Margaret Humphreys - Margaret Humphreys

Margaret Humphreys
Margaret Humphreys.jpg
Humphreys v Pomeranče a sluneční svit premiéra, v květnu 2011
narozený1944
Nottingham, Spojené království
obsazeníSociální pracovník, autor

Margaret Humphreys, CBE, AO (narozen 1944) je britský sociální pracovník a autor z Nottingham, Anglie. Pracovala pro Rada hrabství Nottinghamshire operující kolem Radford, Nottingham a Hyson Green ve službách ochrany a adopce dětí. V roce 1986 obdržela dopis od ženy v Austrálii, která věřila, že je sirotek, hledala svůj rodný list, aby se mohla vdát.[1]

V roce 1987 zkoumala a upozornila veřejnost na britský vládní program Domácí děti. Jednalo se o násilné přemístění chudých britských dětí do Austrálie, Kanada, Nový Zéland, bývalý Rhodesie a další části Společenství národů,[2] často bez vědomí rodičů. Dětem bylo často řečeno, že jejich rodiče zemřeli, a rodičům bylo řečeno, že jejich děti byly umístěny k adopci jinde ve Velké Británii. Podle Humphreysa je podle plánu přesídleno až 150 000 dětí,[3] někteří už ve třech[2] asi 7 000 z nich bylo posláno do Austrálie.[4]

Šetření peněz bylo jedním z motivů této politiky. Děti byly údajně deportovány, protože v zahraničí bylo levnější se o ně starat. Odhadem stálo péči o dítě v britské instituci 5 GBP za den, ale pouze 10% z toho, deset šilinky v australském.[4]

Důvěra dětských migrantů

Vyšetřování Humphreys vedla k odhalení schématu dětské migrace ve dvou hlavních článcích Annabel Ferrimanové v roce 2006 Pozorovatel v červenci 1987 a ke zřízení Trustu dětských migrantů, původně financovaného z Rada hrabství Nottinghamshire, její zaměstnavatel, a později britskou a australskou vládou, a byla založena jako registrovaná charita podle anglického práva.[5] Trust byl později založen jako začleněný orgán, aby vyhověl australským předpisům, a otevřel kanceláře v Melbourne a Perthu.

Primárním cílem Trustu je umožnit bývalým britským dětským migrantům získat zpět jejich osobní identitu a znovu je sjednotit se svými rodiči a příbuznými.[6] Klíčovým rysem práce organizace Child Migrants Trust byl trvalý pokus hromadných sdělovacích prostředků o rozvoj povědomí veřejnosti o této dosud nejasné kapitole sociální historie všech dotčených zemí. Humphreys se zúčastnil britského televizního dokumentu Ztracené děti říše promítán v roce 1989 a později vysílán v Austrálii. Populární historická kniha se stejným názvem byla vydána shodně s dokumentem. Popis politiky dětské migrace začíná brzkým zapojením Británie, které začalo v 17. století, kdy byly z Londýna posílány děti, aby podpořily populaci Virginie - první britské základny v Americe. Dětská migrace pokračovala během příštích 350 let na třech kontinentech, včetně Severní Ameriky a Afriky, až do Austrálie v roce 1970.

Christian Brothers

V roce 1998 zahájil výběrový výbor britského parlamentu vyšetřování migračních schémat dětí a v srpnu téhož roku zveřejnil zprávu, která kritizovala tuto politiku obecně a zvláště jistě římský katolík instituce v západní Austrálie a Queensland tak jako Christian Brothers kde byli ubytováni a údajně zneužíváni dětští migranti. The Zákonodárné shromáždění západní Austrálie přijal dne 13. srpna 1998 návrh, kterým se omlouvá bývalým dětským migrantům.[7]

Australské záležitosti

V roce 2007 vlády Queenslandu a Západní Austrálie oznámily systémy nápravy pro ty, kteří byli jako děti zneužíváni ve státní péči. Tyto režimy umožňují bývalým britským dětským migrantům požádat o finanční odškodnění, pokud si nepřejí nebo nemohou vymáhat občanskoprávní spory proti státu.

Vyznamenání a uznání

Humphreys byl oceněn medailí Řádu Austrálie v březnu 1993 a čestný Master of Arts v roce 1996 Nottingham Trent University jako uznání její práce. Ona byla jmenována Paul Harris Fellow v roce 1997 Rotary Foundation of Rotary International „jako uznání konkrétní a významné pomoci poskytované na podporu lepšího porozumění a přátelských vztahů mezi národy světa“.[8] Dne 30. Května 1998 udělil Humphreys čestný magisterský titul Otevřená univerzita jako „velvyslanec v Nottinghamshire i v Británii“. Více nedávno, v prosinci 2011, byl Humphreys oceněn čestným Doktor práv stupně podle University of Nottingham.

Oba Kevin Rudd a Gordon Brown, příslušné Předsedové vlád Austrálie a Británie ve své veřejné omluvě v letech 2009 a 2010 poděkovali společnosti Humphreys za kampaň a za přínos dětským migrantům a jejich rodinám ve Velké Británii.[9]

V roce 2011 Seznam novoročních vyznamenání, Humphreys byl jmenován a Velitel Řádu britského impéria (CBE) pro služby znevýhodněným lidem.[10]

Dne 10. dubna 2019 byl Humphreys jmenován důstojníkem Řádu Austrálie (AO) „za významnou službu komunitě, zejména bývalým dětským migrantům“.[11]

Kniha a film

Prázdné kolébky, Humphreysův popis formování a raných bojů Trustu dětských migrantů, publikoval Corgi v roce 1994.[3] Jeho prodej více než 75 000 výtisků pomohl financovat práci Trustu v kritické době, kdy byly zastaveny granty britské vlády. Prázdné kolébky byl zdramatizován jako celovečerní film 2011 Pomeranče a sluneční svit, z roku 2010 britsko-australský dramatický film koprodukce v režii Jim Loach s vedoucími rolemi, které hraje Emily Watson jako Margaret a Hugo tkaní a David Wenham jako dva bývalí britští dětští migranti.

Viz také

Poznámky

  1. ^ „Margaret Humphreys CBE, skandál domácích dětí a ztracené děti říše“. Levý lev. Citováno 7. července 2019.
  2. ^ A b vidět Webové stránky důvěry dětských migrantů, vyvolány 19. června 2006.
  3. ^ A b Humphreys, Margaret (1996). Prázdné kolébky. Corgi. ISBN  0-552-14164-X.
  4. ^ A b vidět „Britské děti deportovány do Austrálie“, BBC Naruby, vyvolány 19. června 2006.
  5. ^ Charitativní komise. Důvěra dětských migrantů, registrovaná charita č. 328385.
  6. ^ vidět O důvěře dětských migrantů Archivováno 21. října 2007 v Wayback Machine, vyvolány 19. června 2006.
  7. ^ vidět „Časová osa migrace dětí“, The Goldonian.
  8. ^ vidět „Klíčové milníky důvěry dětských migrantů“, Britská poslanecká sněmovna, vyvolány 19. června 2006.
  9. ^ "'Lidé by měli tento nepořádek třídit “. Opatrovník. Citováno 20. února 2010.
  10. ^ „Margaret Humphreysová o filmu Pomeranče a sluneční svit“. BBC. Citováno 22. března 2011.
  11. ^ 2019-S2 - důstojník (AO) v generální divizi (10. dubna 2019)

Jiné zdroje

externí odkazy