Lucasfilm Ltd v Ainsworth - Lucasfilm Ltd v Ainsworth - Wikipedia

Lucasfilm v Ainsworth
Middlesex Guildhall (oříznuto) .jpg
SoudNejvyšší soud Spojeného království
Celý název případuLucasfilm Limited a další (navrhovatelé) v Ainsworth a další (respondenti)
Rozhodnuto27. července 2011
Citace[2011] UKSC 39, [2012] 1 AC 208

Lucasfilm Limited v Ainsworth bylo rozhodnutí soudu z roku 2011 Nejvyšší soud Spojeného království.[1][2] Případ se týkal sporu o duševní vlastnictví ohledně výroby kostýmů Lucasfilm Stormtrooper výrobcem modelů Andrew Ainsworth.[3] Pan Ainsworth tvrdil, že přilby, které nadále vyrábí a prodává, jsou funkční rekvizity, na které se vztahuje pouze zákon o právu designu, na rozdíl od tvrzení společnosti Lucasfilm, že se jedná o sochy nebo umění, na které se vztahuje autorský zákon.[4] Ochrana práv na design je zachována po dobu 15 nebo 10 let, ochrana autorských práv může trvat podstatně déle.[5]

Pozadí případu

Postava Stormtrooper se poprvé objevila ve filmu Epizoda Star Wars IV: Nová naděje. Postavu vymyslel George Lucas, který navrhl umělec Ralph McQuarrie, vyřezával od Liz Moore[6] a Brian Muir,[7] a nakonec formován ze stávajících návrhů Andrewa Ainswortha. Než se případ dostal k soudu, Ainsworth po mnoho let prodával repliky oblečení Stormtrooper online Lucasfilm žalovat za porušení autorských práv.[8][4] Ainsworth neobhájila případ z roku 2006 u amerických soudů a výchozí. V souladu s tím Okresní soud Spojených států pro Centrální čtvrť Kalifornie vydal souhrnný rozsudek ve prospěch Lucasfilmu a udělil a americký dolar Odškodnění 20 milionů $.[9]

U anglických soudů byla společnost Lucasfilm zastoupena Michael Bloch QC a Jonathan Sumption QC.[10]

Rozhodnutí soudu

Nejvyšší soud rozhodl, že helmy Stormtrooper nelze považovat za sochařství pro účely Copyright, Designs and Patents Act 1988. Pokud jde o odůvodnitelnost zahraničního nároku na autorské právo, soud rozhodl, že existuje in personam jurisdikci nad žalovaným, je v této oblasti příslušný anglický soud. V tomto bodě byl případ odlišen od British South Africa proti Companhia de Mocambique,[11] , který vyjádřil obecnou zásadu, že anglické soudy nemají pravomoc rozhodovat o žalobě o určení titulu, pokud se nároky vztahují na zahraniční práva duševního vlastnictví.[10]

V rámci svých závěrů k otázce ospravedlnitelnosti uvedli lord Walker a lord Collins:[12]

Dospěli jsme k pevnému závěru, že v případě žaloby na porušení autorského práva tohoto druhu jde o žalobu, pro kterou je příslušný anglický soud, za předpokladu, že existuje základ pro osobní jurisdikci žalovaného, nebo jinak řečeno, nárok je ospravedlnitelný. Je zřejmé, že velká část podpory EU Moçambique pravidlo a rozhodnutí v Potter v Broken Hill Pty Co Ltd [13] byl rozrušený. Vše, co zbylo z Moçambique pravidlem (s výjimkou případů, kdy je upraveno nařízením Brusel I) je, že v řízení o porušení práv v cizí zemi neexistuje žádná příslušnost, pokud se řízení „týká hlavně otázky titulu nebo práva držby , tohoto majetku ".[2]:v [106]

Pokračovali dále a uvedli:

Základ pro to, co zbylo z pravidla, řekla Sněmovna lordů v Moçambique případ by měl být rozhodován o sporech v zemi situací majetku, protože právo na jeho udělení bylo svěřeno „vládci země“ a Hesperides v tomto případě jde o udržování pohody a zabránění konfliktu se zahraničními jurisdikcemi. Je možné vidět, jak je zdůvodněno Moçambique Toto pravidlo lze aplikovat na patenty v každém případě, pokud jde o otázky platnosti.[2]:v [107]

Viz také

Reference

  1. ^ „Tiskové shrnutí Nejvyššího soudu“ (PDF). Supremecourt.gov.uk. 27. 07. 2011. Citováno 2011-07-30.[trvalý mrtvý odkaz ]
  2. ^ A b C Lucasfilm Ltd v Ainsworth [2011] UKSC 39, nejvyšší soud (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ).
  3. ^ „George Lucas poražen mužem s helmami hvězdných válek Andrewem Ainsworthem“. Metro.co.uk. Citováno 2011-07-30.
  4. ^ A b „Impérium Lucasfilm udeří“. Toronto: theglobeandmail.com. Citováno 2011-07-31.
  5. ^ „Výrobce vrtulí Star Wars vyhrává právo prodávat přilby Stormtrooper ve Velké Británii“. London: Telegraph. 27. 07. 2011. Citováno 2011-07-30.
  6. ^ DeBord, Jason (16. března 2011). „Facebook hostí pokračující veřejnou debatu o původním sochařském kreditu pro Star Wars Stormtrooper“. OriginalProp.com. Citováno 9. září 2011.
  7. ^ DeBord, Jason (24. června 2008). Prototyp „Hvězdné války“ „Přilby Stormtrooper“. OriginalProp.com. Citováno 1. září 2011.
  8. ^ „Rozsudek: Lucasfilm Limited a další (navrhovatelé) v Ainsworth a další (respondenti)“ (PDF). Supremecourt.gov.uk. Citováno 2011-07-31.[trvalý mrtvý odkaz ]
  9. ^ „Lucasfilm Ltd. vyhrává hlavní soudní spor proti porušení autorských práv proti pirátovi Stormtrooper Star Wars“ (Tisková zpráva). Lucasfilm, Ltd. 11. října 2006. Archivovány od originál 10. září 2011. Citováno 1. září 2011.
  10. ^ A b „Rozsudek: Lucasfilm Limited a další (navrhovatelé) v Ainsworth a další (respondenti)“ (PDF). Supremecourt.gov.uk. Citováno 2011-07-31.[trvalý mrtvý odkaz ]
  11. ^ British South Africa Co proti Companhia de Moçambique [1893] AC 602, dům pánů (Anglie a Wales).
  12. ^ Lucasfilm v Ainsworth [2011] UKSC 39, [105].
  13. ^ Potter v Broken Hill Pty Co Ltd [1906] HCA 88, (1906) 3 CLR 479 (20. března 1906), Nejvyšší soud (Austrálie)

externí odkazy