Liudmila Titova - Liudmila Titova - Wikipedia
Liudmila Titova, židovsko-ukrajinský básník, autor básně „Babi Yar“ z roku 1941
Liudmila Titova (ukrajinština: Людмила Титова, ruština: Людмила Титова)[1] byl Židovsko-ukrajinský básník z Kyjev, manželka básníka Ivana Yelagina (Іван Єлагін) také z Kyjeva, s nímž se poprvé setkala jako školačka. Její slavná báseň "Babi Yar "napsané v roce 1941 - objevené až v 90. letech - bylo vůbec prvním literárním dílem věnovaným Masakr ukrajinských Židů v roce 1941 v době holocaust.[2] Byla očitým svědkem těchto událostí.[3]
(výňatek v ruština)
Ты видишь, видишь снег кровавый
,Дет, и все становится багряным.
Да, и такое снится киевлянам,
И я уже не верю, что когда-то
Была на свете «Аппассионата».— Людмила Титова, 1941—1942, Киев, [4]
Reference
- ^ Исаак Трахтенберг (2013). „Не прогоняй из сердца своего…“. Людмила Титова, 1941 - 1942, Киев. Virtuální muzeum Babiy Yar. Citováno 9. března 2013.
- ^ „Первые стихи о Бабьем Яре. Людмила Титова“. Babiy-Yar.Livejournal.com. 4. října 2012. Archivovány od originál 7. dubna 2013. Citováno 23. února 2013.
- ^ Юрій КАПЛАН (20 серпня 2007 року). „ВIДЛУННЯ БАБИНОГО ЯРУ“ (Soubor PDF, přímé stažení 1,66 MB). Газета Література та життя. Конгрес літераторів України. str. 6. Citováno 9. března 2013. Zkontrolujte hodnoty data v:
| datum =(Pomoc) - ^ Свобода Слова[trvalý mrtvý odkaz ] «Не прогоняй из сердца своего ...» (soubor PDF, přímé stažení 281 KB)
- Альбина Полуйко-Плешкова (10.09.2002). „Литературная композиция« И память сердца говорит… “. Liudmila Titova (ukázky poezie). Montreal, Kanada: Евроазиатский еврейский конгресс (židovský kongres). Citováno 9. března 2013. Zkontrolujte hodnoty data v:
| datum =(Pomoc)