Seznam novin v Portoriku - List of newspapers in Puerto Rico

Titulní strana ze dne 5. Července 1852 „El Eco del Comercio“, noviny publikované v Ponce mezi 1857 a 1867

Toto je seznam noviny v Portoriko. Pokud není uvedeno jinak, všechny příspěvky jsou publikovány ve španělském jazyce.

Seznam novin

TitulNárodní prostředíRok odhadVydavatel / mateřská společnostPoznámky
Karibik podnikáníSan JuanTýdně (na celém ostrově). Anglický jazyk.
ClaridadSan Juan1959Týdně (na celém ostrově)
De TodoCarolina[1]1979Regionální
Es Noticia[2]Ponce2015SCC Comunicaciones LLC[3]Regionální; Dvoutýdenní[4]
La Esquina[5]MaunaboRegionální
El Laurel Sureño[A]Ponce2010[6]El Laurel Sureño, Inc.Regionální
Novinky jsou moje práce2010 (listopad)[7]Novinky jsou moje práceOnline. Anglický jazyk.
NotiCelSan Juan2011[8]O2 Comunicaciones Inc.Online
Noticias Sur P.R.[9]Ponce2010 (září)Noticias Sur PR LLCOnline
El Nuevo DíaGuaynabo1970[10]GFR MediaDenně (na celém ostrově)
La Opinión del SurPonce2001Periódico El Oriental, Inc.[11]Regionální
La Perla del SurPonce1982La Perla del Sur, Inc.Regionální. Omar Alfonso, redaktor.[12]
Presencia[13]CarolinaRegionální
Primera HoraGuaynabo1997Denně (na celém ostrově)
Hvězda San JuanSan Juan[10]1959Denně (na celém ostrově); vydává 5 dní v týdnu; Anglický jazyk
Tribunal del PuebloGurabo2018Online
El VoceroSan Juan[10]1974Denně (na celém ostrově)
Voces del SurPonce2010Nexo Comunicaciones Inc.[14]Regionální
El Sol de Puerto RicoPonce2012[15]Periodico El Sol de Puerto Rico[16]Regionální

