Seznam epizod seriálu Joey Bishop Show - List of The Joey Bishop Show episodes
Tohle je seznam epizod pro televizní sitcom Joey Bishop Show, který byl vysílán dne NBC po tři sezóny a poté se přestěhoval do CBS pro svou čtvrtou a poslední sezónu.
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Původně vysílán | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | Síť | ||||
| 1 | 32 | 20. září 1961 | 9. května 1962 | NBC | ||
| 2 | 34 | 15. září 1962 | 11. května 1963 | |||
| 3 | 31 | 14. září 1963 | 25.dubna 1964 | |||
| 4 | 26 | 27. září 1964 | 30.03.1965 | CBS | ||
Sezóna 1 (1961–62)
Většina epizod sezóny 1 byla vysílána černobíle.
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Na místě" | David Lowell Rich | Příběh : Marvin Marx Teleplay od : Ray Singer & Dick Chevillat | 20. září 1961 | |
| Joey je vyhozen. Joey pak zlobí svého šéfa, pana Willoughbyho, na televizní show se skrytou kamerou, zatímco je v místní restauraci. Později v den, kdy se Joey dozví, že mu jeho šéf dává práci zpět, mu dal na začátek špatné pokyny. Joey nyní musí zabránit svému šéfovi, aby viděl show. Joey Forman se objeví jako pult u hosta, který je součástí televizní show. | ||||||
| 2 | 2 | „Joey potká Jacka Paara“ | David Lowell Rich | Ray Singer, Dick Chevillat | 27. září 1961 | |
| Joey očekává, že bude dělat reklamní práce pro Marilyn Monroe, ale místo toho je to šimpanz, který pracoval v novém filmu „African Safari“. Joeyovi se podaří dostat vyškoleného šimpanze “Dnešní show „s Jack Paar. Když řekne trenérovi šimpanze o velkém zlomu, jde ven, aby si nechala udělat vlasy, a opouští Joeyho s opicí. Joey, který se ještě nevrátil do předváděcího času, je nyní zkamenělý trémou, musí pokračovat se samotným šimpanzem. | ||||||
| 3 | 3 | „Neočekávané pro mámu“ | David Lowell Rich | Frank Gill, Jr. & G. Carleton Brown | 4. října 1961 | |
| Tváří v tvář nezaplaceným účtům a vlastnímu špatnému hospodaření s penězi, Joeys matka (Madge Blake ) chce získat práci v supermarketu. Místo toho pro ni Joey vytvoří předstíraný svěřenecký fond od dlouho ztraceného příbuzného, takže má pocit, že může přispívat do domácnosti. Barbara Stanwyck hostující hvězdy. Poznámka: Tato epizoda byla natočena barevně. | ||||||
| 4 | 4 | „This is your life“ | David Lowell Rich | Příběh : Marvin Marx Teleplay od : Fred S. Fox & Iz Elinson | 11. října 1961 | |
| Willoughby přiděluje Joeymu úkol získat Dannyho Williamse (Danny Thomas ) do L.A. za vystoupení na „Toto je tvůj život „- aniž by o tom Danny věděl. To, co zní jako nemožné, se najednou stává pravděpodobným, když si Danny myslí, že Joey má poměr se svou ženou Kathy (Marjorie Lord ). Půjde za Joeyem až na konec Země, aby měl šanci ho zabít. Sid Melton se objeví jako Dannyho šéf Charlie Halper. | ||||||
| 5 | 5 | „Vítěz soutěže“ | David Lowell Rich | Příběh : Harry Crane, Stan Dreben & Marvin Marx Teleplay od : Harry Crane & Stan Dreben | 18. října 1961 | |
| Frank (Joe Flynn ) vyhrává soutěž sloganů pro společnost na výrobu sušenek, ale firma, kde mu Joey právě získal práci, je přidružená společnost, takže Frank není způsobilý pro výhru. Žádný problém. Frank, který je rozhodnut cenu získat stejně, vymyslí další ze svých bláznivých schémat a přitáhne Joeyho a jeho svědomí svědomí přímo do jeho středu. | ||||||
| 6 | 6 | "Bakalář" | David Lowell Rich | Harry Crane, Stan Dreben | 25. října 1961 | |
