Mayoral volby v Chicagu - Mayoral elections in Chicago
Chicago pořádá pravidelně naplánované lidové volby do výběru města starosta od té doby, co byla v roce 1837 začleněna jako město.
Chicago v současné době pořádá pravidelně naplánované volby starosty jednou za čtyři roky, roky před a prezidentské volby.
Počínaje jeho volby starosty v roce 1999 „Chicago použilo nestraníka dvoukolový systém. V rámci tohoto systému, pokud žádný kandidát nezíská naprostou většinu hlasování v prvním kole, bude proveden odtok mezi dvěma nejlepšími. Žádný odtok se nekoná, pokud kandidát získal v prvním kole naprostou většinu. Zatím pouze dvě volby (2015 a 2019 ) si vynutili odtok.
Až přes jeho Volby starosty v roce 1995 „Chicago dříve využívalo partyzána první hlasovací systém.
Dějiny
Chicago bylo začleněno jako město v roce 1833. V té době to bylo řízeno správní radou, která byla volena každoročně zeširoka a byla volena mezi svými prezidenty. Začlenění Chicaga do města v roce 1837 vyloučilo takový model ve prospěch a Společná rada volen ze sborů a samostatné kanceláře starosty, který byl zvolen na svobodě.[1]
Od roku 1838 do roku 1860 se první úterý v březnu konaly volby starostů.[2] Od roku 1861 do roku 1867 se konaly první dubnové pondělí.[2] Od roku 1869 do roku 1875 se konaly první úterý po prvním pondělí v listopadu.[3] Po roce 1976 se konaly první dubnové úterý.[4]
Zákon přijatý 4. března 1837 vyžadoval, aby voliči v komunálních volbách museli být obyvateli okrsků, ve kterých hlasovali, a musí být soukromníci. Zákon schválený 1. března 1841 odstranil požadavek, aby voliči byli soukromými osobami.[3] Podle zákona z let 1849-50 byly přidány požadavky, které nařizovaly (v té době), aby voliči pobývali ve městě, kde hlasovali, a museli alespoň rok žít ve státě Illinois.[3]
V roce 1875 byly volební pokyny uvedené v původní městské listině opuštěny ve prospěch těch, které jsou uvedeny v Zákon o městech a vesnicích z roku 1872, který změnil datum voleb starosty (nařídil jejich naplánování na poslední úterý v dubnu lichých let).[4] Nejednoznačnost týkající se dopadu, který by to mělo na plánování příštích voleb, vedla k Dubna 1876 volby která byla později soudy považována za neplatnou.[4][3] Kromě toho byla délka funkčního období starosty (která doposud činila jeden rok) prodloužena zákonem z roku 1872 na dva roky. Délka období byla následně dále prodloužena na čtyři roky v roce 1907.[5]
Včas pro 1911 volby zákonodárce Illinois přijal zákon, který na poslední únorové úterý naplánoval chicagské primátorské strany.[6]
26. června 1913 se Illinois stal prvním státem na východ od řeka Mississippi udělit volební právo žen.[7] 1915 byly první volby starosty Chicaga, které se konaly po této změně.[8]
Od roku 1935, volby do Městská rada v Chicagu (které byly prodlouženy na čtyři roky) se shodovaly se všemi pravidelně naplánovanými volbami starosty.[1]
Volby v roce 1995 byly posledními starostskými volbami, které měly být stranické. Počínaje rokem 1999 se volby konaly na nestranném základě se systémem, který vyžaduje, aby kandidát získal většinu hlasů (pokud to žádný kandidát nedosáhne v počátečním hlasování, mezi prvními dvěma cílovými hráči se koná odtok). .[6] Podle tohoto nového systému se počáteční kolo hlasování koná poslední úterní únor (kdy byly původně naplánovány stranické primárky),[6] s jakýmkoli odtokem, který proběhne v dubnu.[6]
Navíc změna volebních zákonů, která vstoupila v platnost ve volbách v roce 1999, zvýšila počet podpisů požadovaných pro kandidáty, kteří mají být zahrnuti do hlasovacího lístku, z 3 000 na 25 000.[9] Tento požadavek se však před volbami v roce 2007 snížil na polovinu, na 12 500.[9]
Délka termínu
V současné době neexistuje ani nikdy neexistoval termínovaný limit na starostu Chicaga. Podmínky byly původně dlouhé jeden rok, poté byly prodlouženy na dva roky v roce 1875 Zákon o městech a vesnicích z roku 1872.[4][3] Délka období byla následně dále prodloužena na čtyři roky v roce 1907.[5]
Let | Délka termínu |
1837−1875 | 1 rok |
1875−1907 | 2 roky |
1907 - přítomen | 4 roky |
Současné volební zákony
Pro úřad starosty Chicaga neexistují žádné časové limity.
Volby starosty Chicaga jsou v současné době nestranné. Kandidát, který získá většinu odevzdaných hlasů, bude prohlášen za zvoleného. Pokud žádný kandidát nezíská většinu hlasů, proběhnou rozhodovací volby mezi dvěma kandidáty, kteří v prvním kole získali nejvyšší a druhý nejvyšší počet hlasů.[10] Počáteční kolo hlasování se koná poslední úterní únor a jakýkoli odtok se koná v dubnu.[6]
Kandidáti na starostu musí být registrovaným voličem, který pobýval v Chicagu nejméně jeden rok před datem voleb.[10]
Jednotlivcům bude zabráněno v nástupu do funkce, pokud se v době, kdy budou muset složit přísahu, dostanou do prodlení s platbou daně nebo jiné zadluženosti kvůli městu Chicago.[10] Rovněž nebudou moci nastoupit do úřadu, pokud byli u jakéhokoli soudu v USA odsouzeni za nechvalně známý zločin, úplatkářství, křivou přísahu nebo jiný zločin.[10]
Funkční období trvá čtyři roky, od třetího květnového pondělí do zvolení a kvalifikace nástupce, který se ujme funkce.[10]
Aby byli kandidáti zahrnuti do hlasovacího lístku, musí předložit 12 500 platných podpisů.[10] Podpisy nelze vyzvednout více než čtyři měsíce před předložením petice kandidáta.[10] Jednotlivci nesmějí podepisovat petice více kandidátů, mohou podepisovat pouze petici jednoho kandidáta na starostu.[10][11]
Každý kandidát může mít svou petici zpochybněnou.[10] U kandidátů, kteří řádně podali stížnosti proti svým návrhům, bude jejich kandidatura podrobena slyšení a postupům, které posoudí platnost jejich návrhů.[10]
Pokud některý kandidát nepodá prohlášení o ekonomických zájmech do pěti dnů od ověření své petice, bude jeho certifikace zrušena.[10]
Kandidáti na zápis musí do stanovené lhůty podat notářsky ověřené prohlášení o záměru být kandidátem na zápis.[10][12] Kandidátům, jejichž petice byly zamítnuty, je přidělena prodloužená lhůta po tento termín z důvodu výsledku výzvy.[10]
Pořadí, ve kterém jsou kandidáti uvedeni na hlasovacích lístcích, je určeno podle pořadí, v němž byly obdrženy jejich petice (s těmi, kteří byli přijati dříve, jako první a ti, kteří byli obdrženi později, byli uvedeni jako poslední).[10] V loteriích se řeší případy, kdy byly současně přijaty petice.[10] Hlasovací lístky všech kandidátů, kteří čekali v řadě na podání svých peticí v první den 9:00 ráno pro podání petice, se budou považovat za hlasovací lístky, které byly podány současně v 9:00. Budou prvními uvedenými kandidáty s loterií rozhodl určit jejich pořadí.[10] Podobně budou všichni uchazeči, kteří se přihlásili do poslední hodiny lhůty pro podání přihlášek, považováni za přihlášené současně. Budou posledními uvedenými kandidáty a o jejich pořadí se bude konat loterie.[10]
Kandidáti
Demografie
Všichni až na dva jedinců, kteří byli zvoleni starostou Chicaga, byli kavkazský (výjimkou jsou afroameričtí starostové Harold Washington a Lori Lightfoot ). Kromě toho všichni kromě dvou osob, které byly zvoleny starostou Chicaga, mají muže (s výjimkou Jane Byrne a Lori Lightfoot).