Zaniklé noviny

8. října 1884 vydání krátkotrvajícího El Avisador Ponceño (1874-1875)
TitulNárodní prostředíRok odhadRok přestalPoznámky
Portoriko IlustradoSan Juan1910[17]1952 (C. )Týdenní časopis
Portorický světový deníkSan Juan1940[18]
San Juan NewsSan Juan18981905[18]V angličtině a španělštině
El TiempoSan Juan1907[17]
Voz de la PatriaMayaguez19011922[19]
La CorrespondenciaSan Juan18901943Digitalizovaná čísla prostřednictvím University of Florida.[20]
Diario del OesteMayaguez1909[17]
Diario Económico de Puerto RicoSan Juan1814[18]Založeno Alejandro Ramírez.[Citace je zapotřebí ] Vydal Sociedad Económica de Amigos del País en Puerto Rico
Gaceta de Portoriko nebo Gazeta de Puerto RicoSan Juan18061902[18]Státní noviny;[21] Digitalizovaná čísla prostřednictvím University of Florida a na webových stránkách Library of Congress.[20][22]
El ImparcialSan Juan19181973 (28. února) [b][23]
JusticiaSan Juan1913[17]Publikováno Federación Libre de los Trabajadores de Puerto Rico[18]
El MundoSan Juan19191986Digitalizovaná čísla prostřednictvím University of Florida.[20]
La Estrella NorteArecibo1983?2015[24]
La Estrella OesteMayagüez1983?2015[25]
Pokrok v Porto RicoSan Juan1908[17]Anglický jazyk
Portoriko Denní slunceSan Juan2008
El Observador Ponceño[26]Ponce1852Felipe Conde, majitel; Benito Vilardell, redaktor.[27][C]
El PonceñoPonce1852 (10. července)[28]1854 (22. července)[29][d]Týdně.[30] Daniel Rivera, zakladatel.[31]
El FénixPonce1855 (červenec)[32]1860[33]Augusto Pasarell, editor.[34]
El Eco del Comercio[E]Ponce1857[35]1867[36]Noviny; Lázaro Martínez, redaktor.[37]
El MoscardónPonce1865[38]1865 (c.)[39]Utajené noviny[40]
El PropagadorPonce1866[41][F]1866Týdně; Daniel Busquet, redaktor[42][G]
El CrepúsculoPonce1866[43]Francisco Vidal, redaktor.[44]
El AnunciadorPonce1867[45]Zdarma každé dva týdny věnovaný publikování reklam.[46]
Don CandidoPonce1868 (c.)[47]Týdně[48]
El PasatiempoPonce1870[49]Rafael Rodriguez, ředitel.[50]
La Azucena[51]Ponce1870 (20. listopadu)[52]1877 (31. srpna)[53]Alejandro Tapia y Rivera, ředitel[54] Časopis.
La Hoja de AnuncioPonce1870[55]Krátké noviny[56]
El Heraldo del TrabajoPonce1870[57][58]1875[59]Denně; Mario Braschi, ředitel[60]
Don Severo CantaclaroPonce1871[61][h]1874 (únor)[62]Týdně;[63] Mario Braschi, editor[64]
El Diablillo RojoPonce1873[65]1874[66]Týdně[67]Juan Gerardino Acosta, ředitel[68]
La SemanaPonce1873 (7. února)[69]Francisco Vidal, zakladatel; byl přejmenován El Pais[70]
El DerechoPonce1873 (22. dubna)[71]1873 (22. října)[72][i]Roman Baldorioty de Castro, ředitel[73]
La LinternaPonce1873 (říjen)[74]1874 (leden)[75]Týdně.[76] Jose Rosendo Cordero, ředitel[77][78]
