Mërgim Mavraj - Mërgim Mavraj
![]() Mavraj s Albánií v březnu 2016 | |||
Osobní informace | |||
---|---|---|---|
Celé jméno | Mërgim Mustafë Mavraj[1] | ||
Datum narození | 9. června 1986 | ||
Místo narození | Hanau, západní Německo | ||
Výška | 1,89 m (6 ft 2 v) | ||
Hrací pozice | Center-back | ||
Klubové informace | |||
Současný tým | SpVgg Greuther Fürth | ||
Číslo | 5 | ||
Kariéra mládeže | |||
1996–1997 | Sportfreunde Seligenstadt | ||
1997–2003 | Kickers Offenbach | ||
2003–2004 | SG Rosenhöhe Offenbach | ||
2004–2005 | Darmstadt 98 | ||
Senior kariéra * | |||
Let | tým | Aplikace | (Gls) |
2005–2007 | SV Darmstadt 98 | 38 | (2) |
2007–2008 | VfL Bochum II | 8 | (1) |
2007–2010 | VfL Bochum | 65 | (1) |
2011–2014 | Greuther Fürth | 105 | (3) |
2014–2016 | 1. FC Köln | 43 | (0) |
2015 | 1. FC Köln II | 4 | (0) |
2017–2018 | Hamburger SV | 31 | (0) |
2018 | Aris | 5 | (0) |
2019 | FC Ingolstadt | 12 | (0) |
2019– | Greuther Fürth | 23 | (0) |
národní tým‡ | |||
2007 | Německo U20 | 1 | (0) |
2007–2009 | Německo U21 | 2 | (0) |
2012– | Albánie | 50 | (3) |
* Vzhled a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu a jsou správné od 08:30, 20. srpna 2020 (UTC) ‡ Reprezentační čepice a cíle správné od 7. září 2019 |
Mërgim Mustafë Mavraj (narozen 9. června 1986) je profesionál fotbalista kdo hraje jako středem vzadu pro německý klub SpVgg Greuther Fürth a Albánie národní tým. Mavraj předtím hrál za Tým Německa do 21 let, a kromě toho strávil svoji profesionální kariéru v Německu, v místě svého narození, v letech 2005 až 2018 a znovu od roku 2019.
Klubová kariéra
Ranná kariéra
Mavraj se narodil v roce Hanau, západní Německo k etnickým Albánec rodiče z Istok, Kosovo.[2] S fotbalem začal ve věku 10 let[3] kde a jeho prvním klubem byla Sportfreunde Seligenstadt v roce 1996. Poté nastoupil Kickers Offenbach v roce 1997, kde pobýval šest let až do roku 2003. Sezónu 2003–04 strávil v SG Rosenhöhe Offenbach, než se připojil SV Darmstadt 98, kde hrál za stranu do 19 let za kampaň 2004–2005. Stal se klíčovým členem U-19, začínal ve 23 ligových zápasech a v tomto procesu vstřelil tři góly, ale jeho strana skončila v dolní části tabulky s pouhými čtyřmi výhrami v 26 zápasech po celou sezónu.
Darmstadt 98
Během sezóny 2005–06 byl povýšen na vedoucího SV Darmstadt 98, kde debutoval 18. března 2006 proti SC Pfullendorf v Regionalliga Süd. Začal hru v obraně, ale byl vyloučen v 51. minutě poté, co dostal druhou žlutou kartu při ztrátě 3: 1. Celkově během sezóny 2005–06 nastoupil na 13 utkání a vstřelil dva góly, čímž pomohl jeho straně skončit pátý v lize. Příští sezóna bude jeho první jako profesionální fotbalista, kde hrál v 25 ligových zápasech bez bodování. Jeho silné výkony v první polovině sezóny nezůstaly bez povšimnutí, když byl povolán Německo U-21 trenér Dieter Eilts na přátelský zápas proti Itálii v únoru 2007. Sezóna 2006–07 byla pro Mavraje nezapomenutelnou, přestože jeho strana dokončila kampaň 16. v tabulce.
