Maolra Seoighe - Maolra Seoighe - Wikipedia

Maolra Seoighe, vzata z vězení, 1882.

Maolra Seoighe (Angličtina: Myles Joyce), Cappancreha, Hrabství Galway, byl muž, který byl neoprávněně odsouzen a oběšen dne 15. prosince 1882. Byl shledán vinným z vraždy Maamtrasna a byl odsouzen k smrti. Případ byl slyšen v anglický jazyk, ačkoli Seoighe první jazyk byl irština. Jeho manželka ho v dopise, který napsala, označila jako „Myles Joyce“ Freemanův deník apelující na jeho propuštění. Byl omilostněn v roce 2018.[1][2]

Vraždy Maamtrasna

Maolra Seoighe byla nejvýznamnější osobností kontroverzního soudu v roce 1882, který se konal, zatímco Irsko bylo součástí Spojené království. Tři Irský jazyk řečníci byli odsouzeni k smrti za vraždu místní rodiny (John Joyce, jeho manželka Brighid, jeho matka Mairéad, jeho dcera Peigí a syn Micheál) v Maamtrasna, na hranici mezi Hrabství Mayo a Hrabství Galway. Úřady se domnívaly, že jde o místní spor spojený se šustěním ovcí a Pozemská válka. Osm mužů bylo odsouzeno za to, co se ukázalo jako křivé svědectví[3] a tři z nich byli odsouzeni k smrti: Myles Joyce (otec pěti dětí), Pat Casey a Pat Joyce.

Londýnský časopis The Spectator o incidentu napsal následující:

Tragédie v Maamtrasně, vyšetřovaná tento týden v Dublinu, téměř jedinečná v análech Spojeného království, přináší s velkou úlevou dvě skutečnosti, na které jsou Angličané příliš trefní. Jedním z nich je existence skupiny rolníků, kteří jsou sotva civilizovanými bytostmi v konkrétních okresech Irska a mají k divochům blíže než k jiným bělochům; a druhá je jejich mimořádná a výjimečná pochmurnost temperamentu. Na odlehlých místech Irska, zejména v Connaught, na několika ostrovech a v jedné nebo dvou horských oblastech sídlí kultivující, kteří mají znalosti, návyky a životní disciplínu ne vyšší než Maories nebo jiní Polynésané.[4]

Soudní řízení probíhalo v jazyce, kterému nerozuměli (anglicky), s a advokát z Trinity College, Dublin, který nemluvil irsky.[3] Všichni tři byli popraveni v Galway podle William Marwood za zločin v roce 1882. Role John Spencer, 5. hrabě Spencer, který byl tehdy irským lordem Lieutenantem, je nejkontroverznějším aspektem procesu, který vede většinu moderních vědců k tomu, že jej považují za justiční omyl; výzkum prováděný v britských archivech Seán Ó Cuirreáin, zjistil, že Spencer „odškodnil“ tři údajné očité svědky částkou 1 250 GBP, což odpovídá 157 000 EUR (podle sazeb z roku 2016).[3]

K dnešnímu dni Spencerova rodina a britská vláda nevydala žádnou omluvu ani milost za popravy, ačkoli případu se pravidelně věnovaly různé politické osobnosti. Tehdejší poslanec za Westmeath, Timothy Harrington, se případu ujal a prohlásil, že korunní prokurátor pro případ George Bolton úmyslně zadržel důkazy z procesu. V roce 2011 dva sedící členové Britů dům pánů, David Alton a Eric Lubbock z Liberální demokraté, požádal o přezkoumání případu. Crispin Blunt „Konzervativní státní podtajemník pro vězení a spravedlnost mládeže uvedl, že Joyce byl„ pravděpodobně nevinný člověk “, ale nebude usilovat o oficiální milost.[3]

Dne 4. dubna 2018 Michael D. Higgins, Prezident Irska, vydal milost na radu současná vláda Irska řekl: „Maolra Seoighe byla neprávem odsouzena za vraždu a byla oběšena za zločin, který nespáchal.“[5] Je to první milost prezidenta týkající se události předcházející založení státu v roce 1922[6] a podruhé bylo po popravě vydáno milost.[5]Případ Myles Joyce není ojedinělý a existují silné podobnosti s případem Patricka Walsha, který byl oběšen ve vězení v Galway dne 22. září 1882, jen tři měsíce před Maolrou za vraždy Martina a Johna Lydona. V obou případech byli aktivní stejní klíčoví hráči a politické faktory a jeho přesvědčení je stejně diskutabilní jako Myles

Média

V září 2009 se příběh objevil RTÉ program CSI v epizodě s názvem Masakr CSI Maamtrasna.[7] Dramatizovaný irský film týkající se aféry, nazvaný Murdair Mhám Trasna, produkovaný Ciarán Ó Cofaigh byla vydána v roce 2017.[8][9]

Viz také

Reference

  1. ^ Mulraney, Frances (5. dubna 2018). „Nevinný irský muž prominul téměř 140 let poté, co byl za vraždu oběšen“. IrishCentral. Citováno 20. května 2018.
  2. ^ „Vraždy Maamtrasna: hanebná epizoda konečně položena k odpočinku“. Irish Times. 7. dubna 2018. Citováno 20. května 2018.
  3. ^ A b C d „Neprávem visící v Connemara, 1882“. Irish Times. 20. května 2016.
  4. ^ „Tragédie v Maamtrasně“. Divák. 18. listopadu 1882. Citováno 16. srpna 2020.
  5. ^ A b Fortin, Jacey (6. dubna 2018). „Pověšen po soudu, kterému nerozuměl, a prominul o 136 let později“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 21. května 2018.
  6. ^ „Pardon udělen muži popravenému kvůli vraždám Mám Trasna“. RTÉ.ie. 4. dubna 2018. Citováno 4. dubna 2018.
  7. ^ „Vraždy Maamtrasna se objeví v dokumentu RTE“. Mayo News. 21. září 2009.
  8. ^ „ROSG Docu-Drama„ Murdair Mhám Trasna “režie Colm Bairéad natáčení tento týden“. IFTN. 24. dubna 2017.
  9. ^ „Rekonstrukce vězení vražd Galway pro TG4“. Irish Times. 2. května 2017.

Bibliografie

  • Waldron, Jarlath (1992). Maamtrasna: Vraždy a tajemství. Vydavatel Edmund Burke. ISBN  0946130078.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kelleher, Margaret (2018). Vraždy Maamtrasna. University College Dublin Press. ISBN  978 1 91082 042 1.

externí odkazy