zvrátit směr spravedlnosti. Před svým přesvědčením pracoval hlavně pro bulvární tisk. 20 let pracoval pro Novinky ze světa a Sunday Times,[1] během této doby byl odpovědný za četná vyšetřování,[2] včetně údajného 94, které vedlo k odsouzení.[3] Vyhrál Reportér roku v roce 2011, stejně jako Kopeček roku a Asociace sportovních novinářů cena za vyšetřování ovlivňování kriketových zápasů. Později, od svého založení v roce 2012, pracoval pro Neděle v neděli, nástupce Novinky ze světa.

Mahmood se stal populárně známý jako „falešný šejk“, protože často vystupoval jako šejk v průběhu jeho vyšetřování. Kromě řady vysoce uznávaných vyšetřování veřejného zájmu přitahoval obvinění z porušení zákona bez jasného odůvodnění veřejného zájmu, včetně několika epizod, v nichž byl obviněn z zachycení.[4]

V červenci 2014 byl Mahmood suspendován z Neděle v neděli poté, co se soud zhroutil proti bývalému X Factor soudce a zpěvák Tulisa, s obavami vyjádřenými soudcem, které by Mahmood mohl mít křivé přísahy sám. V říjnu 2016 byl Mahmood uvězněn na 15 měsíců poté, co byl shledán vinným ze spiknutí s cílem narušit výkon spravedlnosti.[5][6]

Pozadí a kariéra

Mazher Mahmood se narodil v roce Malé vřesoviště, Birmingham, dne 22. března 1963, druhý ze dvou synů sultána a Shamima Mahmooda, novinářů z Pákistán který přišel do Británie o tři roky dříve.[7]

Mahmood poprvé získal zaměstnání jako novinář ve věku 18 let a odhalil rodinné přátele, kteří prodali pirátská videa. To mu přineslo dva týdny práce v Novinky ze světa, poté začal na volné noze Nedělní lidé. V roce 1984, když se snažil s kolegou novinářem Rogerem Insallem odhalit a svěrák v hotelu Metropole v hotelu Národní výstavní centrum, Birmingham, podle Mahmooda nejprve použil šejkovský převlek, když pozval prostitutky do hotelového pokoje.[8]

Mahmood poté pracoval pro Sunday Times, do které nastoupil v roce 1989. V té době šéfredaktor, Roy Greenslade, později tvrdil, že Mahmood byl propuštěn za pokus zakrýt chybu.[7][9][10] Mahmood důsledně zpochybňoval Greensladeovu verzi událostí. Mahmood poté krátce pracoval jako producent David Frost je TV-am program,[7] před vstupem do Novinky ze světa v roce 1991.[2]

Metodologie

Mahmood udržuje vysokou úroveň utajení a řekl, že málokdy navštívil News International kanceláře. Říká se, že do jeho smlouvy byla zapsána klauzule, že jeho fotografie nebude zveřejněna. Když je uveden na obrázcích, které doprovázejí jeho příběhy, byl představen siluetou vedle jeho vedlejší linie.[11] Přes toto úsilí několik zpravodajských organizací zveřejnilo jeho fotografie, včetně BBC novinky,[12] the Strážce[13] a norský bulvár Dagbladet.[14]

V září 2008 napsal knihu s názvem Zpověď falešného šejka - Král bodnutí odhaluje vše.[2]

Kromě své osobnosti „Fake Sheikh“ Mahmood použil identitu podnikatele Sama Fernanda.[15] On je pokládaný být doprovázen příležitostně a osobní strážce, údajně jeho druhý bratranec Mahmood Qureshi, který se vydával za podnikatele Pervaiz Khan.[16] Conrad Brown, syn bývalého Nyní reportér Gerry Brown provozoval skryté videokamery a mikrofony.[17]

Předměty

Britští královští

Cíle Mahmood zahrnují různé postavy společnosti, včetně Sophie, hraběnka z Wessexu v roce 2001,[18] Princezna Michael z Kentu v roce 2005,[19] a Sarah, vévodkyně z Yorku, v roce 2010.[20]

