Zákon o rovnosti manželství (New York) - Marriage Equality Act (New York) - Wikipedia

Zákon o rovnosti manželství (New York)
Seal of New York.svg
Zákonodárce státu New York
Celé jménoZákon o rovnosti manželství
PostaveníProšel
Představený14. června 2011
Shromáždění hlasovalo15. června 2011
Senát hlasoval24. června 2011
Přihlášen do zákona24. června 2011
SponzořiAsm. Daniel O'Donnell, Sen. Thomas Duane
GuvernérAndrew Cuomo
KódZákon o domácích vztazích
SekceOddíly 10, 11, 13
RozlišeníAB A08354
webová stránkaText návrhu zákona a Znění pozměňovacího návrhu

The Zákon o rovnosti manželství je zákon státu New York z roku 2011, který učinil manželství osob stejného pohlaví legálním. Zákon o rovnosti manželství rovněž zakazuje státním a místním soudům a vládám penalizovat náboženské instituce a instituce pod jejich dohledem, jejich zaměstnance a jejich duchovenstvo za to, že odmítly posvětit nebo uznat manželství, které je v rozporu s jejich náboženskými naukami, nebo za to, že neposkytují služby a ubytování v souvislosti s takové manželství.[1] Návrh zákona byl zaveden v Státní shromáždění v New Yorku Autor: Assemblyman Daniel O'Donnell. To bylo podepsáno do práva 24. června 2011 a vstoupilo v platnost 24. července 2011.

Pozadí

Moment hlasování o zákonu o rovnosti manželství na balkoně hlavní budovy v Albany v New Yorku, večer 24. července 2011, vyfotografoval Celebration Chapel z Kingstonu v New Yorku.[2] Osoby v popředí mají na sobě trička s logem Kampaň za lidská práva, jedna z mnoha organizací podporujících účet.
Hlavní článek: Manželství osob stejného pohlaví v New Yorku

Před 24. červencem 2011 umožňoval New York uznávat pouze manželství osob stejného pohlaví legálně uzavřená v jiných státech Unie[3] a v zemích, kde je manželství osob stejného pohlaví legální, například Kanada a Španělsko; stát také omezil právní uznání vztahů mezi osobami stejného pohlaví na státní práva neregistrované soužití a mnoho obcí poskytlo domácí registry partnerství obyvatelům zapojeným do vztahů osob stejného pohlaví.[Citace je zapotřebí ]

Díky tomuto návrhu byl New York šestým státem ve Spojených státech, který legalizoval a zachoval státní certifikaci a legalizaci sňatků osob stejného pohlaví (kromě Kalifornie, která legalizovala a uzavřela přibližně 18 000 sňatků osob stejného pohlaví před zákaz dalších manželství byl vyhlášen referendem ), a také učinil stát nejlidnatějším v Unii, aby tak učinil.[4]

Předchozí legislativní historie

Legislativa pro manželství osob stejného pohlaví prošla Státní shromáždění v New Yorku poprvé 19. června 2007[5] poměrem hlasů 85-61.[6] Návrh zákona strádal v Republikánem kontrolovaném Senátu, než zemřel a byl vrácen do Shromáždění.[6] Tehdejší guvernér Eliot Spitzer propagoval návrh zákona mezi zákonodárci v Albany.

Guvernér David Paterson zavedla 16. dubna 2009 právní předpisy o manželství osob stejného pohlaví.[7] Shromáždění schválilo zákon o manželství osob stejného pohlaví 12. května 2009 s většinou 89–52,[8] návrh zákona však v Senátu během zvláštního zasedání 10. listopadu strádal.[9] Shromáždění jej znovu schválilo 2. prosince,[10] ale Senát jej porazil ve stejný den poměrem hlasů 38-24. Všichni republikánové Senátu hlasovali proti návrhu zákona a připojilo se k nim osm demokratických senátorů.[11]

V roce 2010 bylo několik senátorů, kteří v roce 2009 hlasovali proti manželství osob stejného pohlaví, poraženo. Byli: demokrat Darrel Aubertine[12] (poražený republikánem),[13] Demokraté Hiram Monserrate a Bill Stachowski (oba byli v demokratických primárkách poraženi odpůrci, kteří podporovali manželství osob stejného pohlaví) a republikán Frank Padavan.[14] Také v roce 2010 byli tři senátoři, kteří v roce 2009 hlasovali pro manželství osob stejného pohlaví, poraženi (ačkoli otázka manželství nebyla v jejich re-volební kampani v roce 2010 prominentní). Byli to demokraté Brian Foley, Craig M. Johnson, a Antoine Thompson.[15]

Kampaň aktivismu a občanské neposlušnosti

Po neúspěšném úsilí prosadit rovnost manželství zákonodárným sborem státu New York v roce 2009 aktivisté LGBTQ za občanská práva eskalovali boj za rovná občanská práva téměř okamžitě v roce 2010. Aktivisté vytvořili přímou akční skupinu s názvem Queer Rising a uspořádali protest před newyorskou manželskou kanceláří. [16] Tito aktivisté poté zvýšili počet přímých protestů, jako je blokování provozu, [17] a podařilo se jim zařadit otázku rovnosti manželství do sociální a legislativní agendy již více než rok. Queer Rising inspirovalo vytvoření nebo akce dalších LGBTQ nebo skupin pro občanská práva, které rovněž vyvíjejí tlak na vládu, aby uzákonila rovnost manželství. Když vyšlo najevo, že katolická církev lobovala proti průchodu rovnosti manželství, [18], protestovali aktivisté před katedrálou svatého Patrika, aby požadovali rovnost manželství.[19]. Někteří z aktivistů, kteří vedli přímou akci, která byla klíčem k hnutí za rovnost manželství, nebo se na ní podíleli, byli Alan Bonville, Iana Di Bona, Bob Drag Queen, Honey La Bronx, Jake Goodman, Rich Murray, Natasha Dillon, a mnoho dalších.

