Margarita Argúas - Margarita Argúas

V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Argúas a druhé nebo mateřské příjmení je Royol.
Margarita Argúas
Margarita Argúas.JPG
narozený
Margarita Argúas Royol

(1902-10-29)29. října 1902
Buenos Aires, Argentina
Zemřel27. července 1986(1986-07-27) (ve věku 83)
Buenos Aires, Argentina
Národnostargentinský
obsazeníprofesor, právník, právník

Margarita Argúas (29. října 1902 - 27. července 1986) byl argentinský právník, který propagoval účast žen v advokacii. Byla první ženou, která seděla na právnické fakultě v University of Buenos Aires, první žena, která byla jmenována do Národní akademie práva a sociálních věd, a také první žena, která sloužila v Argentinský nejvyšší soudní dvůr národa. Mezinárodně byla první ženou, která se stala prezidentkou Asociace mezinárodního práva, který sloužil v letech 1968 až 1970 a byl členem Stálý rozhodčí soud v Haag mezi lety 1977 a 1983. Byla posmrtně poctěna a Cena Nadace Konex v roce 1986 za práci v oblasti občanského a mezinárodního práva.

Časný život

Margarita Argúas Royol se narodila 29. října 1902 v Buenos Aires, Argentina Margarita Royol a Domingo Argúas. Po ukončení středoškolského studia se zapsala na právnickou fakultu na University of Buenos Aires v roce 1923, kterou promovala s vyznamenáním v roce 1925. Ve studiu pokračovala a diplomem získala doktorát La regla locus regit actum, en la legislación civil y la jurisprudencia argentina (Pravidlo Actus Locus Regit (lokalita řídí právní výklad) v civilním zákonodárství a argentinské jurisprudence) v roce 1926.[1] Získala Premio Accésit za její práci, která byla zveřejněna v roce 1928.[1][2]

Kariéra

V roce 1926 se Argúas stala první ženou, která učila mezinárodní právo soukromé na univerzitě v Buenos Aires, a byla první ženou jmenovanou do funkce předsedy Carlos Vico na právnické fakultě. Ten stejný rok publikovala Tratado de Derecho Internacional Privado (Smlouva o mezinárodním právu soukromém),[3] který stanovil myšlenku, že v mezinárodních smlouvách byl úmysl stran ve smyslu jejich jurisdikce důležitým hlediskem pro smluvní a obchodní právo.[4] V roce 1933 byla povýšena na profesuru a bylo jí uděleno označení, které jí umožnilo zastupovat profesora Carlose M. Vica na jeho soukromých přednáškách.[3] V letech 1939 až 1940 působila jako poradní sekretářka druhého kongresu v Montevideu.[5] Kongres revidoval smlouvy z roku 1889 mezi Argentinou, Bolívií, Paraguayem, Peru a Uruguayem týkající se mezinárodních právních záležitostí, které pokrývaly širokou škálu témat, včetně obchodního práva, duševního vlastnictví, navigace, trestních reforem, politického azylu a různých specifikací vzájemnosti pro bankovnictví, vzdělávací a profesionální žebříčky.[6] Po deseti letech výuky, v roce 1943, Argúasová podala rezignaci v reakci na hromadné propouštění univerzitních profesorů ze strany Ramírezův režim.[7]

V roce 1945 se univerzita pokusila ji znovu nastolit, ale Argúas to odmítl a uvedl: „... después de haber meditado detenidamente en la posición adoptada, me he reafirmado en ella, considerando que mientras la Nación no recupere el libre juego de sus instituciones fundamentales y no haya entrado en la normalidad jurídica, por las únicas vías legítimas que la Constitución le fija, yo no podría, sin faltar a mi kompromis ya lo que creo es mi deber, reintegrarme a la cátedra de Derecho Internacional Privado, que dictaba en esa Facultad ... “(Po pečlivém rozjímání o zaujatém postoji jsem se v něm znovu ujistil, vzhledem k tomu, že dokud národ nezíska zpět svobodu jednání svých základních institucí a nevstoupí do právní normality, jediným legitimní prostředky stanovené v ústavě, nemohl bych se, aniž bych selhal ve svém závazku a co je podle mého názoru moje povinnost, vrátit na místo předsedy mezinárodního práva soukromého, od kterého jsem učil na fakultě .) Právnická fakulta se ji znovu pokusila nalákat v roce 1946, a přestože se v březnu vrátila, v listopadu rezignovala a protestovala, že Farrell a Perónské vlády také nebyly v souladu s ústavou.[8]

Argúas se přestěhoval do Paříže v roce 1947 a navštěvoval kurzy mezinárodního práva, které vyučoval Jean-Paulin Niboyet [fr ] na University of Paris. Na pozvání Niboyet přednášela o argentinském právu.[5]V prosinci 1955, kdy ministerstvo školství souhlasilo s obnovením funkce profesorů, kteří byli v předchozím politickém prostředí propuštěni nebo rezignovali, a univerzitě poskytlo samostatnost, se Argúas vrátil jako předseda Carlos Vico. V následujícím roce byla uznána Řádem za zásluhy ve druhém stupni za své odborné znalosti v oblasti mezinárodního práva soukromého.[9] V různých dobách v průběhu příštího desetiletí nahradila Vica jako vedoucího, zatímco působila jako jeho zástupce ředitele.[5] Současně reprezentovala Argentinu jako delegát na mnoha mezinárodních konferencích, včetně 11. kongresu Panamerické asociace žen, který se konal v roce 1956 v Santo Domingo; Kongres soudních porad, pořádaný v Jeruzalém v roce 1958; a 5. mezinárodní kongres srovnávacího práva, který se konal v roce 2006 Brusel v roce 1958, mimo jiné.[10] V roce 1966 se stala řádnou profesorkou a stala se první ženou, která učila jako titulární profesorka na univerzitě v Buenos Aires.[5]