George Galloway

Dne 30. března 2006 Respektovat stranu politik George Galloway řekl Mahmood pomocí svého „falešného šejk "převlek a práce pro Novinky ze světa, se pokusil chytit ho do žihadla na schůzce v Dorchester Hotel s podnikateli ze Středního východu.[21] Galloway řekl, že schůzku odložil na několik týdnů a od začátku byl podezřelý. Z mužů na své webové stránce napsal, že „ani jeden z nich vůbec nevypadal jako islamista (o čemž později prohlašovali); ani jeden neměl vousy“.[22]

Galloway uvedl, že Mahmood se pokusil, ale nepodařilo se ho zapojit do nelegálního financování strany a souhlasit s tím antisemitský prohlášení.[23][24] The Novinky ze světa připustil, že jejich novinář byl přítomen, ale tvrdil, že byl zapojen do „zcela legitimního vyšetřování“.[25] Sám Mahmood popřel použití antisemitských komentářů.[25] Mediální komentátor Roy Greenslade obvinil Mahmooda a Novinky ze světapři používání „úskoku“ přijímání postupů, které „znevažují žurnalistiku“.[15]

Galloway napsal Ian Blair, Metropolitní policie komisař a Michael Martin, Mluvčí poslanecké sněmovny o incidentu. Také zveřejnil fotografie Mahmooda na internetu, distribuoval je dalším poslancům a královské rodině,[26] a odhalil další aspekty Mahmoodových aktivit.[24][27] The Novinky ze světa ztratil a Nejvyšší soud opatření proti zveřejnění fotografií Mahmooda.[28]

Ve svém dopise kanceláři mluvčího Galloway rovněž tvrdil, že Mahmood v minulosti klamal Diane Abbott a hledal schůzku s Jeremy Corbyn, oba také významní protiváleční poslanci.[12][27]

Zahrnuti byli i další politici vystupující ve vyšetřování Mahmooda David Mellor, bývalý Státní tajemník pro národní dědictví, který rezignoval po aféře a odhalení nerozumného přijetí daru dovolené,[29] a ministr životního prostředí Tim Yeo o kterém bylo zjištěno, že zplodil dítě mimo jeho manželství.[30]

Sportovní celebrity

Mahmood získal v roce 1999 ocenění „Reportér roku“ za své odhalení šéfů Newcastle United Freddy Shepherd a Douglas Hall, kteří se vysmívali fanouškům a značkovali Geordie ženy „psy“ poté, co vzal Mahmooda, vydávajícího se za šejka, do nevěstince v Marbella.[31]

Fotbalista John Fashanu byl vystaven pro údajné ovlivňování zápasů. Fashanu nabídl opravit zápasy pro Mahmooda a vzal hotovostní vklad. Fashanu tvrdil, že o žihadle věděl po celou dobu a zdálo se, že je zkorumpovaný, aby shromáždil důkazy pro policii.[32]

V lednu 2006 se Mahmood setkal Anglie hlavní trenér Sven-Göran Eriksson, vystupující jako podnikatel se zájmem o otevření sportovní akademie. Eriksson ho však požádal o převzetí moci Aston Villa FC, a řekl, že má v úmyslu opustit Anglii po mistrovství světa, aby se stal manažerem Aston Villa, a že se k němu přiblíží David Beckham z Real Madrid stát se kapitánem. Dne 23. Ledna Fotbalový svaz oznámil, že Eriksson po… Mistrovství světa ve fotbale 2006, a předpokládalo se, že Novinky ze světa na tomto rozhodnutí sehrály roli obvinění.[33] To později obě strany popřely, přičemž Eriksson vysvětlil, že došlo k předchozí dohodě o ukončení jeho smlouvy bezprostředně po mistrovství světa.[Citace je zapotřebí ] V roce 2016 údajně Eriksson žaloval Mahmooda za to, že ho stál práci.[34][potřebuje aktualizaci ]

