Margery Williams - Margery Williams
Margery Williams Bianco (22 července 1881 v Londýn, Anglie - 4. září 1944 v New York City, Spojené státy ) byl anglicko-americký autor, převážně populárních dětských knih. Profesionální spisovatelka od svých devatenácti let dosáhla trvalé slávy ve svých 41 letech vydáním klasiky z roku 1922, která je jejím nejznámějším dílem, Velveteen Rabbit (1922).[1] Získala Newbery Honour pro V zimě.
Časný život a filozofie psaní
Margery Winifred Williams se narodila v Londýně, druhá známá dcera advokát a uznávaný klasický učenec. Ona a její sestra byli povzbuzeni jejím otcem, kterého si pamatovala jako hluboce milujícího a starostlivého rodiče, aby četli a používali jejich představivost.[2] Když o mnoho let později psala o svém dětství, vzpomněla si, jak živě její otec popisoval postavy z různých knih a nekonečný svět poznání a dobrodružství, který ležel na vytištěné stránce. Poznamenala, že touha číst, která se brzy proměnila v potřebu psát, byla dědictvím jejího otce, které bylo její po celý život.
Když bylo Margery sedm let, její otec náhle zemřel,[2] událost měnící život, která by tak či onak ovlivnila veškerou její budoucí tvůrčí činnost. Někteří recenzenti kritizovali podtón smutku a témata smrti a ztráty, která procházejí knihami jejích dětí, ale Williams vždy tvrdil, že srdce získává větší lidskost bolestí a protivenstvím. Napsala, že život je proces neustálých změn - pro některé existují odlety a pro jiné příjezdy - a tento proces nám umožňuje růst a vytrvat.
V roce 1890 se Margery přestěhovala se svou rodinou do Spojených států. O rok později se přestěhovali na venkov Pensylvánie zemědělská komunita. V následujících letech, do roku 1898, byla Margery studentkou klášterní školy v Sharon Hill, Pensylvánie. Její ambice živit se jako autorka ji v roce 1901, v devatenácti letech, přiměla vrátit se do svého rodiště a předložit londýnskému vydavateli svůj první román, Pozdní návrat, která vyšla v roce 1902 a byla zaměřena na dospělé publikum. Neprodávalo se to dobře a ani její další romány, Cena mládí, a Bar.[3]
Manželství, děti a vliv spisů Waltera de la Mare
Při návštěvě svého vydavatele se Margery Williams setkala s Francescem Biancem, Italem žijícím v Londýně, který byl zaměstnán jako manažer jednoho z knižních oddělení. Vzali se v roce 1904 a stali se rodiči syna Cecca a dcery, Pamela. Pamela byla proslulá dětská umělkyně, která ve věku jedenácti let předváděla v Turíně. Její sláva přivedla rodinu Bianco do New Yorku a (s výjimkou Cecco) žili až do konce svého života v oblasti Greenwich Village. Pamela ilustrovala některé z matčiných knih, včetně Kožený kůň a Malá dřevěná panenka. Když byly její děti malé, Margery považovala mateřství za práci na plný úvazek a její psaní bylo omezeno.[3]
V roce 1907 rodina opustila Anglii a mířila nejprve do Paříže, kde byl Francesco vedoucím oddělení vzácných knih v Brentanu. Později se usadili Turín, Itálie. V srpnu 1914 byla do Itálie, spolu se zbytkem Evropy, ponořena první světová válka a Francesco Bianco se připojil k Italská armáda. Když zůstala doma s dětmi, získala Margery Bianco naději a inspiraci z prací básníka, kterého nazvala „duchovním mentorem“, Walter de la Mare, o kterém se domnívala, že skutečně chápe myšlení dětí.[3]
V roce 1914 napsal Williams hororový román, Věc v lese, o a vlkodlak v oblasti Pensylvánie. Později byl v USA znovu publikován v mírně přepracované verzi pod pseudonymem Harper Williams.[4] Věc v lese bylo známo H. P. Lovecraft, a někteří komentátoři si myslí, že to mohlo ovlivnit jeho “Dunwichská hrůza ".[4] Napsal také báseň s názvem „Zapnuto Věc v lese Harper Williams. “ [5]
Návrat do Ameriky a Velveteen Rabbit
Na konci roku 1918 Velká válka skončilo, ale poválečný hlad a deprivace se v Evropě staly problémem. V roce 1921 se Bianco spolu se svou rodinou vrátila do Spojených států a usadila se Greenwich Village. Inspirována nevinností a hravou představivostí svých dětí, stejně jako inspirací, kterou cítila z magie a mysticismus obsažené v dílech Waltera de la Mare, rozhodla se pokračovat v psaní a získala téměř okamžitou celebritu.
