Seznam budov v Westward, Cumbria - Listed buildings in Westward, Cumbria
Na západ je civilní farnost v Městská část Allerdale v Cumbria, Anglie. Obsahuje 38 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich čtyři jsou zařazeni do platové třídy II *, což je prostřední ze tří platových tříd a ostatní jsou zařazeni do platové třídy II, nejnižší platové třídy. Farnost obsahuje vesnice Westward, West Curthwaite, East Curthwaite a Rosley a je jinak venkovský. Většina z uvedených budov jsou domy, statky a hospodářské budovy; Mezi další památkově chráněné budovy patří kostel, veřejné domy, milníky, hotel, vodárenská věž, válečný památník a kontrolní komora nádrže.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Islekirk Hall 54 ° 47'25 ″ severní šířky 3 ° 09'12 ″ Z / 54,79017 ° N 3,15329 ° W | — | Polovina 16. století | Dům byl změněn na konci 17. století a v 19. století. To je v pískovec se zelenou břidlice střechou as velšskou břidlicovou střechou na prodloužení. Jsou zde dvě podlaží a sedm zátoky, s dolním prodloužením dvou polí vlevo. Na přední straně jsou křídlová okna, někteří s architraves, a další s prostým kamenem obklopuje, a na konci stěny je tři světlo sloupkovaný okno. Rozšíření obsahuje dveře s alternativním blokovým prostorem. Zadní část domu byla původně přední a obsahuje úpravy, včetně zablokovaných oken.[2][3] | II * |
Clea Hall 54 ° 46'31 ″ severní šířky 3 ° 07'22 ″ Z / 54,77537 ° N 3,12264 ° W | — | 1633 (pravděpodobné) | Je to statek, který byl později rozšířen nákres s bažiny, an okapy římsa a zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží, pozdější část má čtyři zátoky a dřívější část v pravém úhlu k zadní části má tři pozice. Okna v horním patře jsou vodorovně posuvná křídla, okna v přízemí v dřívější části jsou křídla v zkosený obklopuje a v pozdější části jsou to křídla v prostém kamenném prostředí. Dřívější část má dveře se zkoseným okrajem a v pozdější části je veranda a dveře s fanlight.[4] | II |
Statek na louce Bank 54 ° 49'50 "N 3 ° 03'15 ″ Z / 54,83059 ° N 3,05410 ° W | — | 1666 | Původně pravděpodobně dva domy, pak to byl statek a později soukromý dům. Dům je postaven z hlíny na kameni podstavec, bylo opraveno pískovec a střecha je došková. Přední strana je podepřena třemi kameny pilíře. Je zde jedno patro s podkrovím a čtyři zátoky, s byre vlevo. Ve dveřích je napsáno a datováno Tudor oblouk. Existují dva křídlová okna, obyčejné schodiště, dvě malá podkrovní okna a okenní křídlo. Uvnitř je pár plných trucky, an inglenook a a bressumer.[5][6] | II * |
Tracentree Low House 54 ° 48'02 ″ severní šířky 3 ° 05'20 ″ Z / 54,80060 ° N 3,08876 ° W | — | Pozdní 17. století | Je to statek, který byl změněn v roce 1742 poskytnuté na pískovec s pískovcovou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, s další pozicí přes oblouk vpravo. Dveře mají zkosený obklopují, nad nimi jsou podkrovní dveře a okna jsou kombinací křídla a křídla.[7] | II |
Fiddleback 54 ° 49'57 ″ severní šířky 3 ° 04'48 ″ Z / 54,83252 ° S 3,07992 ° Z | 1709 | Kombinovaný dům a stodola, její plán je v těle kytary. Budova je v pískovec na zkosený podstavec a má zaoblenou zelenou břidlice střecha. Jsou tam dvě podlaží, tři zátoky a připojená stodola. Dveře mají skládaný dveřní skříň s daň bloky, a zubatý římsa, labutí krk štít a Gothick fanlight. Na obou patrech jsou zablokovaná okna s kulatou hlavou. Nad dveřmi stodoly je datováno překlad a vnější schody vedou ke dveřím v prvním patře.[5][8] | II * | |
Statek a stodoly v Brackenthwaite 54 ° 48'26 ″ severní šířky 3 ° 06'14 ″ Z / 54,80720 ° N 3,10400 ° W | — | Počátek 18. století | Statek a přilehlé stodoly mají střechy částečně z velštiny břidlice a částečně z pískovec břidlice. Dům je nákres s bažiny a okapy římsa. Má dvě podlaží a dvě zátoky. Dveře mají Bolection architráv s obložením vlys a a řídicí panel - rámovaná římsa a okna křídla s architraves. Stodoly jsou z pískovce a tvoří půdorys ve tvaru písmene U; obsahují vepsané nové nastavení překlad s Tudor se vyklenul hlava, dveře a větrací štěrbiny. Proti zdi je přistoupil montážní blok.[9] | II |
