Mangwane Mpulele - Mangwane Mpulele - Wikipedia
Mangwane Mpulele je tradiční píseň v Sotština. V Jižní Africe ji provedl Yvonne Chaka Chaka, Judith Sephuma, Carike Keuzenkamp a Soweto Smyčcový kvartet. Mezi mezinárodní umělce, kteří ji provedli, patří Theodore Bikel, Harry Belafonte Sbor Normana Luboffa Kingston Trio pod jménem Mangwani M'Pulele a Laura Branigan pod jménem Mangwane (svatební píseň).
Zhruba přeloženo, texty znamenají „Teto, otevři mi dveře, zvlhnu se deštěm. Ať už je to tady, ať už je to tam, zvlhnu se deštěm.“[1] „Mangwane“ v kultuře Sotho je mladší sestrou matky.
Mangwane mpulele, ke nelwa ke pula (A Mangwani) Mangwane mpulele, ke nelwa ke pula
Le haele mule, le haele mula ke nelwa ke pula (A Mangwane) (Opakujte tento řádek)
Reference
- ^ „Písně z Afriky a ze Středního východu“. Stránka Raymondovy lidové písně.
![]() | Tento článek o písni je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |