Mary Lindley Murray - Mary Lindley Murray
 | Tento článek možná bude muset být přepsáno vyhovět požadavkům Wikipedie standardy kvality. (Říjen 2019) |
Mary Lindley Murray je známo v Americký revoluční folklór jako kvaker žena, která v roce 1776 pozvedla britského generála William Howe po britském vítězství proti americkým silám v Kips Bay. Podle James Thatcher Murray, chirurg cestující s washingtonskou armádou, ošetřil Howea a jeho generály dortem a vínem a několik hodin je zdržoval, protože američtí rebelové utekli bezpečně a nezjištěni. Jak říká Thatcher:
Při ústupu z New Yorku byl generálmajor Putnam v čele tří tisíc pět set kontinentálních vojsk v týlu a jako poslední opustil město. Aby se vyhnul jakémukoli nepříteli, který by mohl postupovat po přímé cestě do města, vybral si cestu paralelní s severní řekou a sousedící s ní, dokud nemohl dorazit pod určitým úhlem, odkud by ho vedla jiná cesta. v takovém směru, že by mohl vytvořit spojení s naší armádou. Stalo se, že tělo asi osmi tisíc Britů a Hessianů postupovalo současně po silnici, což by je okamžitě přivedlo do kontaktu s generálem Putnamem, než se mohl dostat k odbočce na druhou cestu. Naštěstí britští generálové, kteří neviděli žádnou šanci zapojit naše jednotky, zastavili své vlastní a opravili dům pana Roberta Murraye, kvakera a přítele naší věci; Paní Murrayová s nimi zacházela dortem a vínem a přiměli je, aby se zdrželi dvě nebo více hodin, guvernér Tryon ji často vtipkoval o svých amerických přátelích. Tímto šťastným incidentem generál Putnam pokračováním pochodu unikl ren Counterovi s mnohem vyšší silou, což se muselo stát osudným celé jeho straně. Říká se, že půl hodiny by nepříteli stačilo, aby zajistil silnici na odbočce a úplně přerušil ústup generála Putnama. Od té doby se mezi našimi důstojníky stalo téměř běžným výrokem, že paní Murrayová zachránila tuto část americké armády.[1]
MARY MURRAY
Důležitá služba poskytovaná americkým věcem paní Murrayovou, která zachránila Generál Putnam a jeho vojska z překvapení Brity, byla zmíněna. * Jeden z jejích potomků sdělil několik dalších podrobností o ní. Její rodné jméno bylo Mary Lindley a byla z Quakerovy rodiny. Narodila se v Pensylvánii a v této kolonii pobývala několik let po svatbě Robert Murray. Její nejstarší syn, Lindley - velmi známý svou prací o gramatice anglického jazyka - se narodil ve městě Swatara poblíž Lancasteru. V roce 1753 se s rodinou přestěhovala do města New York, kde se Murray stal dlouho jedním z nejbohatších a nejuznávanějších obchodníků. Do Společnosti přátel se připojil z přesvědčování pravdy o jejich víře a souhlasu s jejich zvyky, a přestože byl jedním ze čtyř nebo pěti pánů, kteří poprvé jeli v jejich trenérech, neměl rád všechno jako luxus nebo okázalost , vždy svůj kočár nazýval „koženým pohodlím“. Paní Murrayová je v rodinné tradici připomínána jako * Viz sv. II., S. 294.
osoba velké důstojnosti a bezstavovosti vyhoštění. Její dispozice je popsána poctou její paměti v pamětech jejího syna Lindley Murray: „Moje matka byla žena přívětivé dispozice a pozoruhodná pro mírnost, lidskost a liberálnost sentimentu. Byla skutečně věrnou a láskyplnou manželkou, něžná matka a milá milenka. S emocemi náklonnosti a vděčnosti si vzpomínám na její neotřesenou péči o mé zdraví a štěstí. “
Asi v roce 1764 pan Murray přestěhoval svou rodinu do Anglie a zůstal tam kvůli svému zdraví až do roku 1775. Pocházel ze šlechtické skotské rodiny, jejíž mladší větve, stejně jako mnoho jiných potomků šlechty, byly považovány za povinné, v zbídačených a neklidných dobách hledat své jmění v Novém světě. Bylo proto přirozené, že by si měl zachovat jejich předsudky, a během svého života se nadále věnoval loajalitě, zatímco jeho žena, jak o ní anekdota vypovídá, se spojila se všemi svými sympatiemi v boji za svobodu v její rodné zemi. Dějištěm jejího zadržení britských důstojníků byla „The Grange“, malé venkovské sídlo v Murray Hill, nějaký čas od té doby odstraněn, aby uvolnil cestu pro vylepšení rostoucího města.
Paní Murrayová zemřela 25. prosince 1782 (0. S.) Mnoho jejích potomků nyní žije v New Yorku: synové jejího syna Johna Murraye a jejích dcer Beulah - paní. Martin Hoffman - a Susannah - manželka britského důstojníka - plk. Gilbert Colden Willett, vnuk anglického guvernéra nadporučíka Coldena.[2]
V populární kultuře
Příběh je základem muzikálu Rodgers a Hart Nejdražší nepříteli a hra z roku 1957 Malá válka na Murray Hill.
A Trajekt na Staten Island pojmenoval Mary Murray byl zahájen v roce 1937 a v provozu do roku 1975.