Llanfihangel-y-traethau - Llanfihangel-y-traethau

Llanfihangel-y-traethau
Farní
Llanfihangel y TraethauLB09.JPG
Llanfihangel-y-traethau okolí c. 1850
Llanfihangel-y-traethau okolí C. 1850
Llanfihangel-y-traethau sídlí v Gwynedd
Llanfihangel-y-traethau
Llanfihangel-y-traethau
Umístění v Gwyneddu ve Walesu
Souřadnice: 52 ° 53'51 ″ severní šířky 4 ° 05'25 ″ Z / 52,897477 ° N 4,090183 ° W / 52.897477; -4.090183Souřadnice: 52 ° 53'51 ″ severní šířky 4 ° 05'25 ″ Z / 52,897477 ° N 4,090183 ° W / 52.897477; -4.090183
ZeměWales
GwyneddOblast místní správy
ArdudwyPlocha

Llanfihangel-y-traethau („St. Michael's on the Beaches“) byla farnost v Ardudwy, Gwynedd, severozápadní Wales se soustředil na kostel stejného jména ve vesnici Ynys. Původní farní kostel byl postaven ve 12. století na přílivovém ostrově. Později se země zvedla a spojila ostrov s pevninou. Dnes je součástí oblasti ministerstva Bro Ardudwy, která zahrnuje Harlech, několik kilometrů na jihozápad, a Barmouth. Kostel má okno s vyobrazením Svatý Tecwyn a je začátkem Svaté Tecwynovy cesty, poutní cesty končící u kostela svatého Tecwyna v Llandecwyn.[1]

Etymologie

Jméno znamená „Sv. Michal na plážích“ a kostel byl jedním z několika „Sv. Michala“ podél břehů starověkého keltského světa, včetně slavného Hora sv. Michala v Cornwallu a Mont Saint-Michel v Normandii. Název vesnice, Ynys, znamená „ostrov“.[2]

Umístění

Kostel Llanfihangel-y-traethau je půl míle od pobřeží 5,25 km severovýchodně od Harlech.[3]Když byl kostel postaven, byl na skalnatém přílivovém ostrově, k němuž se při odlivu dostávalo přes písek nebo při přílivu lodí.[2] (Řeky Glaslyn a Dwyryd kdysi se setkal poblíž Llanfihangelského kostela, pak běžel na jihozápad, aby se dostal k moři v Harlechu.)[4]Moře mezi Harlech a Ynys ustoupil v pozdním středověku a v roce 1810 byla z Ynysu postavena mořská zeď na ‚pevninu 'poblíž Glan-y-Wern a další z Glany-Wern do Bont Briwet, mýtného mostu do Penrhyndeudraeth V roce 1856 byly vypracovány plány na odvodnění bažin mezi nimi Talsarnau a Harlech, po kterém bude následovat výstavba dolní silnice (nyní hlavní silnice, A496) z Talsarnau přes Ynys do Harlechu.[2]

Dříve farnost zahrnovala pobřeží od ústí řeky Afon Glaslyn do farnosti Llandanwg, který zahrnoval Harlech. Farnost zahrnovala Penrhyndeudraeth –Portmeirion poloostrov přes řeku.[2] Jak 1870 farnost byla sub-okres Ffestiniog Farnost pokrývala 7 567 akrů (3 062 ha), z čehož 2 656 akrů (1 075 ha) byla voda. Země poblíž řeky Dwyryd byla bažinatá, i když dále do vnitrozemí je kopcovitá a táhla se až k Nosorožci.[3]Penrhyndeudraeth se stala samostatnou farností v roce 1897.[2]

Historie farnosti

Svatý Tecwyn, který žil na počátku 6. století, přišel do Británie z Galie (Francie) v době Vortigern obnovit křesťanství v Británii.[5]Založil kostel v Llandecwynu na severovýchod od Ynysu.[5]V roce 1073 byla mezi dnešní vesnicí Bron-yr-Erw bojována bitva Trahaearn ap Caradog a Gruffudd ap Cynan, dva velšští náčelníci.[3][6]Současný kostel Llanfihangel-y-traethau byl založen v polovině 12. století. Námořní plavidla byla postavena v Tŷ Gwyn Gamlas poblíž Ynys předtím, než byly vyvinuty loděnice Porthmadog. Mapa z roku 1610 ukazuje kanál z Tŷ Gwyn téměř až k Hrad Harlech.[7]

V 16. století byl Llanfihangel kaple klidu pro Llandecwyn farní. Zpráva z roku 1623 uvádí, že v Llandecwynu se každý rok konají dvě nebo tři bohoslužby a pouze jedna v Llanfihangelsku.Ellis Wynne Lasynys Fawr, rektor Llandanwg a autor Gweledigaethu'r Bardd Cwsg (Vize spícího barda), byl ženatý v Llanfihangel-y-traethau v roce 1698. kaplan, který sloužil ve farnostech Llandecwyn a Llanfihangel, žil v 18. století v Tŷ Fry mimo Penrhyndeudraeth.[7] Populace farnosti v roce 1801 byla 669.[8]

