Maria Laina - Maria Laina
Maria Laina | |
---|---|
narozený | 1947 (věk 72–73) Patras, Řecko |
obsazení | básník, překladatel, kritik |
Národnost | řecký |
Doba | 1968 – současnost |
Maria Laina (řecký: Μαρία Λαϊνά; 1947) je oceněný řecký básník. Ona čte Zákon na University of Athens, ale nepraktizovala to a místo toho pracovala jako překladatel, kritik, scénárista, editor kopií, profesor řecký a rozhlasový producent.
Patří mezi tzv Genia tou 70, což je literární termín odkazující na řecký autoři, kteří začali vydávat své práce v 70. letech, zejména ke konci Řecká vojenská junta z let 1967–1974 a v prvních letech Metapolitefsi.
Za svou sbírku získala Státní cenu za poezii Ρόδινος φόβος v roce 1993 a Cavafy dohromady s Giorgos Markopoulos v roce 1996. Její poezie byla přeložena do Angličtina, francouzština a španělština.
Vybraná díla
Poezie
- Ενηλικίωση (Coming of Age), 1968
- Επέκεινα (Dále), 1970
- Αλλαγή τοπίου (Změna krajiny), 1972
- Σημεία στίξεως (Interpunkční znaménka), 1979
- Δικό της (Z vlastní), 1985
- Ρόδινος φόβος (Rose strach), 1992
- Εδώ (Tady), 2003
Překlady
- Libra, Ezra, Η Αλφαβήτα της μελέτης (ABC čtení ), 1974
- Mansfield, Katherine, Μακαριότητα (Bliss), 1981
- Eliot, T. S., Για την ποίηση (Poezie a básníci), 1982