Stodoly a byry, Clea Hall 54 ° 46'30 ″ severní šířky 3 ° 07'21 "W / 54,77513 ° N 3,12248 ° W | — | Počátek 18. století | Hospodářské budovy jsou v vápenec s nějakým pískovec obvazy a se zelenou břidlice střechy. Mají dvě podlaží, tvoří tři strany hospodářského dvora a obsahují různé otvory, včetně průchozích oblouků, dveří, ventilačních otvorů a oken. V budovách je znovu nastavena překlad který je vepsán a je datován 1633.[10] | II |
Stoneraise Place 54 ° 48'02 ″ severní šířky 3 ° 07'54 ″ Z / 54,80052 ° N 3,13170 ° W | — | 1753 | Dům byl přestavěn na konci 19. století. To je v pískovec, má střechu Westmorland břidlice, a jsou zde dvě podlaží. Hlavní vchod na přední straně má pilastered surround, a fanlight a římsa a napravo jsou francouzská okna. V zadní části jsou dveře s zkosený obklopený a vepsaný a datovaný překlad. Okna jsou křídla a vzadu je schodišťové okno.[11] | II |
Bukový dům 54 ° 49'52 ″ severní šířky 3 ° 03'12 ″ Z / 54,83099 ° N 3,05344 ° W | — | Pozdní 18. století | Dům byl rozšířen na počátku 19. století. to je poskytnuté a má zelenou břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky, s dolním prodloužením tří polí vpravo. Dveře mají kamenný rám a štít a okna jsou křídla v kamenném prostředí.[12] | II |
Curthwaite House a stáj / stodola 54 ° 49'53 ″ severní šířky 3 ° 03'11 ″ Z / 54,83 131 ° N 3,05304 ° Z | — | Pozdní 18. století | Statek je štukovaný přes pískovec a má zelenou břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, s dolním prodloužením dvou polí vpravo. Dveře mají architráv a a štít a okna, která jsou křídla, mají také architektury. V pravém úhlu doprava jsou hospodářské budovy, které tvoří půdorys ve tvaru písmene L. Jsou v pískovci s vlnitou azbestovou střechou a obsahují dveře a vnější kamenné schody vedoucí k půdním dveřím.[13] | II |
East Woodside, dům a stodola 54 ° 49'53 ″ severní šířky 3 ° 03'55 ″ Z / 54,83 125 ° N 3,06528 ° W | — | Pozdní 18. století | Statek je štukovaný na zkosený podstavec, a má bažiny a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky, dveře s architráv, křídlová okna v kamenném prostředí a formy na kapoty ve spodním patře. Dům a stodola jsou nákres s velšskými břidlicovými střechami. Dům napravo má dvě pole, dveře s fanlight a posouvací okna. Stodola nalevo má tři zátoky.[14] | II |
Vysoká hala a stabilní 54 ° 47'07 "N 3 ° 08'09 "W / 54,78538 ° N 3,13589 ° W | — | Pozdní 18. století | Statek a stáj jsou nákres se zelenou břidlice střecha. Dům má dvě podlaží a tři zátoky a dveře a křídla mít kamenné okolí. Stabilní napravo má stabilní dveře se segmentovým obloukem a žaluzie větrací otvor.[15] | II |
Longwath a stodola 54 ° 47'56 ″ severní šířky 3 ° 04'05 ″ Z / 54,79878 ° N 3,06800 ° W | — | Pozdní 18. století | Statek a stodola jsou nákres se zelenou břidlice střechy. Dům má bažiny, dvě podlaží, tři zátoky a pravoúhlé prodloužení doprava. Dveře mají štít a křídlová okna jsou v kamenném prostředí. Stodola, v pravém úhlu doleva, byla původně statkem a má dva datované Tudor zamířené dveře. Zezadu jsou blokovány sloupkovaný Okna.[16] | II |
Slack 54 ° 49'43 ″ severní šířky 3 ° 05'39 "W / 54,82857 ° N 3,09426 ° W | — | Pozdní 18. století | Je to statek, který obsahuje dřívější materiál štukovaný na zkosený podstavec, a má úhel pilastry, an okapy římsa a zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky, s rozšířením o dvě pozice vlevo. Dveře mají kamenný rám s rozbitým štít, a v prodloužení jsou dveře, také s trojúhelníkem. Okna jsou křídla s architraves v hlavní části domu a kámen obklopuje přístavbu. Uvnitř domu je bressumer.[17] | II |
Statek Stoneraise a hospodářské budovy 54 ° 48'02 ″ severní šířky 3 ° 08'35 ″ Z / 54,80046 ° N 3,14304 ° W | — | Pozdní 18. století | Statek obsahuje části dřívějšího domu, včetně a překlad datován rokem 1677 a v 19. století byl přestavěn. Dům a hospodářské budovy jsou v pískovec a mají střechy hlavně z břidlice as trochou kamenné břidlice. Dům má dvě podlaží a dvě zátoky, s centrálními dveřmi a křídlová okna s kamenným obklopením. V zadní části jsou schodišťová okna a menší okna. Na západě je stodola s verandou, dveřmi a ventilačními štěrbinami. Stáj na východě má dveře a montážní blok.[18] | II |
West Woodside Farmhouse 54 ° 49'57 ″ severní šířky 3 ° 05'36 ″ Z / 54,83263 ° N 3,09345 ° W | — | Pozdní 18. století | A pískovec statek na a zkosený podstavec s bažiny a zelená břidlice střecha s zvládl štíty. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, dveře s architráv a a štít, a křídlová okna s kamenným obklopením.[19] | II |
Kostel sv. Hildy 54 ° 47'37 ″ severní šířky 3 ° 07'55 ″ Z / 54,79366 ° N 3,13196 ° W | 1785–86 | Kostel je postaven na místě dřívějšího kostela. To je v pískovec na projekci podstavec s bažiny a zelená břidlice střecha. Má obdélníkový půdorys se třemi zátoky obsahuje trojnásobek okna lancety. Na západním konci je veranda se špičatým obloukem. Veranda stoupá a tvoří tenkou věž s pyramidovou střechou. Východní konec je vyzbrojený.[20][21] | II | |
Milník 54 ° 48'20 ″ severní šířky 3 ° 09'01 ″ Z / 54,80564 ° S 3,15025 ° W | — | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Milník byl poskytnut pro Carlisle na Kohoutek mýto silnice. Je v červené barvě pískovec a má kulatý vrchol a zakřivený obličej. Na tom je litina štítek s vyznačenými vzdálenostmi v mil na Carlisle a Kohoutek.[22] | II |
Milník 54 ° 49'44 ″ severní šířky 3 ° 05'12 ″ Z / 54,82892 ° N 3,08677 ° W | — | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Milník byl poskytnut pro Carlisle na Kohoutek mýto silnice. Je v červené barvě pískovec a má kulatý vrchol a zakřivený obličej. Na tom je litina štítek s vyznačenými vzdálenostmi v mil na Carlisle a Kohoutek.[23] | II |
Royal Oak Inn 54 ° 49'49 ″ severní šířky 3 ° 03'14 ″ Z / 54,83018 ° N 3,05401 ° W | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Veřejný dům v červené a žluté barvě pískovec na zkosený podstavec, s bažiny a taškovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, s dolním prodloužením dvou polí vlevo. Dveře a křídlová okna mít kamenné okolí. Na přední straně je a montážní blok.[24] | II | |
Greenhill Lodge Hotel 54 ° 47'57 ″ severní šířky 3 ° 10'14 ″ Z / 54,79909 ° N 3,17067 ° Z | — | 1810–15 | Původně dům, později přeměněný na hotel, je v pískovec na zkosený podstavec a má strunový kurz, a římsa, úhel pilastry a těžkomyslný zelená břidlice střecha. Budova má dvě podlaží a sedm zátoky a spodní prodloužení jedné pozice vpravo. Na přední straně je veranda se čtyřmi polovičnímiskládaný Doric sloupy a dveře pod a fanlight. Vlevo jsou boční dveře s skládanými pilastry a radiálním světelným paprskem. Okna jsou křídla v kamenném prostředí a vzadu je schodišťové okno.[20][25] | II |
Ulice, stodola, byres a stáje 54 ° 48'44 "N 3 ° 08'04 "W / 54,81234 ° N 3,13433 ° W | — | 1819 | Statek a hospodářské budovy jsou v pískovec se zelenou břidlice střechy. Dům zahrnuje dřívější budovu a má úhel pilastry, okapy modillions, a valbová střecha, a je ve dvou podlažích a třech zátoky se zadním nástavcem. Na přední straně je a toskánský s štít a a fanlight „Okna jsou křídla s kamenným obklopením. V zadní stěně je re-set překlad datováno 1707. Také vzadu jsou hospodářské budovy, které tvoří půdorys ve tvaru písmene T a obsahují různé otvory, řezbářské práce a značku pojištění.[26] | II |