V květnu 2010 Mahmood odhalil hráče snookeru John Higgins a jeho agent Pat Mooney za zjevný souhlas se stanovením výsledku budoucích jednotlivých snímků, které by nutně neměnily průběh zápasu. Setkání v hotelovém pokoji v Kyjev, Ukrajina, v pátek 30. dubna ráno, kam Higgins a jeho manažer cestovali po svém odchodu z mistrovství světa v roce 2010, se zdánlivě setkali s tajnými Novinky ze světa tým, který noviny popsaly jako muže vydávající se za podnikatele se zájmem o pořádání řady akcí spojených s Světová série kulečníku. Na videu Higgins a Mooney diskutovali o tom, jak házet snímky. O zveřejnění příběhu v neděli 2. května Barry Hearn, Předseda WPBSA, okamžitě pozastavil Higgins z turnajů WPBSA a slíbil úplné vyšetřování slovy: „S odpovědnými osobami, bude-li prokázáno, bude zacházeno velmi drsně a brutálně. Lidé mají právo vidět čistý sport - to je to, co chci, aby snooker byl . “ Mooney rezignoval na svůj post ředitele WPBSA a později byl na základě vyšetřování a rozsudku doživotně vyloučen z vedení snookeru, což mělo za následek i zákaz a vysokou pokutu Johnovi Higginsovi. Vysvětlil, že „nestačí mít pouze integritu v takové pozici, musíte být také vidět, že máte integritu“, vysvětlil dále, že „to nebylo možné vzhledem ke způsobu, jakým bylo toto tvrzení nahlášeno“.[35] Higgins následně vydal prohlášení, ve kterém popřel, že by se někdy podílel na ovlivňování zápasů, a na schůzi řekl: „Nevěděl jsem, jestli to byl Ruská mafie nebo s kým jsme měli co do činění. V té fázi jsem cítil, že nejlepším postupem je hrát spolu s těmito kluky a dostat se z Ruska. “[36] Mooney také řekl: „byli jsme skutečně ve strachu o naši bezpečnost“.[37]

Pákistánská kriketová kontroverze

Viz také: Pákistánská kriketová kontroverze

Mahmoodovo jméno se znovu dostalo do centra pozornosti, když v srpnu 2010 vystupoval jako indický podnikatel, aby odhalil kriketového bookmakera Mazhar Majeed kdo tvrdil, pákistánští kriketu Mohammad Amir, Mohammad Asif, Salman Butt a Kamran Akmal spáchal bodové upevnění během pákistánského turné po Anglii v roce 2010; tým byl obviněn ze záměrného bowlingu tří no-ball, při incidentu, který veterán Richie Benaud popsal jako nejtíživější zjevení za jeho 52 let sledování kriketu.[38]

Terorové bodnutí

V září 2004 se vydával za muslimského extremistu, aby „odhalil“ tři muže, kteří se pokoušeli koupit radioaktivní materiál pro podezřelou muslimskou teroristickou skupinu, která se snaží provést útoky ve Velké Británii. Po soudu u soudu však byli později muži shledáni nevinnými Old Bailey, přičemž soudce kritizoval Novinky ze světa za to, že nekontroloval důvěryhodnost příběhu.[39][40]

Dráždění drog

Mahmood ohlásil odhalení tohoto herce John Alford dodával kokain, za což byl uvězněn. Alford požadoval uvěznění a požadoval Mahmoodovo zatčení. Soudce uvedl, že „uvěznění hrálo zjevně významnou roli v tom, co udělal, ale chamtivost byla také hlavním faktorem“.[41] Když se však Alford odvolal k Vrchnímu soudu a Evropský soud pro lidská práva, byla odvolání zamítnuta.[Citace je zapotřebí ]

Kritika

Mahmoodovy metody byly často kritizovány. Kromě kritiky Greenslade, politik George Galloway také se ho snažil vyzvat,[8][17] zatímco někteří právníci si stěžovali, že Mahmood někdy porušil zákon bez jasného odůvodnění veřejného zájmu.[11]

V roce 1999, poté, co vyšetřování společnosti Mahmood odhalilo Hrabě z Hardwicke a další muž jako obchodníci s drogami,[42] porota zaslala soudci poznámku s vysvětlením, že dospěli k rozhodnutí usvědčit oba muže s velkou nechutí. Řekli, že by obžalované osvobodili, kdyby jim zákon umožnil zohlednit Mahmoodovu „extrémní provokaci“, že mu prodali kokain. Soudce souhlasil a prošel podmínečné tresty.[15][17]

Mahmood diskutoval o kritice svých metod v televizním rozhovoru v roce 2008 s BBC je Emily Maitlis na Andrew Marr Show.[43]