VfL Bochum
Dne 1. Srpna 2007, podepsáno do VfL Bochum za 350 000 € a připojil se k rezervní tým který pak hrál na Oberliga Westfalen. Dne 10. května 2008 debutoval jako první na vítězství 3: 1 proti Karlsruhe. O týden později se podařilo zaznamenat další show, z níž také zaznamenal tým při svém debutu při ztrátě 1–2 Hansa Rostock, v rezervě je provedeno 7 vystoupení a vstřelil jedno a povýšen s klubem Regionalliga západ. Na 2008–09 V první sezóně se jeho status v prvním týmu zlepšil, nastoupil 23 a pomohl svému týmu zůstat v Bundesliga.
Greuther Fürth

Dne 23. ledna 2011 se Mavraj upsal SpVgg Greuther Fürth za 200 000 €. Dne 29. ledna 2011 debutoval při remíze 2: 2 Alemannia Aachen na Nová Tivoli stadion, přichází jako náhrada za Stephan Schröck v 90. minutě. Ten vstřelil svůj první gól dne 31. července 2011 v a DFB-Pokal hra proti Eimsbütteler TV zakončil vítězstvím 0–10 a v 17. minutě vstřelil úvodní gól Mavraj.[4] Dne 2. října 2011 vstřelil svůj druhý gól za Greuther Fürth při remíze 2: 2 Karlsruher SC na 91. hře. Na 2011–12 Na konci sezóny byl Greuther Fürth povýšen do Bundesligy.
Dne 7. srpna 2012 převzal Mavraj od centrálního obranného partnera Thomas Kleine jako kapitán týmu pro bundesligovou sezónu 2012–13.[5] V tajném hlasování byl jeho spoluhráči zvolen kapitánem, skončil před Thomasem Kleinem, Gerald Asamoah, Stephan Fürstner a Milorad Peković.[6]
Dne 3. března 2014 Mavraj vstřelil vítězný gól svého týmu proti FSV Frankfurt a Greuther Fürth dokázal získat tři zlaté body, které udržují závod o návrat do Bundesligy. Zápas přišel dvakrát zezadu, když se domácímu týmu podařilo v 10. minutě vstřelit úvodní gól Niko Gießelmann, pak Frankfurt skočil do útoku a dokázal v posledních minutách první poloviny svrhnout Greuthera Fürtha, kde to bylo Denis Epstein, který penaltu skóroval, a později byl albánským národním útočníkem Edmond Kapllani který dokázal zastavit míč v síti. V průběhu minut se Greutherovi Fürthovi podařilo vyrovnat přesně z penalty a poté se Mavrajovi podařilo v 87. minutě vstřelit vítězný gól svého týmu.[7]
Greuther Fürth skončil na třetím místě 2013–14 2. Bundesliga, postupující do propagace play-off s Hamburger SV jako 16. pozice Bundesligy.[8] Hráli ve dvounohé hře, první zápas v Hamburku skončil bezgólovou remízou a Mavraj hrál celých 90 minut[9] a zápas druhé nohy skončil remízou 1: 1 s Mavrajem, který odehrál další 90minutový zápas, protože zápas s oběma nohama skončil 1: 1 a Greuther Fürth prohrál pravidlo vzdálených cílů.[10] Mavraj dokončil sezónu s celkem 30 vystoupeními, včetně jednoho zápasu hraného v DFB-Pokal.
1. FC Köln
Mavraj předčasně prohlásil, že pokud by Greuther Fürth nezískal postup do Bundesligy pro příští sezónu, opustil by klub po vypršení smlouvy 30. června 2014.[11] a dne 19. května 2014, 2. Bundesliga vítězů, a tak teprve nedávno postoupil do Bundesligy, 1. FC Köln oznámila, že podepsala Mavraj na tříletou smlouvu do 30. června 2017.[12]
Dne 19. prosince 2015 se Mavraj po sedmi měsících nepřítomnosti vrátil na fotbalová hřiště a poslední minuty odehrál v triumfu 2-1 nad Borussia Dortmund v Bundeslize.[13] To bylo jeho sté Bundesliga vzhled.