V roce 1968 se Argúas stala první ženou jmenovanou na argentinskou Národní akademii práva a sociálních věd a téhož roku byla zvolena první ženou, která sloužila jako prezidentka Asociace mezinárodního práva. Po dvouletém působení ve funkci prezidentky později působila jako viceprezidentka v letech 1974 až 1975 a byla prezidentkou argentinské kapitoly až do své smrti.[11] Dne 7. října 1970 byl Argúas jmenován prezidentem Roberto M. Levingston do Argentinský nejvyšší soud,[12] vyplnit zbývající termín José Bidau [es ], který zemřel v kanceláři.[13][Poznámky 1] Se svým jmenováním se Argúas stala první argentinskou ženou, která sloužila u nejvyššího soudu v zemi, a pokračovala ve funkci až do 24. května 1973.[12][13] Byla oceněna mexickou národní radou pro práva žen v roce 1971 cenou „Lady of the Americas“. V letech 1977 až 1983 působil Argúas jako člen Stálý rozhodčí soud v Haag. Získala Stříbrný jetel Rotary International v roce 1980 za svou kariéru v mezinárodním soudnictví.[11]

Smrt a dědictví

Argúas zemřel v Buenos Aires dne 27. července 1986, aniž by se oženil a bez dětí.[1] Téhož roku byla posmrtně poctěna a Cena Konex za její kariérní úspěchy.[11] Ona je připomínána pro její průkopnickou práci v mezinárodním právu soukromém a práci na podporu porozumění tomu, jak místní zvyky ovlivňovaly mezinárodní obchodní a smluvní dohody. V roce 2017 uspořádala univerzita v Buenos Aires seminář na památku jejích příspěvků k argentinské jurisprudenci.[4]

Poznámky

  1. ^ Ačkoli se někdy tvrdí, že Argúas byla první ženou, která sloužila u Nejvyššího soudu v Americe,[12] byla jmenována téměř deset let poté María Cristina Salmorán de Tamayo [es ]. Salmorán byl jmenován Mexičanem nejvyšší soud v roce 1961.[14]

Reference

Citace

  1. ^ A b C Scotti 2016, str. 275.
  2. ^ Fundación Konex 1986.
  3. ^ A b Scotti 2016, str. 279.
  4. ^ A b Derecho al Día 2017.
  5. ^ A b C d Scotti 2016, str. 284.
  6. ^ Delić 2017.
  7. ^ Scotti 2016, str. 280.
  8. ^ Scotti 2016, s. 281–282.
  9. ^ Scotti 2016, str. 283.
  10. ^ Scotti 2016, str. 284–285.
  11. ^ A b C Scotti 2016, str. 285.
  12. ^ A b C Verrelli 2013, str. 288.
  13. ^ A b Castagnola 2017, str. 60.
  14. ^ Suprema Corte de Justicia de la Nación 2016.

Bibliografie

  • Castagnola, Andrea (2017). Manipulace se soudy v nových demokraciích: Vytlačování soudců z lavičky v Argentině. New York, New York: Routledge. ISBN  978-1-351-98607-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Delić, Ana (2017). „Zrození moderního mezinárodního práva soukromého: smlouvy z Montevidea (1889, pozměněné 1940)“. Oxfordské mezinárodní právo veřejné. Londýn, Anglie: Oxford University Press. Archivovány od originál dne 28. listopadu 2017. Citováno 19. září 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Scotti, Luciana B. (2016). „Margarita Argúas: precursora y jurista ejemplar“. V Ortiz, Tulio Eduardo (ed.). Hombres e ideas de la Facultad de Derecho [Margarita Argúas: průkopnice a příkladná právnička Právnické fakulty Muži a myšlenky] (PDF) (ve španělštině). Buenos Aires, Argentina: Právnická fakulta University of Buenos Aires. str. 273–308. ISBN  978-9-873-81024-4. Archivovány od originál (PDF) dne 3. října 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Verrelli, Nadia (2013). Demokratické dilema: reforma Nejvyššího soudu Kanady. Montreal, Quebec, Kanada: McGill-Queen's University Press pro Ústav mezivládních vztahů. ISBN  978-1-55339-450-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • "Margarita Argúas". Fundación Konex (ve španělštině). Buenos Aires, Argentina. 1986. Archivováno od originál dne 11. listopadu 2016. Citováno 18. září 2018.
  • „Medalla María Cristina Salmorán de Tamayo“ [Medaile María Cristina Salmorán de Tamayo]. Suprema Corte de Justicia de la Nación (ve španělštině). Mexico City, Mexico: Government of Mexico. 8. března 2016. Archivovány od originál dne 3. října 2017. Citováno 19. září 2018.
  • „Recordando a la Dra. Margarita Argúas“ [Vzpomínáme si na Dr. Margaritu Argúasovou] (ve španělštině). XVI (291). Buenos Aires, Argentina: Derecho al Día. 21. září 2017. Archivovány od originál dne 18. září 2018. Citováno 18. září 2018.