Plot unést Victoria Beckham

V roce 2003 byl Mahmood odpovědný za hlášení údajného spiknutí s cílem unést Victoria Beckham na policii. Následný proces se zhroutil poté, co vyšlo najevo, že hlavnímu informátorovi Mahmooda, Florimu Gashimu, bylo vyplaceno 10 000 GBP a nebylo možné ho považovat za spolehlivého svědka, a poté byl z Velké Británie deportován.[44][45] Soudce Simon Smith odkázal Novinky ze světa'role v aféře k Generální prokurátor.[17] Jeden ze zúčastněných mužů později žaloval Novinky ze světa za pomluvu a vyhrál. Článek vydal omluvu a zaplatil náklady za pomluvu.[46][47]

Špinavá bomba

V roce 2004 vedl Mahmood vyšetřování odhalení vytvoření a špinavá bomba prostřednictvím dodávky fiktivní látky červená rtuť, třem mužům z údajné teroristické skupiny. Mahmood byl zaregistrován jako informátor pro Metropolitní policejní protiteroristická pobočka během příběhu, který vedl k trestnímu stíhání ze strany Korunní prokuratura. Případ podepsaný Generální prokurátor, se zhroutil v červenci 2006.[8]

Tulisa Contostavlos

Dne 21. července 2014 byl zahájen proces s písničkářem a bývalým zpěvákem a zpěvákem X Factor soudce Tulisa Contostavlos, způsobená Mahmoodovou drogou, se zhroutila.

Jeremy Dein QC, pro obranu, obvinil Mahmooda z aktivních duplicit v některých příbězích. Na podporu této pozice zavolal bývalého spolupracovníka Mahmooda, Florima Gashiho, který soudu řekl, že pomáhal reportérovi „vymýšlet příběhy pro jeho noviny“.[13]

Soudce Alistair McCreath řekl korunnímu soudu v Southwarku, že si myslí, že svědek obžaloby Mazher Mahmood lhal při poskytování důkazů. Soudce McCreath vysvětlil své rozhodnutí zastavit proces a řekl:

„Tam, kde došlo k nějakému aspektu vyšetřování nebo stíhání trestného činu, který je nějakým způsobem poznamenán závažným zneužitím až do té míry, že by byla narušena integrita soudu tím, že by bylo možné pokračovat v procesu, v tomto smyslu by soud být viděn být sankcionování nebo tajné dohody v tomto druhu chování, pak soud nemá jinou alternativu než říkat, 'tento případ musí jít dál'. “[48]

The Neděle v neděli oznámil, že Mahmood byl suspendován. Mahmood se vydával za filmového producenta a nabídl Contostavlosovi smlouvu na 3,5 milionu liber, aby mohl hrát v Bollywood /Hollywood film o dívce z ghetta, která se snaží stát hvězdou R & B. Mahmood šel do krajnosti, aby chytil Contostavlos.[49]

Poté, co byl Mahmood obviněn, Korunní prokuratura oznámil svůj úmysl přezkoumat více než 30 trestních řízení, ve kterých vypovídal.[50] Dne 21. října 2016 byl Mahmood uvězněn na 15 měsíců poté, co byl shledán vinným z neoprávněné manipulace.[6]

Panoráma Vyšetřování

Mahmood byl předmětem televize BBC Panoráma vyšetřování. Falešný šejk vystaven, vysílaný 12. listopadu 2014, uvedla John Sweeney a produkoval Meirion Jones a Owen Phillips.[51] Program byl vysílán navzdory právním snahám Mahmooda zabránit zobrazování jeho posledních snímků a žádosti generálního prokurátora o zastavení vysílání.[52] Program zahrnoval tvrzení, že Mahmoodovy metody zahrnovaly platby třetím stranám, které nakupovaly drogy, které by jeho cíle byly později vystaveny jako dodávající, a že předkládal nabídky sotva uvěřitelných kariérních příležitostí cílům bez nedávné historie zneužívání drog, na které byl poté vyvíjen nátlak získat mu kokain.