El PaísPonce1873 (c.)[79]Francisco Vidal, zakladatel; vyměnit La Semana[80]
El ArtesanoPonce1874 (4. ledna)[81]Týdně; Wistremundo Muñoz, ředitel.[82][j]
El Avisador Ponceño[83]Ponce1874 (21. května)[84][k]1875[85]Polotýden;[86] Ramon Marin, zakladatel; Loreto Montalvo, redaktorka[87]
La Crónica de Ponce[88]Ponce1875 (květen)[89][l]1881 (říjen)[90][m]Týdně; název byl později změněn na La Crónica.[91] Roman Baldorioty de Castro a Ramon Marin, zakladatelé.[92]
La CivilizaciónPonce1876 ​​(duben)[93][94]1893[95]Týdně;[96] Luis R. Velazquez, redaktor[97]
La LiraPonce1876[98]Měsíční[99]
La Juventud LiberalPonce1877 (c.)[100]Denně; Mario Braschi a Jose Ramon Adab, redaktoři[101]
El NoticieroPonce1878 (c.)[102]Ramon Marin, Mario Braschi a Jose Ramon Abad, ředitelé[103]
El ContemporáneoPonce1878[104][n]Denně; Eduardo Neumann Gandía, ředitel.[105]
La AvispaPonce1879[106][Ó]Sotero Figueroa, zakladatel.[107]
El Eco de PoncePonce1880 (červenec)[108]1880 (listopad)[109]Denně; Sotero Figueroa, ředitel.[110]
La Revista MercantilPonce1881 (únor)[111]1882 (c.)[112]Luis R. Velazquez, redaktor[113]
El ComercioPonce1881 (únor)[114]Juan F. Torreforte[115]
El Eco del Comercio[p]Ponce1881 (březen)[116][q]1881[117][r]Encyklopedický týdeník; Lázaro Martínez, redaktor.[118]
El DiapasonPonce1881 (červenec)[119]1881 (červenec)[120]Pedro Gabriel Carreras[121]
La CotorraPonce1881 (září)[122]1881 (prosinec)[123]„Periódico crítico literario, commercial y de noticias“ (kritické literární, komerční a zpravodajské noviny).[124]
El PuebloPonce1881 (říjen)[125]1887 (říjen)[126]Ramon Marin, Mario Braschi a Jose Ramon Abad, ředitelé[127]
El Estudio[128]Ponce1883[129]Dvoutýdenní;[130] Manuel Zeno Gandía, ředitel[131] Časopis.
Revista de Puerto RicoPonce1887 (15. června)[132]Denně; Francisco Cepeda, redaktor[133]
El PopularPonce1887 (říjen)[134][135]Ramon Marin, Mario Braschi a Jose Ramon Abad, ředitelé.[136]
La DemocraciaPonce1890 (1. července)[137]1948[138]Digitalizovaná čísla prostřednictvím University of Florida.[20] Pokračování Diario de Puerto Rico 1948 -
La SombraPonce1890[139]Luis Caballer, zakladatel[140]
La Pequeña AntillaPonce1890 (c.)[141]Luis Caballer, zakladatel[142]
El Postillón[143][144]Ponce1890[145]Denně.[146] Francisco Gonzalo Marin, ředitel[147]
La Libertad[148]Ponce1894[149]Felix Matos Bernier, ředitel[150]
La Opinión[151]Ponce1895 (c.)[152]Denně; Manuel Zeno Gandía, ředitel[153]
El Tiempo[154]Ponce1895 (c.)[155]Pedro R. de Diego, ředitel[156]
El Pabellón EspañolPonce1895 (c.)[157]1896 (c.)[158]Casiano Balbas, ředitel[159]
El Heraldo EspañolPonce1895 (c.)[160]1896 (c.)[161]Denně; Vicente Balbas y Capo, redaktor[162]