| Joey a jeho klientka, Connie Bowers (Sue Ane Langdon ), jsou chyceni v dešti, takže ji vezme domů. Zjistí, že Joey žije se svou matkou, bratrem a sestrou. Joey má možnost užívat byt houpajícího se mužského klienta (Dennis O'Keefe ) zatímco je měsíc pryč. | ||||||
| 7 | 7 | „Five Brides For Joey“ | David Lowell Rich | Si Rose, Námořník Jacobs | 1. listopadu 1961 | |
| Frank a Betty se rozešli kvůli menší neshodě. Poradenství páru, Joey zmiňuje, jak si přeje, aby byl ženatý. Po usmíření se každý člen rodiny vydá hledat Joeyho pro budoucí nevěstu. Poznámka: Tato epizoda byla natočena barevně. | ||||||
| 8 | 8 | „Zpět na svém vlastním dvorku“ | David Lowell Rich | Příběh : Harry Crane, Stan Dreben & Marvin Marx Teleplay od : Harry Crane & Stan Dreben | 8. listopadu 1961 | |
| Při kopání bazénu na zahradě Barnesa udeří Frank na ropu. Frank a Joey zapojili pana Willoughbyho do rychlého schématu zbohatnutí, jen aby zjistili, že tam opravdu není žádný olej. | ||||||
| 9 | 9 | "Dobročinnost začíná doma" | David Lowell Rich | Si Rose & Námořník Jacobs | 15. listopadu 1961 | |
| Paní Barnesová pronajímá strávníkovi (Howard McNear ), neuvědomuje si, že z jeho pokoje běží společný bookmaker. Nevinně zapojuje sebe, rodinu a Willoughbyové do hazardní hry - právě včas na policejní razii. Milton Frome se objeví jako Sgt. Thompson. | ||||||
| 10 | 10 | „Ring-A-Ding-Ding“ | David Lowell Rich | Harry Crane & Stan Dreben | 22. listopadu 1961 | |
| Joey se musí smířit s egoistickou filmovou hvězdou Rickym Hamiltonem (Henry Silva ), který si myslí, že je velkým milencem. Joey vsadí, že Ricky nemůže přimět Barbaru, aby s ním šla ven. Barbara ho zpočátku odmítá, protože se zajímá o Joey, ale její kamarádka Marge (Jean Carson ) přesvědčí ji, aby využila příležitosti, aby Joey žárlila. | ||||||
| 11 | 11 | "Přijmeme pomoc" | David Lowell Rich | Barry E. Blitzer | 29. listopadu 1961[1] | |
| Joeyův švagr Frank je opět nezaměstnaný a s malým tlakem rodiny Joey požádá pana Willoughbyho, aby mu dal práci v public relations firmě. Frank, který je vševědoucí, dokáže přesvědčit nejlepšího komika klienta firmy (Mickey Manners ), že by se měl vzdát komedie a obrátit se na Shakespeara. Otázkou nyní je, zda může Joey najít způsob, jak Franka vyhodit, než vytvoří větší chaos. | ||||||
| 12 | 12 | "Šunka v rodině" | David Lowell Rich | Iz Elinson & Fred S. Fox | 6. prosince 1961 | |
Po bodování v amatérské talentové show Larry (Warren Berlinger ) se rozhodne ukončit střední školu ve prospěch kariéry v show businessu. Joey vezme Larryho k talentovému agentovi Martymu Milfordovi (Herbie Faye ) v naději, že řekne, že Larry nemá talent. K velkému zklamání Joeyho Marty říká Larrymu, že má talent. Joey pak vezme Larryho ke svému příteli Blinky Wilsonovi (Jack Albertson ) a nechá ho dát Larrymu místo v jeho show. Larry zpanikaří. Poznámka: Tato epizoda byla natočena barevně. | ||||||
| 13 | 13 | „Následuj toho norka“ | Frederick de Cordova | Frank Gill, Jr. & G. Carleton Brown | 13. prosince 1961 | |
Joeyův šéf, pan Willoughby, chce svou ženu překvapit norkovou kradou, a tak požádá Joeyho, aby to schoval. Joeyina matka to najde a myslí si, že je to pro ni Joeyův narozeninový dárek. Poznámka: Toto je poslední vystoupení postavy pana Willoughbyho. | ||||||
| 14 | 14 | „Barney, Bloodhound“ | Frederick de Cordova | Elon Packard & Stanley Davis | 27. prosince 1961 | |