Aktivisté vytvořili pro vládu naléhavé prostředí, aby mohla jednat.

V této souvislosti začali samotní aktivisté vyvíjet tlak na vládní úředníky, aby ve státě New York přijali právní předpisy o rovnosti manželství. V roce 2009 byl jeden z vyvolených, který hlasoval proti zákonu o rovnosti manželství, například tehdejší senátorka státu Shirley Huntley (D-Queens), namířen proti přímému protestu skupiny Connecting Rainbows v dubnu 2011.[20] Jak se legislativní zasedání státu New York blížilo ke konci svého legislativního roku, proběhlo určité lobování za konečné hlasování.

Průchod

Veřejné shromáždění před hotelem Stonewall Inn několik minut po přijetí zákona o rovnosti manželství.

Guvernér Andrew Cuomo, stejně jako jeho předchůdce Paterson, prosazoval návrh zákona a obecné hnutí za legalizaci manželství osob stejného pohlaví ve státě. Legislativu manželství osob stejného pohlaví podpořila rovněž většina demokratického senátního výboru, který v červnu 2011 představoval menšinu v Senátu. V květnu 2011 však Konzervativní strana státu New York uvedla, že zruší podporu každému kandidátovi, který podporuje manželství osob stejného pohlaví.[21][22]

13. června 2011 tři demokratičtí senátoři, kteří hlasovali proti zákonu o sňatku osob stejného pohlaví z prosince 2009 (Shirley Huntley, Carl Kruger a Joseph Addabbo Jr. ) oznámili podporu zákonu o rovnosti manželství.[23] James Alesi se stal prvním republikánským senátorem, který oznámil podporu návrhu zákona,[23] a Roy McDonald 14. června se stal druhým, čímž se požadavek na průchod zúžil pouze na jeden.[24] Demokratický senátor Rubén Díaz, st. byl hlasitým odpůrcem legalizace a rezignoval na dvoukomorový černý, portorikánský, hispánský a asijský zákonodárný výbor, aby prokázal svůj nesouhlas s jeho postojem k legislativě.[25]

15. června 2011 přijalo newyorské státní shromáždění zákon o rovnosti manželství s náskokem 80 až 63; toto bylo menší rozpětí vítězství než tři manželské účty osob stejného pohlaví, kterých se ve shromáždění dosáhlo v předchozích letech.[26][27] Ve stejný den vydal guvernér Cuomo zprávu nezbytnosti pro Senát, která návrhu zákona umožnila obejít normální třídenní proces stárnutí.[28]

Hlasování Senátu bylo odloženo, zatímco probíhala jednání za zavřenými dveřmi mezi guvernérem a republikánským vedením Senátu. Návrh zákona se stal součástí „kontroverzního kalendáře“, který byl nakonec přesunut na pátek po zamýšleném konci legislativního zasedání 20. června. Od 15. června do 24. června se konaly protesty za i proti hlasování uvnitř i v okolí kapitálový komplex a organizace jako Empire State Pride Agenda, Kampaň za lidská práva, Newyorčané pro rovnost manželství, Newyorčané za ústavní svobody a Národní organizace pro manželství účastnil se shromáždění. Jak tisíce obyvatel New Yorku lobovaly u senátorů na obou stranách problému, senátore Greg Ball pozval veřejnost k účasti v online hlasování na Twitteru a Facebooku. Ball se nakonec rozhodl hlasovat proti návrhu zákona.[Citace je zapotřebí ]

24. června, většinový vůdce Senátu Dean Skelos oznámil, že Senát bude legislativu považovat za závěrečný návrh legislativního zasedání.[29] Skelos již dříve uvedl, že republikánští senátoři by mohli svobodně hlasovat o svém svědomí o návrhu zákona, pokud by se jednalo o slovo.[30]

Návrh zákona byl projednán na půdě Senátu 24. června.[31] Zatímco se sešel Senát, hlasovalo shromáždění o souboru pozměňovacích návrhů, které mají získat podporu senátorů znepokojených dopadem zákona na opozici založenou na náboženství proti manželství osob stejného pohlaví, která podrobně stanoví výjimky pro náboženské a dobročinné organizace. Výjimky jsou vázány na doložku o nevratnosti, která zajišťuje, že pokud by náboženské výjimky byly úspěšně napadeny soudem, nebyla by celá legislativa prohlášena za neplatnou.[1] Prošlo to s malou debatou poměrem hlasů 36-26.[32][33] Později ten večer byl schválen zákon o manželství osob stejného pohlaví poměrem hlasů 33: 29. Guvernér Andrew Cuomo podepsal zákon v 23:55[34] Republikánští senátoři Mark Grisanti a Stephen Saland připojil se k Sens. Alesi a McDonaldovi jako jediní republikáni podporující legislativu, zatímco senátor Ruben Diaz hlasoval proti návrhu zákona pouze jediným demokratickým hlasováním.[35]

