Seznam skladeb Amy Beach - List of compositions by Amy Beach

Toto je seznam skladeb amerického skladatele Amy Beach (1867–1944), většinou vydávaná pod jménem paní H.H.A. Pláž.

Opera

• Cabildo (N.B. Stephens), sólové hlasy, sbor, řečník, housle, violoncello, klavír, 1932; Atény, Gruzie, 27. února 1945, op. 149

Orchestrální (včetně hlasu)

• Eilende Wolken, Segler die Lüfte (F. von Schiller), alt, orchestr, 1892, vokální partitura (1892), op. 18
• Bal masque, provedeno 1893, verze pro klavír (1894), op. 22
• Gaelská symfonie, e, 1894–6, celé skóre (1897), op. 32
• Klavírní koncert, c♯, 1899, arr. 2 klavír (1900), op. 45
• Jefthova dcera (Mollevaut, po Bibli: Soudci xi.38, It. Trans., I. Martinez, Eng. Trans., A.M. Beach), soprán, orchestr, vokální partitura (1903), op. 53

Komora

• Romantika, housle, klavír (1893), op. 23
• Violin Sonata, a, 1896 (1899), transcr. viola, klavír; transkr. flétna, klavír; Op. 34
• Tři skladby, housle, klavír (1898), příst. violoncello (1903): La captive, Berceuse, Mazurka, op. 40/1
• Vyvolání, housle, klavír / varhany, violoncello obbligato (1904), op. 55
• Klavírní kvintet, f♯, 1907, op. 67
• Téma a variace, flétna, smyčcové kvarteto, 1916 (1920), vyd. J. Graziano, Americká komorní hudba, Tři století americké hudby, viii (1991, op. 80
• Caprice, Vodní skřítci, flétna, violoncello, klavír, 1921, Vodní skřítci arr. klavír
• Smyčcový kvartet, 1. věta, 1929, vyd. A.F.Block, Hudba Spojených států amerických, iii (Madison, WI, 1994), op. 89
• Pastorale, flétna, violoncello, klavír, 1921, arr. violoncello, varhany, arr. violoncello, klavír, op. 90
• Prelúdium, housle, violoncello, klavír, 1931 [frag.]
• Lento espressivo, housle, klavír, op. 125
• Klavírní trio, 1938 (1939), op. 150
• Pastorale, dechový kvintet (1942), op. 151

Klávesnice

(klavír, pokud není uvedeno jinak)

• Cadenza do Beethovena: Klavírní koncert č. 3, op. 37, 1. věta (1888), op. 3
• Valse-caprice (1889), op. 4
• Balada (1894), G, op. 6
• Four Sketches (1892): In Autumn, Phantoms, Dreaming, arr. violoncello, klavír, světlušky, op. 15/1
• Bez názvu, 3 věty, klavír 4 ruce, před rokem 1893
• Bal masque (1894), op. 22
• Dětský karneval (1894), op. 25
• Trois morceaux caractéristiques (1894): Barcarolle, rev. 1937, příst. housle, klavír, 1937; Minuet italien; Danse des Fleurs, op. 28/1
• Dětské album (1897): Minuet, Gavotte, Waltz, March, Polka, op. 36/1
• Summer Dreams, piano 4 hands (1901), op. 47
• Scottish Legend, Gavotte fantastique (1903), op. 54/1
• Variace na balkánské motivy, 1904 (1906), zorganizováno 1906, rev. (1936), příst. 2 piano (1937), op. 60
• Eskymáci: Čtyři charakteristické kousky (1907), rev. (1943): Arctic Night, The Returning Hunter, Exiles, With Dog Teams, op. 64/1
• Suite française (1907): Les rêves de Columbine, La fée de la fontaine, Le prince gracieux, Valse étoiles, Danse d'Arlequin, op. 65/1
• Iverniana, 2 piano, 1910, ztratil, op. 70
• Prelude and Fugue, 1917 (1918), op. 81
• Z Blackbird Hills (1922), op. 83
• Fantasia fugata (1923), op. 87
• Fair Hills of Eire, klavír / varhany (1922), rev. jako Prelude on an Old Folk Tune, varhany (1943), op. 91
• Poustevník drozd u Evy, Poustevník drozd v Morn, 1921 (1922), op. 92/1
• Z babiččiny zahrady (1922) Morning Glories, Heartsease, Mignonette, Rosemary and Rue, Honeysuckle, op. 97/1
• Klavírní skladby (1924): Farewell Summer, Dancing Leaves, op. 102/1
• Suita pro dva klavíry založená na starých irských melodiích (1924), op. 104
• Old Chapel by Moonlight (1924), op. 106
• Nocturne (1924), op. 107
• Kolébková píseň osamělé matky (1924), op. 108
• From Olden Times, Op. 111
• Still Waters (1925), op. 114
• Tyrolean Valse-fantaisie (1926), op. 116
• Od šesti do dvanácti (1927), op. 119
• Trochu Káhiry (1928)
• Září Forest, 1930
• Three Piano Pieces (1932): Scherzino: a Peterborough Chipmunk, Young Birches, A Humming Bird, op. 128/1
• Z hlubin (1932), op. 130
• Five Improvisations, 1934 (1938), op. 148