- Afroameričtí kandidáti
Harold Washington a Lori Lightfoot jsou jediní afro Američané být zvolen starostou, a jsou dva z pouhých tří, kteří sloužili jako starosta (připojil Eugene Sawyer, který byl jmenován starostou po Washingtonu smrt ve funkci )
Afroameričané, kteří neúspěšně usilovali o zvolení za starostu před první úspěšnou kampaní Washingtonu v roce 1983 zahrnout i samotného Washingtona 1977; Dick Gregory dovnitř 1967;[13] Richard H. Newhouse Jr. a Willie Mae Reid v 1975; Andrew Pulley v 1979 a Sheila A. Jones v roce 1983[14]
The Volby 2019 se zapsal do historie nejen zvolením první černošky v Chicagu za starostku, ale také tím, že měl dvě kandidátky na afroamerické ženy, Lori Lightfoot a Toni Preckwinkle, buďte těmi, kteří postoupí do odtoku. Navíc se ve volbách v roce 2019 přihlásilo rekordních jedenáct afroamerických kandidátů (Conrien Hykes Clark, Dorothy A. Cook Brown, Amara Enyia, La Shawn Ford Ja'Mal Green, Neal Sales-Griffin, Lori Lightfoot Sandra Mallory, Toni Preckwinkle, Roger L. Washington, Willie Wilson)[15] William "Dock" Zdi a Troy LaRaviere v těchto volbách také kandidovali, ale vypadli, aniž by oficiálně podávali petice.
Mezi africké Američany, kteří neúspěšně usilovali o zvolení za starostu poté, co Washington zemřel v kanceláři a před volbami v roce 2019 Timothy C. Evans, Sheila A. Jones[14] Eugene Sawyer a James C. Taylor[16][17] v 1989; James Warren v 1991: Danny K. Davis v roce 1991 i 2011; Joseph E. Garner a Lawrence C. Redmond ve městě 1995; Roland Burris v letech 1995 i 2011; Bobby Rush v 1999; Paul Jakes,[18][19] Joseph McAfee[18][20] a Patricia McAllister[18][21] v 2003; Dorothy A. Brown v 2007; William „Dock“ Walls III v roce 2007, 2015 a 2019; Carol Moseley Braun, Patricia Van Pelt Watkins, a James Meeks v roce 2011; Amara Enyia a Willie Wilson v roce 2015.
- Asijsko-pacificko-američtí kandidáti
Ne Asian Pacific American byl zvolen nebo jinak působil jako starosta Chicaga[22] Ve volbách starosty v roce 2019 kandidoval jeden asijsko-pacifický americký kandidát (Neal Sales-Griffin[23])
- Katoličtí kandidáti
John Patrick Hopkins byl první katolík být zvolen starostou.[24] Mezi následné katolíky, kteří mají být zvoleni starostou, patří Edward Fitzsimmons Dunne, William Emmett Dever,[25] Edward Joseph Kelly, Martin H. Kennelly, Richard J. Daley, Michael Anthony Bilandic, Jane Byrne, Richard M. Daley. Dodatečně, Frank J. Corr sloužil jako starosta poté, co byl zvolen městskou radou.
- Hispánští kandidáti
Žádný hispánský jednotlivec nebyl zvolen ani jinak nesloužil jako starosta Chicaga[22][26] Několik hispánských kandidátů v minulosti neúspěšně usilovalo o zvolení za starostu William E. Rodriguez v 1911; Gery Chico a Miguel del Valle v 2011; Jesús "Chuy" García v 2015; Gery Chico, Neal Sales-Griffin,[23][27] a Susana Mendoza v 2019.
- Irští američtí kandidáti
Dvanáct z chicagských starostů bylo Irští Američané.[28][29][30] Tyto zahrnují John Patrick Hopkins (první, kdo sloužil jako starosta)[24][29] Edward Fitzsimmons Dunne, William Emmett Dever,[25] Edward Joseph Kelly,[24] Martin H. Kennelly,[31] Richard J. Daley, a Richard M. Daley. Zahrnuje také Frank J. Corr, který byl městskou radou jmenován úřadujícím starostou.
- Židovští kandidáti
Rahm Emanuel je jediný Žid být zvolen starostou. Žádní Židé jinak nesloužili jako starosta[32] Židovští jednotlivci, kteří se neúspěšně snažili o zvolení za starostu před první úspěšnou kampaní Emanuela v roce 2011 zahrnout William Singer v 1975 a Bernard Epton[33] v 1983
- LGBT kandidáti
Ne otevřeně LGBT jednotlivec byl dříve zvolen nebo jinak vykonával funkci starosty Chicaga před rokem 2019. V roce 2019 Lori Lightfoot se stal prvním otevřeně lesbička starosta v historii Chicaga[34]
- Kandidátky
Jane Byrne a Lori Lightfoot jsou jediné ženy, které byly zvoleny starostkou Chicaga. Žádná žena jinak nesloužila jako starosta Chicaga
Ženy, které se neúspěšně snažily o zvolení za starostku před úspěšnou kampaní Byrne v roce 1979 zahrnout Grace Gray do 1935 (první žena, která kdy podala žádost o starostu Chicaga)[35] a Willie Mae Reid v 1975
K ženám, které se neúspěšně ucházely o volby za starostku od doby, kdy Byrne zvítězila ve volbách, patří i samotná Byrne (neúspěšně přišla 1983, 1987, a 1991 ); Sheila A. Jones v roce 1983 a 1989; Patricia McAllister v 2003;[18][21] Dorothy A. Brown v 2007; Carol Moseley Braun a Patricia Van Pelt Watkins v 2011; a Amara Enyia v 2015
Sedm žen se přihlásilo jako kandidát na nadcházející Volby 2019 (Dorothy A. Brown Cook, Catherine Brown D'Tycoon, Amara Enyia, Lori Lightfoot, Sandra L. Mallory, Susana Mendoza, a Toni Preckwinkle.
- Zahraniční kandidáti
Pouze dva jednotlivci narození v zahraničí byli zvoleni nebo jinak vykonávali funkci starosty, Joseph Medill a Anton Čermák.[Citace je zapotřebí ]
Mezi pozoruhodnými neúspěšnými uchazeči o starostu, kteří se narodili v zahraničí, byl finalista z roku 2015 Jesús "Chuy" García a 1899 nezávislých kandidátů (a neúspěšný uchazeč o demokratickou nominaci v roce 1901) John Peter Altgeld.