Dne 25. Června Gotham Gazette uvedl, že pravidla Senátu byla předchozího dne změněna „v zákulisní dohodě před zahájením zasedání a poté se během hlasování znovu změnila, aby se zajistilo, že bude uzavřeno vysílání zpravodajství ve 23 hodin.“ Věstník rovněž uvedl, že senátor Ruben Diaz, Sr., odpůrce manželství osob stejného pohlaví, byl ignorován, když žádal, aby byl návrh zákona odložen k diskusi. Podle senátora Kevina Parkera byli demokraté Senátu informováni před hlasováním, že každý senátor bude mít dvě minuty na vysvětlení svého hlasování; zákonodárci však o návrhu zákona nemohli hovořit. Věstník dále uvedl, že hlasování bylo urychleno kvůli touze guvernéra Cuomo mít pokrytí pasáže zákona o zprávách z toho večera.[36] Senátor Parker dodal, že dveře do senátní komory byly zamčeny večer 24. června, aby zabránily senátorům opustit komoru, když se hlasovalo o návrhu zákona.[36]

Zákon nabyl účinnosti dne 24. července 2011.[37]

Závěrečné jmenování Senátu

SenátorStranaHlasovat
Změny		Hlasovat
Účtovat
Eric AdamsDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Joseph Addabbo, Jr.DemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
James AlesiRepublikánZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Tony AvellaDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Greg BallRepublikánRed XN NeRed XN Ne
John BonacicRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Neil BreslinDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
David CarlucciNezávislý demokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
John DeFranciscoRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Rubén Díaz, st.DemokratickýRed XN NeRed XN Ne
Martin Malave DilanDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Thomas DuaneDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Adriano EspaillatDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Hugh FarleyRepublikánRed XN NeRed XN Ne
John J. FlanaganRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Charles FuschilloRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Patrick GallivanRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Michael N. GianarisDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Martin GoldenRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Joseph GriffoRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Mark GrisantiRepublikánZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Kemp HannonRepublikánZelená značkaY AnoRed XN Ne
Ruth Hassell-ThompsonDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Shirley HuntleyDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Owen H. JohnsonRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Timothy M. KennedyDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Jeffrey KleinNezávislý demokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Liz KruegerDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Carl KrugerDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Andrew LanzaRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Bill LarkinRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Kenneth LaValleRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Thomas W. LibousRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Betty LittleRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Carl MarcellinoRepublikánZelená značkaY AnoRed XN Ne
Jack MartinsRepublikánRed XN NeRed XN Ne
George D. MaziarzRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Roy McDonaldRepublikánZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Velmanette MontgomeryDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Michael NozzolioRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Tom O'MaraRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Suzi OppenheimerDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Kevin ParkerDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Jose PeraltaDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Bill PerkinsDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Michael RanzenhoferRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Patty RitchieRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Gustavo RiveraDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Joseph RobachRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Stephen SalandRepublikánZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
John SampsonDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Diane SavinoNezávislý demokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
José M. SerranoDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
James SewardRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Dean SkelosRepublikánZelená značkaY AnoRed XN Ne
Malcolm SmithDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Daniel SquadronDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Toby Ann StaviskyDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Andrea Stewart-CousinsDemokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
David ValeskyNezávislý demokratickýZelená značkaY AnoZelená značkaY Ano
Catharine YoungRepublikánRed XN NeRed XN Ne
Lee ZeldinRepublikánRed XN NeRed XN Ne

Odezva

Organizace

The Empire State Building svítí v duhových barvách po přijetí zákona o rovnosti manželství.
  • Svoboda se oženit je Evan Wolfson, řekl: „Svoboda uzavřít manželství v New Yorku bude mít za následek zvětšení celostátní většiny manželství, protože ještě více lidí pochopí, proč je manželství důležité pro páry stejného pohlaví, že homosexuální páry, stejně jako jiné než gayové, si cení šance potvrdit a posílit jejich odhodlání a že ukončení diskriminace v manželství pomáhá rodinám a nikomu neubližuje “[38]
  • Národní organizace pro manželství zveřejnil na Twitteru zprávu, že „Manželství v New Yorku prohraje 33–29. Smutný den pro stát a zemi. Boj však teprve začal.“[38]
  • The Konzervativní strana New Yorku uvedl, že zruší podporu pro každého kandidáta, který hlasoval pro návrh zákona.[39][40]
  • Státní katolická konference v New Yorku vedená arcibiskupem Timothy Dolan, uvedl pro NBC News, že je „hluboce zklamaný a znepokojený“ a že zákon o rovnosti manželství „radikálně a navždy změní historické chápání lidstva v manželství“.[41]