| Když Joey podepsal klienta s krmivem pro psy, souhlasil, že jim umožní používat jeho podobu. Teď to používají - jako pes - a očekává se, že se Joey osobně objeví. Jack Mullaney se jeví jako Harvey Wallace, Larryho přítel, který je téměř Joeyiným právníkem. Walter Reed se jeví jako Joeyův právník. Addison Richards vystupuje jako obhájce. Charles Meredith se objeví jako soudce Brandon. Hostující vystoupení do budoucna Beverly Hillbillies costar Raymond Bailey. | ||||||
| 15 | 15 | "Zkrocení bratra" | James V. Kern | Si Rose & Námořník Jacobs | 3. ledna 1962 | |
| Joey je pověřen péčí o náročnou dětskou hvězdu (Flip Mark ) a jeho rodina je méně než nadšená. Po odstřelení pozdní show a hraní na bubny celou noc má Joeyina matka nějaké nápady, jak s ním zacházet, ale Joey se obává špatné publicity. | ||||||
| 16 | 16 | "Domov sladký domov" | James V. Kern | Harry Crane & Stan Dreben | 10. ledna 1962 | |
| Když Joey obdrží povýšení a připravuje se na přestěhování do New Yorku, rodina neochotně souhlasí, že se přestěhuje s ním. Joey si tento krok rozmyslí, ale jeho matka dům již prodala a realitní makléř odmítá z dohody vycouvat. Toto je první výskyt Bill Bixby jako nový šéf Joey, Charles Raymond. | ||||||
| 17 | 17 | „Dopis od Stelly“ | James V. Kern | Fred S. Fox & Iz Elinson | 17. ledna 1962 | |
| Joey a Larry věří Stelle (Marlo Thomas ) se zamilovala do svého učitele tance (Leonid Kinskey ) kvůli některým dopisům, které našli. Stella ve skutečnosti píše dopisy pro svou přítelkyni Ninu (Roxane Berard ), protože Nina neumí anglicky moc dobře. | ||||||
| 18 | 18 | „Jury Duty“ | James V. Kern | Elon Packard a Stanley Davis | 24. ledna 1962 | |
| Joey dostane dopis, ve kterém ho vyzve k porotcovské povinnosti, ale nechce k tomu využít svůj prázdninový čas. Takže hledá cestu ven. Jde k lékaři (Jonathan Hole ) tvrdí, že je nervózní, ale lékař to nekoupí. Joey naštve své porotce natolik, že o víkendu přestanou uvažovat. Joey se učí lekci „oddanosti povinnosti“. Tyler McVey se objeví jako soudce. William Keene se objeví jako předák poroty. | ||||||
| 19 | 19 | „Caper pro daň z příjmu“ | James V. Kern | Iz Elinson & Fred S. Fox | 31. ledna 1962 | |
| Joey obdrží oznámení o auditu za své daňové přiznání z roku 1959 a zjistí, že máma omylem vyhodila všechny jeho záznamy. Představivost je divoká v noční můře, protože Joey sní o tom, že ho IRS stíhá za podvod. Když se Joey dostal do IRS, ukázalo se, že jsou to dva z jeho starých válečných kamarádů, Sherman (Herbie Faye ) a Wilson (Alvy Moore ), hrál na něj vtip. Roy Roberts se ve snu objeví jako soudce. | ||||||
| 20 | 20 | „Dvojitá expozice“ | James V. Kern | Harry Crane & Stan Dreben | 7. února 1962 | |
Velký Sam pošle Bennyho (Neville Brand ) a Charlie (Lee Van Cleef ) změnit názor komika Joeyho Bishopa (který vypadá pozoruhodně jako Joey Barnes), jehož plán je příliš plný na to, aby pro něj zahájil jednání. Muži jsou odhodláni přivést Bishopa s sebou navzdory jeho odmítnutí a omylem unést Joeye Barnese. Joey se snaží použít poštovní holuby, aby upozornil ostatní na jeho situaci. Pomůže mu to překvapení na Jack Paar Show. Poznámka: Tato epizoda byla natočena barevně. | ||||||
| 21 | 21 | „Nejlepší přítel člověka“ | James V. Kern | Harry Crane & Stan Dreben | 14. února 1962 | |
| Rodina Barnesů přijme ztracenou německou dogu, o které si Joey myslí, že je příliš velká na to, aby ji udržel. Joey dá psa pryč svému šéfovi Charliemu Raymondovi a poté zjistí, že je odměna 1000 $. Hostující vystoupení do budoucna Beverly Hillbillies costar Nancy Kulp. | ||||||
| 22 | 22 | „Very Warm for Christmas“ | James V. Kern | Příběh : Marvin Marx Teleplay od : Frank Gill, Jr. & G. Carleton Brown | 21. února 1962 | |