Rodinné vztahy
V průběhu let došlo k řadě rodinných vztahů mezi zvolenými starosty i mezi kandidáty na starosty.
The Daleyova rodina má silnou přítomnost v politice starostů Chicaga. Richard J. Daley a jeho syn Richard M. Daley oba sloužili jako starosta. Syn Richard J. Daley (a bratr Richarda M. Daleyho) William Daley neúspěšně kandidoval ve volbách starosty v roce 2019 a skončil první v prvním kole hlasování.
Další dvojice otec-syn, kteří oba obsadili kancelář starosty, byla Carter Harrison st. a Carter Harrison Jr.
1955 Republikánský kandidát Robert E. Merriam byl synem 1911 Republikánský kandidát (a neúspěšný 1919 primární republikán kandidát) Charles E. Merriam.[36][37] Oba Merriams prohrál své volby.
1919 kandidát Maclay Hoyne byl vnukem Thomas Hoyne, vítěz zrušeného 1876 volby[38]
The 1891 Volby starosty Chicaga viděl dva příbuzné spěchat proti sobě. Republikánský kandidát Hempstead Washburne a občanský kandidát Elmer Washburn (bývalý Ředitel tajné služby Spojených států a bývalý šéf policie v Chicagu) byli oba členy Rodina Washburn. Elmer Washburn byli bratranci s otcem Hempstead Washburne Elihu B. Washburne.[39] Hempstead Washburne volby nakonec vyhrál, na čtvrtém místě skončil Elmer Washburn.
Zápisy kandidátů
I když byli povoleni kandidáti na zápis, žádný nedosáhl ve všeobecných volbách velkého úspěchu. Jedinou diskutabilní výjimkou je Thomas Hoyne, který spustil kampaň pro zápis v sporné volby v dubnu 1876 že soudy rozhodly o neplatnosti.
Podle předchozího chicagského partyzánského volebního systému byli kandidáti na zápis povoleni v primárkách strany i ve všeobecných volbách. Ed Vrdolyak vyhrál 1989 republikánský primární jako kandidát na zápis.
Počet kandidátů na hlasovacích lístcích
Následující graf a tabulka poskytují informace o počtu kandidátů, kteří se zúčastnili jednotlivých voleb. Graf a tabulka berou v úvahu pouze kandidáty, kteří byli uvedeni na hlasovacím lístku / lístku (kandidáti pro zápis se tedy nepočítají). Rovněž vylučuje všechny kandidáty, u nichž byly všechny hlasy počítány jako „neplatné“.
V případě stranických voleb (které proběhly do roku 1995) je počet zastoupených kandidátů stejný jako ve všeobecném volebním hlasování. U voleb konaných podle současného (nestraníckého) systému Chicaga (poprvé zavedeného v roce 1999) představuje následující graf a tabulka počet kandidátů v počátečním kole (únorové volby).
Ve volbách v roce 2019 bylo na hlasovacím lístku rekordních 14 kandidátů.
Počet kandidátů podle voleb
Následující graf ukazuje počet kandidátů v jednotlivých volbách, přičemž volby jsou uvedeny chronologicky.
Graf nezohledňuje rozdíl v délce času mezi volbami. Všechny volby jsou rovnoměrně rozmístěny od předchozích a následujících voleb bez ohledu na dobu, která mezi nimi proběhla.

Volby podle počtu kandidátů
V následující tabulce jsou uvedeny volby, ve kterých proběhl konkrétní počet kandidátů.
# z Kandidáti | Volby |
---|---|
14 | 2019 |
8 | 1897 |
7 | 1901 |
6 | 1899, 1903, 1919, 2011 |
5 | 1891, 2015 |
4 | 1849, 1851, 1852, 1881, 1889, 1893 (duben), 1905, 1907, 1915, 1977, 1991 |
3 | 1842, 1843, 1844 (březen), 1844 (duben), 1845, 1846, 1847, 1850, 1876 (červenec), 1879, 1885, 1887, 1911, 1923, 1927, 1935, 1939, 1975, 1979, 1983, 1987, 1989, 2007 |
2 | 1837, 1838, 1839, 1840, 1841, 1848, 1853, 1854, 1855, 1856, 1857, 1858, 1859, 1860, 1861 1862, 1863, 1865, 1867, 1869, 1871, 1873, 1883, 1893 (prosinec), 1931, 1943, 1947, 1951, 1955, 1959, 1963, 1967, 1999 |
0 | 1876 (duben)E |
Výsledek
Nonpartisan volby (1999-dosud)
Počínaje volbami v roce 1999 jsou všechny volby starostů Chicaga nestranné. Navíc se koná druhé kolo (odtok), když žádný kandidát nedosáhne většiny v počátečním hlasování.
Volby | První kolo | Druhé kolo | Zdroje | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vítěz / nejlepší finišer | Hlasy | Runner (s) -upA | Hlasy | Vítěz | Hlasy | Druhé místo | Hlasy | |||||||||
# | % | # | % | # | % | # | % | |||||||||
2019 | Lori Lightfoot | 97,667 | 17.54 | Toni Preckwinkle | 89,343 | 16.04 | Lori Lightfoot | 386,039 | 73.70 | Toni Preckwinkle | 137,765 | 26.30 | [40][41][42][43] | |||
William Daley | 82,294 | 14.78 | ||||||||||||||
Willie Wilson | 59,072 | 10.61 | ||||||||||||||
Susana Mendoza | 50,373 | 9.05 | ||||||||||||||
Amara Enyia | 44,589 | 8.00 | ||||||||||||||
Jerry Joyce | 40,099 | 7.20 | ||||||||||||||
Gery Chico | 34,521 | 6.20 | ||||||||||||||
Paul Vallas | 30,236 | 5.43 | ||||||||||||||
2015 | Rahm Emanuel (Držitel úřadu) | 218,217 | 45.63 | Jesús "Chuy" García | 160,414 | 33.55 | Rahm Emanuel (Držitel úřadu) | 319,543 | 55.7 | Jesús "Chuy" García | 253,981 | 44.3 | [44][45] | |||
Willie Wilson | 50,960 | 10.66 | ||||||||||||||
Robert Fioretti | 35,363 | 7.39 | ||||||||||||||
2011 | Rahm Emanuel | 326,331 | 55.27 | Gery Chico | 141,228 | 23.92 | N / A | [46][47] | ||||||||
Miguel del Valle | 54,689 | 9.26 | ||||||||||||||
Carol Moseley Braun | 53,062 | 8.99 | ||||||||||||||
2007 | Richard M. Daley (Držitel úřadu) | 324,519 | 71.05 | Dorothy A. Brown | 91,878 | 20.12 | N / A | [48] | ||||||||
William Walls | 40,368 | 8.84 | ||||||||||||||
2003 | Richard M. Daley (Držitel úřadu) | 363,553 | 78.46 | Paul Jakes | 64,941 | 14.02 | N / A | [49] | ||||||||
Patricia McAllister | 27,343 | 5.90 | ||||||||||||||
1999 | Richard M. Daley (Držitel úřadu) | 428,872 | 71.9 | Bobby Rush | 167,709 | 28.1 | N / A | [50] |
Partyzánské volby (1837–1995)
Před volbami v roce 1999 byly chicagské volby starosty partyzánské (kandidáti kandidovali na stranických linkách).