Dne 31. ledna 2017 byl Mavraj vybrán do nejlepší jedenáctky první poloviny roku 2016–17 Bundesliga v hlasovací soutěži, kde získal 26% z celkového počtu hlasů, jen o 1 procento méně než Sokratis Papastathopoulos z Borussia Dortmund, zanechal po sobě slavné středové obránce jako např Bayern Mnichov duo Mats Hummels a Jérôme Boateng.[14]
Hamburger SV
Dne 27. prosince 2016 podepsal Mavraj s kolegou Bundesliga tým Hamburger SV do 30. června 2019 za poplatek za převod ve výši údajně 1,8 milionu EUR.[15][16] Po impozantním výkonu ve svém pátém zápase za Hamburger SV dne 12. února 2017, který pomohl jeho týmu k jasnému vítězství 3: 0 proti konečnému finalistovi 2016–17 Bundesliga RB Lipsko, Mavraj byl vybrán pro tým slabých od kicker.[17][18][19] Dne 12. října 2018 Mavraj oznámil, že získal řecký pas.[20]
Na začátku sezóny 2017–18, 10. srpna 2017, byl jmenován Mavraj Vice kapitán Hamburgera mezi ostatními obránci Kyriakos Papadopoulos.[21]
Aris
Dne 5. září 2018 Aris oznámil podpis Mavraje na smlouvu na dva roky. Dne 2. ledna 2019, po poměrně průměrné sezóně, vyřešil smlouvu s klubem před přesunem do 2. Bundesliga klub Ingolstadt.[22]
FC Ingolstadt 04
3. ledna 2019 FC Ingolstadt 04 oznámila podepsání smlouvy Mavraj o smlouvě na 1,5 roku.[23]
Mezinárodní kariéra
Albánie
Mavraj byl způsobilý hrát za Albánii, protože jeho rodiče jsou etničtí Albánci z Kosova. Začal žádat o albánské občanství v září 2006 spolu s Besart Berisha, v souladu s doporučeními Hans-Peter Briegel předtím, než rezignoval na svou roli manažera albánského národního týmu. Mavraj se poprvé zapojil do Albánie v roce 2006 ve věku 19 let v zástupu mladých talentovaných hráčů FSHF a Albánská fotbalová reprezentace trenér Otto Barić který ho hodnotil dobře a žádal, aby mu dal Albánec cestovní pas. Pak zavolal z Albánská fotbalová reprezentace do 21 let ale odmítl, protože chtěl přímo vrcholový tým., cítil se podhodnocen FSHF.[24]
Německo U21
Po svém odmítnutí zastupovat Albánii v únoru 2007 obdržel později téhož měsíce německé občanství a okamžitě se připojil k Německý národní tým do 21 let.[25][26][27] Debutoval za stranu U-21 dne 21. února 2007 v přátelském utkání s Itálií, kde nastoupil jako náhradník 67. minuty za Torben Joneleit v bezbrankové remíze. Po svém debutu v Německu U-21 měl potíže s vloupáním do týmu a po více než dvou letech se znovu neobjevil. Jeho další a poslední zápas za Německo U-21 přišel 31. března 2012 proti Bělorusku při remíze 1–1, přičemž Mavraj hrál celou hru uprostřed vzadu.
Albánie národní tým
FSHF dal Mavraj šanci hrát mezinárodní fotbal na vyšší úrovni povolením albánského manažera v té době Josip Kuže zavolat ho na přátelský pobyt Tirana proti Severnímu Irsku dne 3. března 2010.[28] Toto bylo jeho první vyšší mezinárodní volání, které přijal. Avšak jen jeden den před týmovým setkáním, aby zahájil přípravu na hru, Mavraj ustoupil a neukázal se, k velké nechuti FSHF a albánských fanoušků, kteří ho obvinili z toho, že byl zrádcem, protože dvakrát odmítl Albánii.[29] Sám Mavraj však tuto představu o odmítnutí Albánie odmítl s tím, že požádal o více času na rozhodnutí o své mezinárodní budoucnosti, nicméně FSHF připustil, že Mavrajovi by v budoucnu nikdy nebylo dovoleno hrát za Albánii.[30] Náhlá změna názoru na jeho mezinárodní volání byla údajně kvůli rozhovoru, s nímž telefonoval Matthias Sammer, který byl technickým ředitelem Německý fotbalový svaz v době, kdy. Sammer řekl Mavrajovi, že může mít budoucnost s německým národním týmem a že je po něm uvažováno o pozvání na seniorskou stranu Světový pohár FIFA 2010. Po obtížích na klubové úrovni s VfL Bochum a sestup do 2. Bundesligy na konci sezóny 2009–10, jeho sen hrát za Německo se stal velmi nereálným.[31]
Po dobrých výkonech s novým klubem Greuther Fürth potřetí upoutal pozornost FSHF, tentokrát s neochotou, protože Albánie potřebovala kvalitního obránce. Přestože bylo jasné, že za Albánii nikdy nebude hrát, FSHF znovu otevřela dveře Mavrajovi. V roce 2012 veřejně oznámil, že se dá k dispozici pro výběr národním týmem, který Gianni De Biasi udělal pro přátelské proti Katar a Írán.[32]
On dělal jeho nadřízený mezinárodní debut proti Kataru dne 22. května 2012 v Campo de Fútbol de Vallecas, Madrid, Španělsko ve hře, která skončila vítězstvím Albánie 2: 1.