| Joeyina matka kupuje na aukci ozdoby na trávu pro Santu a soby a chce je nechat celoročně, aby všem připomněla vánoční atmosféru. Několik sousedů (Willard Waterman & Joe Besser ) vznést námitku a předložit Joey k soudu Fuzzy Knight se zobrazí jako server předvolání. Frank Cady vystupuje jako právník. Ellen Corby se objeví jako soudce. | ||||||
| 23 | 23 | „Velké rande“ | James V. Kern | Fred S. Fox & Iz Elinson | 28. února 1962 | |
| Joey pořádá soutěž o rande s rockovým zpěvákem Snooky Bradfordem (Nick Adams ). Pan Ames (Trevor Bardette ), otec Sally (Jenny Maxwell ) kdo vyhraje, nedovolí to, aniž by nejprve poznal mladého muže. Joey a zpěvák zůstávají na farmě a předstírají, že mladík pochází z farmy, aby mohl být schválen na rande. | ||||||
| 24 | 24 | „Joey najímá služebnou“ | James V. Kern | Si Rose & Námořník Jacobs | 7. března 1962 | |
| Když přijde nějaký další příjem, Joey překvapí svou matku a najme si služebnou, ale výsledek není takový, jaký Joey očekával: Joey a jeho sourozenci nakonec dělají všechny domácí práce. Maminka, která nemá co dělat, tajně získá nějaké dočasné zaměstnání. Jack Albertson se objeví jako ředitel služebné. Nora Marlowe se objeví jako služebná Doreen a Doris Packer se objeví jako nový známý. | ||||||
| 25 | 25 | „To je showbyznys“ | James V. Kern | Příběh : Fred Freeman & Garry Marshall Teleplay od : Harry Crane & Stan Dreben | 14. března 1962 | |
Joey zjistí, že nová sekretářka (Jaye P. Morgan ) jeho šéf najal nemůže psát, tak ji vyhodí. Cítí se provinile, Joey jí dá konkurz na zpěvačku. Poznámka: Tato epizoda byla natočena barevně. | ||||||
| 26 | 26 | „Fantazie mladého muže“ | James V. Kern | Harry Crane & Stan Dreben | 21. března 1962 | |
| Chlapci soutěží o kamarádku své sestry Connie (Dawn Wells ), aniž by věděla, že je již vdaná. Bob Hope dělá vzhled portrétu v retrospektivě. | ||||||
| 27 | 27 | „Překvapení, překvapení“ | James V. Kern | Iz Elinson & Fred S. Fox | 28. března 1962 | |
| Joey požádá matku, aby zrušila plány na jeho překvapivou narozeninovou oslavu. Poté, co si Peggy rozmyslí, Joey naznačuje matce, že by si přál uspořádat večírek. Ale nedorozumění Joey přemýšlel, jestli je tu večírek, nebo ne, a nakonec naštvaný na pana Jillsona (Joe Besser ) snaží se ho rozveselit. Bylina Vigran se objeví jako Jackson, správce. | ||||||
| 28 | 28 | „Musí show pokračovat?“ | James V. Kern | Si Rose & Námořník Jacobs | 11. dubna 1962 | |
| Na přání prezidentky Dámského klubu, paní Simmonsové, paní Barnesová vyrábí amatérskou soutěž talentů jako sbírku. Jak Joey nasměrovat a M.C. nemusí stačit na pomoc, když se příliv amatérů ze sousedství seřadí v pořadu, který slibuje, že poběží 7 hodin nebo více. | ||||||
| 29 | 29 | „Once a Bachelor“ | James V. Kern | Harry Crane & Stan Dreben | 18. dubna 1962 | |
| Joeyho vtipy o manželském životě u Freddyho (Marty Ingels ) Rozlučka se svobodou zachází příliš daleko a vyděšený Freddy odvolá svou svatbu se Sally. Poté, co se Joey pokusil zachránit svatbu tím, že Freddymu ukázal šťastně manželský pár, se Freddy snaží žárlit tím, že předstírá, že má o Sally zájem. | ||||||
| 30 | 30 | „Route 78“ | James V. Kern | Harry Crane & Stan Dreben | 25.dubna 1962 | |
| Město staví dálnici přes čtvrť Barnes a všichni se musí pohnout. Joey přesvědčí sousedy, aby se jejich domovy přestěhovaly na nové pozemky, což je plán, který město schválí - pokud tak učiní do 30 dnů. Ale maminka se nedokáže rozhodnout, kde chce žít, a o 29 dní později se rodina Barnesových ocitla v termínu s havarující posádkou. | ||||||