La Bomba[163]Ponce1897 (c.)[164]Evaristo Izcoa Diaz, ředitel[165]
El Obrero Liberal[166]Ponce1898[167]Podporoval dělnické hnutí.[168]
El Porvenir Social[169]Ponce1898[170]Fernando J. Matias, redaktor.[171]
La Liga Obrera[172]Ponce1898[173]1899[174]Fernando J. Matias, redaktor.[175]
El LoroPonce1898[176]1899[177]Vtipné noviny.[178]
La BromaPonce1898[179]1899[180]Objeveno v roce 1900.[181]
El Correo de Puerto RicoPonce1898[182]1899[183]Publikováno také v angličtině jako „The Porto Rico Mail“; Eugenio Deschamp a Eugenio Astol, zakladatelé.[184] První noviny v anglickém jazyce.[185]
El FonógrafoPonce1898[186]1899[187]Luis R. Velázquez, redaktor.[188]
El Cañon[189]Ponce1898[190]José Picó Matos, redaktor; pozastaveno starostou Porrata-Doria. Objeveno v roce 1900.[191]
El Autonomista[192]Ponce1899[193][s]Jose Llorens Echevarria, ředitel[194]
La Nueva Era[195]Ponce1899[196]Jose Llorens Echevarria, ředitel[197]
El Combate[198]Ponce1899 (c.)[199]Evaristo Izcoa Diaz, ředitel[200][201]
La Estrella Solitaria[202]Ponce1900[203][204]1899[205]Luis Caballer, režisér;[206] Večer denně[207]
La República[208]Ponce1900 (c.)[209]Juan Pericas Diaz, ředitel[210]
El Diario de Ponce[t][211]Ponce1900 (c.)[212]Edelmiro J. Lespier, ředitel[213]
El Amigo del Pueblo[214]Ponce1900 (c.)[215]
El Ideal Católico[216]Ponce1900 (c.)[217]P. Janices, ředitel[218]
La Conciencia Libre[219]Ponce1900 (c.)[220]Oficiální orgán volnomyšlenkářů.[221]
El Buen Sentido[222]Ponce1900 (c.)[223]Francisco Arjona, ředitel[224]
Fiat Lux[225]Ponce1900 (c.)[226]Jose A. Casals, ředitel[227]
La Patria[228]Ponce1899 (c.)[229][u]Leonardo A. Ponce de Leon, režisér[230]
Águila de Puerto RicoPonce1902 (8. ledna)[17][231]1913+[232]Noviny Partido Republicano Puertorriqueño politická strana.[233] Manuel V. Domenech, Pedro J. Rosaly, a Ulpiano Colom, zakladatelé.[234]
El Porvenir[235]Ponce1902[236]Quintín Negrón Sanjurjo, ředitel[237]
El Testigo EvangélicoPonce1905[238]Týdně; Protestant.[239]
El Sastre del Campillo[240]Ponce1907[241]Týdně; Luis Rodriguez Cabrero, ředitel[242]
El Diario de Puerto Rico[proti][243]Ponce1909[244]1911[245]V roce 1911 byl jeho název změněn na El dia; Guillermo V. Cintrón, zakladatel[246]
El dia[247]Ponce1911[248]1970[249]V roce 1970 byl jeho název změněn na El Nuevo Día; Guillermo V. Cintrón, zakladatel[250]
Portoriko Evangélico[251]Ponce1912Nondaily; protestant[17]
La Revista Gráfica del SurPonce1939[252]1945Týdně;[253] José A. Lanauze Rolón a Joaquín Gil de La Madrid Padilla, zakladatelé.
El Sur a la Vista[254]Ponce[255]2009 (říjen)2012 (leden) (asi)[256]Regionální[257] Online.
El Reportero[258]Ponce19801987
El Nacionalista[259]Ponce19231928

