Maskarada (karneval duše) - Maskarada (carnival of Soule)

Maskaradští herci ležící u
táborák na Eskiula
2009 maskarada v Barkoxe

The maskarada [mas̺ˈkaɾada] je putovní sada tradičních tanců, divadelních představení a přehlídek, která se každoročně koná v různých městech a vesnicích po celé Evropě Baskičtina region Duše, Francie (Zuberoa v Baskičtina ), v době karneval. Obecně se na něj odkazuje v množném čísle (maskaradak), jak se to opakuje v celém regionu v ulicích města vesnice (jeden den na vesnici) v rozpětí měsíce nebo dvou na konci zimy do jara. Hry hrají obyvatelé vesnic (obvykle mladší) a za uspořádání každé maskarády odpovídá každá zúčastněná vesnice. Někdy, když jsou dvě vesnice velmi malé, budou společně sdílet opatření.

I když se herci přirozeně mění z roku na rok, po celém světě se šíří přátelská atmosféra neformálnosti, tvořená hlubokou známostí. Maskaradak následují variace na velmi tradiční témata, která využívají časem prověřené sady a odvěké, neměnné postavy. Pestrá přehlídka hudebníků (atabal, ttun-ttun a xirula hráči), tradiční tanečníci a nejrůznější herci, vesničané a návštěvníci vesele kráčejí po trase, která se klikatí po ulicích vesnice.

V určitých bodech přehlídky barrikadak konají se, kde se demonstranti zastaví před stánkem, který tam vesničané umístí, a rozdávají jim tanec, někdy i píseň, to výměnou za občerstvení (sušenky, brambůrky apod.) likér), který je poté sdílen s přihlížejícími. Proces se opakuje znovu a znovu, možná trvá celý den, od časného rána do odpoledne (s oblíbeným obědem někde uprostřed), až do konce závěrečného představení na konci přehlídky - obvykle na vesnickém trhu nebo Baskická pelota soud.

Maskaradas představují skutečný příklad tradičního populárního karnevalového divadla, které bojuje o přežití, a to v mnohém spolu se skromným oživením baskického jazyka. Je to spojeno s pastorální v mnoha aspektech, jako jsou opakující se stálé znaky, výrazný rozdíl ve skupině (např. červená znamená dobro, zatímco černá představuje zlo)[1] nebo rigidní strukturování a vývoj. Jazyk používaný herci zůstává dvojjazyčný Zuberoan Baskičtina, z velké části, a Bearnais, navzdory určitým obtížím předat jeden jazyk novým generacím.

Reference

  1. ^ „De l'hiver au printemps: Les carnavals traditionnels dans les Pyrénées. La mascarade en Soule“. Euskonews & Media. Citováno 2008-02-05. Článek ve francouzštině

externí odkazy