- Strany
Demokratický Whig Svoboda Nezávislý demokrat Nezávislý Střídmost Republikán Nic nevím / Američan Lidové Socialistická práce /Socialistická strana USA unie Občané Nezávislý republikán Obecní vlastnictví Labouristická strana okresu Cook Lidské vlastnictví Smash Crime Rings Solidarita Harold Washington
Volby | Vítěz | Hlasy | Runner (s) -upA | Hlasy | Zdroje | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | % | # | % | ||||||
1995 | Richard M. Daley (Držitel úřadu) | 360,372 | 60.12 | Roland Burris | 217,315 | 36.25 | [51] | ||
1991 | Richard M. Daley (Držitel úřadu) | 450,581 | 70.64 | R. Eugene Pincham | 160,302 | 25.13 | [52] | ||
1989 (speciální) | Richard M. Daley | 557,141 | 55.43 | Timothy C. Evans | 428,105 | 41.11 | [53] | ||
1987 | Harold Washington (Držitel úřadu) | 600,290 | 53.77 | Edward Vrdolyak | 468,493 | 41.96 | [54] | ||
1983 | Harold Washington | 668,176 | 51.72 | Bernard Epton | 610,926 | 47.99 | [55] | ||
1979 | Jane Byrne | 700,874 | 82.05 | Wallace D. Johnson | 137,663 | 16.12 | [56] | ||
1977 (speciální) | Michael Bilandic (Držitel úřadu) | 490,688 | 77.39 | Dennis H. Block | 135,282 | 21.34 | [57] | ||
1975 | Richard J. Daley (Držitel úřadu) | 542,817 | 77.67 | John J. Hoellen Jr. | 139,335 | 19.94 | [58] | ||
1971 | Richard J. Daley (Držitel úřadu) | 740,137 | 70.08 | Richard Friedman | 315,969 | 29.92 | [59] | ||
1967 | Richard J. Daley (Držitel úřadu) | 792,238 | 73.04 | John L. Waner | 272,542 | 25.13 | [60] | ||
1963 | Richard J. Daley (Držitel úřadu) | 679,497 | 55.69 | Ben Adamowski | 540,705 | 44.31 | [61] | ||
1959 | Richard J. Daley (Držitel úřadu) | 778,612 | 71.40 | Timothy P. Sheehan | 311,940 | 28.60 | [62] | ||
1955 | Richard J. Daley | 708,660 | 54.93 | Robert E. Merriam | 581,461 | 45.07 | [63] | ||
1951 | Martin H. Kennelly (Držitel úřadu) | 697,871 | 56.14 | Robert L. Hunter | 545,326 | 43.86 | [64] | ||
1947 | Martin H. Kennelly | 919,593 | 58.73 | Russell Root | 646,239 | 41.27 | [64] | ||
1943 | Edward J. Kelly (Držitel úřadu) | 685,567 | 54.54 | George McKibbin | 571,547 | 45.47 | [65] | ||
1939 | Edward J. Kelly (Držitel úřadu) | 822,469 | 56.12 | Dwight H. Green | 638,068 | 43.54 | [64] | ||
1935 | Edward J. Kelly (Držitel úřadu) | 798,150 | 75.84 | Emil C. Wetten | 166,571 | 15.83 | [65] | ||
Newton Jenkins | 87,726 | 8.34 | |||||||
1931 | Anton Čermák | 671,189 | 58.46 | William Hale Thompson (Držitel úřadu) | 476,922 | 41.54 | [66][67] | ||
1927 | William Hale Thompson | 515,716 | 51.58 | William Emmett Dever (Držitel úřadu) | 432,678 | 43.28 | [68][69] | ||
John Dill Robertson | 51,347 | 5.14 | |||||||
1923 | William E. Dever | 390,413 | 56.61 | Arthur C. Lueder | 258,094 | 37.42 | [70] | ||
William A. Cunnea | 41,186 | 5.97 | |||||||
1919 | William Hale Thompson (Držitel úřadu) | 259,828 | 37.61 | Robert M. Sweitzer | 238,206 | 34.48 | [71] | ||
Maclay Hoyne | 110,851 | 16.05 | |||||||
John Fitzpatrick | 55,990 | 8.11 | |||||||
1915 | William Hale Thompson | 398,538 | 58.78 | Robert M. Sweitzerma | 251,061 | 37.03 | [72] | ||
1911 | Carter Harrison Jr. | 177,997 | 48.53 | Charles Edward Merriam | 160,672 | 43.80 | [73] | ||
William E. Rodriguez | 24,825 | 6.77 | |||||||
1907 | Fred A. Busse | 164,702 | 49.03 | Edward Fitzsimmons Dunne (Držitel úřadu) | 151,779 | 45.18 | [73] | ||
1905 | Edward Fitzsimmons Dunne | 163,189 | 49.74 | John Maynard Harlan | 138,548 | 42.23 | [73] | ||
John Collins | 23,034 | 7.02 | |||||||
1903 | Carter Harrison Jr. (Držitel úřadu) | 146,208 | 47.22 | Graeme Stewart | 138,648 | 44.78 | [73] | ||
1901 | Carter Harrison Jr. (Držitel úřadu) | 156,766 | 52.69 | Elbridge Hanecy | 128,413 | 43.16 | [73] | ||
1899 | Carter Harrison Jr. (Držitel úřadu) | 148,498 | 48.58 | Zina R. Carter | 107,437 | 35.15 | [73] | ||
John Peter Altgeld | 47,169 | 15.43 | |||||||
1897 | Carter Harrison Jr. | 148,850 | 50.23 | John Maynard Harlan | 69,730 | 23.53 | [73] | ||
Nathaniel C. Sears | 59,542 | 20.08 | |||||||
Washington Hesing | 15,427 | 5.21 | |||||||
1895 | George Bell Swift | 143,884 | 55.36 | Frank Wenter | 103,125 | 39.68 | [73] | ||
1893 (speciální) | John Patrick Hopkins | 112,959 | 49.71 | George Bell Swift (Držitel úřadu) | 111,660 | 49.14 | [73][74] | ||
1893 | Carter Harrison st. | 114,237 | 54.03 | Samuel W. Allerton | 93,148 | 44.06 | [73][75] | ||
1891 | Hempstead Washburne | 46,957 | 28.83 | DeWitt Clinton Cregier (Držitel úřadu) | 46,558 | 28.59 | [73][76] | ||
Carter Harrison st. | 42,931 | 26.36 | |||||||
Elmer Washburn | 24,027 | 14.75 | |||||||
1889 | DeWitt Clinton Cregier | 57,340 | 54.93 | John A. Roche (Držitel úřadu) | 46,328 | 44.38 | [73] | ||
1887 | John A. Roche | 51,249 | 68.23 | Robert S.Nelson | 23,490 | 31.27 | [73][77] | ||
1885 | Carter Harrison st. (Držitel úřadu) | 43,352 | 50.09 | Sidney Smith | 42,977 | 49.66 | [73][78] | ||
1883 | Carter Harrison st. (Držitel úřadu) | 41,226 | 57.11 | Eugene Cary | 30,963 | 42.89 | [73][79] | ||
1881 | Carter Harrison st. (Držitel úřadu) | 35,668 | 55.22 | John Clark | 27,925 | 43.23 | [73][80] | ||
1879 | Carter Harrison st. | 25,685 | 44.28 | Abner Wright | 20,496 | 35.33 | [73][81][82] | ||
Ernest Schmidt | 11,829 | 20.39 | |||||||
1877 | Monroe Heath (Držitel úřadu) | 30,881 | 61.36 | Perry H. Smith | 19,449 | 38.64 | [73][83] | ||
1876 (speciální) | Monroe Heath | 19,248 | 63.90 | Mark Kimball | 7,509 | 24.93 | [73][84] | ||
J. J. McGrath | 3,363 | 11.17 | |||||||
1876 (neplatný) B | Thomas Hoyne | 33,064 | 97.59 | [85][86] | |||||
1873 | Harvey Doolittle Colvin | 28,791 | 60.83 | Lester L. Bond (Držitel úřadu) | 18,540 | 39.17 | [73][87] | ||
1871 | Joseph Medill | 16,125 | 72.92 | Charles C. P. Holden | 5,988 | 27.08 | [73] | ||
1869 | Roswell B. Mason | 19,826 | 63.47 | George W. Gage | 11,410 | 36.53 | [88] | ||
1867 | John Blake Rice (Držitel úřadu) | 11,904 | 59.89 | Francis Cornwall Sherman | 7,971 | 40.11 | [89] | ||
1865 | John Blake Rice | 11,078 | 66.42 | Francis Cornwall Sherman (Držitel úřadu) | 5,600 | 33.58 | [90] | ||
1863 | Francis Cornwall Sherman | 10,252 | 50.39% | Thomas B. Bryan | 10,095 | 49.62% | [91] | ||