Dům East Curthwaite 54 ° 49'45 ″ severní šířky 3 ° 02'20 ″ Z / 54,82905 ° N 3,03891 ° W | — | Počátek 19. století | A pískovec dům na a zkosený podstavec, s bažiny, an okapy římsa a těžkomyslný zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, prodloužení jedné pozice dozadu a další spodní prodloužení jedné pozice, což dává půdorys ve tvaru písmene L. Na písmu je veranda s Doric skládaný sloupy, rovina vlys a zubatý římsa. Okna jsou křídla v kameni architraves.[27] | II |
Hill House a Hill Cottage 54 ° 49'51 ″ severní šířky 3 ° 03'13 ″ Z / 54,83077 ° N 3,05367 ° W | — | Počátek 19. století | Dům a připojená chata v červené a žluté barvě pískovec s bažiny, modillion okapy a zelená břidlice střecha. Mají dvě podlaží, dům má tři zátoky, a chata má jednu. Dům má dveře s pilastered surround a zubatý římsa a chata má prostý rám a římsu. Všechna okna jsou křídla s kamenným obklopením.[28] | II |
Hope and Anchor Inn 54 ° 48'01 ″ severní šířky 3 ° 03'43 ″ Z / 54,80039 ° N 3,06195 ° W | — | Počátek 19. století | Veřejný dům v pískovec s bažiny a a těžkomyslný zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky a prodloužení dvou polí vzadu, což dává půdorys ve tvaru písmene T. Dveře mají kamenný rám, a fanlight a římsa a okna jsou křídla, také s kamenným obklopením.[29] | II |
Howrigg Farmhouse 54 ° 49'08 ″ severní šířky 3 ° 02'46 ″ Z / 54,81880 ° N 3,04603 ° W | — | Počátek 19. století | Statek je v vápenatý pískovec a má bažiny a půl-těžkomyslný zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Ve dveřích je veranda se dvěma Iontový sloupce a okna jsou křídla v kameni architraves.[30] | II |
Jenkinův kříž 54 ° 49'16 ″ severní šířky 3 ° 06'27 ″ Z / 54,82099 ° N 3,10740 ° Z | — | Počátek 19. století | A pískovec statek s bažiny a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky a spodní prodloužení jedné pozice vpravo. Dveře mají fanlight a špičatý prostor a nad ním je okno se dvěma světly. Okna ve vnějších pozicích jsou Benátská okna, a v rozšíření jsou křídla s kamenným obklopením.[31] | II * |
Stodola, Jenkinův kříž 54 ° 49'16 ″ severní šířky 3 ° 06'27 ″ Z / 54,82 114 ° N 3,10 758 ° Z | — | Počátek 19. století | Stodola je zděná s kamenem štít zeď a zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky, a obsahuje vchod do vozíku s loftovými dveřmi výše. Ve štítové zdi je falešný Benátské okno s kruhovým větracím otvorem výše.[32] | II |
Low Ling 54 ° 48'41 ″ severní šířky 3 ° 03'58 "W / 54,81 125 ° N 3,06 602 ° Z | — | Počátek 19. století | Statek je poskytnuté s okapy modillions a velština břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Dveře a okna mají špičaté hlavy a nad dveřmi je a fanlight.[33] | II |
Milník 54 ° 48'49 ″ severní šířky 3 ° 07'46 ″ Z / 54,81374 ° N 3,12958 ° W | — | Počátek 19. století (pravděpodobný) | Milník byl poskytnut pro Carlisle na Kohoutek mýto silnice. Je v červené barvě pískovec a má kulatý vrchol a zakřivený obličej. Na tom je litina štítek s vyznačenými vzdálenostmi v mil na Carlisle a Kohoutek. Nad deskou je a značka lavice.[34] | II |
Zvedněte chatu a stodolu 54 ° 47'53 ″ severní šířky 3 ° 08'25 ″ Z / 54,79801 ° N 3,14041 ° W | — | Počátek 19. století | Statek je štukovaný, s bažiny, an okapy římsa, a parapet a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží, tři zátoky a dveře s pilastered prostý vlys, římsa, a fanlight. Vchod je lemován třemi světlými okny a v horním patře jsou křídlová okna. Stodola nalevo je uvnitř pískovec, má půdorys ve tvaru písmene L a obsahuje větrací štěrbiny.[35] | II |
Red Dial Farmhouse 54 ° 48'11 ″ severní šířky 3 ° 09'34 "W / 54,80311 ° N 3,15938 ° W | — | Počátek 19. století | Původně veřejný dům, později statek, je v pískovec na zkosený podstavec, a má bažiny a a těžkomyslný zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží, hlavní průčelí má tři zátoky, a vlevo jsou čtyři zátoky. Dveře mají toskánský dveřní skříň a radiál fanlight, a jsou zde boční dveře, také s radiálním osvětlením. Okna jsou křídla v kamenném prostředí.[36] | II |