Chorál

Posvátný sbor

(4 hlasy a varhany, pokud není uvedeno jinak)

• Mše, E ♭, 4 hlasy, orchestr, 1890, orchestrální partitura (1890), op. 5
• Graduale (Thou Glory of Jerusalem), tenor, orchestr, klavírní partitura (1892) [kromě mše op. 5]
• Ó chvála Pánu, všechny národy (Ps cxvii) (1891), op. 7
• Sborové odpovědi (1891): Nunc dimittis (Bible: Lukáš ii.29), S modlitbou a prosbou (Bible: Filipanům iv.6–7), Pokoj, který s vámi zanechávám (Bible: Jan iv.27), op. 8/1
• Festival Jubilate (Ps c), D, 7 hlasů, orchestr, 1891, klavírní partitura (1892), op. 17^[1]
• Betlém (G.C. Hugg) (1893), op. 24
• Aleluja, Kristus vstal z mrtvých (po M. Weisse, C.F. Gellert, T. Scott, T. Gibbons) (1895), arr. s houslemi obbligato (1904), op. 27
• Nauč mě své cestě (Ps lxxxvi.11–12), 1895, op. 33
• Mír na Zemi (E.H. Sears) (1897), op. 38
• Pomoz nám, Bože (Pss lxxix.9, 5; xlv.6; xliv.26), 5 hlasů (1903), op. 50
• Hymnus svobody: Amerika (S.F.Smith), 4 hlasy, varhany / piano (1903), rev. s textem Ó Pane, Bože náš, povstaň (1944), op. 52
• Služby v A, alt, soprán, alt, tenor, basa, 4 hlasy, varhany: Te Deum, Benedictus (1905), rev. vynechání Gloria, 1934; Jubilate Deo; Magnificat; Nunc dimittis (1906), op. 63
• Všichni vítají moc Ježíšova jména (E. Perronet), 4 hlasy, varhany / klavír, 1914 (1915), op. 74
• Ty víš, lorde (J. Borthwick), tenorista, baskytara, 4 hlasy, varhany (1915), op. 76
• Canticles (1916): Bonum est, confiteri (Ps xcii. 1–4), soprán, 4 hlasy, varhany; Deus misereatur (Ps lxvii); Cantate Domino (Ps xcviii); Benedic, anima mea (Ps ciii), op. 78/1
• Te Deum, f, tenor, mužský sbor 3 hlasy, varhany, 1921 (1922), op. 84
• Neustálé Vánoce (P. Brooks), soprán, alt, 4 hlasy, varhany (1922), op. 95
• Pán je můj pastýř (Ps xxiii), ženský sbor 3 hlasy, varhany (1923), op. 96
• Pozvednu oči (Ps cxxi), 4 hlasy (1923), op. 98