| 31 | 31 | "Jeho vlastní show" | James V. Kern | Fred S. Fox & Iz Elinson | 2. května 1962 | |
| Po obdržení nabídky uspořádat vlastní síťovou show začne Joey trpět nedůvěrou. Nepomáhá záležitost, zpráva, že jeho prvním hostem bude Milton Berle a Joey sní, že Berle ukradne reflektor a zkazí jeho velkou příležitost. | ||||||
| 32 | 32 | "Obrázek" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 9. května 1962 | |
| Síť najímá pracovníka pro styk s veřejností (Peter Leeds ) ke smáčení obrazu Joeye Barnese. Dohodne rande s Barbarou Wilsonovou (Patricia Blair ), „Debutant sezóny“ a vylepšuje Joeyho vzhled tím, že ho obléká do formálního oblečení. Hostování do budoucna Beverly Hillbillies costars Donna Douglas a Nancy Kulp. | ||||||
Sezóna 2 (1962–63)
Všechny epizody sezóny 2 byly vysílány barevně.
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | „Líbánky“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 15. září 1962 | |
| Joey se ožení. Slibuje své nevěstě, že budou líbánky trávit v Niagarských vodopádech, ale na poslední chvíli Danny Thomas, který mu dal začátek v show businessu, požádá Joeyho, aby ho v jeho svatební noci nahradil v jeho show v Las Vegas. | ||||||
| 34 | 2 | "Penguins Three" | James V. Kern | Fred Freeman, Garry Marshall | 22. září 1962 | |
| Pan Jillson (Joe Besser ) slibuje své Penguin Lodge, že tam Joey vystoupí v sobotu, ale Joey má jiné plány. Jillson využívá svou moc jako superintendant, aby se pokusil změnit Joeyho názor. | ||||||
| 35 | 3 | „Tři je dav“ | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 29. září 1962 | |
| Ellie (Abby Dalton ) je rozrušený, když Freddy (Guy Marks ) stále naráží na její a Joeyho jídlo. Ale když Freddy havaruje tříměsíční výroční svatbu Ellie a Joey, Ellie se rozčílí a řekne Joeymu, aby se ho zbavil. | ||||||
| 36 | 4 | „Podomní prodavač“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 6. října 1962 | |
| Joey se snaží vyléčit Ellie z její neodolatelné touhy koupit věci, které nepotřebuje, od každého nadhazovače pomocí příběhu o štěstí. Když další prodejce (Fuzzy Knight ) přijde, Ellie nic nekoupí, ale slibuje mu, že by mohl být v Joeyho show. | ||||||
| 37 | 5 | „Joey's Replacement“ | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 13. října 1962 | |
| Joey jede na týden na dovolenou a obává se, že Johnny Edwards (Corbett Monica, při svém prvním ze 73 vystoupení v pořadu) neznámý komiks, který sponzor (Paul Maxey ) najatý, aby ho vyplnil, je tak talentovaný, že může natrvalo převzít práci Joeyho. Joey Faye se objeví jako číšník. | ||||||
| 38 | 6 | "Módní přehlídka" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 20. října 1962 | |
| Ellie tajně bere dočasnou práci jako modelka na módní přehlídce, aby vydělala peníze na 4měsíční výroční dárek pro Joeyho. Joey si všimne jejího změněného chování a předpokládá, že má poměr. | ||||||
| 39 | 7 | "Rozchod" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 27. října 1962 | |
| Joey a Freddy se hádají kvůli kreativním rozdílům, které podnítilo Joeyovo improvizované hraní mandolíny k ukončení jeho show, což má za následek, že Joey vyhodil Freddyho jako svého manažera a také ukončil jejich přátelství. | ||||||
| 40 | 8 | "Místo ženy" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 3. listopadu 1962 | |
