Makropedius - Macropedius - Wikipedia
Georgius Macropedius (narozený Joris van Lanckvelt; Duben 1487 - červenec 1558) byl a holandský humanista, učitel a „největší latinský dramatik 16. století“.
Životopis
Macropedius se narodil jako Joris van Lanckvelt v Gemert (Severní Brabantsko, Nizozemsko) v roce 1487. O jeho dětství se ví málo. Poté, co navštěvoval farní školu, se Joris van Lanckvelt přestěhoval do 's-Hertogenbosch. Zde navštěvoval místní gymnázium. Joris bydlela v jednom z penzionů bratří Běžného života, kteří byli stoupenci Moderní oddanost. V roce 1502, v patnácti letech, se stal členem bratrství a připravuje se na učitelskou dráhu. Asi o deset let později byl vysvěcen a začal učit latinu na obecním gymnáziu. V letech 1506–1510 již pro své studenty začal psát latinské hry. První návrhy jeho dramatu Asotus (The Marnotratný syn ) datum z tohoto období. Přijal klasické jméno, jak bylo zvykem mezi humanisty ze šestnáctého století. Joris se stal Georgius a Van Lanckvelt byl přeložen do Macropedius.
V roce 1524 byl jmenován ředitelem St. Jerome v Lutych. Gymnázium v Lutychu vzkvétalo díky aktivitám Macropedia i dalších. V roce 1527 se Macropedius vrátil do 's-Hertogenbosch a do konce roku 1530 se již Macropedius přestěhoval do Utrecht, v té době největší město v severní části Nizozemska. Macropedius, který si v té době zřejmě užíval nějakou slávu a byl považován za loajálního římského katolíka, byl jmenován ředitelem. Proměnil sv. Jeronýma v Utrechtu na nejslavnější školu v zemi. Učil latinu, řečtinu, poezii, rétoriku a případně hebrejštinu, matematiku a hudební teorii. Každý rok skládal text i hudbu ze zdlouhavé latinskoamerické školní písně. U sv. Jeronýma napsal většinu svých latinských učebnic a divadelních her, které vyšly nejen v Utrechtu, ale také v Antverpách, Basileji, Kolíně nad Rýnem, Frankfurtu nad Mohanem, Paříži a v Londýně.
V letech 1552–1554 byla jeho shromážděná díla revidována a upravena ve dvou svazcích v Utrechtu: Omnes Georgii Macropedii Fabulae Comicae. Písně byly nyní vytištěny společně s jejich hudbou. Poté napsal pouze jednu další hru: Jesus Scholasticus.
V roce 1557 nebo 1558 rezignoval na funkci ředitele školy a odešel z Utrechtu, aby se vrátil na rodnou půdu Brabant. Zde žil další rok v Domě bratří společného života v 's-Hertogenbosch. Zemřel ve věku 71 let v tomto městě během morové epidemie, v červenci 1558, a byl pohřben v kostele bratří. Po jeho smrti tam jeho vděční bývalí studenti postavili monumentální hrobku s epitafem. Nechali si namalovat portrét svého milovaného pána, který byl zavěšen nad hrobkou. Hrob i malba od té doby zmizely, stejně jako kostel.
Spisy
Macropedius napsal několik učebnic. Nejslavnější ze všech byl Epistolica, učebnice umění psaní dopisů. Poprvé vyšlo v Antverpách v roce 1543. Bylo také vytištěno jako Methodus de Conscribendis Epistolis v Basileji, Kolíně nad Rýnem, Dilligenu, Frankfurtu nad Mohanem, 's-Hertogenbosch a Leyde. Kniha vyšla v Londýně v roce 1576, následovalo deset dotisků; poslední pochází z roku 1649. Dokonce William Shakespeare to možná věděl díky dotisku díla jeho přítele, měšťana a tiskaře Richarda Fielda. Kniha byla evidentně po dlouhou dobu používána na mnoha školách v západní Evropě.
Jeho učebnice prokázaly, že Macropedius je mužem velké humanistické kultury a jeho stoupencem Erazmus. Věděl vše o sedmi svobodných umění a tři jazyky: Latinsky, řecky a hebrejsky. Znal dobře klasickou řeckou a římskou literaturu, Bibli a také spisy církevních otců. Mnoho dotisků jeho učebnic v Nizozemsku, Německu, Francii a Anglii dokazuje, že Macropediove aktivity si jeho současníci i další generace humanistů velmi vážili. Napsáním svých knih a svých učení Macropedius velmi přispěl k úspěšné humanistické vzdělávací reformě v první polovině šestnáctého století. Neúnavně propagoval řečtinu, a to nejen čtení Nového zákona, ale také studium děl klasických řeckých autorů.
Za svou největší slávu vděčí Macropedius svým dvanácti hrám. V Nizozemsku a v Německu byl prvním, nejproduktivnějším a nejlepším latinským dramatikem.