Viz také

Reference

  1. ^ 16. až 22. května 2018 (vydání 1848). 17. května 2018. strana 2 Zpřístupněno 24. července 2019.
  2. ^ Periódico "Es Noticia". Zpřístupněno 19. září 2019.
  3. ^ Es Noticia. Stránka 3. Zpřístupněno 19. září 2019.
  4. ^ Periódico "Es Noticia". Zpřístupněno 19. září 2019.
  5. ^ La Esquina. Zpřístupněno 24. července 2019.
  6. ^ El Laurel Sureño, Año 7, Edicion 124 (10 al 23 de Febrero 2017). Zpřístupněno 31. července 2019.
  7. '^ O nás.
  8. ^ Mark Curry of Sol Partners získává digitální zprávy denně NotiCel. 3. ledna 2017. Přístup k 30. červenci 2019.
  9. ^ Noticias Sur P.R. Zpřístupněno 19. září 2019.
  10. ^ A b C „Puerto Rico: Directory: the Press“. Kniha světového roku Evropy. Taylor & Francis. 2004. s. 4573. ISBN  978-1-85743-255-8.
  11. ^ Periodico La Opinion del Sur. Stránka 4. Zpřístupněno 19. září 2019.
  12. ^ Conmemoran la fundación de El Ponceño. Reinaldo Millán. La Perla del Sur. 25. července 2012. Přístup k 18. srpnu 2019.
  13. ^ Presencia: Tu místní del Noreste. Zpřístupněno 24. července 2019.
  14. ^ Periodico Voces del Sur. Zpřístupněno 19. září 2019.
  15. ^ El Sol de Puerto Rico. strana 2. Přístup 19. září 2109.
  16. ^ El Sol de Puerto Rico. Zpřístupněno 19. září 2019.
  17. ^ A b C d E F G Ayer 1922.
  18. ^ A b C d E „(Portoriko: San Juan)“. Kronika Ameriky: Americký adresář novin. Washington DC: Kongresová knihovna. Citováno 13. května 2017.
  19. ^ „La voz de la patria. (Mayagüez, P.R.) 1901-1922“. Chronicling America: USA Noviny Directory. Washington DC: Kongresová knihovna. Citováno 15. května 2017.
  20. ^ A b C d "(Portoriko)", Digitální knihovna v KaribikuUniversity of Florida, Knihovny George A. Smathersa, vyvoláno 18. května 2017
  21. ^ „(Portoriko: San Juan)“. Kronika Ameriky: Americký adresář novin. Washington DC: Kongresová knihovna. Citováno 9. září 2019.
  22. ^ „Gazeta de Puerto-Rico. [Svazek]“. Kronika Ameriky «Library of Congress. 4. srpna 2008. ISSN  2327-3143. Citováno 4. listopadu 2019.
  23. ^ O společnosti El Imparcial. (San Juan, P.R.) 1918-197 ?. Kronika Ameriky. Knihovna Kongresu. 2019. Přístupné 11. prosince 2019.
  24. ^ Cierra una institución de la Prensa del Oeste… La Estrella… Mi escuela…. Julio Victor Ramirez. 16. prosince 2015. Zpřístupněno 24. července 2019.
  25. ^ Cierra una institución de la Prensa del Oeste… La Estrella… Mi escuela…. Julio Victor Ramirez. 16. prosince 2015. Zpřístupněno 24. července 2019.
  26. ^ Chronologie novin vydávaných v 19. století: 1866-1875. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 18. srpna 2019.
  27. ^ Noviny, 19. století. Grupo Editorial EPRL. Encyklopedie Portoriko. Zpřístupněno 18. srpna 2019.
  28. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 150.
  29. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 150.
  30. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 150.
  31. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sipnosis Historica. Juan Braschi. (E. Fernandez Garcia, editor. Francis W. Hoadley & Eugenio Astol, spoluautoři. San Juan, Portoriko: El Libro Azul Publishing Company. 1923.) s. 1065. Zpřístupněno 29. července 2019.
  32. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  33. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  34. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  35. ^ Noviny, 19. století. Enciclopedia Puerto Rico. 2019.
  36. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. p. 191.
  37. ^ Noviny, 19. století. Enciclopedia Puerto Rico. 2019.
  38. ^ Noviny, 19. století. Enciclopedia Puerto Rico. 2019.
  39. ^ Noviny, 19. století. Enciclopedia Puerto Rico. 2019.
  40. ^ Noviny, 19. století. Enciclopedia Puerto Rico. 2019.
  41. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  42. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  43. ^ Chronologie novin vydávaných v 19. století: 1866-1875. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  44. ^ Chronologie novin vydávaných v 19. století: 1866-1875. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  45. ^ Kronologie novin vydávaných v 19. století: 1866-1875. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  46. ^ Chronologie novin vydávaných v 19. století: 1866-1875. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  47. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  48. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  49. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 182.
  50. ^ Chronologie novin vydávaných v 19. století: 1866-1875. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  51. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  52. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 160.
  53. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 160.
  54. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  55. ^ Chronologie novin vydávaných v 19. století: 1866-1875. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  56. ^ Chronologie novin vydávaných v 19. století: 1866-1875. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  57. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla, y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 182.
  58. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  59. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla, y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 182.
  60. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  61. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  62. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 154.
  63. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  64. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  65. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 155.
  66. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 155.
  67. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 151.
  68. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 155.
  69. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 182.
  70. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 182.
  71. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 154.
  72. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 155.
  73. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 152.
  74. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 155.
  75. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 155.
  76. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 155.
  77. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 152.
  78. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 155.
  79. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 182.
  80. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 182.
  81. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 156.
  82. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 156.
  83. ^ Obrázek „El Avisador Ponceño“ z roku 1884. Zpřístupněno 18. srpna 2019.
  84. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 156.
  85. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 156.