| Poté, co Joey ve své show o ženách v politice udělá nějaké vtipy, se Ellie rozhodne kandidovat na montážníka a požaduje v jeho show stejný čas. Joey ji tajně plánuje přepadnout do vzduchu s otázkami týkajícími se ústavy USA, ale Ellie se to dozví od Hildy a připraví se. Eleanor Audley a Shirley Mitchell vylíčit kolegyně z klubu, které podporují Ellieiny plány. | ||||||
| 41 | 9 | "Zlato, uvnitř je zima" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 10. listopadu 1962 | |
| Ellie a Joey se neochotně stávají hostiteli eskimáckého psa, kterého bytový dozorce Jillson vyhrál v soutěži o znělku. Pes ale musí byt zmrazit a Joey si pořád stěžuje. | ||||||
| 42 | 10 | „Joey bere fyziku“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 17. listopadu 1962 | |
| Ellie, unavená z vyslechnutí Joeyových výmluv za to, že zanedbával pravidelné lékařské prohlídky, uvaří komplikovanou zápletku, aby si myslela, že je nemocný. Když program selže, Freddy přivede starou estrádu hvězdu Max Collins (Benny Rubin ), aby hypnotizoval Joeyho. | ||||||
| 43 | 11 | „Hluboko v srdci Texasu“ | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 24. listopadu 1962 | |
| Ellie se zdá, že se mu stýská po Texasu a Joey by ji tam rád vzal na návštěvu, ale nemůže se ze své show dostat. Místo toho s Freddym přivedli Texas k Ellie tím, že ve svém obývacím pokoji předvedli texaskou show. | ||||||
| 44 | 12 | „Líbánky skončily“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 1. prosince 1962 | |
| Joey oznamuje, že plánuje večer s chlapci, a Ellie dostane nápad, že „vlk chce znovu vytí“. Čím víc si Ellie myslí o Joeyině noci, tím je naštvanější a vymýšlí odvetu. | ||||||
| 45 | 13 | „Šance na celý život“ | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 8. prosince 1962 | |
| Joey investuje do neznámého, nevyzkoušeného boxera (Peter Lupus ), založený pouze na působivém projevu fyzické zdatnosti velkého muže v místní tělocvičně. | ||||||
| 46 | 14 | „Joeyho štěstí, manžetové knoflíčky“ | James V. Kern | Příběh : Fred Freeman & Garry Marshall Teleplay od : Fred S. Fox & Iz Elinson | 15. prosince 1962 | |
| V den, kdy má Joey vystoupit v show na počest guvernéra, ztratí manžetové knoflíky, které vždy nosí, když vystupuje, a bojí se vyjít na pódium bez nich. Jeho hledání ho vede k prádelně. Jane Dulo a Muriel Landers vypadat jako Natalie a Mildred, dámy prádelny. | ||||||
| 47 | 15 | „Manželka vs. sekretářka“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 22. prosince 1962 | |
| Joey trávil spoustu večerů prací v kanceláři s Cindy, jeho novou, velmi krásnou sekretářkou. Ellie má podezření, že Joey bloudí. Joey, i když nevinný, si uvědomuje, že musí vyhodit Cindy, aby Ellie neopustila, ale nemá žádnou příčinu. Freddie přesvědčí Joeyho, aby předstíral romantický zájem o Cindy, aby ji nechal opustit. | ||||||
| 48 | 16 | „Polibek a líčení“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 29. prosince 1962 | |
| Ellie a Joey se ještě nikdy nehádali. Ellieina přítelkyně Doris jí řekne, že líbací polibek je nejlepší druh polibku, a tak se Ellie vydá s Joeyem pohádat, aby se mohli nalíčit. | ||||||
| 49 | 17 | „Dvojnásobný čas“ | James V. Kern | Stan Dreben, Ralph Goodman | 5. ledna 1963 | |
| Joey předvádí ve vězení představení pro své vězně. Vězeň, který je Joeyovi naprosto podobný, vidí jeho příležitost k útěku a nutí Joeyho, aby s ním vyměnil místo. Sheldon Leonard hostující hvězdy jako vězeň. Addison Richards se objeví jako strážce. | ||||||