Kvalifikace FIFA World Cup 2014
On dělal jeho první oficiální debut pro Albánii dne 7. září 2012 v úvodním zápase 2014 kvalifikační skupina FIFA World Cup E proti Kypr, hrající celých 90 minut zápasu, který skončil domácím vítězstvím 3–1.[33] Mavraj vynechal 7. a 8. zápas v září 2013 kvůli zranění, ale vzpamatoval se včas na dva poslední zápasy proti Švýcarsko a Kypr ve dnech 11. a 15. října 2013.[34] Za své výkony během kvalifikace Mavraj mezi Ervin Bulku byly na hřišti hodnoceny jako neproniknutelné a velmi aktivní.[35]
Mavraj vstřelil první gól za tým Albánie dne 8. června 2014 proti San Marino, kde hrál jako předkrm a ve 28. minutě skóroval úvodní gól vítězství 0–3.[36]
Kvalifikace UEFA Euro 2016
Mavraj zahájil další kvalifikační kampaň, Kvalifikace UEFA Euro 2016, jelikož 7. září 2014 odehrál celých 90 minut zápasu ve vítězství 0: 1 proti Portugalsko.[37] V tomto úvodním zápase kvalifikace předvedl dobrý výkon a byl zařazen do nejlepších jedenácti týmů zápasů prvního kola Kvalifikace na UEFA Euro 2016.[38]
Dne 14. listopadu 2014 Mavraj vstřelil svůj druhý gól za Albánii během centralizované „skupiny I“ -Přátelské utkání proti hostitelům Euro 2016, Francie. Mavraj vstřelil úvodní gól ve 40. minutě po asistenci Elseid Hysaj. Jeho cíl byl vyrovnaný a zápas skončil remízou 1–1.[39][40][41]
Euro 2016
Dne 21. května 2016 byl Mavraj jmenován do předběžného 27členného týmu Albánie pro UEFA Euro 2016,[42] a v konečném albánském 23členném evropském týmu UEFA dne 31. května.[43] Dne 28. května, on řídil jeho stranu poprvé během Euro 2016 zahřívací zápas proti Katar, který skončil vítězstvím 3–1 a stal se vůbec nejmladším kapitánem.[44]
Mavraj hrál každou minutu ze všech zápasů skupiny A, protože Albánie byla vyřazena hodnocením na 3. místě za hostiteli Francie proti kterému prohráli 2–0 a Švýcarsko proti kterému také prohráli 1–0 v úvodním zápase a před ním Rumunsko tím, že je v závěrečném zápase porazíme 1–0 s cílem Armando Sadiku.[45] Albánie dokončila skupinu na třetím místě se třemi body as gólovým rozdílem –2 a v týmech na třetím místě se umístila na posledním místě, které je nakonec vyřadilo.[46]
Osobní život
Jeho křestní jméno Mërgim znamená „migrace“ Albánec.[Citace je zapotřebí ]
Statistiky kariéry
Klub
Klub | Sezóna | liga | Pohár | Evropa[A] | jiný[b] | Celkový | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divize | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | ||
Darmstadt 98 | 2005–06 | Regionalliga Süd | 13 | 2 | — | — | — | 13 | 2 | |||
2006–07 | 25 | 0 | — | — | — | 25 | 0 | |||||
Celkový | 38 | 2 | — | — | — | 38 | 2 | |||||
VfL Bochum II | 2007–08 | Oberliga Westfalen | 7 | 1 | — | — | — | 7 | 1 | |||