V roce 1824 byly zveřejněny plány na stavbu silnice silnice z Harlechu na nábřeží Traethmawr ve farnosti. Rovněž byl učiněn plán na vybudování železnice z lomů ve vlastnictví Lord Newborough a další ve farnosti Ffestiniog na jižním konci nábřeží Traethmawr.[9]V roce 1834 byly získány finanční prostředky na stavbu domu pro rektora Llanfihangel-y-Traethau v Tyddyn Eglwys poblíž kostela.[7]1837 místopisec dal populaci jako 1026. Dědictví mělo roční hodnotu 65 £.[10]Populace farnosti byla 1587 v roce 1851 a 1687 v roce 1861, s 385 domy, většinou majetkem několika vlastníků půdy.[3]Jak 1861 Ffestiniog chudobinec ve farnosti měl 32 vězňů.[3]

Dne 7. května 1858 navrhli církevní komisaři pro Anglii z farností Llanfihangel-y-Traethau, Llandecwyn a Llanfrothen, v hrabství Merioneth a v diecéze Bangor Částku 5 000 GBP ve 3% anuitách věnovala vdova Louisa Jane Oakleyová z Plas Tanybwlch na podporu ministra nového okresu Penrhyn, jakmile měl farnost pro církevní účely.[11]Jak 1868 tam byl také okresní kostel v Penrhyn Deudraeth a dvě metodistické kaple.[6]

The Barmouth a Carnarvon železnice byla dokončena koncem roku 1866 se stanicí ve farnosti.[3]V roce 1927 a znovu v roce 1936 příliv vytekl přes mořskou zeď a zaplavil zemědělskou půdu kolem Talsarnau. Mnoho zvířat se utopilo a železnice a budovy byly vážně poškozeny.[2] Spisovatel a akademik Richard Hughes (1900 - 1976) byl církevním dozorcem a je pohřben na hřbitově. Dnes je farnost součástí oblasti ministerstva Bro Ardudwy, která zahrnuje Harlech, několik kilometrů na jihozápad, a Barmouth.

Kostel

Kostel Llanfihangel-y-traethau

Hřbitov kostela Llanfihangel-y-traethau má vyřezávaný kámen vysoký asi 6 stop (1,8 m), se čtvercovým průřezem asi 0,15 až 0,2 metru (6 palců až 8 palců).[12]Má nápis z 12. století v latině, po rozšíření zkratek,[13]

Hoc (nebo snad Hic) est sepulchrum Wleder matris
Odeleu qui primus edificavit
hanc ecclesiam
v tempore vvini regis

To znamená: „Tady je hrob wlederské matky Hoedliw, která tento kostel postavila jako první za vlády krále Owaina“.[12]O jménech na kameni se vedla nějaká polemika a zpočátku se myslelo, že je to hrobka Wledermata Odeleu, ale začalo se připouštět, že je to hrob Wleder, matky (matris) Odeleu.[13]Owain ap Gruffudd byl králem Gwyneddu v letech 1137 až 1170, takže kámen uvádí přibližné datum prvního kostela.[12]V průběhu let byl kostel několikrát pozměněn. Najednou byla pro „někoho“ vyhrazena malá galerie. V roce 1871 byl kostel přestavěn a kolem roku 1883 byla přidána sakristie.[2]

Mary Evans (Mari y fantell wen) (1735–89), vůdce sekty, která tvrdila, že je nevěstou Kristus, je pohřben na hřbitově kostela.[14]Je tam pohřbeno mnoho námořníků a kapitánů lodí. Mezi další hroby patří hroby Lewise Hollanda Thomase, který začínal jako námořník a zbohatl jako obchodník; autor Ann Harriet Hughes (Gwyneth Vaughan, 1852–1910); diplomat David Ormsby-Gore, 5. baron Harlech (1918–1985); a autor Richard Hughes (1900–76).[7] Hughes jako dítě trávil dovolenou u Talsarnau a žil poblíž Talsarnau od roku 1947 až do své smrti. Byl kurátor Llanfihangel-y-traethau.[15]

Poznámky

  1. ^ „The Arrival of St Tecwyn - image from Stained Glass in Wales“. stainedglass.llgc.org.uk. Citováno 19. srpna 2020.
  2. ^ A b C d E F G Hughes 2007, str. 1.
  3. ^ A b C d E F Wilson 1870–1872.
  4. ^ Jones 2016.
  5. ^ A b Williams 1852, str. 478.
  6. ^ A b Llanfihangel-y-Traethau - národní místopisný seznam.
  7. ^ A b C d Hughes 2007, str. 2.
  8. ^ Bell 1835, str. 100.
  9. ^ Commissioners on The Public Records 1837, str. 254.
  10. ^ Wright 1837, str. 67.
  11. ^ Bathurst 1859, str. 41.
  12. ^ A b C Ross 2016.
  13. ^ A b Westwood 1879, str. 164.
  14. ^ Jenkins 2009.
  15. ^ Pearson 2004, str. 134.

Zdroje

Externí odkaz

Média související s Llanfihangel-y-Traethau na Wikimedia Commons