Součástí programu byly i neviditelné záběry z Mahmoodova zkoušení u známého drogového dealera za uvěznění bývalých Strana 3 modelka Emma Morgan. S odkazem na komentáře soudce McCreatha, bývalého generálního prokurátora Lord Goldsmith řekl: „Skutečnost, že někdo, kdo byl obviněn soudcem z toho, že zjevně neřekl pravdu, může mít při těchto odsouzeních zásadní význam, by jistě byla důvodem, aby se na tato odsouzení znovu podívala a zkoumala, zda jsou v bezpečí.“[53]

Tento program se také vrátil ke zhroucení spiknutí s únosem Victoria Beckham a znovu provedl pohovor se svědkem Florimem Gashim, který několikrát spolupracoval s Mazherem Mahmoodem a který byl na výplatní listině Novinky ze světa. Gashi tvrdil, že Mazher Mahmood byl spoluviníkem při vymýšlení únosového spiknutí. Krach případu byl pro předsedajícího soudce natolik znepokojivý, že byl postoupen tehdejšímu generálnímu prokurátorovi lordu Goldsmithovi, který uvedl: „Pokud dojde ke zhroucení soudu a zhroutí se kvůli údajnému nesprávnému jednání svědka, je to skutečný problém pro mě". Poté, co vzal právní radu, zda lze vznést trestní oznámení, lord Goldsmith uvedl: „Prozkoumal jsem každou možnou cestu, jak to vyřešit, viděl jsem velmi neuspokojivý stav věcí a každá cesta se ukázala jako prázdná.“ .[Citace je zapotřebí ]

Vyšetřování a odsouzení za spiknutí s cílem zvrátit směr spravedlnosti

Dne 4. Prosince 2014 Korunní prokuratura vyšetřoval 25 případů, kdy Mahmood svědčil.[54] Dne 29. září 2015 oznámila, že Mahmood a jeho bývalý řidič Alan Smith byli obviněni ze spiknutí s cílem narušit výkon spravedlnosti. Trestné činy se týkají důkazů poskytnutých v procesu s písničkářem a zpěvákem R&B Tulisa Contostavlos. Dvojice se objevila v Westminsterský soudní dvůr.[55] dne 20. listopadu 2015.[56] Po soudu u soudu Old Bailey Mahmood a Smith byli shledáni vinnými ze spiknutí a úmyslu zvrátit směr spravedlnosti.[57] Dne 21. října 2016 byl Mahmoud odsouzen na 15 měsíců a Smith dostal podmíněný trest 12 měsíců.[6][58]

Ocenění

Mahmood získal řadu novinových ocenění, včetně British Press Awards "Reportér roku" 1999 za výstavu Newcastle United ředitelé.[31] Na slavnostním předávání cen cenu převzala postava oblečená jako šejk, která se poté odhalila Kelvin MacKenzie, bývalý redaktor Slunce.[11]

Mahmood vyhrál Reporter roku znovu v roce 2011, stejně jako Scoop of the Year, za vyšetřování kriketových zápasů.[Citace je zapotřebí ] On také vyhrál Asociace sportovních novinářů ocenění v roce 2011 za stejný příběh.[Citace je zapotřebí ]

V lednu 2013 byl Mahmood nominován na cenu Services to Media na British Muslim Awards.[59]