2008–09 | Regionalliga západ | 1 | 0 | — | — | — | 1 | 0 | ||||
Celkový | 8 | 1 | — | — | — | 8 | 1 | |||||
VfL Bochum | 2007–08 | Bundesliga | 2 | 1 | — | — | — | 2 | 1 | |||
2008–09 | 23 | 0 | 0 | 0 | — | — | 23 | 0 | ||||
2009–10 | 27 | 0 | 1 | 0 | — | — | 28 | 0 | ||||
2010–11 | 2. Bundesliga | 13 | 0 | 1 | 0 | — | — | 14 | 0 | |||
Celkový | 65 | 1 | 2 | 0 | — | — | 67 | 1 | ||||
Greuther Fürth | 2010–11 | 2. Bundesliga | 13 | 0 | — | — | — | 13 | 0 | |||
2011–12 | 31 | 2 | 5 | 1 | — | — | 36 | 3 | ||||
2012–13 | Bundesliga | 32 | 0 | 1 | 0 | — | — | 33 | 0 | |||
2013–14 | 2. Bundesliga | 29 | 1 | 1 | 0 | — | 2 | 0 | 32 | 1 | ||
Celkový | 105 | 3 | 7 | 1 | — | 2 | 0 | 114 | 4 | |||
1. FC Köln II | 2015–16 | Regionalliga západ | 4 | 0 | — | — | — | 4 | 0 | |||
1. FC Köln | 2014–15 | Bundesliga | 15 | 0 | 2 | 0 | — | — | 17 | 0 | ||
2015–16 | 12 | 0 | — | — | — | 12 | 0 | |||||
2016–17 | 16 | 0 | 1 | 0 | — | — | 17 | 0 | ||||
Celkový | 43 | 0 | 3 | 0 | — | — | 46 | 0 | ||||
Hamburger SV | 2016–17 | Bundesliga | 14 | 0 | 3 | 0 | — | — | 17 | 0 | ||
2017–18 | 17 | 0 | 1 | 0 | — | — | 18 | 0 | ||||
Celkový | 31 | 0 | 4 | 0 | — | — | 35 | 0 | ||||
Aris | 2018–19 | Super liga | 5 | 0 | 2 | 0 | — | — | 7 | 0 | ||
Kariéra celkem | 299 | 7 | 18 | 1 | — | 2 | 0 | 319 | 8 |
- ^ Včetně kontinentálních soutěží, jako je Liga mistrů UEFA a Evropská liga UEFA
- ^ Včetně dalších soutěží, jako např Bundesliga 2013–14 - play-off o sestup
Mezinárodní
národní tým | Rok | Aplikace | Cíle |
---|---|---|---|
Albánie | 2012 | 8 | 0 |
2013 | 6 | 0 | |
2014 | 8 | 2 | |
2015 | 1 | 1 | |
2016 | 11 | 0 | |
2017 | 6 | 0 | |
2018 | 8 | 0 | |
2019 | 2 | 0 | |
Celkový | 50 | 3 |
Mezinárodní cíle
- Ke dni 29. března 2015. Skóre Albánie uvedeno jako první, sloupec skóre označuje skóre po každém gólu Mavraje.[49]
Ne. | datum | Místo | Víčko | Oponent | Skóre | Výsledek | Soutěž | Čj |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 8. června 2014 | Stadion Serravalle, Serravalle, San Marino | 17 | ![]() | 1–0 | 3–0 | Přátelský | [50] |
2 | 14. listopadu 2014 | Stade de la Route de Lorient, Rennes, Francie | 21 | ![]() | 1–0 | 1–0 | [39] | |
3 | 29. března 2015 | Elbasan Arena, Elbasan, Albánie | 23 | ![]() | 1–1 | 2–1 | Kvalifikace na UEFA Euro 2016 | [51] |
Vyznamenání
Klub
Greuther Fürth
Reference
- ^ Líbí se vám babai i Mërgim Mavrajt? - Lajmet e fundit nga sporti Gazeta Express
- ^ Yjet e Istogut Archivováno 14. září 2017 v Wayback Machine K.F. Istogu "Mërgim Mavraj - Greuther Fürth: Mërgim Mavraj mi dal původní Istogu, prindërit i ka nga Starodrane i Istokut. U lind më 9 Qershor 1986 në Hanau."