Politici

  • Guvernér Andrew Cuomo, který zákon podepsal, uvedl, že „New York konečně strhl bariéru, která brání párům osob stejného pohlaví ve výkonu svobody uzavřít manželství a získat základní ochranu, kterou tolik párů a rodin považuje za samozřejmost.“ Řekl také, že „S ohledem na sledování světa zákonodárný sbor hlasováním obou stran prohlásil, že všichni Newyorčané jsou podle zákona rovni.“[42] Guvernér Cuomo přednesl projev vyzývající všechny státy k legalizaci manželství osob stejného pohlaví; Cuomo uvedl, že „Potřebujeme rovnost manželství v každém státě tohoto národa… Jinak žádný stát ve skutečnosti nemá rovnost manželství a nebudeme odpočívat, dokud to nebude realita.“[43] Po přijetí zákona o rovnosti manželství byl guvernér Cuomo kritizován za to, že popsal hlediska odpůrců manželství osob stejného pohlaví jako „protiamerická“.[44][45]
  • Starosta New Yorku Michael Bloomberg, jehož probíhající tisková konference byla přerušena mluvčím městské rady Christine Quinn který oznámil přijetí návrhu zákona, nazval pasáž „historickým triumfem rovnosti a svobody“. Rovněž uvedl, že podpoří republikány, kteří hlasovali pro návrh zákona v příštích legislativních volbách.[46]
  • Mluvčí Bílého domu Shin Inouye to řekl Washington Blade e-mailem, že „Prezident dlouho věřil, že homosexuální a lesbické páry si zaslouží stejná práva a právní ochranu jako přímé páry.“ Dále uvedl: „Proto vyzval ke zrušení takzvaného„ zákona o obraně manželství “a rozhodl, že jeho administrativa již nebude u soudů hájit ústavnost DOMA. Státy by si měly samy stanovit, jak nejlépe prosazovat práva jejich vlastních občanů. Proces v New Yorku fungoval tak, jak měl. “ 23. června, úřadující prezident Barack Obama přednesl projev na každoročním galavečeru kampaně za lidská práva, ve kterém nezaujal výslovný postoj k rovnosti manželství, ale místo toho opakoval, že New York „dělá přesně to, co mají dělat demokracie“, a trval na tom, že rozhodnutí by mělo být ponecháno na státu vlády.[47]
  • Americký juniorský senátor pro New York Kirsten Gillibrand uvedl, že „New York vždy vedl cestu rovných práv - od vedení volebního práva až po pozoruhodný projev Abrahama Lincolna, který se postavil proti otroctví v Cooper Union, a udělali jsme to znovu.“[48]
  • Člen kongresu Jerrold Nadler uvedl, že „Nyní více než kdy jindy musíme projít Zákon o úctě k manželství, moje legislativa zrušit diskriminační DOMA a umožnit Newyorčanům a dalším, kteří jsou - nebo budou - legálně ženatí, podílet se na celé míře ochrany a povinností federálního práva. Právě včera v noci v New Yorku prezident Obama zopakoval své přesvědčení DOMA porušuje naši ústavu a musí být zrušeno. “[48]
  • Bývalý guvernér New Yorku a senátor státu David Paterson pochválil hlasování slovy: „Dnes večer jsem nadšený, jsem nadšený a jsem hrdý na to, že jsem Newyorčan.“ Rovněž odplatil uznání, která mu nabídl Cuomo, a odkázal na svou vlastní směrnici z roku 2008 o uznání sňatků mimo stát.[49]
  • Otevřeně gay kandidát na republikánskou prezidentskou nominaci 2012 Fred Karger uvedl: „Gratuluji New Yorku k tomu, že byl na čele. Poslali jste do světa mocnou zprávu. Všichni jsme si rovni!“[Citace je zapotřebí ]

Městští úředníci

Dva městští úředníci, jeden dovnitř Barker a další v Granby, rezignovali na své pozice kvůli morálním a náboženským námitkám proti podpisu oddacích listů pro páry stejného pohlaví.[50] Ze stejného důvodu, úředník Guilderland oznámila, že bude ve své pozici pokračovat, ale nebude již vykonávat žádnou svatbu, což místo ní umožní dalšímu úředníkovi.[51] Městský úředník Volney uvedla, že nebude podepisovat oddací listy pro páry stejného pohlaví, pokud k tomu nebude nucena.[52] Kathleen Riceová, okresní advokát pro Okres Nassau varoval všechny úředníky města v její jurisdikci, že by mohli čelit trestnímu stíhání, pokud by někdo odmítl vykonávat své povinnosti v souvislosti s manželstvím osob stejného pohlaví.[53] Úřednice města Ledyard Rose Marie Belforti se stala státními a národními titulky, když oznámila městu Ledyard, že kvůli svému náboženskému přesvědčení nepodepíše oddací listy pro homosexuály. Belforti později delegoval žádosti o manželství na zástupce. Obhájci manželství osob stejného pohlaví a někteří obyvatelé města kritizovali Belforti, že podnikla tuto akci, a rezident Ed Easter se ji pokusil sesadit na podzim roku 2011. Belforti byl znovu zvolen s podstatným náskokem.[54] Guvernér Cuomo zaujal stanovisko, že zaměstnanci měst a obcí odpovědní za uzavírání nebo udělování licencí k sňatkům byli povinni slavit a / nebo licencovat také manželské licence osob stejného pohlaví. „Pokud nemůžete prosadit zákon, neměli byste být v této pozici,“ řekl Cuomo.[55]

Mediální osobnosti

  • Hudebník a rodák z New Yorku Lady Gaga, který osobně loboval u senátorů a vyzýval fanoušky její hudby, aby zavolali nebo napsali své senátory, uvedl dále Cvrlikání že „Revoluce je naše v boji za lásku, spravedlnost a rovnost.“[46][56]
  • Wendy Williams zveřejněno na Twitteru "Yay for Gay Marriage! NY, je na čase ... dres jsme další! Jak se máš?"[46]
  • Cyndi Lauper uvedl, že „Nikdy jsem nebyl hrdý na to, že jsem celoživotní Newyorčan, než jsem dnes, když jsem dosáhl rovnosti manželství.[41] "
  • Country zpěvák Blake Shelton, hovořil o nedorozumění u komentáře o sexuálním pokroku homosexuálů,[57] odpověděl na otázku následovníka Twitteru, pokud byl Shelton „šťastní gayové se nyní mohou vdávat v New Yorku?“ s odpovědí: „Ano ... jsem z toho velmi gay !!“[58][59]
  • Star Trek herec a obyvatel Kalifornie George Takei, který se svým manželem Bradem Altmanem vlastní byt v New Yorku, řekl, že „dobré vlny přicházející z New Yorku budou mít zásadní vliv na naši situaci zde.“ Takei a Altman patří mezi 18 000 párů osob stejného pohlaví, které se vzaly v Kalifornii během období 2008 před přechodem Tvrzení 8 referendem.[60]
  • V roce 2011 Ocenění BET, Kerry Washington porovnal situaci s dřívějšími zákazy interracial manželství „Řekněme, že musíme být velmi opatrní při vytváření zákonů o lásce v této zemi. Pokud řekneme, že lidé určité sexuální orientace nemohou být ženatí, mohli bychom se vrátit k tvrzení, že lidé různých ras nemohou být ženatí. A to si nemůžeme dovolit. “[60]

