Mónica de Miranda - Mónica de Miranda

Mónica de Miranda je portugalština vizuální umělec, fotograf, filmař, a výzkumník který pracuje na postkoloniálních otázkách geografie, historie a subjektivity, většinou souvisejících s Afrikou a jejími diaspora. Z angolských předků se De Miranda poprvé stala známou díky své fotografické dokumentaci ruin moderních poválečných hotelů Angola a jeho sociopolitického významu.[1][2][3][4] Její fotografické série, videa, krátké filmy a instalace byly mezinárodně vystavovány v umění biennales, galerie a muzea, z nichž některá udržují její práci ve svých stálých uměleckých sbírkách.[5][6][7][8] Její práce byla recenzována ve specializovaných uměleckých zdrojích.[9][10][11][12]

De Miranda se narodil v roce Porto v roce 1976 a sídlí v Lisabon od roku 2009.[13][14] [15]

Vzdělání

De Miranda vystudoval bakalář výtvarných umění na Camberwell College of Arts, Londýn, v roce 1998. Absolvovala magisterský program v oboru umění a vzdělávání na Institut vzdělávání V Londýně v roce 2000 a získal titul Ph.D. vystudoval vizuální umění a multimédia na VŠE University of Middlesex v roce 2014 (práce: Geografie náklonností: Příběhy identity, diaspora a cestování v současném umění).[16] Pokračovala postdoktorandským studiem na Univerzita v Lisabonu mezi lety 2015 a 2018.[17]

Kariéra

De Miranda je členem Lisabonské univerzity, Centro de Estudos Comparatistas, Faculdade de Letras, kde pracuje jako výzkumná pracovnice, v projektech zabývajících se sociokulturními a politickými aspekty současných migračních hnutí spojených s lusofonní Afrikou. Mezi takové projekty patří Post-archiv: Politika paměti, místa a identity, a Vizuální kultura, migrace, globalizace a dekolonizace.[17][18][19]

Během svého víceletého pobytu v Londýně před rokem 2009[15] spolupracovala s výzkumníky v Goldsmiths College[20] a Institut mezinárodního výtvarného umění.[21] V projektech zahrnujících Tate Britain, pracovala s znevýhodněnými dospívajícími ve školách a komunitních centrech ve městech Peckham a Brixton.[22]

V Lisabonu je spoluzakladatelkou společnosti Xerem, kulturní sdružení, které organizuje program mezinárodních pobytů a workshopů pro umělce[23] a je součástí Síť trojúhelníků;[24] Je také ředitelkou a uměleckou koordinátorkou Hangár, centrum pro výzkum umění v Graça založena v roce 2014.[25]

Další podrobnosti o kariéře De Mirandy najdete online.[26]

Funguje

De Miranda pracuje na výzkumu a zaměřuje se na sbližování politiky, pohlaví, paměti a prostoru.[27] Její práce se obvykle skládají z videa, fotografie a instalace, které často registrují pohled umělce na městské a příměstské, Lusoafrický krajina a související současná a koloniální historie[28]. Její práce byly ukázány v umění biennales včetně Bienále Dakar, Bamako Biennal a Bienal de Sur, galerií a muzeí včetně Berardo Collection Museum (Lisabon 2016),[13] the Muzeum Pera (Istambul 2017)[29] the Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado (MNAC, Lisabon 2014),[7] the Muzeum umění, architektury a technologie (Lisabon 2019),[5] a Muzeum Calouste Gulbenkiana (Lisabon 2020).[6] Poslední tři muzea, stejně jako lisabonský městský archiv,[8] the Nadace PLMJ,[30] a Centro Cultural de Lagos[31] ponechat díla De Mirandy ve svých stálých uměleckých sbírkách. Její kousky byly nominovány na cenu Novo Banco Photo Award (2016),[32] a Novos Artistas Cena Fundação EDP v roce 2019.[33] Její výstava Geografia Dormente byl nominován na cenu za nejlepší fotografické dílo autorů - 2019 od Sociedade Portuguesa de Autores.[34] Podstatnou kritiku uměleckých děl De Miranda lze nalézt online, kde byla považována za umělkyně, jejíž dílo překračuje hranice a nastiňuje krajinu plurálních identit, inspirovanou vlastní zkušeností stále putovnější kultury.[32][35][36] Moniciny obrazy jsou lyrické, performativní a uvažované tiché okamžiky, které nabízejí jakousi útěchu ... velmi reflexivní a melancholické, napsal Marigold Warner, spolupracovník online editora na webu British Journal of Photography při prohlížení uměleckých děl De Miranda.[11]