Andrisca je komedie o dvou chytrých a cizoložných ženách, které nosí kalhoty a bojují se svými hloupými manžely. Na konci století vypracovala stejná zápletka William Shakespeare v Zkrocení zlé ženy. Bassarus je skutečný Masopust hrát si. Asotus je o biblickém tématu marnotratného syna. Hru hráli studenti Trinity College v Cambridge a v Pražská univerzita. V roce 1539 Macropediova nejúspěšnější hra, Hecastus, byl publikován. Toto drama mu zajistilo místo mezi světovými dramatiky. Jedná se o volně komponovanou verzi pozdně středověkého holandštiny morální hra Elckerlijc (v angličtině známý jako Každý muž ). Hlavní postava, Hecastus, je bohatý mladý muž, který si užívá dobrých věcí života. Když se dozví, že má brzy zemřít, ani jeden z jeho přátel, příbuzných nebo zaměstnanců není ochoten ho doprovázet na jeho poslední cestě. Je považováno za mistrovské dílo a bylo velmi úspěšné.
Před koncem století Hecastus byla provedena a vytištěna v původní latině a v překladu. Je známo dvanáct nezávislých vydání a šest německých překladů. Jeden z těchto překladů vytvořil slavný básník reformace Hans Sachs. Hra byla také přeložena do dánštiny, holandštiny a v roce 1681 do švédštiny. V Nizozemsku, Hecastus bylo provedeno několikrát. V Německu byla hra nejúspěšnější. Osmnáct představení bylo dobře zavedeno. U druhého vydání (1552) musel Macropedius hru přepracovat a rozšířit. Tolerantní humanista Macropedius byl zjevně podezřelý ze soucitu s Reformace. Proto byl nucen revidovat a rozšířit druhé vydání (1552) hry, jak lze vyvodit také z prologu.
Dědictví
Macropediovy úspěchy se neomezovaly pouze na oblast dramatu. Jako učitel nebo ředitel v 's-Hertogenbosch, Liège a Utrecht měl mnoho studentů, kteří se později stali vlivnými muži ve vládě, vědě a umění. Mezi nimi byl i řecký učenec Arnoldus Arlenius; filolog Willem Canter; Johannes Heurnius, profesor medicíny na univerzitě v Leydenu; geograf Gerardus Mercator; právník a přítel Williama Oranžského, Elbertus Leoninus; tiskárna Lawrence Torrentinus, který se proslavil v Itálii; a známý lékař Johannes Wier, který zpochybnil víru v čarodějnictví již v roce 1563.
Macropedius zůstal slavný nejméně po půl století po jeho smrti. V roce 1565 vydala skupina bývalých studentů sbírku básní na památku svého obdivovaného pána: Apoteóza D. Georgii Macropedii. V sedmnáctém století Macropedius a jeho díla postupně upadli do zapomnění. Jeho hry již nebyly prováděny a jeho knihy již nebyly přetištěny. Hry byly psány latinsky, zatímco sebevědomí básníci a dramatici Nizozemské republiky stále častěji používali svůj rodný jazyk. Až po dvou stoletích se jeho jméno znovu stalo známým. Ve dvacátém století bylo o humanistovi mnoho knih a článků. V roce 1972 publikoval Američan Thomas W. Best svůj Macropedius v New York Twayne's World Authors Series. V posledních letech vyšlo více knih a článků v Evropě, Jižní Africe, Kanadě a ve Spojených státech. Jeho hry byly přeloženy také do nizozemštiny a angličtiny. Na webu jsou prezentovány anglické překlady tří her.
Reference
- Thomas W. Best, Makropedius, New-York 1972 (Twayne's World Authors Series, č. 218)
- Yehudi Lindeman, Macropedius 'Rebelles and Erazmus' Principles of Education, Renesance a reformace, (Toronto) 1980, 127–135
- Yehudi Lindeman, Macropedius ' Dvě komedie Rebelové (Rebelové) Bassarus. Upraveno a přeloženo z latiny s úvody, Nieuwkoop 1983 (Bibliotheca Humanistica & Reformatorica, sv. Xxxvi)
- C.C. Milovat, Macropedius 'Andrisca. Frašková lidová komedie, Toronto 1992 ([1] ).
- C.C. Milovat, Macropedius 'Hecastus. Morální hra na téma Everyman, Toronto 1992 ([2] ).
- Henk Giebels & Frans štěrbin, Georgius Macropedius 1487–1558. Humanista Leven en Werken van een Brabantse, (Zuidelijk Historisch Contact) Tilburg 2005. (Doprovodné CD s texty všech jeho latinských her, básní, písní, korespondence a dalších zdrojů.)ISBN 90-70641-65-8.
- Dammer, R. & Jeßing, B. Der Jedermann im 16. Jahrhundert. Die Hecastus-Dramen von Georgius Macropedius und Hans Sachs (Walter de Gruyter) Berlín - New York 2007. ISBN 978-3-11-019944-4.
- Latinský dramatik Georgius Macropedius (1487–1558) v evropských kontextech, vyd. Jan Bloemendal; European Medieval Drama 13 (2009). Brepols Publishers, Turnhout 2010; 233 stránek; ISBN 978-2-503-53091-8.
externí odkazy
- Web o Macropediovi (a zde lze slyšet jeho skladbu):[3]