Králík Velveteen aneb Jak se hračky stávají skutečnými bylo prvním americkým dílem Margery Williams Bianco a zůstává jejím nejslavnějším.[6] Zůstala klasickým dílem literatury díky četným adaptacím v dětském divadle, rozhlasu, televizi a ve filmech.
V příběhu malého chlapce, který ve své punčochě najde sametového králíka, přetrvávají autorkiny ochranné proudy sentimentality a smutku. V dětském pokoji se na králíka dívají dolů milovníci natahovacích hraček. Zeptá se kůň kůže: "Co je to skutečné?" Kožený kůň mu říká: „Když tě dítě miluje po dlouhou a dlouhou dobu, nejen aby si s ním hrálo, ale opravdu tě miluje, pak se staneš skutečným.“ Chlapec králíka zbožňuje a jsou stálými společníky. Tato šťastná existence pokračuje, dokud se chlapec nezkrátí spála. Králík zůstává s ním a šeptá mu o hrách, které budou hrát znovu, až bude lepší. Jak se chlapec zlepšuje, jeho rodina se chystá odvézt ho k moři. Přestože se králík na moře velmi těší, lékař trvá na tom, že bude vyhozen a spálen spolu s dalšími hračkami, které mohou být infikovány. Zatímco králík čeká na spálení, pláče skutečnou slzu, ze které se vynoří víla. Víla říká králíkovi, že pro chlapce byl skutečný, protože ho chlapec miloval, ale nyní ho učiní skutečným skutečným. Později chlapec uvidí na zahradě skutečného králíka. Myslí si, že to vypadá jako jeho starý králík, ale neví, že to opravdu je je sametový králík, kterého kdysi miloval.
Úspěšná autorka dětských knih
Bianco napsala řadu dalších dětských knih a její syn se stal jmenovkou jedné z nich, rok 1925 Chudák Cecco: Báječný příběh nádherného dřevěného psa, který byl tou nejveselší hračkou v domě, dokud nevyšel na průzkum světa, o interakcích dětských hraček mezi sebou navzájem as lidskými, zvířecími a hračkovými členy světa mimo skříň hraček. Návrat k střízlivějším tématům je známkou dalších populárních děl Bianco, například stejného roku Malá dřevěná panenka, ilustrovaný její dcerou Pamela, ve kterém je titulní postava špatně týrána některými dětmi, ale projevuje lásku a soucit s jiným dítětem, což ji znovu učinilo celistvou.
Po zbývající dvě desetiletí svého života Bianco každý rok produkovala řadu knih a povídek. Většina z nich pokračovala ve svém zájmu o ožívající hračky a schopnost neživých předmětů a zvířat vyjádřit lidské emoce a pocity. Vždy tu byla melancholie, ale nakonec se čtenář objevil duchovně povznesený. 1926 Jabloň a Andyho dobrodružství, 1927 Kožený kůň, také ilustrovaný Pamela, 1929 je Svícen, 30. léta Domy ostatních lidí a 1931 Dům, který rostl menší patří k některým jejím dílům z tohoto období.
Poslední roky
Ve svých posledních devíti letech Bianco rozptýlila dětské knihy romány pro mladé dospělé. Všichni tito představovali mladé lidi, kteří byli tak či onak izolovaní nebo odcizení od většinové společnosti a radost, úspěch, prosperita a společenské přijetí, které jejich vrstevníci zjevně požívali. Jedna z těch knih, V zimě, o dvou dívkách, ještě v jejich dospívání, které se vyzývají k převzetí odpovědnosti dospělých v péči o své mladé sourozence, když rodiče musí náhle odejít, byla finalistkou roku 1937 Newbery medaile předvádění excelence v literatuře pro mládež. V roce 1971, po založení Newbery Honour, práce byla zpětně odlišena touto prestižní citací.