1862 | Francis Cornwall Sherman | 7,437 | 54.32 | Charles C. P. Holden | 6,254 | 45.68 | [92] | ||
1861 | Julian S. Rumsey | 8,274 | 55.62 | Thomas B. Bryan | 6,601 | 44.38 | [93][3] | ||
1860 | John Wentworth | 9,998 | 53.36 | Walter S. Gurnee | 8,739 | 46.64 | [94] | ||
1859 | John Charles Haines (Držitel úřadu) | 8,587 | 52.63 | Marcus D. Gilman | 7,728 | 47.37 | [95] | ||
1858 | John Charles Haines | 8,642 | 53.60 | Daniel Brainard | 7,481 | 46.40 | [96] | ||
1857 | John Wentworth | 5,933 | 55.06 | Benjamin F. Carver | 4,842 | 44.94 | [97] | ||
1856 | Thomas Dyer | 4,712 | 53.24 | Francis Cornwall Sherman | 4,138 | 46.76 | [3] | ||
1855 | Levi Boone | 3,185 | 52.87 | Isaac Lawrence Milliken (Držitel úřadu) | 22,839 | 47.13 | [3] | ||
1854 | Isaac Lawrence Milliken | 3,800 | 50.79 | Amos G. Throop | 2,556 | 40.21 | [98] | ||
1853 | Charles McNeill Gray | 3,270 | 77.10 | Josiah L. James | 971 | 22.90 | [99] | ||
1852 | Walter S. Gurnee (Držitel úřadu) | 1,741 | 39.04 | James Curtiss | 1,295 | 29.05 | [3] | ||
Amos G. Throop | 1,153 | 25.85 | |||||||
Peter Page | 271 | 6.0 | |||||||
1851 | Walter S. Gurnee | 3,032 | 56.66 | Eli B. Williams | 1,092 | 20.41 | [3] | ||
James Curtiss (Držitel úřadu) | 1,001 | 18.71 | |||||||
1850 | James Curtiss | 1,697 | 45.51 | Levi Boone | 1,227 | 32.90 | [100] | ||
Lewis C. Kerchival | 805 | 21.59 | |||||||
1849 | James H. Woodworth (Držitel úřadu) | 2,668 | 80.02 | Timothy Počkej | 399 | 11.97 | [3][101] | ||
Lewis C. Kerchival | 245 | 7.35 | |||||||
1848 | James H. Woodworth | 1,971 | 59.15 | James Curtiss (Držitel úřadu) | 1,361 | 40.85 | [102] | ||
1847 | James Curtiss | 1,281 | 46.77 | Philo Carpenter | 1,220 | 44.54 | [103] | ||
John H. Kinzie | 238 | 8.69 | |||||||
1846 | John Putnam Chapin | 1,104 | 55.20 | Charles Follansbee | 667 | 33.35 | [104] | ||
Philo Carpenter | 229 | 11.45 | |||||||
1845 | Augustus Garrett | 1,072 | 50.66 | John H. Kinzie | 913 | 43.15 | [105] | ||
Henry Smith | 131 | 6.19 | |||||||
Dubna 1844 | Alson Sherman | 837 | 50.51 | Augustus Garrett (Držitel úřadu) | 694 | 41.88 | [106] | ||
Henry Smith | 126 | 7.60 | |||||||
Březen 1844 (zrušeno) C | Augustus Garrett (Držitel úřadu) | 805 | 44.82 | George Dole | 798 | 44.43 | [3] | ||
Henry Smith | 193 | 10.75 | |||||||
1843 | Augustus Garrett | 671 | 61.17 | Thomas Church | 432 | 44.31 | [107] | ||
1842 | Benjamin Wright Raymond | 490 | 50.26 | Augustus Garrett | 432 | 44.31 | [108][3] | ||
Henry Smith | 53 | 5.44 | |||||||
1841 | Francis Cornwall Sherman | 460 | 52.33 | Isaac R. Gavin | 419 | 47.67 | [109] | ||
1840 | Alexander Loyd | 582 | 57.91 | Benjamin Wright Raymond (Držitel úřadu) | 423 | 42.09 | [110] | ||
1839 | Benjamin Wright Raymond | 353 | 62.48 | James Curtiss | 212 | 37.52 | [111][112] | ||
1838 | Buckner Stith Morris | 377 | 54.25 | William Jones | 318 | 45.76 | [113] | ||
1837 | William B. Ogden | 470 | 66.86 | John H. Kinzie | 233 | 33.14 | [114] |
Následující tabulka zobrazuje výsledky, kterých strany dosáhly ve volbách, ve kterých vynesly jedinečného kandidáta
Volby | Dem | Rep / Whig | Svoboda / Volný, uvolnit Půda | Vědět Nic. | SWP | SPUSA | SLP | HWP | Prohib./ Nálada. | SDP | Vítězná párty | Zdroje | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1995 | 60.12% | 2.77% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | 0.86% | N / A | N / A | Demokratický | [51] | |
1991 | 67.98% | 3.53% | N / A | N / A | 0.54% | N / A | N / A | 24.18% | N / A | N / A | [52] | ||
1989 | 55.42% | 3.56% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | 41.13% | N / A | N / A | [53] | ||
1987 | 53.76% | 4.29% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [54] | ||
1983 | 51.70% | 48.01% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [55] | ||
1979 | 82.05% | 16.12% | N / A | N / A | 1.83% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [56] | ||
1977 | 77.39% | 21.34% | N / A | N / A | 0.87% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [57] | ||
1975 | 77.69% | 19.93% | N / A | N / A | 2.37% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [58] | ||
1971 | 70.08% | 29.92% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [59] | ||
1967 | 73.04% | 25.13% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [60] | ||
1963 | 55.69% | 44.31% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [62] | ||
1959 | 71.40% | 28.60% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [62] | ||
1955 | 54.93% | 45.07% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [63] | ||
1951 | 56.14% | 43.87% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [64] | ||
1947 | 58.73% | 41.27% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [64] | ||
1943 | 54.54% | 45.47% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [64] | ||
1939 | 56.12% | 43.54% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [64] | ||
1935 | 75.84% | 15.83% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [65] | ||
1931 | 58.44% | 41.53% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [66] | ||
1927 | 43.28% | 51.58% | N / A | N / A | N / A | 0.00% | N / A | N / A | N / A | N / A | Republikán | [68][69] | |
1923 | 56.61% | 37.42% | N / A | N / A | N / A | 5.97% | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [70] | |
1919 | 34.48% | 37.61% | N / A | N / A | N / A | 3.49% | 0.27% | N / A | N / A | N / A | Republikán | [71] | |
1915 | 37.03% | 58.78% | N / A | N / A | N / A | 3.61% | N / A | N / A | 0.59% | N / A | [72] | ||
1911 | 48.53% | 43.81% | N / A | N / A | N / A | 6.77% | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [73] | |
1907 | 45.18% | 49.03% | N / A | N / A | N / A | 4.00% | N / A | N / A | 1.79% | N / A | Republikán | [73] | |
1905 | 49.74% | 42.23% | N / A | N / A | N / A | 7.02% | N / A | N / A | 1.00% | N / A | Demokratický | [73] | |
1903 | 47.22% | 44.78% | N / A | N / A | N / A | 3.59% | 0.33% | N / A | 0.86% | N / A | [73] | ||
1901 | 52.69% | 43.16% | N / A | N / A | N / A | 1.78% | 0.23% | N / A | 1.12% | 0.69% | [73] | ||
1899 | 48.58% | 35.15% | N / A | N / A | N / A | N / A | 0.38% | N / A | 0.34% | 0.12% | [73] | ||
1897 | 50.23% | 20.08% | N / A | N / A | N / A | N / A | 0.42% | N / A | 0.31% | N / A | [73] | ||