Reference

  1. ^ „Leveson Enquiry: Bulvární novináři obhajují noviny“. BBC novinky. 12. listopadu 2011. Citováno 21. října 2016. Mahmood, který při vyšetřování poskytl důkazy, uvedl, že jeho práce vedla k více než 260 „úspěšným trestním stíháním“. Novinář uvedl, že napsal asi 500 příběhů pro NoW a „malá část“ zahrnovala celebrity, ale „nikdy nezachytily lidi“.
  2. ^ A b C Mahmood, Mazher (2008). Vyznání falešného šejka: „Král bodnutí“ odhaluje vše. Londýn: Harper Collins. ISBN  978-0-00-728810-6 - prostřednictvím Knih Google.
  3. ^ Burrell, Ian (21. srpna 2012). „Redakce falešného šejka nenašla důkazy o svém velkém nároku na Levesona“. Nezávislý. ESI média. Citováno 22. srpna 2012.
  4. ^ „R v JOHN JAMES SHANNON (AKA JOHN JAMES ALFORD) (2000)“. Association London Criminal Courts Solicitors 'Association. 14. září 2000.
  5. ^ "'Falešný šejk 'Mazher Mahmood vinný z případu Tulisa ". BBC novinky. 5. října 2016. Citováno 5. října 2016.
  6. ^ A b C "'Falešný šejk 'Mazher Mahmood uvězněn pro případ Tulisa ". BBC novinky. 21. října 2016. Citováno 21. října 2016.
  7. ^ A b C Burden, Peter (2009). News of the World Fake Sheikhs And Royal Trappings. Oční knihy. ISBN  978-1-903070-72-7.
  8. ^ A b C Gallagher, Rachael (9. května 2008). „Tajemství falešného šejka Mazhera Mahmooda“. Press Gazette. Wilmington Group. Archivováno z původního dne 27. června 2010. Citováno 22. května 2010.
  9. ^ Pfanner, Eric (16. dubna 2006). „Exposé selže na„ falešném šejkovi “bulvárních plátků“. New York Times. Citováno 22. října 2016.
  10. ^ Greenslade, Roy (14. prosince 2011). „Skutečný důvod, proč Mazher Mahmood opustil Sunday Times pod mrakem“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 22. října 2016. Když Mahmood rezignoval, byl na pokraji propuštění za čin, který se v kanceláři považoval za hrubou nevhodnost. Fakta o této záležitosti nebyla a nejsou pochyb. Dokumentární důkazy - které mám - jsou zcela jasné.
  11. ^ A b C "Reporter's string of kopečky". BBC novinky. 15. ledna 2006. Citováno 22. října 2016.
  12. ^ A b „Poslanec Galloway 'odhaluje falešného šejka'". BBC novinky. 7. dubna 2006. Citováno 12. května 2010.
  13. ^ A b Walker, Peter; Collier, Hatty (21. července 2014). „Soud s Tulisou Contostavlos se zhroutil kvůli důkazům Mazhera Mahmooda“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 21. října 2016. Soudce říká, že případ nemůže pokračovat kvůli přesvědčení, že „falešný šejk“ lhal při vyšetřování
  14. ^ Kvam, Lars Hojem (21. června 2010). "Skandalemakeren" [Výrobce skandálu]. Dagbladet (v norštině). Aller Media. Citováno 24. září 2014.
  15. ^ A b C Greenslade, Roy (16. dubna 2006). „Proč jsem chtěl přibít Mazhera Mahmooda?“. The Independent v neděli. ESI média. Archivovány od originál dne 10. srpna 2011. Citováno 13. srpna 2019.
  16. ^ „Zastaralé: Falešný šejk vystaven: Mazher Mahmood a Špinavý bagr zmařený Gallowayem“. Zastaralý. Septicisle.info. 30. března 2006. Citováno 3. srpna 2014.
  17. ^ A b C d „Špinavý bagr“. The Telegraph. Telegraph Media Group. 8. června 2003. Citováno 22. května 2010.
  18. ^ „Palace popírá zprávy o urážkách Sophie“. BBC novinky. 2. dubna 2001. Citováno 21. října 2016.
  19. ^ Brown, Jonathan (6. září 2005). „Falešný šejk a jeho největší hity“. Nezávislý. Citováno 22. května 2010.
  20. ^ Mahmood, Mazher (23. května 2010). „Vévodkyně z Yorku Sarah Fergusonová plánuje prodat přístup k princi Andrewovi“. Novinky ze světa. News International. Archivovány od originál dne 11. srpna 2010. Citováno 21. října 2016.
  21. ^ Roberts, Alison (1. dubna 2006). „Fake Sheikh v Gorgeous George“. The Independent v neděli. Nezávislé zprávy a média. Citováno 21. října 2016.
  22. ^ Silver, James (17. dubna 2006). „Co NoW neřekl u soudu“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 4. března 2016.
  23. ^ Ryan, Nick (25. února 2007). „Rebelův křik“. South China Morning Post. Kerry Media. Archivovány od originál dne 24. ledna 2016. Citováno 21. října 2016.
