Dlouhé nože - Long knives
Dlouhé nože nebo velké nože byl termín používaný Irokézové, a později Mingo a další Domorodci z Ohio Země jmenovat britské kolonisty z Virginie, na rozdíl od těch z New York a Pensylvánie.
Jedná se o doslovný překlad názvu smlouvy, kterou Irokézové poprvé udělili guvernérovi Virginie Lord Howard v roce 1684, Assarigoe (různě hláskované Assaregoa, Assaragoa, Asharigoua), význam "šavle „v Onondaga. Toto slovo bylo vybráno jako slovní hříčka na Howardově jménu, které zní jako holandsky jak což znamená „šavle“[1] (podobně jako Iroquoisova volba jména Onas, nebo „brk“ pro pensylvánské guvernéry, počínaje Williamem Pennem.) Toto je samotné vysvětlení obsažené v oficiální diplomatické korespondenci adresované samotnými Irokézskými sachemy tehdejšímu guvernérovi Spotswoodovi v roce 1722. [2]
George Rogers Clark hovořil o sobě a lidech jako o "velkých nožech" neboli Virginiích ve svých projevech k indiánům v roce 1778 po zajetí Illinois. Ve druhé části Americká revoluční válka, až do a během Válka roku 1812, termín byl používán k označení „Američanů“.
Reference
- ^ současný 17. století zdroj potvrzující nizozemštinu jak = "šavle"
- ^ Jednání Iroquois-Virginie z roku 1722 - (všimněte si, že zde je pro rok 1684 nesprávně vytištěno datum 1784).
- Slovník amerických dějin podle James Truslow Adams, New York: Synové Charlese Scribnera, 1940.
- Kroniky hraniční války: „Historie bílých a indických válek a masakrů“, Alexander Scott Withers, 1831, str. 78-79.