1895 | 39.68% | 55.36% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Republikán | [73] | |
1893 (Prosinec) | 49.71% | 49.14% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [73][74] | |
1893 (Duben) | 54.03% | 44.06% | N / A | N / A | N / A | N / A | 0.47% | N / A | N / A | N / A | [73][75] | ||
1891 | 28.59% | 28.83% | N / A | N / A | N / A | N / A | 1.46% | N / A | N / A | N / A | Republikán | [73][76] | |
1889 | 54.93% | 44.38% | N / A | N / A | N / A | 0.29% | N / A | N / A | 0.39% | N / A | Demokratický | [73] | |
1887 | N / A | 68.23% | N / A | N / A | N / A | N / A | 31.27% | N / A | 0.40% | N / A | Republikán | [73][77] | |
1885 | 50.09% | 49.66% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | 0.26% | N / A | Demokratický | [73][78] | |
1883 | 57.11% | 42.89% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [73][79] | ||
1881 | 55.22% | 43.23% | N / A | N / A | N / A | N / A | 0.37% | N / A | N / A | N / A | [73][80] | ||
1879 | 44.28% | 35.33% | N / A | N / A | N / A | N / A | 20.39% | N / A | N / A | N / A | [73][81][82] | ||
1877 | 38.64% | 61.36% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Republikán | [73][83] | |
1876 (Červenec) | 24.93% | 63.90% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [73][84] | ||
1876 (Duben)B | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Nezávislý demokrat | [85] | |
1873 | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Lidová strana | [73][87] | |
1871 | 27.08% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Protipožární | [73] | |
1869 | N / A | 36.53% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Občané | [88] | |
1867 | 40.11% | 59.89% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Republikán | [89] | |
1865 | 33.58% | 66.42% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [90] | ||
1863 | 50.39% | 49.62% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [91] | |
1862 | 54.32% | 45.68% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [92] | ||
1861 | 44.38% | 55.62% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Republikán | [93] | |
1860 | 46.64% | 53.36% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [94] | ||
1859 | 47.37% | 52.63% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [95] | ||
1858 | 46.40% | 53.60% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [96] | ||
1857 | 44.94% | 55.06% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [97] | ||
1856 | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Pro-Nebraska demokrat | [3] | |
1855 | 47.13% | N / A | N / A | 52.87% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Nic neví | [3] | |
1854 | 59.79% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | 40.21% | N / A | Demokratický | [98] | |
1853 | 77.10% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [99] | ||
1852 | 39.04% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | 25.85% | N / A | [3] | ||
1851 | 56.66%D | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [3] | ||
1850 | 45.51% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [100] | |
1849 | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Nezávislý demokrat | [3][101] | |
1848 | 40.85% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [102] | ||
1847 | 46.77% | 8.69% | 44.54% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [103] | |
1846 | 33.35% | 55.20% | 11.45% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Whig | [104] | |
1845 | 50.66% | 43.15% | 6.19% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [105] | |
1844 (Duben) | 41.88% | N / A | 7.60% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Nezávislý demokrat | [106] | |
1844 (Březen)C | 44.82% | 44.43% | 10.75% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [3] | |
1843 | 61.17% | 34.73% | 4.10% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [107] | |
1842 | 44.31% | 50.26% | 5.43% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Whig | [108] | |
1841 | 52.33% | 47.67% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [109] | |
1840 | 57.91% | 42.09% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [110] | ||
1839 | 37.52% | 62.48% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Whig | [111] | |
1838 | 45.76% | 54.25% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | [113] | ||
1837 | 66.86% | 33.14% | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | N / A | Demokratický | [114] |
Starostové jmenovaní městskou radou
Řada osob byla zvolena radními voliči, aby zaplnili volná místa starostů, ať už jako úřadující nebo prozatímní starosta.
Lester L. Bond (1873)
18. srpna 1873 Lester L. Bond byl jmenován prvním „úřadujícím starostou“ v historii města.[115][25]
Úřadující starosta Joseph Medill, podle listiny města, informoval radu, že plánuje nepřítomnost ve městě po blíže neurčenou dobu „vyžaduje, aby městská rada jmenovala„ úřadujícího starostu “, který bude sloužit během mé nepřítomnosti“[25]
Ve stejný den městská rada úzce hlasovala o jmenování Bonda, radního z desátého oddělení, na tento post.[25]
Bond složil přísahu jako úřadující starosta 22. srpna.[115]
Medill se nakonec nevrátil, dokud neuplynula zbývající část jeho funkčního období, a Bond si nechal zbytek svého funkčního období.[25]
George Bell Swift (1893)
6. Listopadu 1893 (necelé dva týdny po atentátu na Carter Harrison st. ), George Bell Swift byl zvolen městskou radou, aby sloužil jako starosta pro tempore (úřadující starosta) až do poté následující měsíc se konaly zvláštní volby.[116]
Frank Corr (1933)
14. března 1933 Frank J. Corr byl zvolen starostou pro tempore městskou radou po atentátu na Anton Čermák.[117][118][119] Corra si vybral Chicago Democratic šéf Patrick Nash, který věřil, že Corr není charismatický ani ambiciózní, a je tedy ideálním jednotlivcem, který spolehlivě slouží jako zástupný symbol.[118]
Corr složil přísahu 16. března.[117] Rezignoval 13. dubna poté, co sloužil 29 dní.[117]
Edward J. Kelly (1933)
Edward J. Kelly byl zvolen místo Corra.[120]
Michael Bilandic (1976)
V návaznosti na smrt ve funkci z Richard J. Daley městská rada hlasovala 28. prosince 1976 o jmenování Michael Bilandic až do zvláštní volby v roce 1977.