Následné volby a jmenování

Čtyři republikánští státní senátoři - Sens. James Alesi, Mark Grisanti, Roy McDonald a Stephen Saland - hlasovali pro manželství osob stejného pohlaví v roce 2011. Po hlasování dostali čtyři senátoři veřejnou podporu od starosty New Yorku Michaela Bloomberga, který pro tyto čtyři senátory naplánoval finanční sbírku to mělo zvýšit 1,25 milionu dolarů.[61][62] Starosta Bloomberg rovněž maximálně přispěl ke každé ze svých volebních kampaní.[61]

9. května 2012 Alesi oznámil, že se nebude ucházet o znovuzvolení. Uvedl, že k jeho rozhodnutí vedlo mnoho faktorů, včetně blahobytu republikánské strany.[63] Před Alesiho oznámením projevil shromáždění Sean Hanna zájem vyzvat Alesiho v republikánských primárkách.[64] Alesi naznačil, že jeho hlasování v manželství osob stejného pohlaví by „vážně narušilo“ jeho šance v republikánských primárkách.[65]

Grisanti, McDonald a Saland čelili v roce 2012 hlavním výzvám. Grisanti porazila právníka Kevina Stockera, 59% až 40%,[66] po kampani, ve které se „většina nejtrpčího politikářství točila kolem Grisantiho kontroverzního hlasování z roku 2011 o podpoře legalizace manželství osob stejného pohlaví ve státě“.[67] Ve všeobecných volbách Grisanti porazil další tři kandidáty, včetně vyzývatele Konzervativní strany, který se postavil proti manželství osob stejného pohlaví.[68]

V okrese 43 republikánských primární, McDonald čelil Saratoga County Clerk Kathleen Marchione, který kritizoval McDonald hlasování za manželství osob stejného pohlaví.[69] Po primární soutěži, která byla označena jako „rozdělující“,[70] „bitter“[71] a „ošklivé“[72] Marchione vyhlásil vítězství těsným rozdílem 25. září 2012.[70] McDonald se později rozhodl ukončit svou kampaň a podpořit Marchione.[73] Marchione zvítězil ve všeobecných volbách 6. listopadu 2012.[74] Po ztrátě společnosti McDonald's, a Newsday titulek popisuje senátora jako „politickou nehodu sňatků osob stejného pohlaví“.[75]

V okrese 41 dostal Saland primární republikánskou výzvu od Neila Di Carla.[76] Saland vyhrál s náskokem 107 hlasů.[77][78] Di Carlo pokračoval ve své kampani jako kandidát konzervativní strany a Saland prohrál všeobecné volby s demokratem Terrym Gipsonem[79] s náskokem 2 096 hlasů.[80] Di Carlo se choval jako spoiler,[79] obdržení 17 300 hlasů na konzervativní lince.[80]

Ze čtyř republikánských státních senátorů, kteří hlasovali pro zákon o rovnosti manželství, byl v roce 2012 znovu zvolen do Senátu státu pouze jeden - Mark Grisanti.[81] Grisanti byl ve volbách v roce 2014 poražen.[82]

V roce 2013 guvernér Andrew Cuomo jmenoval Alesiho do funkce 90 000 $ ročně[83] na odvolací komisi pro pojištění nezaměstnanosti.[84]

V roce 2015 guvernér Cuomo jmenoval Grisantiho do New York State Court of Claims. Grisantiho jmenování potvrdilo Senát státu New York v květnu 2015.[85] Hlášený plat pro soudce byl 174 000 $.[86]

V roce 2016 guvernér Cuomo jmenoval Salanda do správní rady státního Thruway Authority.[87]

V červnu 2017 guvernér Cuomo nominoval Alesi na 109 800 $ ročně[88] pozice ve státní veřejné službě; Senát jeho jmenování potvrdil.[89]

Soudní spory

Senátor Ruben Diaz, Sr. Demokrat a nejvýznamnější odpůrce zákona oznámil na shromáždění 24. července 2011, že podá žalobu, v níž tvrdí, že sňatky osob stejného pohlaví uzavřené v ten den byly nezákonné. Diaz uvedl, že žaloba bude zpochybňovat soudní výjimky, které manželům osob stejného pohlaví umožňují uzavřít manželství ve stejný den, kdy požádali o sňatek.[90]