Mezi její nejznámější kousky patří Panoráma,[2] Hotel Globo,[37] Contos de Lisboa, [38] a Circular do Sul.[39] Její práce byla recenzována ve specializovaných uměleckých zdrojích, jako je např New York (časopis),[9] L'Œil de la photographie,[10] British Journal of Photography,[11] a Časopis Aesthetica.[12]

De Miranda dílo studovala řadu akademických prací a zkoumala aspekty, jako je její sarkastická fotografie,[40] hluboké sociopolitické významy jejích filmů,[41] the estetika fragmentace, pohybu a zdvojnásobení v jejích fotografických instalacích,[42] a její vliv na současný portugalský videoart.[43]

Výstavy

  • Listopad 2004 - Hledání identity, skupinová výstava, Muzeum a galerie umění Doncaster, Doncaster, Velká Británie[44]
  • Února 2005 V tašce!, skupinová výstava, Brixton Art Gallery, Brixton, Londýn[45]
  • Duben 2013 - Soukromé životy, skupinová výstava, Caiscais Cultural Center, Cascais, Portugalsko[46]
  • Červen 2014 - Ilha de São Jorge, výstava 6 filmů promítaná na 14. benátském bienále architektury v Benátkách. Itálie[47][48]
  • Říjen 2015 - Vyprávění času, skupinová výstava, Rencontres africaines de la photographie 10. vydání, Bamako, Mali[49]
  • Červenec 2015 - Hotel Globo, Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado, Lisabon[37]
  • Září 2015 O Reverso da Convivência, skupinová výstava, Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado, Lisabon[50]
  • Květen 2016-12 Dakar Biennale, Dak'Art - Biennale de l'Art Africain Contemporain, Dakar, Senegal[51]
  • Říjen 2016 - Bienal de Fotografia Vila Franca de Xira, skupinová výstava, Galeria Paulo Nunes, Lisabon[52]
  • Prosinec 2016 - Addis Foto Fest, Addis Abeba, Etiopie[53]
  • Únor 2017 - Terénní práce, 3 finalistka, Cena Foto Novo Banco, Museu Coleção Berardo, Lisabon[54]
  • Březen 2017 - Lejour qui vient, Galerie des Galeries, Paříž, Francie[55]
  • Červen 2017 - Atlantik - Cesta do středu Země. samostatná výstava, Galeria Sabrina Amrani, Madrid, Španělsko[56]
  • Listopad 2017 - AKAA, také známý jako veletrh umění v Africe, skupinová výstava, Carreau du Temple, Paříž, Francie[57]
  • Leden 2018 - Převod,samostatná výstava a bydliště, Académie des Beaux Arts de Kinshasa, República Democrática do Congo[58]
  • Před 2018 - Daqui Pra Frente - Arte Contemporânea em Angola, Caixa Cultural Brasília, Brasil[59]
  • Září 2018 - Tzítra je jiný den, samostatná show, Carlos Carvalho - Arte Contemporánea[60]
  • Listopad 2018 - Geografia Dormente, samostatná show, Galeria Municipal de Arte de Almada, Portugalsko[61]
  • Listopad 2018 - Panoráma, samostatná show, Galería do Banco Económico, Luanda, Angola.[62]
  • Březen 2019 - Fikce a výroba, skupinová výstava, Muzeum umělecké architektury a technologie, Lisabon[5]
  • Říjen 2019 - Bienal Sur, skupinová výstava, Guayaquil, Ekvádor[63]
  • Listopadu 2019, Taxidermie budoucnosti, přehlídka dvou umělců, VI Bienal de Lubumbashi, Kongo[64]
  • Prosince 2019 - Taxidermie budoucnosti, skupinová výstava, Národní přírodní muzeum, Luanda, Angola[65]
  • Únor 2020 Dvojčata (ze série Kino Karl Marx) - skupinová show Partidas e Chegadas - Artistas em Viagem, Muzeum Calouste Gulbenkiana, Lisabon[66]
  • Březen 2020 - Africké kosmologie, skupinová výstava, Bienále Fotofest. Houston, USA.[67]
  • Květen 2020 - Contos de Lisboa, samostatná show, Arquivo Municipal de Lisboa, Lisabon[38]

Výše uvedený seznam nemusí nutně zahrnovat všechny výstavy De Mirandy.