Rose Bank 54 ° 49'50 "N 3 ° 03'14 ″ Z / 54,83050 ° N 3,05386 ° W | — | Počátek 19. století | A pískovec dům s bažiny a kamenná břidlicová střecha, ve dvou podlažích a třech zátoky. Dveře a křídlová okna mít kamenné okolí. Napravo bylo do zablokovaných dveří vloženo menší okno.[37] | II |
Výška a bývalá stodola 54 ° 49'11 ″ severní šířky 3 ° 04'29 ″ Z / 54,81959 ° N 3,07461 ° W | — | Počátek 19. století | A štukovaný statek s bažiny a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky, s dolním prodloužením ve tvaru písmene L dozadu. Dveře mají toskánský dveřní skříň a radiál fanlight a okna, která jsou křídla mít kamenné okolí. Bývalá stodola je v pravém úhlu a blokovala dveře a otvory.[38] | II |
Rosley House 54 ° 47'49 ″ severní šířky 3 ° 03'18 ″ Z / 54,79688 ° N 3,05506 ° W | — | 1838 | A štukovaný dům na a zkosený podstavec s úhlem pilastry a zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky, s prodloužením jedné pozice vlevo a vzadu, což dává plán ve tvaru písmene T. Veranda má čtyři skládaný Doric sloupy, nad dveřmi je a fanlight a okna jsou křídla v kamenném prostředí.[39] | II |
Vodárenská věž 54 ° 50'00 ″ severní šířky 3 ° 03'08 ″ Z / 54,83345 ° N 3,05214 ° W | — | 1843 | Vodárenská věž byla postavena pro Maryport a Carlisle železnice. Skládá se z kamenné základny nesoucí železnou nádrž a má obdélníkový půdorys jeden po druhém zátoky. Každá pozice v základně má oblouk s kulatou hlavou oddělený pilastry, a tam jsou dveře, okno a rovina římsa. Nádrž má zapuštěné panely křížový centra.[40] | II |
Inspekční komora nádrže 54 ° 48'07 "N 3 ° 09'40 ″ Z / 54,80208 ° S 3,16107 ° Z | — | 1868 | Kontrolní komora je uvnitř pískovec a skládá se z štítem buňka zabudovaná do boku kryté nádrže. Má železné dveře s zkosený surround a forma na kapuci a je na něm nápis a datum.[41] | II |
Rosleyův válečný památník 54 ° 49'07 "N 3 ° 04'00 ″ Z / 54,81874 ° N 3,06668 ° W | — | 1921 | Válečný památník je na hřbitově kostela Nejsvětější Trojice. To je v pískovec, a sestává z kříže hlavy kola s obdélníkovým hřídelem, zužujícím se podstavec na základě dvou kroků. Na podstavci je nápis a jména těch, kteří byli ztraceni v první světové válce.[42] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 687
- ^ Historická Anglie a 1274096
- ^ Historická Anglie a 1311711
- ^ A b Hyde & Pevsner (2010), str. 638
- ^ Historická Anglie a 1144410
- ^ Historická Anglie a 1144405
- ^ Historická Anglie a 1311657
- ^ Historická Anglie a 1158011
- ^ Historická Anglie a 1144402
- ^ Historická Anglie a 1389569
- ^ Historická Anglie a 1327253
- ^ Historická Anglie a 1311678
- ^ Historická Anglie a 1144406
- ^ Historická Anglie a 1238647
- ^ Historická Anglie a 1144408
- ^ Historická Anglie a 1327249
- ^ Historická Anglie a 1265018
- ^ Historická Anglie a 1145205
- ^ A b Hyde & Pevsner (2010), str. 667
- ^ Historická Anglie a 1158087
- ^ Historická Anglie a 1158005
- ^ Historická Anglie a 1238646
- ^ Historická Anglie a 1158078
- ^ Historická Anglie a 1144407
- ^ Historická Anglie a 1144404
- ^ Historická Anglie a 1311694
- ^ Historická Anglie a 1158074
- ^ Historická Anglie a 1327252
- ^ Historická Anglie a 1158027
- ^ Historická Anglie a 1238648
- ^ Historická Anglie a 1157987
- ^ Historická Anglie a 1144403
- ^ Historická Anglie a 1327250
- ^ Historická Anglie a 1311719
- ^ Historická Anglie a 1327251
- ^ Historická Anglie a 1144409
- ^ Historická Anglie a 1157979
- ^ Historická Anglie a 1158057
- ^ Historická Anglie a 1326860
- ^ Historická Anglie a 1158040
- ^ Historická Anglie a 1467589
Zdroje
- Historická Anglie, „Islekirk Hall, Westward (1274096)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Clea Hall, Westward (1311711)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Meadow Bank Farmhouse, Westward (1144410)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Tracentree Low House, Westward (1144405)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. března 2016