V roce 1939, když vstoupila její rodná Británie druhá světová válka, Bianco začal zahrnovat vlastenecká témata a odkazy na Evropské dějiny ve svých dílech, například v letech 1941 Franzi a Gizi. Její poslední kniha, 1944 Předat komanda!, byl inspirativní příběh válečného hrdinství, který zahrnoval jako jednu ze svých postav černého vojáka. Uznání přínosu Afroameričanů k válečnému úsilí bylo v literární tvorbě té doby extrémně vzácné a tato skutečnost byla uvedena v recenzích knihy.
Margery Williams Bianco se toho nedožila druhá světová válka konec. Tak jako Předat komanda! šel do prodeje, onemocněla a po třech dnech v nemocnici zemřela ve věku 63 let.
Bibliografie
Funguje
- 1902 Pozdní návrat
- 1904 Cena mládí
- 1906 Bar
- 1914 Věc v lese (publikováno v roce 1924 jako Harper Williams)
- 1922 Velveteen Rabbit
- 1925 Chudák Cecco
- 1925 Malá dřevěná panenka
- 1926 Jabloň
- 1927 Kožený kůň
- 1927 Andyho dobrodružství
- 1929 Vše o mazlíčcích
- 1929 Svícen
- 1931 Dům, který rostl menší
- 1932 Ulice malých obchodů
- 1933 Hurdy-Gurdy Man
- 1934 Dobří přátelé
- 1934 Více o zvířatech
- 1936 Zelená roste v zahradě
- 1936 V zimě
- 1939 Domy ostatních lidí
- 1941 Franzi a Gizi
- 1942 Jasné ráno
- 1942 Penny a bílý kůň
- 1944 Vpřed, komando!
Díla přeložena
- 1927 Africká sága Přeloženo z francouzštiny Blaise Cendrars.
- 1928 Jalovcová farma Přeloženo z francouzštiny René Bazin.
- 1929 Malé černé příběhy Přeloženo z francouzštiny Blaise Cendrars.
- 1935 Sidsel Longskirt a Solveig Suntrap s Dagny Mortensenovou. Přeloženo z norštiny Hanse Aanruda.
- 1937 Rufus, liška Přeloženo z francouzštiny Samivel.
Reference
- ^ „Velveteen Rabbit“. theatrebristol.org. Archivovány od originál dne 9. prosince 2001. Citováno 6. května 2017.
- ^ A b „Margery Williams Bianco“, Pennsylvania Center for the Book, PSU
- ^ A b C „Margery Williams“, PoemHunter.com
- ^ A b Dziemianowicz, Stefan. „Curiosities: The Thing in the Woods od Harpera Williamse (1924) Fantasy a sci-fi, Srpen 2000.
- ^ H. P. Lovecraft, The Ancient Track: The Complete Poetical Works of H. P. Lovecraft. Upravil S. T. Joshi. NY: Hippocampus Press, 2013, str. 72.
- ^ "Margery Williams", Penguin Random House
- Moore, Anne Carroll a Bertha Mahony Miller (ed.), Psaní a kritika: Kniha pro Margery Bianco. Horn Book, Inc. Boston 1951.
externí odkazy
- Díla napsaná nebo o ní Margery Williams na Wikisource
Prostředky knihovny o Margery Williams |
Autor: Margery Williams |
---|
- Díla Margery Williamsové na Projekt Gutenberg
- Díla nebo o Margery Williamsové na Internetový archiv
- Díla Margery Williamsové na LibriVox (public domain audioknihy)
- Objednejte si Margery Williams - králík Velveteen na objetí dítěte na www.embracingthechild.org
- Margery Williams na Internetová spekulativní databáze beletrie
- Bianco, Margery Williams, 1881–1944 na Knihovna Kongresu Úřady, se 109 katalogovými záznamy