K volbám došlo po krátkém sporu o moc. Předseda městské rady Pro-Tempure Wilson Frost prohlásil se za úřadujícího starostu po Daleyově smrti (což by z něj udělalo prvního Afro-Američan sloužit jako starosta města).[121] City Corporation Counsel William R. Quinlan zpochybnil to a rozhodl, že jelikož město nemělo statut, který by konkrétně uváděl nástupnictví, městská rada bude muset zvolit prozatímního starostu.[121]
Výsledek hlasování městské rady, vlastně hlasování yay nebo ne o jmenování Bilandic, byl následující:[122]
Na podporu Bilandic: 45 (93,75%)
Odmítnutí Bilandic: 2 (4,17%)
Zdrželi se hlasování: 1 (2,08%)
Eugene Sawyer (1987)
2. prosince 1987, po smrti ve funkci starosty Harold Washington, městská rada v Chicagu hlasovala pro jmenování Eugene Sawyer až do zvláštní volby v roce 1989. Hlasovalo se takto:[123]
Eugene Sawyer: 29 (59.18%)
Timothy C. Evans: 19 (38.78%)
Bez preference: 1 (2,04%)
Poznámky
- A.^ Pouze seznam kandidátů, kteří obdrželi hlasovací podíl alespoň 5%
- B.^ Volby v dubnu 1876 byly soudy zrušeny
- C.^ V březnu 1844 byly městské rady zrušeny
- D.^ 1859 volby představovaly dva demokratické kandidáty. Uvedený podíl hlasů je podílem nejlepšího z obou hráčů (Walter S. Gurnee )
- E.^ Protože sporný duben 1876 volby starosty sama o sobě nebyla na hlasovacím lístku / lístcích uvedena, na hlasovacím lístku nebyli žádní kandidáti.[124]
Reference
- ^ A b „Vláda, město Chicago“. Electronic Encyclopedia of Chicago (Chicago Historical Society). Citováno 15. prosince 2018.
- ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 04.09.2018. Citováno 2018-12-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s Goodspeed, Weston A. (6. února 2017). Historie okresu Cook, Illinois. Jazzybee Verlag.
- ^ A b C d „Právní organizace a charta, město Chicago“. Veřejná knihovna v Chicagu. Citováno 18. ledna 2007.
- ^ A b Weber, Lara (7. září 2018). „Komentář: Starostové Chicaga: Když Rahm Emanuel dokončil známku, ohlédnutí za svými 44 předchůdci“. Chicago Tribune. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b C d E John, Derek (18. února 2015). „Nevyžaduje se žádné spiknutí: Skutečný původ únorových voleb v Chicagu“. WBEZ. Citováno 4. prosince 2018.
- ^ „Illinoisské ženy získávají volební právo“.
- ^ „175 let nezapomenutelných, hrozných, vtipných a pozoruhodných událostí, které formovaly Chicago“.
- ^ A b „Kteří kandidáti na starosty přežijí proces petiční výzvy?“.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q „INFORMAČNÍ PAMPHLET A KALENDÁŘ 2019“ (PDF). Chicago volební rada. Chicago volební rada. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Ruthhart, Bill; Byrne, John. „V první den odevzdají čtyři kandidáti na starosty Chicaga tisíce podpisů, aby se mohli zúčastnit hlasování“. www.chicagotribune.com. Chicago Tribune. Citováno 19. listopadu 2018.
- ^ „Info pro kandidáty na rok 2019“. www.cookcountyclerk.com. Úředník okresu Cook. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ "Proud". Johnson Publishing Company. 1967-04-20.
- ^ A b „Naše kampaně - kandidát - Sheila Jones“.
- ^ „Zaznamenejte 11 černých kandidátů do závodu starostů | Skupina křižáckých novin“.
- ^ https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1999-03-20-9903200074-story.html JAMES TAYLOR, BÝVALÝ STÁTNÍ SENÁTOR Diane Struzzi 20. března 1999
- ^ „Hack, který naštval Harolda“.
- ^ A b C d Daley: Retrospective: A Historical Exploration of the former Chicago Mayor Richard M. Daley by Chicago Tribune Staff 18. prosince 2012
- ^ Jakes, pravý věřící, stojí sám - Chicago Tribune
- ^ Rev. Moon a černé duchovenstvo - Chicago Tribune
- ^ A b Daley Reign pokračuje v Chicagu Jarrettem Murphym (Associated Press) 26. února 2003
- ^ A b „Může Chuy porazit Rahma v boji o starostu?“.
- ^ A b „Žádní kandidáti na starostu Latino v Chicagu?“. 2018-05-18.
- ^ A b C Sawyers, červen (13. března 1992). „IRSKÉ V CHICAGU“. Chicago Tribune. Citováno 4. ledna 2019.
- ^ A b C d E F Starostové: Politická tradice v Chicagu, čtvrté vydání, Paul M. Green, Melvin G. Holli SIU Press, 10. ledna 2013
- ^ „Chuy Garcia doufá, že se zapíše do historie jako první latinskoamerický starosta“.
- ^ „Mendoza oficiálně oznamuje běh starosty Chicaga“.
- ^ "Irština".
- ^ A b Historie Irska v Chicagu v Chicagu (Irish American Bar of Chicago)
- ^ Centrum irského amerického dědictví Monica Dougherty, Mary Beth Sammons
- ^ Stewart, Russ (12. září 2018). „VÝBĚR EMANUELE BOLI VÝDAT NEBO ZBÝT SE“. Citováno 4. ledna 2019.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Chicago si vybralo vůbec prvního židovského starostu. Ho hum. Autor: Ethan Michaeli, 22. února 2011
- ^ Depres, Leon M. (2008). „Upřímné hodnocení Židů v politice v Chicagu od roku 1920 Nezávislý veterán se ohlíží za různými úspěchy a nedostatky“ (PDF). Chicago židovská historická společnost. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ „Lightfoot se stane první otevřeně lesbickou kandidátkou na starostu Chicaga“.
- ^ „Reading Eagle - Vyhledávání v archivu Zpráv Google“.
- ^ „Robert E. Merriam, kandidát na starostu 69: 1955“.
- ^ Cohen, Adam; Taylor, Elizabeth (2001). Americký faraon: starosta Richard J. Daley - jeho bitva o Chicago a národ. Malý, hnědý. p. 81. ISBN 978-0-7595-2427-9.
- ^ ČASY, speciální pro NEW YORK (2. října 1939). „MACLAY HOYNE, 67 let, Mrtvý v Chicagu; Advokát státu pro podmínky okresu Cook 2, 1912–20 - vyhrál 5 000 odsouzení PRVNÍ MĚSTSKÝ POST V ROCE 1903 Obhájce hygienického okresu, 1927–29 - sportovec Williamsu byl vnukem starosty“. The New York Times. Citováno 13. března 2020.