  86. ^ El Avisador Ponceño 1884 (publikováno 23. května 2016): Periódico de Anuncios, Noticias y Literatura. Publicado en Ponce. Colección Puertorriqueña UPR RP, Universidad de Puerto Rico. Zpřístupněno 28. srpna 2019.
  87. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 156.
  88. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  89. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 157, 182.
  90. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 157, 188.
  91. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 157, 182.
  92. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  93. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 159.
  94. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  95. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 159.
  96. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 159.
  97. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  98. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 160.
  99. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 160.
  100. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  101. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  102. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  103. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  104. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  105. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  106. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 182.
  107. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 182.
  108. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 189.
  109. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 189.
  110. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 189.
  111. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  112. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  113. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  114. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  115. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  116. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  117. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  118. ^ Noviny, 19. století. Enciclopedia Puerto Rico. 2019.
  119. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  120. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  121. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  122. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  123. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  124. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  125. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  126. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 191.
  127. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  128. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  129. ^ Mariano Vidal Armstrong. Ponce: Notas para su Historia. San Juan, Portoriko. Segunda Edición. 1986. str. 60.
  130. ^ Mariano Vidal Armstrong. Ponce: Notas para su Historia. San Juan, Portoriko. Segunda Edición. 1986. str. 60.
  131. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  132. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 157.
  133. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  134. ^ Socorro Girón. „Ramon Marin y su tiempo.“ V „Las Fiestas Populares de Ponce.“ Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1994. Strana 28.
  135. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  136. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 154.
  137. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 158.
  138. ^ „La Democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948“. Chronicling America: USA Noviny Directory. Washington DC: Kongresová knihovna. Citováno 15. května 2017.
  139. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sipnosis Historica. Juan Braschi. (E. Fernandez Garcia, editor. Francis W. Hoadley & Eugenio Astol, spoluautoři. San Juan, Portoriko: El Libro Azul Publishing Company. 1923.) s. 1066. Zpřístupněno 29. července 2019.
  140. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sipnosis Histórica. Juan Braschi. (E. Fernandez Garcia, editor. Francis W. Hoadley & Eugenio Astol, redaktoři. San Juan, Portoriko: El Libro Azul Publishing Company. 1923.) s. 1066. Zpřístupněno 29. července 2019.
  141. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sipnosis Historica. Juan Braschi. (E. Fernandez Garcia, editor. Francis W. Hoadley & Eugenio Astol, spoluautoři. San Juan, Portoriko: El Libro Azul Publishing Company. 1923.) s. 1066. Zpřístupněno 29. července 2019.
  142. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sipnosis Histórica. Juan Braschi. (E. Fernandez Garcia, editor. Francis W. Hoadley & Eugenio Astol, redaktoři. San Juan, Portoriko: El Libro Azul Publishing Company. 1923.) s. 1067. Zpřístupněno 29. července 2019.
  143. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  144. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sipnosis Historica. Juan Braschi. (E. Fernandez Garcia, editor. Francis W. Hoadley & Eugenio Astol, spoluautoři. San Juan, Portoriko: El Libro Azul Publishing Company. 1923.) s. 1064. Zpřístupněno 29. července 2019.
  145. ^ Historia de Puerto Rico. Paul G. Miller. New York: Rand, McNally and Co. 1922. Strany 507. Přístup k 24. červenci 2019.
  146. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sipnosis Historica. Juan Braschi. (E. Fernandez Garcia, editor. Francis W. Hoadley & Eugenio Astol, spoluautoři. San Juan, Portoriko: El Libro Azul Publishing Company. 1923.) s. 1065. Zpřístupněno 29. července 2019.
  147. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  148. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  149. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  150. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  151. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  152. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  153. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  154. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  155. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  156. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  157. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  158. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  159. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  160. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  161. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  162. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 156.