Publikace

Publikace De Miranda[68] zahrnují následující knihy a kapitoly knih:

  • De Miranda, Monica (2005), Změna zeměpisných oblastí: umění bez hranic: účast, spolupráce a interakce v sociálně angažovaném umění (Teze). [69]
  • De Miranda, M. & Tavares E., (2017),Geografie afektů, 2012-2016, Vyd. Tyburn Gallery, ISBN  978-989-99810-0-3[70]
  • De Miranda, Mónica, Hotel Globo, kapitola 13 v (Re) představující africkou nezávislost: film, výtvarné umění a pád portugalské říše. Piçarra, Maria do Carmo, 1970-, Castro, Teresa, 1952-. Oxford, 2017 ISBN  978-1-78707-318-0[71]
  • De Miranda, Mónica, (2018), Atlantica: současné umění z Angoly a její diaspory. (1. vydání, 2019). Lisabon, ISBN  978-989-20-8810-5[72]

Reference

  1. ^ „Nejlepší fotografie Mónica de Miranda: zničený hotel v Angole“. opatrovník. 2017-07-13. Citováno 2020-09-24.
  2. ^ A b „Mónica De Miranda: Panorama“. Současná a (v němčině). Citováno 2020-09-24.
  3. ^ „Colocando o dedo na ferida“. C & AMÉRICA LATINA. Citováno 2020-09-24.
  4. ^ ""Panoráma "de Mónica Miranda encerra ciclo de exposição do ano". jornaldeangola.sapo.ao. Citováno 2020-09-24.
  5. ^ A b C "Fikce a výroba. Fotografie architektury po digitálním obratu". MAAT. Citováno 2020-10-11.
  6. ^ A b "Umělecké cesty v moderní kolekci". Fundação Calouste Gulbenkian. Citováno 2020-09-27.
  7. ^ A b „Ztělesněná vize“. MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO. Citováno 2020-09-24.
  8. ^ A b „Arquivo Municipal de Lisboa - Agenda“. arquivom Municipal.cm-lisboa.pt. Citováno 2020-09-25.
  9. ^ A b Rawley, Lena. „Fotograf cestuje do Angoly, aby sledoval kořeny své rodiny“. Řez. Citováno 2020-10-11.
  10. ^ A b „Mónica de Miranda, Panorama“. Časopis Oko fotografie. 2017-06-07. Citováno 2020-10-11.
  11. ^ A b C „Africké kosmologie - fotografie, čas a další“. British Journal of Photography. 2020-05-04. Citováno 2020-10-11.
  12. ^ A b „Časopis Aesthetica - panoramatická historie“. Časopis Aesthetica. Citováno 2020-10-11.
  13. ^ A b „NOVO BANCO Photo 2016“. en.museuberardo.pt. Citováno 2020-09-27.
  14. ^ "Mónica De Miranda | Profil umělce, výstavy a umělecká díla". ocula.com. 2020-09-27. Citováno 2020-09-27.
  15. ^ A b Lusa, Agência. „Artista Mónica de Miranda expõe em Lisboa dez anos de registos das periferias da cidade“. Observador (v portugalštině). Citováno 2020-10-13.
  16. ^ „Alumni - ADRI“. adri.mdx.ac.uk. Citováno 2020-09-29.
  17. ^ A b "Mónica de Miranda - Comparatistas - anglická verze". Citováno 2020-09-28.
  18. ^ „POST-ARCHIV: POLITIKA PAMĚTI, MÍSTA A IDENTITY - Comparatistas - anglická verze“. Citováno 2020-10-12.
  19. ^ „VIZUÁLNÍ KULTURA, MIGRACE, GLOBALIZACE A DEKOLONIZACE - Comparatistas - anglická verze“. Citováno 2020-10-12.
  20. ^ „Urban Encounters: Routes and Transitions - audio recordings | Tate“. www.tate.org.uk. Citováno 2020-09-25.
  21. ^ „Personal Geographies: Shared Journeys - Year 1“. iniva. Citováno 2020-09-28.
  22. ^ Umělecká závislost. "ArtDependence | Estetizovaný rozhovor s Monikou de Miranda (Portugalsko / Angola)". www.artdependence.com. Citováno 2020-10-11.