25. července 2011 Newyorčané za ústavní svobody, spolu s Liberty Counsel, podal žalobu na Newyorský nejvyšší soud pro Livingston County proti newyorskému senátu a dalším státním úřadům usilujícím o vydání rozkazu proti zákonu.[91] Dne 18. listopadu 2011 úřadující soudce Nejvyššího soudu Robert B. Wiggins vyhověl nárokům žalobců podle zákona o otevřených schůzkách, ale zamítl další části případu. Poznamenal: „Je ironií, že velká část státních krátkých slov vášnivě chrlí svaté slovesnosti o rozdělení moci ve vládních pobočkách a celý tento proces proniká jasným kroucením moci ze strany výkonné moci.“ “[92] 6. července 2012 porota složená z pěti soudců Odvolací divize jednomyslně rozhodl, že nedošlo k žádnému porušení zákona o otevřených schůzkách, a žalobu zamítl.[93] 6. srpna 2012 se společnost Liberty Counsel odvolala k Odvolací soud v New Yorku,[94] který odmítl projednat odvolání 23. října.[95]

Reference

  1. ^ A b Hakim, Danny (2011-06-25). „Výjimky byly klíčem k hlasování o manželství homosexuálů“. The New York Times. Citováno 2011-06-25.
  2. ^ DODRŽUJTE SVÝ PŘÍBĚH: Člověk zve páry stejného pohlaví, aby se oženil ve své kapli v Kingstonu Daily Freeman, 23. července 2011
  3. ^ Peters, Jeremy W. (7. července 2006). „New York podpoří odbory stejného pohlaví odkudkoli“. The New York Times. Citováno 29. dubna 2008.
  4. ^ Chris Michaud (20. června 2011). „Manželství osob stejného pohlaví spadá do legislativního drátu v New Yorku“. Reuters.
  5. ^ „Newyorské shromáždění prošlo homosexuálními manželstvími |. 365gay.com. Citováno 2011-06-27.
  6. ^ A b „Bills“. Citováno 14. srpna 2008.
  7. ^ Peters, Jeremy W. „Paterson představuje zákon o manželství osob stejného pohlaví“.
  8. ^ „Shromáždění N.Y. přijímá zákony o manželství osob stejného pohlaví - USATODAY.com“. www.usatoday.com.
  9. ^ Peters, Jeremy W. „Senát New Yorku zpožďuje hlasování o návrhu zákona o manželství homosexuálů“.
  10. ^ „Státní shromáždění hlasuje shodně“. Státní shromáždění v New Yorku. 2. prosince 2009. Archivovány od originál 5. června 2011. Citováno 2. prosince 2009.
  11. ^ Peters, Jeremy W. (2. prosince 2009). „Senát státu New York hlasoval proti zákonu o manželství homosexuálů“. The New York Times. Citováno 2. prosince 2009.
  12. ^ „Státní senát hlasoval o návrhu zákona o sňatku homosexuálů, 38–24 | The Village Voice“. www.villagevoice.com.
  13. ^ Associated, The (5. října 2013). „Aubertin odstoupil z funkce komisaře NY ag“. Syrakusy.
  14. ^ Gershman, Jacob (25. června 2011). „Hlasovalo se pro homosexuální manželství“ - přes www.wsj.com.
  15. ^ Schindler, Paul. „Bude konzervativní strana trvat na dlouhém rameni na rovnosti manželství?“. Gay City News.
  16. ^ Jervis, Joe (12. února 2010). „Queer Rising: Four Arrested At NYC Marriage License Bureau Protest“. Joe Bože můj. Citováno 22. prosince 2020.
  17. ^ Colvin, Jill (1. března 2011). „Rallye homosexuálních sňatků královny zastaví provoz v centru města“. DNAinfoNewYork. Citováno 22. prosince 2020.
  18. ^ Humm, Andy (21. března 2011). „Stát uznává sňatky osob stejného pohlaví, ale ne svatby“. Gotham Gazette. Citováno 22. prosince 2020.
  19. ^ Robbins, Liz (24. dubna 2011). „Na Velikonoce, kázání znovuzrození a shromáždění za práva“. The New York Times. Citováno 22. prosince 2020.
  20. ^ „Senátorka Shirley Huntleyová pochodovala v Selmě a nenaučila se nic“. Připojení duhy. 27.dubna 2011. Citováno 22. prosince 2020 - přes YouTube.
  21. ^ Confessore, Nicholas (19. května 2011). „Konzervativní strana je překážkou manželství homosexuálů“. The New York Times. Citováno 19. května 2011.
  22. ^ Nahimas, Laura (29. června 2011). „Hlasování pro homosexuální manželství pomůže nebo ublíží republikánským senátorům?“. Kapitol. Archivovány od originál dne 06.07.2011. Citováno 17. května 2012.
  23. ^ A b Nicholas Confessore a Michael Barbaro (13. června 2011). „Jakmile proti manželství homosexuálů, 4 senátoři říkají, že to podpoří“. New York Times.
  24. ^ Hakim, Nicholas Confessore a Danny. „2d G.O.P. Senator Backs Gay Marriage in New York“.
  25. ^ Casey Seiler, vedoucí kanceláře Capitol (13. června 2011). „Diaz vytahuje z správní rady menšin“. Times Union.
  26. ^ Lovett, Kenneth (15. června 2011). „Newyorské shromáždění schválilo zákon o legalizaci manželství homosexuálů 80–63; Legislativa nyní míří do Senátu“. Denní zprávy. New York.
  27. ^ Wiessner, Dan. „Newyorské shromáždění podporuje sňatky homosexuálů, další zúčtování Senátu“.
  28. ^ http://www.saratogian.com/articles/2012/03/18/news/doc4f6542d6432bf963705661.txt