  163. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  164. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  165. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  166. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  167. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  168. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  169. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  170. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  171. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  172. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  173. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  174. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  175. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  176. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  177. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  178. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  179. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  180. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  181. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  182. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  183. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  184. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  185. ^ [https://www.mixbook.com/photo-books/education/cronologia-selectiva-del-periodismo-puertorriqueno-7827577 Cronología Selectiva Del Periodismo Puertorriqueño. Zpřístupněno 16. října 2019.
  186. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  187. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  188. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  189. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  190. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  191. ^ Chronologie novin 19. století: 1898. Enciclopedia Puerto Rico. Zpřístupněno 5. září 2019.
  192. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  193. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  194. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  195. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  196. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  197. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  198. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  199. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  200. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  201. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sipnosis Historica. Juan Braschi. (E. Fernandez Garcia, editor. Francis W. Hoadley & Eugenio Astol, spoluautoři. San Juan, Portoriko: El Libro Azul Publishing Company. 1923.) s. 1065. Zpřístupněno 30. července 2019.
  202. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  203. ^ Chronologie novin 19. století: 1898.
  204. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  205. ^ Chronologie novin 19. století: 1898.
  206. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  207. ^ Chronologie novin 19. století: 1898.
  208. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  209. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  210. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  211. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  212. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  213. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 160.
  214. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  215. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  216. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  217. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  218. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  219. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  220. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  221. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  222. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  223. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  224. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  225. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  226. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  227. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  228. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  229. ^ Los coches de Ponce. Wilbert Pagán Ayala. Místo výskytu. Přetištěno El Vocero. 5. ledna 2019. Zpřístupněno 26. listopadu 2020.
  230. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  231. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 427.
  232. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  233. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 271.
  234. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 427.
  235. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  236. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  237. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  238. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 439.
  239. ^ Socorro Girón. Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, str. 439.
  240. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  241. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  242. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  243. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  244. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2019): „Al servicio de mi tierra“. Stránky: Vnitřní přední obálka, strana 1. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  245. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2019): „Al servicio de mi tierra“. Stránky: Vnitřní přední obálka, strana 1. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  246. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2019): „Al servicio de mi tierra“. Stránky: Vnitřní přední obálka, strana 1. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  247. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  248. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2019): „Al servicio de mi tierra“. Stránky: Vnitřní přední obálka, strana 1. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  249. ^ O El Día. (Ponce, P.R.) 1911-1970. National Endowment for the Humanities: Chronicling America, Historic American Newspapers. Kongresová knihovna v USA. Zpřístupněno 24. července 2019.
  250. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2019): „Al servicio de mi tierra“. Stránky: Vnitřní přední obálka, strana 1. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  251. ^ Samuel Silva Gotay (1998). Protestantismo y política en Puerto Rico, 1898-1930 (ve španělštině) (2. vyd.). La Editorial, Universidad de Puerto Rico. ISBN  978-0-8477-0364-7.
  252. ^ Las políticas poblacionales en Puerto Rico: Cinco Años de Dominación Colonial. Arnaldo Torres Degró. Ph. D. Diplomová práce. Universidad Complutense de Madrid, Faculted de Filosofia. Madrid, Španělsko. 2004. s. 325.
  253. ^ Las políticas poblacionales en Puerto Rico: Cinco Años de Dominación Colonial. Arnaldo Torres Degró. Ph. D. Diplomová práce. Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filosofía. Madrid, Španělsko. 2004. s. 325.
  254. ^ Conocenos. El Sur a la Vista. Zpřístupněno 19. září 2019.
  255. ^ Contactanos. El Sur a la Vista. Zpřístupněno 19. září 2019.
  256. ^ Alcaldesa de Ponce lamenta el fallecimiento de Ruth Fernández. El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. Publikováno 9. ledna 2012. Citováno 10. ledna 2012. Archivováno na stroji WayBack dne 18. července 2012.
  257. ^ Conocenos. El Sur a la Vista. Zpřístupněno 19. září 2019.
  258. ^ Cronología Selectiva Del Periodismo Puertorriqueño. Zpřístupněno 16. října 2019.
  259. ^ Cronología Selectiva Del Periodismo Puertorriqueño. Zpřístupněno 16. října 2019.