• Benedictus es, Domine, Benedictus (Bible: Luke i.67–81), basa, 4 hlasy, varhany (1924), op. 103/1
• Nechť je tato mysl ve vás (Bible: Filipanům ii.5–11), soprán, basa, 4 hlasy, varhany (1924), op. 105
• Lord of the worlds above (I. Watts), soprán, tenor, basa, 4 hlasy, varhany (1925), op. 109
• Around the Manger (R. Davis), 4 hlasy, varhany / piano (1925), verze pro 1v, piano / varhany (1925); rev. ženský sbor 3 hlasy, varhany / klavír (1925), rev. ženský sbor 4 hlasy, varhany / klavír (1929), op. 115
• Benedicite omnia opera Domini (Bible: Daniel iii.56–8) (1928), op. 121
• Odpovědi na přijímání: Kyrie, Gloria tibi, Sursum corda, Sanctus, Agnus Dei, Gloria, soprán, alt, tenor, bas, 4 hlasy, varhany (1928), op. 122
• Agnus Dei, SA, sbor, varhany / piano (1936) [dopl. do op. 122]
• The Canticle of the Sun (St Francis), soprán, mezzosoprán, tenor, basa, 4 hlasy, orchestr, 1924, orchestrální partitura (1928), op. 123
• Večerní chvalozpěv: Stíny večerních hodin (A. Procter), soprán, alt, 4 hlasy, 1934 (1936), op. 125/2
• Kristus ve vesmíru (A. Meynell), alt, tenor, 4 hlasy, orchestr, orchestrální partitura (1931), op. 132
• Čtyři sborové odpovědi (J. Fischer) (1932), op. 133
• Bůh je naše pevnost (E. Wordsworth), soprán, 4 hlasy, varhany, op. 134
• Poslouchejte mě (Bible: Izaiáš li.1, 3; xliii.1–3; xl.28, 31), soprán, alt, tenor, basa, 4 hlasy, orchestr, orchestrální partitura (1934), op. 139
• Ó Pane, Bože Izraele (Bible: 1 Kings viii.23, 27–30, 34), soprán, alt, basa, 4 hlasy, 1935, op. 141
• Lord of all being (O.W. Holmes) (1938), op. 146
• Budu děkovat (Ps cxi), soprán, 4 hlasy, varhany (1939), op. 147
• Hymnus: Ó Bože lásky, ó králi míru (HW Baker), 4 hlasy, 1941 (1942)
• Pax nobiscum (E. Marlatt), (ženský sbor 3 hlasy) / (mužský sbor 3 hlasy / 4vv), varhany (1944)