- Historická Anglie, „Fiddleback, Westward (1311657)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, "Brackenthwaite Farmhouse a přilehlé stodoly, Westward (1158011)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Stodoly a obvody jižně od Clea Hall, Westward (1144402)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. března 2016
- Historická Anglie, „Stoneraise Place, Westward (1389569)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Beech House, Westward (1327253)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Curthwaite House a přilehlá stáj / stodola, Westward (1311678)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „East Woodside, přilehlý dům a stodola, Westward (1144406)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. března 2016
- Historická Anglie, "High Hall a stabilní sousední, Westward (1238647)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Longwath a přilehlá stodola, Westward (1144408)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. března 2016
- Historická Anglie, „Slack, Westward (1327249)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Stoneraise Farmhouse and Přístavby, Westward (1265018)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „West Woodside Farmhouse, Westward (1145205)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Church of St Hilda, Westward (1158087)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Milník na východ od Red Dial, Westward (1158005)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Milník západně od West Woodside, Westward (1238646)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Royal Oak Inn, Westward (1158078)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Greenhill Lodge Hotel, Westward (1144407)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. března 2016
- Historická Anglie, "Ulice a přilehlá stodola, byres a stáje, Westward (1144404)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. března 2016
- Historická Anglie, „Dům East Curthwaite, Westward (1311694)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Hill House and Hill Cottage, Westward (1158074)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Hope and Anchor Inn, Westward (1327252)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Howrigg Farmhouse, Westward (1158027)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Jenkinův kříž, na západ (1238648)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Stodola severně od Jenkinova kříže, na západ (1157987)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Low Ling, Westward (1144403)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. března 2016
- Historická Anglie, „Milestone east of Street, Westward (1327250)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Raise Lodge and přilehlá stodola, Westward (1311719)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Red Dial Farmhouse, Westward (1327251)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Rose Bank, Westward (1144409)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Výška a bývalá stodola, Westward (1157979)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Rosley House, Westward (1158057)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Water Tower, Westward (1326860)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. března 2016
- Historická Anglie, „Inspekční komora nádrže, západ (1158040)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 16. března 2016
- Historická Anglie, „Rosley war memorial, Westward (1467589)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. prosince 2019
- Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-12663-1
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 10. března 2016