  23. ^ „Workshop and Video: Home and Abroad“. trianglenetwork.org. Citováno 28. zář, 2020.
  24. ^ „Triangle Network | Triangle Network“. www.trianglenetwork.org. Citováno 2020-09-28.
  25. ^ „Monica de Miranda“. hangar.com.pt. Citováno 27. zář 2020.
  26. ^ „Mónica de Miranda“. Citováno 2020-09-29.
  27. ^ „Panoramatické v pohybujících se fragmentech nebo Twin Visions Mónica de Miranda z (ne) příslušnosti | BUALA“. www.buala.org. Citováno 2020-11-25.
  28. ^ „Geografie náklonnosti Mónica de Miranda“. ocula.com. 2020-11-25. Citováno 2020-11-25.
  29. ^ „Doublethink Double Vision“. www.peramuseum.org. Citováno 2020-09-24.
  30. ^ „Artista Mónica de Miranda“. www.fundacaoplmj.com. Citováno 2020-10-11.
  31. ^ barlavento (29.03.2011). „Coleção de Arte Contemporânea de Lagos mostra-se no Centro Cultural“. Barlavento (v portugalštině). Citováno 2020-09-25.
  32. ^ A b editor, Moz. „Další mozambický finalista ceny Novo Banco Photo: Félix Mula“. Mosambik. Citováno 2020-09-28.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  33. ^ „Prémio Novos Artistas Fundação EDP 2019“. Fundação EDP (v portugalštině). Citováno 2020-10-11.
  34. ^ „Sociedade Portuguesa de Autores“. www.spautores.pt. Citováno 2020-10-11.
  35. ^ „Země bez melancholie“. Špatný Špatný časopis. Citováno 2020-09-28.
  36. ^ „Vyprávění a převyprávění“. Současná a (v němčině). Citováno 2020-09-28.
  37. ^ A b „Mónica de Miranda: Hotel Globo“. MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO. Citováno 2020-09-24.
  38. ^ A b "Visão | Bairros do desamor na exposições" Contos de Lisboa"". Visão (v portugalštině). 2020-02-26. Citováno 2020-09-28.
  39. ^ „Galerie Sabrina Amrani“. sabrinaamrani.com. Citováno 2020-09-28.
  40. ^ Lamoni, G (2013). „Africké masky, rodinné fotografie a otevřené kufry: Rosana Paulino, Mónica de Miranda a Maimuna Adam“. n.paradoxa. 31: 5–14.
  41. ^ Jayawardane, M.N. (2019). „38“. Smíření na moři: kultivace souostroví lusofon ve videu Works Mónica de Miranda. Cambridge: Open Book Publishers. 505–531. ISBN  9791036538070.
  42. ^ Balona de Oliveira, Ana (2019). „Panoramas de Fragmentos Móveis, Ou Visões Gémeas de (Des) Pertença na Obra de Mónica de Miranda“. Revista Vazantes. 3 (1): 5–16. ISSN  2594-5491.
  43. ^ Videoarte e filmy de arte & ensaio em Portugal = Videoart, umění a esej v Portugalsku. Guarda, Dinis. Lisboa: Número - Arte e cultura. 2008. ISBN  978-972-97705-8-6. OCLC  939134996.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  44. ^ „Hledání identity v muzeu a galerii umění v Doncasteru“. culture24.org. Citováno 29. zář 2020.
  45. ^ "V tašce". brixtonartgallery.co.uk. Citováno 29. zář 2020.
  46. ^ „Soukromé životy 2013“. Aby se umění stalo (v portugalštině). 11.04.2013. Citováno 2020-09-28.
  47. ^ „Ilha de São Jorge“. Hangár Pirelli, Bicocca. Citováno 2020-10-13.
  48. ^ „UMĚNÍ RUBY“. UMĚNÍ RUBY. Citováno 2020-10-13.
  49. ^ „RENCONTRES DE BAMAKO BIENNALE AFRICAINE DE LA PHOTOGRAPHIE 10ème édition“. Kehrer Verlag. Citováno 2020-09-28.