  29. ^ „Prohlášení vůdce senátní většiny Deana Skelose k právní úpravě manželství osob stejného pohlaví“. NYSenate.gov. 24. června 2011. Citováno 3. srpna 2018.
  30. ^ Epstein, Jennifer (13. června 2011). „N.Y. u oltáře homosexuálních manželství“. Politicko. Citováno 3. srpna 2018.
  31. ^ Vyznavač, Nicholas; Barbaro, Michael (24. června 2011). „New York umožňuje manželství osob stejného pohlaví a stává se největším státem pro přijímání zákonů“ - přes NYTimes.com.
  32. ^ „Bill State Assembly Bill A8520“. 3. října 2015.
  33. ^ International Business Times: „Senát New Yorku schválil změnu kapitoly,“ 24. června 2011, zpřístupněno 25. června 2011
  34. ^ New York Times: Nicholas Confessore a Michael Barbaro, „New York umožňuje manželství osob stejného pohlaví a stává se největším státem pro přijímání zákonů“, 24. června 2011, zpřístupněno 25. června 2011
  35. ^ „Zákon o rovnosti manželství přijat státním senátem 33–29“. Vyzvědač.
  36. ^ A b „Proč se senátor Kevin Parker zbláznil“. Gothamgazette.com. 25. 06. 2011. Citováno 2011-12-05.
  37. ^ „Guvernér Andrew Cuomo prohlašuje 24. července za den připomenutí rovnosti manželství"". www.villagevoice.com.
  38. ^ A b Sandhya Somashekhar (24. června 2011). „New York legalizuje manželství osob stejného pohlaví vítězstvím pro obhájce práv homosexuálů“. The Washington Post.
  39. ^ Seelye, Erik Eckholm a Katharine Q. „Vítězství manželství osob stejného pohlaví v New Yorku podněcuje odpůrce k práci kdekoli“.
  40. ^ Svatební Crashers Archivováno 06.07.2011 na Wayback Machine
  41. ^ A b „Cuomo podepisuje NY účet za homosexuální manželství“. Zprávy NBC. 25. 06. 2011.
  42. ^ Sandhya Somashekhar (25. června 2011). „New York legalizuje manželství osob stejného pohlaví vítězstvím pro obhájce práv homosexuálů“. Washington Post.
  43. ^ Kaplan, Thomas (27. října 2011). „Guvernér Andrew M. Cuomo požaduje uzavření manželství osob stejného pohlaví ve všech státech“. The New York Times.
  44. ^ „Odpůrci homosexuálního manželství se chtějí omluvit od Cuomo“. 25. října 2011.
  45. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 30.01.2012. Citováno 2012-01-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  46. ^ A b C Karen Zraick (24. června 2011). „NYers slaví historické hlasování pro homosexuální manželství“. Associated Press.[trvalý mrtvý odkaz ]
  47. ^ Chris Johnson (25. června 2011). „Bílý dům reaguje na pasáž N.Y. manželství“. Washington Blade.
  48. ^ A b Siegel, Elyse (24. června 2011). „New York Gay Marriage Bill Passes State Senate, Prompting Outpouring of Reaction (PHOTOS)“. Huffington Post.
  49. ^ Celeste Katz (24. června 2011). „Paterson se vrací, aby chválil hlasování Senátu o manželství“. New York Daily News.
  50. ^ 2. městský úředník končí kvůli manželství homosexuálů. WIVB-TV. Citováno 18. července 2011.
  51. ^ Městský úředník: Nedělám „dělám“. Times Union. Citováno 18. července 2011.
  52. ^ Benjamin, Elizabeth. Carlucci: Městští úředníci by měli prosazovat zákon Archivováno 2012-03-29 na Wayback Machine. Stav politiky. Citováno 18. července 2011.
  53. ^ Paybarah, Azi (8. července 2011). „Nassau DA: Odepření manželských licencí homosexuálním párům může být trestné“. New York Observer. Archivovány od originál dne 6. září 2012. Kathleen Rice, okresní prokurátorka okresu Nassau, která v loňském roce kandidovala jako tvrdá obecná kandidátka na právního zástupce, varuje úředníky, že by mohli čelit „trestnímu stíhání“, pokud po 24. červenci odmítnou sňatky s páry stejného pohlaví.
  54. ^ Zprávy, Občanský štáb. „Tragédie, napětí, otřesy: největší příběhy roku 2011“.
  55. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2012-01-22. Citováno 2011-12-05.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  56. ^ "= Některé citace celebrit o nové agentuře NY pro homosexuální manželství = Associated Press-date = 25. června 2011".
  57. ^ „GLAAD zacílí na„ hlas “soudce Blakea Sheltona pro„ anti-gay “Tweet“. The Hollywood Reporter. 5. května 2011. Archivováno od originálu 16. listopadu 2018. GLAAD vyzývá country zpěváka Blakea Sheltona, soudce NBC The Voice, aby se omluvil poté, co byl přes noc na jeho twitterovém účtu zaslán násilný anti-gay Tweet. Shelton očividně tweetoval o přepisování textů písně Shania Twain „Any Man of Mine“. [...] Ale na své stránce na Twitteru Shelton napsal: „Přepisuji svou oblíbenou píseň Shanie Twainové ... Každý muž, který se pokusí Dotknout se mého pozadí Bude to zbitý, krvácející, těžkopádný typ ...“
  58. ^ Shelton, Blake (24. června 2011). „Twitter - Blake Shelton“. Twitter.com. Citováno 25. června 2011.
