Mariangelo Accorso - Mariangelo Accorso

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v italštině. (Březen 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze italského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku italské Wikipedie na [[: it: Mariangelo Accursio]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | it | Mariangelo Accursio}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Mariangelo Accorso nebo Accursio (latinský: Mariangelus Accursius; 1489 nebo 1490 - 1544 nebo 1546) byl italština spisovatel a kritik.

Životopis

Narodil se v L'Aquila (Abruzzo ), pak část Neapolské království.^[1]

Byl velkým oblíbencem Karel V., u jehož soudu pobýval třicet tři let a u kterého byl zaměstnán na různých zahraničních misích. K dokonalé znalosti řečtiny a latiny přidal důvěrné seznámení s několika moderními jazyky. Při objevování a shromažďování starověkých rukopisů, pro něž mu jeho cesty do zahraničí dávaly zvláštní příležitosti, projevoval neobvyklou pečlivost. Jeho dílo s názvem Diatribae in Ausonium, Solinum et Ovidium (1524) je památkou erudice a kritických dovedností. Byl prvním redaktorem časopisu Písmena z Cassiodorus, s jeho Pojednání o duši (1538); a jeho vydání Ammianus Marcellinus (1533) obsahuje o pět knih více než kterákoli předchozí. Dotčené použití zastaralých výrazů, které zavedli někteří latinští autoři té doby, je vtipně zesměšňováno v dialogu, ve kterém Oscan, a Volscian a Říman jsou představeni jako partneři (1531). Accorso byl ve svých poznámkách obviněn z plagiátorství Ausonius, obvinění, které nejslavnostněji a energicky zapudil.^[1]

Funguje

• Osco, Volsco Romanaque eloquentia interlocutoribus, dialogus ludis Romanis actus. Publikováno pravděpodobně v Římě, podle některých E. Guilleryho, v roce 1513, jiným J. Beplinem v roce 1515
• Diatribae. Publikováno pravděpodobně v Římě; Latinský detail je „Romae: in aedibus Marcelli Argentei, octauo Kalendas Aprilis 25 III, 1524“
• Ammianus Marcellinus a Mariangelo Accursio mendis quinque millibus purgatus, atque libris quinque auctus ultimis, nunc primum ab eodem inuentis, Augustae Vindelicorum: v aedibus Silwani Otmar, květen 1533
• Magni Aurelii Cassiodori Variarum Libri XII. Položka De anima liber neobvyklý. Recens inventi, and in lucem dati a Mariangelo Accursio, Augustae Vindelic .: Př. aedibus Henrici Silicei, květen 1533
• Decimi Magni Ausonii Burdigalensis Opera, Iacobus Tollius, MD recensuit, et integris Scaligeri, Mariang. Accursii, Freheri, Scriverii; selectis Vineti, Barthii, Acidalii, Gronovii, Graevii, aliorumque notis exactlyatissime digestis, jn non & suis adimadversionibus illustravit, Amsterdam: Ioannem Blaeu, 1671

Reference

Tento životopisný článek o italském spisovateli nebo básníkovi je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.