  50. ^ „MNAC: Videos and Podcasts -“ O reverso da convivência. Comunidades e ruínas na obra de Mónica de Miranda ". Conferência com Carlos Garrido Castellano". MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO. Citováno 2020-09-24.
  51. ^ „Mezinárodní mezinárodní výstava | bienále de Dakar“ (francouzsky). Citováno 2020-10-12.
  52. ^ „Bienal de Fotografia Vila Franca de Xira“ (PDF). arteinformado.com. Citováno 28. zář, 2020.
  53. ^ „Addis Foto Fest 2016“. Současná a (v němčině). Citováno 2020-10-12.
  54. ^ „PressReader.com - vaše oblíbené noviny a časopisy“. www.pressreader.com. Citováno 2020-09-29.
  55. ^ „Mónica de Miranda“. www.galeriedesgaleries.com. Citováno 2020-10-12.
  56. ^ „Galería Sabrina Amrani - Exposiciones Pasadas | Atlantik - Cesta do středu Země“. www.sabrinaamrani.com (ve španělštině). Citováno 2020-09-28.
  57. ^ „Měsíční agenda z listopadu 2017“. Nadace Moleskine. 2017-11-02. Citováno 2020-09-28.
  58. ^ „VÝSTAVA MÓNICA DE MIRANDA SOLO NA ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS KINSHASA“. Citováno 2020-09-28.
  59. ^ „Daqui Pra Frente - Arte Contemporânea em Angola chega a Caixa Cultural“. Metrópoles (v portugalštině). 06.08.2018. Citováno 2020-10-12.
  60. ^ ArtFacts. „Mónica De Miranda - Zítra je další den | Výstava“. ArtFacts. Citováno 2020-09-28.
  61. ^ „Geografia Dormente“. m-almada.pt. Citováno 28. zář, 2020.
  62. ^ recepty, inkoust, kuchařka. "Mónica de Miranda expõe" Panorama "na kapitál do País | Kultura | Jornal de Angola - online". jornaldeangola.sapo.ao. Citováno 2020-09-28.
  63. ^ „BIENALSUR cierra su segunda edición en Arabia Saudita“. untref.edu.ar (ve španělštině). Citováno 2020-09-28.
  64. ^ „Bienal de Lubumbashi redefine cartografia do mundo com obras de Grada Kilomba e Mónica de Miranda“. Gerador (v portugalštině). 2019-11-05. Citováno 2020-09-28.
  65. ^ „Taxidermie budoucnosti - skupinová výstava“. Současná a (v němčině). Citováno 2020-09-28.
  66. ^ „Visão |" Partidas e Chegadas - Artistas em Viagem ": Há um novo percurso expositivo na Coleção Moderna da Gulbenkian". Visão (v portugalštině). 2020-02-25. Citováno 2020-09-24.
  67. ^ „Africké kosmologie“. Tré Media. Citováno 2020-09-28.
  68. ^ „Miranda, Mónica de“. worldcat.org. Citováno 2020-10-11.
  69. ^ De Miranda, Monica (2005). Změna zeměpisných oblastí: umění bez hranic: účast, spolupráce a interakce v sociálně angažovaném umění (Teze). OCLC  1166647960.
  70. ^ De Miranda, Monica (2017). Geografie afektů, 2012-2016. Londýn, Velká Británie: Tyburn Gallery. ISBN  978-989-99810-0-3.
  71. ^ (Re) představující africkou nezávislost: film, výtvarné umění a pád portugalské říše. Piçarra, Maria do Carmo, 1970-, Castro, Teresa, 1952-. Oxford. 2017. ISBN  978-1-78707-318-0. OCLC  995175909.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  72. ^ Atlantica: současné umění z Angoly a její diaspory. Miranda, Mónica de (1. vyd.). Lisabon. 2018. ISBN  978-989-20-8810-5. OCLC  1101939623.CS1 maint: ostatní (odkaz)


externí odkazy