Sekulární sbor

• Malá hnědá včelka (M. Eytinge), ženský sbor, 4 hlasy (1891), op. 9
• Radostný zpěv (J.W. Chadwick), dětský sbor 2 hlasy, klavír
• Minstrel and the King: Rudolf von Habsburg (F. von Schiller), tenor, basa, mužský sbor 4 hlasy, orchestr, klavírní partitura (1890), op. 16
• Nebylo by to divné (E.J. Cooley), ženský sbor 3 hlasy, piano (1919) [arr. písně], op. 26/4
• Indická ukolébavka (anon.), Ženský sbor, 4 hlasy (1895)
• Rose of Avon-Town (C. Mischka), soprán, alt, ženský sbor 4 hlasy, orchestr, klavírní partitura (1896), op. 30
• Tři květinové písně (M. Deland), ženský sbor, 4 hlasy, klavír (1896): Jetel, Žlutá sedmikráska, Zvonek, op. 31/1
• Fairy Lullaby (W. Shakespeare), ženský sbor, 4 hlasy (1907), op. 37/3
• Tři Shakespearovy sbory, ženský sbor, 4 hlasy, klavír (1897): Přes kopec, přes údolí, Pojďte k těmto žlutým pískům, Domem vydávejte zářivé světlo, op. 39/1
• Song of Welcome (H.M. Blossom), 4 hlasy, orchestr, orchestrální partitura (1898), op. 42
• Far Awa '(R. Burns), ženský sbor 3 hlasy, klavír (1918) [arr. písně], op. 43/4
• Rok u jara (R. Browning), ženský sbor 4 hlasy, klavír (1909); Ach, lásko, ale den (Browning), ženský sbor 4 hlasy, klavír (1927), op. 44/1
• Sylvania: a Wedding Cantata (F.W. Bancroft, po W. Bloemovi), soprán, S, alt, tenor, basa, 8 hlasů, orchestr, klavírní partitura (1901), op. 46
• Píseň svobody (F.L. Stanton), 4 hlasy, orchestr, 1902, klavírní partitura (1902), arr. mužský sbor 4 hlasy, klavír (1917), op. 49
• Juni (E. Jensen), 4 hlasy, piano (1931), verze pro ženský sbor 3 hlasy (1931) [arr. písně], op. 51/3
• Shena Van (W. Black), ženský sbor 3 hlasy / mužský sbor 4 hlasy (1917) [arr. písně], op. 56/4
• Pouze píseň (A.L. Hughes), Jeden letní den (Hughes), ženský sbor, 4 hlasy (1904), op. 57/1
• Mořské víly (A. Tennyson), soprán, alt, ženský sbor 2 hlasy, orchestr, varhany ad lib, 1904, klavírní partitura (1904), arr. harfa, klavír, op. 59
• Chambered Nautilus (Holmes), soprán, alt, ženský sbor 4 hlasy, orchestr, varhany ad lib, klavírní partitura (1907), vyd. A.F. Block (Bryn Mawr, PA, 1994), op. 66
• Panama Hymn (W.P. Stafford), 4 hlasy, orchestr, arr. 4 hlasy, varhany / klavír (1915), op. 74
• Candy Lion (A.F. Brown), Dolladine (W.B. Rands), ženský sbor, 4 hlasy (1915) [arrs. písní], op. 75/1
• Přátelé (Brown), dětský sbor 2 hlasy (1917)
• Balloons (L.A. Garnett) dětský sbor (1916)
• Soumrak v červnu (S. Teasdale), ženský sbor 4 hlasy (1917), op. 82
• První máj, 4 hlasy, klavír, 1921 (1933), op. 86
• Tři školní písně, 4 hlasy (1933), op. 94
• Peter Pan (J. Andrews), ženský sbor, 3 hlasy, klavír (1923), op. 101
• The Greenwood (W.L. Bowles), 4 hlasy (1925), op. 110
• Moonboat (E. Watkins), dětský sbor (1938), Kdo viděl vítr (C. Rossetti), dětský sbor 2 hlasy (1938), op. 118/1
• Sea Fever (J. Masefield), The Last Prayer, mužský sbor 4 hlasy, piano (1931), op. 126/1
• Když vypluje poslední moře (Masefield), mužský sbor 4 hlasy (1931), op. 127
• Drowsy Dream Town (R. Norwood), soprán, ženský sbor 3 hlasy, klavír (1932), op. 129
• My, kteří zpíváme, jsme kráčeli ve slávě (A.S. Bridgman), 1934 (1934), op. 140
• Dnes ráno velmi brzy (P.L. Hills), ženský sbor 3 hlasy, klavír, 1935 (1937), op. 144
• Balada o P.E.O. (R.C. Mitchell) ženský sbor, 1944

Písně

(pro jeden hlas a klavír, pokud není uvedeno jinak)