- ^ „Mërgim Mavraj - profil Euro 2016“ (v albánštině). FSHF.org. Citováno 29. listopadu 2017.
Kur i keni patur mě plní futbollin? Máte rádi profesionály? Kam filluar të luaj kur isha rreth 10 vjec.
- ^ DFB Pokal / 17 shqiptare kalojne turín, 3 eliminohen, 3 shenojne, 13 nuk aktivizohen jízdné Albánie Fotbal
- ^ „Erfolgreiche Premiere für Kapitän Mavraj“ (v němčině). focus.de. 8. srpna 2012. Citováno 25. srpna 2012.
- ^ „Mavraj ich danke dem lieben Gott!“ (v němčině). bild.de. 8. srpna 2012. Citováno 25. srpna 2012.
- ^ „Shënon sërish Kapllani, Mavraj i rrëmben festën“ (v albánštině). Sporti Shqiptar. 3. března 2014. Archivovány od originál dne 6. března 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ "Shrnutí - 2. Bundesliga - Německo - výsledky, program zápasů, tabulky a novinky". Soccerway. 31. března 2016. Citováno 31. března 2016.
- ^ "Hamburger SV vs. Greuther Fürth 0: 0". Soccerway. 15. května 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ "Greuther Fürth vs. Hamburger SV 1 - 1". Soccerway. 18. května 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ „Mavraj: Kjo, ndeshja ime e fundit me Furth“ (v albánštině). Panorama Sport. 19. května 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ „Mergim Mavraj wechselt zum FC“ [Mergim Mavraj se stěhuje do FC] (v němčině). 1. FC Köln. 19. května 2014. Citováno 14. ledna 2015.
- ^ „Shënojnë Memushaj dhe Berisha, rikthehet Mavraj“ (v albánštině). Panorama Sport. 19. prosince 2014. Citováno 20. prosince 2015.
- ^ „Mavraj, në top11 të fazës së parë“. Sport Ekspres. Citováno 10. září 2017.
- ^ HSV-Neuzugang Mergim Mavraj: „Ich identifiziere mich voll mit dieser Aufgabe!“: HSV.de
- ^ Mavraj te Hamburgu: Jam në një klub me histori Archivováno 6. srpna 2017 v Wayback Machine SuperSport
- ^ Olsi Karagjozi (13. února 2017). „Mavraj në formacionin e javës së“ Kicker"" (v albánštině). SuperSport Albánie. Citováno 11. září 2017.
- ^ Mavraj pa defekte, ne 11-shen e javës Sport Ekspres
- ^ "1. Bundesliga - Elf des Tages" [1. Bundesliga - Team of Matchday] (v němčině). kicker. Citováno 6. srpna 2017.
- ^ gazzetta.gr Ο Μάβραϊ απέκτησε ελληνικό διαβατήριο!
- ^ Hamburgu gradon Mavrajn, mbrojtësi shqiptar bëhet zëvendëskapiten Panorama Sport
- ^ „Mavraj firmos me Ingolstadt“. alsat-m.tv (v albánštině). 2. ledna 2019. Citováno 2. ledna 2019.
- ^ ""Absoluter Siegertyp ": Ingolstadt holt sich Mavraj". www.kicker.de (v němčině). 3. ledna 2019. Citováno 3. ledna 2019.
- ^ „Mavraj: E vërteta e refuzimit Shqipërisë më 2007“ (v albánštině). Gazeta Tema. 27. května 2014. Archivovány od originál dne 2. prosince 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ „U21 Statistik: Deutschland - Italien“ (v němčině). Deutscher Fußball-Bund. 21. února 2007. Citováno 26. prosince 2009.
- ^ „U21 Statistik: Deutschland - Weißrussland“ (v němčině). Deutscher Fußball-Bund. 31. března 2009. Citováno 26. prosince 2009.
- ^ Christian Horcher Personenprofil DFB - Deutscher Fußball-Bund e.V.