| 50 | 18 | „Jillson and the Cinnamon Buns“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 12. ledna 1963 | |
| Paní Jillson zavolá všem v bytovém domě a řekne každému nájemci, že pan Jillson drží dietu a nedává mu žádné skořicové buchty. Zoufalá Jillson jde a koupí každou skořicovou buchtu, kterou najde, a skryje je v každém bytě v bytovém domě. | ||||||
| 51 | 19 | „Freddie Goes Highbrow“ | James V. Kern | Stan Dreben, Ralph Goodman | 19. ledna 1963 | |
| Freddie se chová jako gentleman z vyšší společnosti, protože chodí se ženou (Merry Anders ), o které si myslí, že je dámou z vyšší společnosti, ale která je ve skutečnosti modelkou, která žije v jednopokojovém bytě. V Joeyho obývacím pokoji hraje komickou operní operu pro jednoho muže. Toto bylo Guy Marks „poslední vystoupení v této sérii. Postava Freddie nebyla nikdy znovu zmíněna. | ||||||
| 52 | 20 | „Joey opouští Ellie“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 26. ledna 1963 | |
| Ellie žárlí poté, co viděla krásnou odbornici na judo (Joi Lansing ) v pořadu s Joeyem a vyhrožuje, že zůstane se svou matkou v Texasu. Místo toho Joey odejde a zůstane s Larrym. Corbett Monica připojil se k obsazení jako Larry Corbett, což je nová postava, která nahradila Freddieho (Guy Marks) jako nejlepšího přítele a vedoucího scénáře Joey Barnes. | ||||||
| 53 | 21 | „Ellie, vyhledávač talentů“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 2. února 1963 | |
| Joey je naštvaný, protože Ellie stále přivádí lidi na konkurz na jeho show v jejich obývacím pokoji, ale on si to rozmyslí, když konečně dosáhne jackpotu s synovci paní Jillsonové, talentovaným pěveckým kvartetem. Henry Gibson se objeví jako Henry řezník a Marjorie Bennett se objeví jako jeden z konkurzů. | ||||||
| 54 | 22 | "Náraz na Joeyho" | James V. Kern | Fred Freeman, Garry Marshall | 16. února 1963 | |
| Náklonnost malé holčičky k Joeymu narušuje již zavedenou lásku štěněte mezi ní a chlapcem blízkým jejímu věku. Chlapec a Joey vymyslí plán, jak dívce nelíbit Joeye, což zahrnuje děti, které se účastní zkoušky na Joeyho show, během níž bude Joey předstírat, že je tyran a týrá jeho zaměstnance. Milton Frome se objeví jako Joeyho ředitel. | ||||||
| 55 | 23 | „Host Joeyova domu“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 23. února 1963 | |
| Když Ellie teta Cecilia (Isabel Randolph ), s nímž Joey nevychází, pošle telegram, že přijde na návštěvu, Joey vymyslí plán, ve kterém Larry předstírá zlomeninu nohy, aby obsadil pokoj pro hosty. Benny Rubin se objeví jako lékař. | ||||||
| 56 | 24 | „Budeme mít dítě“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 2. března 1963 | |
| Ellie říká Joeyovi, že čeká dítě. Joey pohotově sdělil všem ve svém televizním publiku požehnanou zprávu a způsobil lavinu dětských dárků, které měly být zaslány do domu Barnes. Henry Gibson se objeví jako Henry řezník. | ||||||
| 57 | 25 | „Dětská formule“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 9. března 1963 | |
| Vzhledem k tomu, že Joey úspěšně absolvoval třídu Expectant Fathers, Ellie souhlasí, že mu bude důvěřovat s přítelem (Mary Grace Canfield ) dítě na pár hodin. Když potřebuje zbičovat dětskou výživu, Joey se řídí tím, co považuje za recept, ale ve skutečnosti je to recept na tureckou nádivku, který Ellie plánuje vyrobit. Henry Gibson se objeví jako Henry řezník. | ||||||
| 58 | 26 | „Joeyho dramatický debut“ | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 16. března 1963 | |