• Čtyři písně: S fialkami (K.Vannah) (1885), Die vier Brüder (F. von Schiller) (1887), Jeune fille et jeune fleur (FR Chateaubriand) (1887), Ariette (PB Shelley) (1886), op . 1/1
• Three Songs: Twilight (A.M. Beach) (1887), When far from her (H.H.A. Beach) (1889), Empress of night (H.H.A. Beach) (1891), op. 2/1
• Písně moře (1890): Kanadská lodní píseň (T. Moore), soprán, basa, klavír; Noční moře (H.P. Spofford), soprán, S, klavír; Sea Song (W.E. Channing), soprán, S, piano, op. 10/1
• Tři písně (W.E. Henley): Temná je noc (1890), Západní vítr (1889), Kos (1889), op. 11/1
• Tři písně (R. Burns ): Budeš můj drahý? (1889) Ye banky a braes o 'bonnie doon (1891), Moje luve je jako červená, červená růže, 1887 (1889), op. 12/1
• Hymn of Trust (O.W. Holmes) (1891), rev. s houslemi obbligato (1901), op. 13
• Four Songs, 1890 (1891): The Summer Wind (W. Learned), Le secret (J. de Resseguier), Sweetheart, sigh no more (T.B. Aldrich), The Thrush (E.R. Sill); č. 2–3 rev. (1901), op. 14/1
• Tři písně (1893): Pro mě se rozvíjejí jasmínové pupeny (F. Coates ), Ecstasy (A.M. Beach), 1v, piano, housle obbligato, Golden Gates, op. 19/1
• (Villanelle) Across the World (E.M.Thomas) (1894), arr. 1v, violoncello, op. 20
• Three Songs (1893): Chanson d'amour (V. Hugo), arr. 1v, orchestr, přílet 1v, violoncello obbligato (1899), Extase (Hugo), Elle et moi (F. Bovet), op. 21/1
• Čtyři písně (1894): Moje hvězda (C. Fabbri), Jen pro toto (Fabbri), Jaro (Fabbri), nebylo by to divné (E.J. Cooley); č. 4 arr. sbor (1919), op. 26/1
• Four Songs, 1894 (1895): Within your heart (AM Beach), The Wandering Knight (anon., Eng. Trans., JG Lockhart), Sleep, little milling (Spofford), Haste, O beloved (WA Sparrow), Op . 29/1
• Čtyři písně, 1896 (1897): Nachts (C.F. Scherenberg), Allein! (H. Heine), Nähe des Geliebten (J.W. von Goethe), Forget-me-not (H.H.A. Beach), op. 35/1
• Tři Shakespearovy písně (1897): Ó paní moje, Vezmi, O vezmi ty rty, Pohádková ukolébavka; č. 3 arr. sbor (1907), op. 37/1
• Tři písně (1898): Anita (Fabbri), Thy beauty (Spofford), Forgotten (Fabbri), op. 41/1
• Five Burns Songs (1899): Dearie, Scottish Cradle Song, Oh were my love yon lilac fair !, Far expect ', My lassie; č. 3 arr. 2 soprán, klavír (1918); č. 4 arr. sbor (1918), příst. 2 hlasy (1918), arr. ženské hlasy (1918), arr. varhany, 1936, arr. piano, 1936, op. 43/1
• Three [R.] Browning Songs (1900): The year at the spring, Ah, love but a day, I send my heart up to thee; č. 1 arr. soprán, alt, piano (1900), arr. sbor (1928), příst. ženské hlasy (1928), příst. 1v, klavír, housle (1900), přílet mužský sbor, klavír (1933); č. 2 arr. alt, basa, klavír (1917), arr. soprán, tenor, piano (1917), arr. 1v, klavír, housle (1920), příst. sbor H. Nordena (1949), č. 1–2 arr. sbor (1927), op. 44/1
• Čtyři písně (1902): Pojď, ach přijde (pláž H.H.A.), Dobré ráno (A.H. Lockhart), Dobrou noc (Lockhart), Canzonetta (A. Sylvestre), op. 48/1
• Čtyři písně (1903): Ich sagete nicht (E. Wissman); Wir drei (H. Eschelbach), Juni (E. Jansen), Je demande à l'oiseau (Sylvestre); č. 3 arr. hlas, klavír, housle (1903), příchod 1v, orchestr, přílet sbor (1931), op. 51/1