- ^ Životopis kongresmana Elihu Benjamina Washburna, státního tajemníka, mimořádného vyslance: Šestý díl: Zbývající roky ve Francii jako americký ministr, Mark Washburne, 14. října 2016
- ^ „TABULKOVANÝ VÝKAZ NÁVRATŮ A PROKLAMACE VÝSLEDKŮ PLATBY VOLBY VRÁCÍ SE OBECNÁ OBECNÁ VOLBA 26. ÚNORA 2019 V KAŽDÉM OBLASTI VE MĚSTĚ CHICAGO“ (PDF). Chicago volební rada. Citováno 20. února 2020.
- ^ „Obecní generál 2019 - 26.2.19“. Chicago volební rada. Citováno 8. března, 2019.
- ^ „Městské odtoky 2019 - 2. 4. 19“. Chicago volební rada. Citováno 17. dubna 2019.
- ^ „TABULKOVANÝ VÝKAZ NÁVRATŮ A PROKLAMACE VÝSLEDKŮ PLATBY VOLBY SE NAVRÁCÍ VE VLASTNÍCH VOLBÁCH RUN-OFF, KTERÉ JSOU V KAŽDÉM PRECINCU VEŠKERÝCH ŘÁDECH V MĚSTĚ CHICAGO A DOPLŇUJÍCÍCH ALDERMANICKÝCH VOLEB Z PRECINCÍ VE VÝBORÁCH 5, 6, 15, 16, 20, 21, 25, 30, 31, 33, 39, 40, 43, 46 a 47 V MĚSTĚ CHICAGO 2. DUBNA 2019 “ (PDF). Chicago volební rada. Citováno 20. února 2020.
- ^ 2015 Obecní generál - 24.2.15 - starosta Archivováno 04.03.2016 na Wayback Machine Výbor pro volební komisaře v Chicagu. Zpřístupněno 6. prosince 2018.
- ^ "Výsledky voleb 2015". Chicago Tribune. Archivovány od originál dne 15. listopadu 2010. Citováno 2. června 2015.
- ^ starosta Výbor pro volební komisaře v Chicagu. Zpřístupněno 9. prosince 2018.
- ^ „TABULKOVANÝ VÝKAZ NÁVRATŮ A PROKLAMACE VÝSLEDKŮ PLATBY VOLBY VRÁCÍ SE OBECNÁ OBECNÁ VOLBA 22. ÚNORA 2011 V KAŽDÉM OBLASTI VE MĚSTĚ CHICAGO“ (PDF). Chicago volební rada. Citováno 20. února 2020.
- ^ „Obecní generál 2007 - 27. 2. 2007“.
- ^ „Obecní generál 2003 - 25. 2. 2003“.
- ^ "Výsledky voleb pro všeobecné volby 1999, starosta, Chicago, Illinois". Chicagská demokracie. Citováno 8. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 36783“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 6437“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 123283“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 123284“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 53273“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b "Výsledky voleb pro všeobecné volby 1979, starosta, Chicago, IL".
- ^ A b „Bilandický vítěz se 77% hlasů (8. června 1977)“.
- ^ A b „RaceID = 8130“. Naše kampaně. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 8129“. Naše kampaně. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 8128“. Naše kampaně. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ „RaceID = 8127“. Naše kampaně. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ A b C „RaceID = 8126“. Naše kampaně. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 8125“. Naše kampaně. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ A b C d E F G „RaceID = 123287“. Naše kampaně. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ A b C „RaceID = 123288“. Naše kampaně. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 123290“. Naše kampaně. Citováno 15. prosince 2018.
- ^ . Rada volebních komisařů. 1931. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ A b „RaceID = 123291“. Naše kampaně. Citováno 15. prosince 2018.
- ^ A b Volby - Město Chicago - 5. dubna 1927. Board of Elections of Chicago (and ex officio that of the Town of Chicago Heights, the Town of Cicero and the Village of Summit). 5. dubna 1927.
- ^ A b „RaceID = 123292“. Naše kampaně. Citováno 8. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 123301“. Naše kampaně. Citováno 6. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 71864“. Naše kampaně. Citováno 6. prosince 2018.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap Chicago Daily News Almanach and Year Book for 1912. Chicago Daily News, Incorporated. 1911. str. 464-465. Citováno 12. května 2020.
- ^ A b „RaceID = 123486007“. Naše kampaně. Citováno 5. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486006“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486008“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486010“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486011“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486012“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486013“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b Historie Chicaga, Illinois: Prehistorické agentury; Vzestup a pád francouzského panství; První trvalé vypořádání; Masakr; Rudimentární John Moses, Munsell & Company, 1895
- ^ A b „RaceID = 486014“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486015“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486047“. Naše kampaně. Citováno 9. prosince 2018.
- ^ A b Longwood, Theodore (listopad 1885), "Thomas Hoyne", Časopis západní historie, str. 288–295
- ^ Historie Chicaga: Od požáru roku 1871 do roku 1885 Alfreda Theodora Andrease (strana 101)
- ^ A b „RaceID = 486046“. Naše kampaně. Citováno 10. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486044“. Naše kampaně. Citováno 15. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486043“. Naše kampaně. Citováno 25. prosince, 2018.
- ^ A b „RaceID = 486042“. Naše kampaně. Citováno 25. prosince, 2018.
- ^ A b Rogue, Rebels, and Rubber Stamps: The Politics of the Chicago City Council, 1863 To the Present Portada; Dick Simpson Routledge, 8. března 2018
- ^ A b „RaceID = 486041“. Naše kampaně. Citováno 25. prosince, 2018.
- ^ A b „RaceID = 486040“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486039“. Naše kampaně. Citováno 25. prosince, 2018.
- ^ A b „RaceID = 486038“. Naše kampaně. Citováno 25. prosince, 2018.
- ^ A b „RaceID = 486037“. Naše kampaně. Citováno 25. prosince, 2018.
- ^ A b „RaceID = 486036“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486033“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486032“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486029“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486028“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486027“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486026“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486025“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486024“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486023“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486022“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486021“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486020“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486019“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b „RaceID = 486018“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ Andreas, A.T. (1884), Dějiny Chicaga: od nejranějšího období po současnost, 1, Chicago, IL: A.T. Andreasi
- ^ A b „RaceID = 486017“. Naše kampaně. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b Goodspeed, Weston A. (6. února 2017). History of Cook County, Illinois--, Being a General Survey of Cook County History, including the Condensed History of Chicago and Special Account of Districts Outside the City Limits; od nejčasnějšího vyrovnání po současný svazek I. Jazzybee Verlag. p. 132.
- ^ A b „Úřadující starosta Lester Legrand Bond Biografie“.
- ^ George Bell Swift - muž (Edgewater Historical Society)
- ^ A b C „Životopis starosty Franka J. Corra“.
- ^ A b Frank Corr chicagopolitics.wikidot.com/frank-corr
- ^ ID závodu = 733687
- ^ ID závodu = 733688
- ^ A b Harold, lidový starosta: Biografie Harolda Washingtona od Dempseyho Travise, Agate Publishing, 12. prosince 2017
- ^ ID závodu = 388001
- ^ ID závodu = 385719
- ^ Pierce, Bessie Louise (2007). A History of Chicago, Volume III: The Rise of a Modern City, 1871-1893. Chicago: University of Chicago Press. str. 345–346. ISBN 9780226668420.