  59. ^ LaSimone, Ashley (24. června 2011). „New York legalizuje homosexuální manželství: venkovské hvězdy reagují na Twitteru“. Chuť země. Archivováno z původního dne 28. června 2011.
  60. ^ A b „Mega-záhady ve zkoušce Caseyho Anthonyho; Výbušná bomba Bristola Palina; Vyznání lásky Jennifer Aniston; Budoucnost J-Lo v„ American Idol “"". CNN. 27. června 2011.
  61. ^ A b „Čtyři republikáni, kteří podpořili NY homosexuální manželství, získávají velkou sbírku“.
  62. ^ „Fundraiser získává senátory sňatků osob stejného pohlaví GOP“. 7. září 2011.
  63. ^ „Senátor Alesi nebude znovu kandidovat“. WHAM novinky. 9. května 2012. Archivovány od originál 16. ledna 2013. Citováno 13. května 2012.
  64. ^ http://polhudson.lohudblogs.com/2012/03/21/hanna-considering-senate-primary-against-alesi/
  65. ^ Denní zprávy. New York https://web.archive.org/web/20131107120416/http://www.nydailynews.com/news/politics/state-sen-james-alesi-4-gopers-voted-gay-marriage-year-won- run-reelection-believing-vote-oslabený-politicky-článek-1.1075378. Archivovány od originál dne 7. 11. 2013. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  66. ^ "- Erie County Board of Elections" (PDF). www.elections.erie.gov.
  67. ^ „Zablokované závody pro dva GOPery, kteří podpořili homosexuální manželství v New Yorku“. Politico.Com. 2013-09-13. Citováno 2012-10-21.
  68. ^ http://www.buffalonews.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20121107/CITYANDREGION/121109439/1177
  69. ^ http://www.saratogian.com/articles/2012/04/05/news/doc4f7c8b1629cae579260336.txt
  70. ^ A b http://www.troyrecord.com/articles/2012/09/25/news/doc5061f11d57825177842292.txt
  71. ^ [email protected], MAURY. „Marchione vede McDonald, ale primární volby rozhodnou hlasovací lístky pro nepřítomnosti“.
  72. ^ http://www.troyrecord.com/articles/2012/09/07/news/doc504992d9cbc5e748464904.txt
  73. ^ „Senátor Roy McDonald opustil závod poté, co prohrál GOP Primary“.
  74. ^ http://www.saratogian.com/articles/2012/11/07/news/doc5099df628d669238688762.txt
  75. ^ „Redakce: Politická nehoda manželství osob stejného pohlaví“.
  76. ^ „Saland je hlavním vyzyvatelem“. Archivovány od originál dne 01.07.2012. Citováno 3. října 2012.
  77. ^ „Saland vyhrává primární výhru GOP“. Poughkeepsie Journal. Citováno 3. října 2012.
  78. ^ https://www.elections.ny.gov/NYSBOE/elections/2012/Primary/2012PrimaryResultsSept.pdf
  79. ^ A b http://polhudson.lohudblogs.com/2012/12/13/salands-defeat-unfortunate-cuomo-says/
  80. ^ A b https://www.elections.ny.gov/NYSBOE/elections/2012/General/SD_07292013.pdf
  81. ^ Kaplan, Thomas (13. prosince 2012). „V závěrečné shodě stojí hlasování za sňatek homosexuálů 3 republikány“. The New York Times.
  82. ^ lovett, ken. „A pak nebyli žádní: poražený Mark Grisanti, poslední zákonodárci Senátu NY v GOP, kteří podpořili legální homosexuální manželství“. nydailynews.com.
  83. ^ „Nejvyšší soud v New Yorku získal první otevřeně homosexuální soudce“. WGRZ.
  84. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2017-10-16. Citováno 2018-10-25.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  85. ^ „Mark Grisanti jmenován do New York Court of Claims“. WIVB-TV. Citováno 7. června 2015.
  86. ^ „Po rozhodnutí Nejvyššího soudu se senátoři GOP v NY cítí ověřeni“. Poughkeepsie Journal.
  87. ^ „Saland se připojil k správní radě. Poughkeepsie Journal.
  88. ^ „Alesi na kohoutku pro nový NY příspěvek“. USA DNES.
  89. ^ Rulison, Larry (21. června 2017). „Noví členové PSC jsou v pořádku, včetně Rhodosu společnosti NYSERDA“. Times Union.
  90. ^ Christian Post: Debbie Cohen, „Manželství osob stejného pohlaví v New Yorku nelegální, říká senátor Ruben Diaz“, přístup 2. srpna 2011
  91. ^ CNN: Soud podal žalobu na newyorský zákon o manželství osob stejného pohlaví, přístup 3. srpna 2011
  92. ^ Kaplan, Thomas (29. listopadu 2011). „Soudce může soudit proti zákonu o manželství homosexuálů v New Yorku může pokračovat“. The New York Times.
  93. ^ Washington Post: NY se odvolává na soudní rozhodnutí ohledně zákona o otevřeném setkání, který nebyl porušen v zákoně o sexuálním manželství, “6. července 2012, zpřístupněno 6. července 2012
  94. ^ Snow, Justin (7. srpna 2012). „Anti-Gay Group zpochybňuje rovnost manželství v New Yorku“. Metro Weekly. Archivovány od originál dne 17. srpna 2012. Citováno 7. srpna 2012.
  95. ^ Lovett, Ken (23. října 2012). „Odvolací soud odmítá projednat odvolání ke sňatku homosexuálů“. Metro Weekly. Citováno 23. října 2012.

externí odkazy