• Four Songs, 1903–4 (1904): Autumn Song (H.H.A. Beach), Go not far far (F.E. Coates), nevím, jak najít pramen (Coates), Shena Van (W. Black); č. 4 arr. sbor (1917), příst. s houslemi obbligato (1919), op. 56/1
• Dej mi nemilovat (Coates), soprán, tenor, klavír (1905), op. 61
• Když je duše spojena s duší (E.B. Browning) (1905), op. 62
• After (Coates) (1909), arr. housle, violoncello, arr. alt, sbor, 1936, arr. soprán, alt, sbor, varhany, 1936, op. 68
• Dvě mateřské písně (1908): Baby (G. MacDonald), Hush, baby drahá (A.L. Hughes), op. 69/1
• Three Songs (1910): A Prelude (A.M. Beach), O sweet content (T. Dekker), An Old Love-Story (B.L. Stathem), op. 71/1
• Dvě písně (1914): Ein altes Gebet, perf. 1914, Deine Blumen (L. Zacharias), op. 72/1
• Dvě písně (Zachariáš) (1914): Grossmütterchen, Der Totenkranz, op. 73/1
• Candy Lion (A.F. Brown), Fable of Thanksgiving Fable (D. Herford), Dolladine (W.B. Rands), Modlitba unaveného dítěte (Brown) (1914); č. 1, 3 zast. ženský sbor (1915), op. 75/1
• Dvě písně (1914): Separation (J.L. Stoddard), The Lotos Isles (Tennyson), op. 76/1
• Two Songs (1916): I (C. Fanning), Wind o 'the Westland (D. Burnett), op. 77/1
• Three Songs (1917): Meadowlarks (I. Coolbrith), Night Song at Amalfi (Teasdale), In Blossom Time (Coolbrith), op. 78/1
• Píseň pro Malý květen (E.H. Miller), 1922
• Šíp a píseň (HW Longfellow), 1922
• Mraky (F.D. Sherman), 1922
• Za soumraku (Longfellow) (1922), op. 85
• Spirit Divine (A. Read), soprán, tenor, varhany (1922), op. 88
• Zpráva (Teasdale) (1922), op. 93
• Four Songs (1923): When Mama Sings (A.M. Beach), Little Brown-Eyed Laddie (A.D.O. Greenwood), The Moonpath (K. Adams), The Artless Maid (L. Barili), op. 99/1
• Dvě písně (1924): Mirage (B. Ochsner); Stella viatoris (J.H. Nettleton), soprán, housle, violoncello, klavír, op. 100/1
• Ježíš, můj Spasitel (A. Elliott) (1925), op. 112
• Moje rty (L. Speyer) (1921), op. 113
• Around the Manger (Davis), 1v, piano / varhany (1925), také verze pro sbor, op. 115
• Three Songs (M. Lee) (1925): The Singer, The Host, Song in the Hills, Op. 117/1
• Narození (E.L. Knowles), 1926
• Rendezvous (Speyer), 1v, housle obbligato (1928), op. 120
• Mignonnette (1929)
• Springtime (S.M. Heywood) (1929), op. 124
• Dvě posvátné písně: Duch milosrdenství (anon.) (1930), Večerní chvalozpěv: Stíny večerních hodin (A. Procter) (1934); č. 2 arr. sbor (1936), op. 125/1
• Temná zahrada (Speyer) (1932), op. 131
• K jednomu, kterého miluji (1932), op. 135
• Fire and Flame (A.A. Moody), 1932 (1933), op. 136
• Baby (S.R. Quick); Květinové květiny (Moody); 1932 (1933), op. 137/1
• Večerní píseň, 1934
• April Dreams (K.W. Harding), 1935
• The Deep Sea Pearl (EM Thomas), 1935
• Hledal jsem Pána (anon.), 1v, varhany, 1936 (1937), op. 142
• Budu statečný (Adams) (1932), op. 143
• Sny, op. 145
• I když vezmu křídla rána (R.N. Spencer), 1v, varhany / piano (1941), op. 152
• Srdce, které se roztaví
• Lekce rampouchu
• Pokud ženy nebudou mít sklon
• Čas má křídla a rychle letí
• Kam (W. Müller) [po Chopinovi: Trois nouvelles études, č. 3]
• Du sieh'st, basa, klavír [fragment]

Reference

• "Seznam prací: Amy Beach". Citováno 10. března 2020.