- ^ „Mergim Mavraj në Kombëtare kundër Irlandës së Veriut“ (v albánštině). Stiskněte. 12. února 2010. Citováno 31. března 2016.
- ^ „Lajme: Mavraj i habitur per iriminimin e tifozeve shqiptare“ (v albánštině). FutbolliShqiptar.net. 12. března 2010. Archivovány od originál dne 11. září 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ „FSHF me rregull të ri: Kush refuzon një herë, përjashtohet nga Kombëtarja!“ (v albánštině). aSport.al. 25. března 2010. Archivovány od originál dne 14. května 2016. Citováno 31. března 2016.
- ^ A e dini pse Mërgim Mavraj nuk luan për Gjermaninë por për Shqipërinë? - Sport Zeri
- ^ Altin Manallari (18. května 2012). „Shpallet lista e Kombëtares, De Biazi sjell pesë surpriza“ (v albánštině). DOPRAVA Gazeta. Citováno 31. března 2016.
- ^ „Shqipëria e nis mbarë, golat vijnë nga stoli“ (v albánštině). Time.al. 7. září 2012. Citováno 28. prosince 2014.
- ^ Rikthehen Mavraj e Meha, De Biazi harron Kapllanin Sporti Shqiptar
- ^ Rama i frikshëm, Mavraj dhe Bulku të pakalueshëm Archivováno 29. července 2017 na Wayback Machine Sporti Shqiptar
- ^ „Shqipëria ia gjen hallin San Marinos, e mposht 3: 0 (VIDEO)“ (v albánštině). Gazeta Express. 8. června 2014. Citováno 25. března 2016.
- ^ ""Bekim "kuqezi në Aveiro, Shqipëria shokon Portugalinë" (v albánštině). Panorama Sport. 7. září 2014. Citováno 7. září 2014.
- ^ „Tým týdne Euro 2016: Lewandowski a Muller nezastavitelní, když se prosadila Albánie“. Goal.com. 10. září 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ A b "Francie vs. Albánie 1: 1". Soccerway. 14. listopadu 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ „Çfarë Shqipërie e bukur,“ flirton „me fitoren brenda në Francë“ (v albánštině). Panorama Sport. 15. listopadu 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ „Vlerësimi i medias franceze: Mavraj e Lenjani, më të mirët“ (v albánštině). Panorama Sport. 15. listopadu 2014. Archivovány od originál dne 3. prosince 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ Fatjon Pandovski (21. května 2016). „De Biasi vynechává albánského nejlepšího střelce Salihiho“. UEFA. Citováno 30. května 2016.
- ^ „De Biasi shpall listën zyrtare të Euro 2016“. FSHF.org. 31. května 2016. Citováno 31. května 2016.
- ^ „Albánie shromáždí, aby potlačila Katar“. UEFA. 29. května 2016. Citováno 30. května 2016.
- ^ UEFA EURO 2016 - Albánie - zápasy UEFA.com
- ^ „Albánie končí na Euro 2016 poté, co Portugalsko remizuje s Maďarskem“. Fourfourtwo.com. 22. června 2016. Citováno 9. října 2016.
- ^ Mërgim Mavraj na Soccerway. Citováno 12. prosince 2017.
- ^ A b „Mërgim Mavraj“. Národní fotbalové týmy. Benjamin Strack-Zimmerman. Citováno 1. prosince 2017.
- ^ A b „Mergim Mavraj - hráč národního fotbalového týmu“. EU-Football.info. 31. března 2016. Citováno 31. března 2016.
- ^ "San Marino vs. Albánie 0 - 3". Soccerway. 8. června 2014. Citováno 31. března 2016.
- ^ "Albánie vs. Arménie 2 - 1". Soccerway. 29. března 2015. Citováno 31. března 2016.
externí odkazy
- Mërgim Mavraj na Soccerway
- Mërgim Mavraj na fussballdaten.de (v němčině)
- Mërgim Mavraj na National-Football-Teams.com
- Profil Mërgim Mavraj na FSHF.org
- Mërgim Mavraj - profil Euro 2016 na FSHF.org
Sportovní pozice | ||
---|---|---|
Předcházet Thomas Kleine | SpVgg Greuther Fürth kapitán 2012–2013 | Uspěl Wolfgang Hesl |