  24. ^ A b Plunkett, John (29. března 2006). „Galloway hrozí, že odhalí falešného šejka'". Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 9. ledna 2010.
  25. ^ A b Cole, Peter; Harcup, Tony (2010). Novinová žurnalistika. London: Sage Publications. p. 147. ISBN  978-1-4129-3120-5 - prostřednictvím Knih Google.
  26. ^ Brook, Stephen (4. dubna 2006). „Galloway obíhá obrázky falešného šejka'". Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 4. března 2016.
  27. ^ A b „Galloway zavolá policii kvůli falešnému šejkovi (Tisková zpráva). Respektujte koalici. 30. března 2006. Archivovány od originál dne 15. května 2007. Citováno 9. ledna 2010.
  28. ^ Gibson, Owen (7. dubna 2006). „Papírové kapky apelují na zachování anonymity tajného reportéra“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 21. srpna 2008.
  29. ^ Thomas, Graham P (1998). Předseda vlády a kabinet dnes. Manchester: Manchester University Press. ISBN  978-0719039515.
  30. ^ Wynn Davies, Patricia; Boggan, Steve (6. ledna 1994). „Rezignace Yeo: Místní strana zbavuje moci Yeo: Whips viní poslance z toho, že neusmířil volební obvod se svými problémy poté, co zplodil dítě v aféře“. Nezávislý. ESI média. Citováno 21. října 2016.
  31. ^ A b Brown, Jonathan (3. června 2003). „Oceněný„ falešný šejk “, který děsí bohaté a slavné“. Nezávislý. ESI média. Citováno 21. října 2016. V roce 1999 získal cenu pro reportéra roku na British Press Awards za odhalení ředitelů fotbalového klubu Newcastle United Freddieho Shepherda a Douga Halla. Prskající šampaňské dodávané panem Mahmoodem nazývali ženy Geordie „psy“ a koktali nad tím, kolik peněz lze vydělat prodejem replik souprav jejich důvěřivým fotbalovým fanouškům. Při této příležitosti pan Mahmood předstíral, že je bohatý Arab. „Falešný šejk“ je jeho oblíbený převlek a zdá se, že pracoval s pozoruhodnou konzistencí.
  32. ^ Kelso, Paul (28. července 2003). "Fashanu popírá nový příběh o ovlivňování zápasů poté, co vyšetřovatel tvrdí poslední bodnutí". Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 21. října 2016. Včera se Fashanu pomstil novinářům a prohlásil, že s tím bodnutím souhlasil, protože věděl, že je připravován. Přehnal svůj vliv a přijal částku 5 000 liber, aby poskytl policii důkazy.
  33. ^ „Eriksson opustil světový pohár“. BBC Sport. 23. března 2006. Citováno 7. července 2007. Eriksson se dostal pod rostoucí tlak po rozhovoru s tajným reportérem News of the World. Poslední zprávy, které byly zveřejněny v neděli, ho citovaly, když uvedl, že někteří nejmenovaní manažeři „vložili peníze do kapsy“, když byli zapojeni do převodových obchodů.
  34. ^ „Sven-Goran Eriksson plánuje žalovat za„ Falešný šejk “, který stál největší práci mého života'". The Telegraph. 6. října 2016. Citováno 6. října 2016.
  35. ^ „Snookerový šampión John Higgins v obvinění z úplatku“. BBC novinky. 2. května 2010. Citováno 2. května 2010. Světová jednička v kulečníku John Higgins údajně souhlasil s přijmutím úplatku 261 000 liber za ztrátu snímků ve čtyřech samostatných zápasech později v tomto roce.
  36. ^ Middleton, Dave (2. května 2010). „John Higgins:„ Moje svědomí je 100% čisté “po obvinění z úplatků“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 2. května 2010. Mohu říci, že jsem nikdy nebyl zapojen do žádné formy snookerového ovlivňování zápasů. Během mých 18 let hraní profesionálního snookeru jsem nikdy záměrně nevynechal střelu, nevadí úmyslně prohrát rám nebo zápas.
  37. ^ „John Higgins zavěšen v sondě úplatku snookeru“. BBC novinky. 2. května 2010. Citováno 2. května 2010. Světová jednička John Higgins byl pozastaven ze všech budoucích turnajů poté, co údajně souhlasil s přijmutím úplatku 261 000 liber za ztrátu snímků. Předseda World Snooker Barry Hearn uvedl, že po zprávě News of the World musel podniknout „drastická opatření“.
  38. ^ Benaud, Richie (28. srpna 2010). „Smutný den pro mou hru“. Novinky ze světa. News International. Archivovány od originál dne 2. září 2010. Citováno 21. října 2016. Za 52 let působení v kriketu mě nic nerozrušilo víc než odhalení v dnešních Zprávách o světě.