Poznámky

  1. ^ DBA „Periodico El Laurel, aka„ PEL “
  2. ^ Toto je poslední datum publikace poskytnuté spolehlivými zdroji
  3. ^ Encyklopedie Portoriko nazývá tento dokument „Ponceho první noviny“. (Vidět, Noviny, 19. století. Grupo Editorial EPRL. Encyklopedie Portoriko. Zpřístupněno 18. srpna 2019.)
  4. ^ Zdá se, že se jedná o překlep, dne 25. července 2012 La Perla del Sur hlášeno „El Ponceño“ uzavřeno „22. června 1854“. Vidět Conmemoran la fundación de El Ponceño. Reianldo Millan.
  5. ^ Nesmí být zaměňována s El Eco del Comercio publikoval v roce 1881 také Lázaro Martínez, ale byly to noviny, ne encyklopedický týdeník
  6. ^ Pokud to neodkazuje na jiný papír se stejným názvem, uvádí Encyclopedia Puerto Rico, že se jednalo o tajný papír a byl vydáván v letech 1865 až 1866, kdy změnil svůj název na „El Pais“ a přestal vydávat v roce 1868 (jako „El Pais "). (Vidět Noviny, 19. století. Enciclopedia Puerto Rico. 2019.)
  7. ^ Pokud to neodkazuje na jiný papír se stejným názvem, uvádí Encyclopedia Puerto Rico, že tento článek upravil Francisco Vidal. (Vidět Noviny, 19. století. Enciclopedia Puerto Rico. 2019.)
  8. ^ Socorro Girón, v ní Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, strany 154 a 182, uvádí, že práce byly publikovány v roce 1873 (konkrétně 20. dubna 1873). Enciclopedia Puerto Rico také uvádí rok zahájení 1873.
  9. ^ Zřejmě v typografické chybě uvádí stejný historik, Socorro Girón, ve stejné práci, Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina, strana 182, že noviny „El Derecho“ trvaly až do roku 1875.
  10. ^ V dnešní době (2019) by byl přesnější název El Obrero, protože to, co se dnes nazývá „obrero“ (dělník), se v roce 1874 nazývalo „artesano“ (řemeslník). Viz Socorro Girón Ponce, El teatro La Perla y La Campana de la Almudaina (1992), str. 156.
  11. ^ Ačkoli Socorro Girón uvádí, že „El Avisador Ponceño“ žil mezi lety 1874 a 1875, může se jednat o typografickou chybu (1884-1885?), Protože „Colección Puertorriqueña“ ( tady ) ukazuje kopii vydání El Avisador z 8. října 1884
  12. ^ Eduardo Neuman Gandía, v jeho Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce, strana 154, uvádí, že La Crónica byla založena v roce 1878. Kromě toho Paul G. Miller (Historia de Puerto Rico. New York: Rand, McNally and Co. 1922. str. 507.) uvádí La Crónica byla založena v roce 1894. (Viz Historia de Puerto Rico. Zpřístupněno 24. července 2019.)
  13. ^ Zdá se, že uvádí stejný historik Socorro Girón a ve stejné knize La Crónica přestal vydávat v roce 1887 (str. 189.)
  14. ^ Socorro Girón (Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 182.) se zdá, že uvádí, že práce začala vycházet v roce 1879.
  15. ^ Ve zjevném případě typografické chyby uvádí Socorro Girón na straně 191 téže práce, že La Avispa začal vydávat v dubnu 1881
  16. ^ Nesmí být zaměňována s El Eco del Comercio publikoval v letech 1857-1867 také Lázaro Martínez, ale který byl encyklopedickým týdeníkem, ne novinami
  17. ^ Encyklopedie Portoriko uvádí, že tento článek začal být publikován v roce 1861.
  18. ^ Encyklopedie Portoriko uvádí tento dokument publikovaný přibližně do roku 1867.
  19. ^ Enciclopedia Puerto Rico uvádí „El Autonomista“ byla vydána v roce 1898. Viz článek „Chronologie novin 19. století: 1898“ v části „Noviny, 19. století“ v Enciclopedia Puerto Rico.
  20. ^ Noviny „El Diario de Ponce“ nelze zaměňovat s „El Diario de Puerto Rico“, které se později změnilo na „El Dia“ a v současnosti je (2019) „El Nuevo Dia“.
  21. ^ Viz také Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. p. 161.
  22. ^ Nesmí být zaměňována s „El Diario de Ponce“, založeným kolem roku 1900.

Bibliografie

Viz také: Média Portorika § bibliografie

v angličtině

ve španělštině

externí odkazy