  39. ^ Summers, Chris (25. července 2006). „Je to konec„ falešného šejka “?“. BBC novinky. Citováno 12. května 2010.
  40. ^ Brook, Stephen (25. července 2006). „Teroristické spiknutí obviněno. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 12. května 2010.
  41. ^ „Alford uvězněn na devět měsíců“. BBC novinky. 26. května 1999. Citováno 12. května 2010.
  42. ^ Labi, Aisha (10. listopadu 2002). „Vlk v šejkově oblečení“. Časopis Time. Archivovány od originál dne 22. října 2010. Citováno 22. května 2010.
  43. ^ „Investigativní žurnalistika uškrcena“. Andrew Marr Show. BBC novinky. 31. srpna 2008. Citováno 22. května 2010.
  44. ^ „Beckhamův případ únosu se zhroutil“. BBC novinky. 2. června 2003. Citováno 12. května 2010.
  45. ^ Higham, Nick (3. června 2003). „Šeková knížka žurnalistiky v doku“. BBC novinky. Citováno 12. května 2010.
  46. ^ „Beckhamův únosce ztrácí případ“. BBC novinky. 4. května 2005. Citováno 12. května 2010.
  47. ^ Brook, Stephen (14 února 2007). „NoW se omlouvá v případě Beckhama“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 18. listopadu 2014.
  48. ^ "Greenslade, Roy (21. července 2014). „Co řekl soudce při kolapsu soudu v Tulise“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 21. října 2016.
  49. ^ Walker, Peter; Collier, Hatty (22. července 2014). „Mazher Mahmood by po kolapsu soudu v Tulise mohl čelit vyšetřování křivé přísahy“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 21. října 2016. Policie a prokurátoři diskutují o tom, zda by jakýkoli právní krok mohl následovat po pádu procesu se zpěvačkou Tulisou Contostavlosovou, která byla opuštěna poté, co soudce rozhodl, že Sun v neděli veteránského investigativního reportéra Mazhera Mahmooda pravděpodobně lhal o rozhovoru s jiným svědkem jejich důkazy.
  50. ^ Burrell, Ian (24. července 2014). „Kolaps soudu s drogami Tulisa Contostavlos - CPS bude vyšetřovat důvěryhodnost falešného šejka jako svědka“. Nezávislý. Citováno 3. srpna 2014.
  51. ^ "Panoráma". Radio Times. Okamžitá mediální společnost. 12. listopadu 2014. Citováno 20. února 2020. Po celá desetiletí tajný reportér Mazher Mahmood psal výstavy v časopise Sun and the News of the World a vystupoval jako Fake Sheikh. Ale v červenci se drogový proces s popovou hvězdou Tulisou Contostavlos zhroutil, když soudce rozhodl, že reportér zdánlivě lhal pod přísahou. Nyní John Sweeney z Panorama prozkoumává metody reportéra dále.
  52. ^ Conlan, Tara (13. listopadu 2014). „Zpožděné panoramatické odhalení„ falešného šejka “, které se má dnes večer vysílat“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 22. října 2016. Ve středu večer v 19:30 bude odvysíláno odložené vystavení časopisu Panorama v neděli, novinář Mazher Mahmood. BBC potvrdila, že program Fake Sheikh: Exposed, který byl stažen v pondělí večer v jedenáctou hodinu, byl schválen k přenosu.
  53. ^ Burrell, Ian (12. listopadu 2014). „Falešný šejk Mazher Mahmood: Lord Goldsmith požaduje přezkoumání odsouzení, když je odhalen tajný reportér“. Nezávislý. Citováno 21. října 2016.
  54. ^ "'Fake Sheikh ': Prokurátoři kontaktují historické obžalované “. BBC novinky. 4. prosince 2014. Citováno 21. října 2016.
  55. ^ "'Falešný šejk 'Mazher Mahmood obviněn z procesu s Tulisou ". BBC novinky. 29. září 2015. Citováno 21. října 2016.
  56. ^ "'Falešný šejk 'Mazher Mahmood se objeví před soudem ". Opatrovník. Guardian Media Group. Tisková asociace. 20. listopadu 2015. Citováno 6. května 2016.
  57. ^ "'Falešný šejk „Mazher Mahmood“ plánoval změnit důkazy Tulisy'". BBC novinky. 21. září 2016. Citováno 23. září 2016.
  58. ^ Davies, Caroline (21. října 2016). „Mazher Mahmood:„ Falešný šejk “uvězněn na 15 měsíců“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 21. října 2016.
  59. ^ „Vítězové oceněni na British Muslim Awards“. Asijský obrázek. Newsquest Media Group. 31. ledna 2013. Citováno 1. listopadu 2015.

externí odkazy