| Joey je součástí dramatického obrazu, ale přechod od komedie k dramatu považuje za obtížnější a bolestivější, než předpokládal. Leonid Kinskey se objeví jako Boris Kinkoff, ředitel. Peter Leeds se objeví jako plukovník Rodgers, další herec. | ||||||
| 59 | 27 | „Joey a taška na prádlo“ | James V. Kern | Iz Elinson & Fred S. Fox | 23. března 1963 | |
| Natalie Tribly (Jane Dulo ) a Mildred Cosgrove (Muriel Landers ), dvě prádelny, přimějte Joeyho, aby je pustil do své show, vložením škrobu do spodních šortek. Nakreslí však čáru a dá jim bezplatnou zástrčku pro jejich praní prádla. | ||||||
| 60 | 28 | „Maškarní večírek“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 30. března 1963 | |
| Joey má jít na večírek oblečený jako Robin Hood, ale na poslední chvíli si to rozmyslí a rozhodne se jít v matadorově oblečení, protože se považuje za štíhlou a temperamentní. | ||||||
| 61 | 29 | „Joey, dobrý Samaritán“ | James V. Kern | Ray Singer & Dick Chevillat | 6. dubna 1963 | |
| Natalie Tribly a Mildred Cosgrove, dvě prádelny, se snaží přimět Joeyho, aby nechal Ginu, sestru přítele Mildrediny neteře, zpívat ve své televizní show. Gina chce zpívat operu, ale Joey trvá na Rock 'n Roll. Gina zkouší rockovou píseň a Joey říká O.K. Ale když se objeví v show, zpívá Opera a s diváky to jde skvěle. | ||||||
| 62 | 30 | „Můj syn, doktor“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 13.dubna 1963 | |
| Joey procvičuje prenatální návrh na Ellie opakováním „náš syn bude lékař“ v uchu, zatímco spí. Ellie to slyšela natolik, že má sen o svém synovi jako doktorovi operujícím pana Jillsona. | ||||||
| 63 | 31 | „Škola nastávajícího otce“ | James V. Kern | Fred Freeman, Garry Marshall | 20.dubna 1963 | |
| Poté, co se mu povede ve třídě pro nastávající otce, dostane Joey velkou hlavu nad svými schopnostmi budoucího otce. Larry ho napadá tím, že říká, že to může udělat kdokoli, včetně sebe. Gordon Jones se jeví jako doručovatel. | ||||||
| 64 | 32 | „Dětská sestra“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 27.dubna 1963 | |
| Joey a Ellie mají rozdíl v tom, koho si najmou jako chůvu, a Ellie chce najmout Hildu (Mary Treenová ) a Joey je velmi proti. Joey a Ellie dělají rozhovor s Larryho přítelkyní Barbarou Marshallovou (Yvonne Lime ), který není zdravotní sestra, ale recepční. Ellie si najde cestu a Hilda se stane zdravotní sestrou. | ||||||
| 65 | 33 | "Můj kámo, můj kámo" | James V. Kern | Stan Dreben, Ralph Goodman | 4. května 1963 | |
| Buddy Hackett, Joeyův starý přítel, přijde na návštěvu. Buddy také rád hraje praktické vtipy na Joeyho. Počet a intenzita vtipů stoupá a končí zatčením Danny Thomas, další přítel Joeyho. Milton Frome se objeví jako policista. | ||||||
| 66 | 34 | „Dítě přijde“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 11. května 1963 | |
| Během čekání na příchod dítěte se Joey snaží vypadat klidně a chladně, ale ve skutečnosti je to svazek nervů. V čekárně si spolu s dalšími potenciálními otci vyměňují příběhy. Frank Wilcox se objeví jako lékař. | ||||||
Sezóna 3 (1963–64)
Celá epizoda sezóny 3 byla vysílána barevně.
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | „Joey a Milton a dítě dělají tři“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 14. září 1963[2] | |
| Milton Berle dává pokyny Joeyovi, aby byl otcem poprvé. | ||||||
| 68 | 2 | „První den dítěte“ | James V. Kern | Harry Crane, John Tackaberry | 21. září 1963 | |
| Joey přivede Ellie a Joey Jr. domů z nemocnice a jeho starost o ně přesahuje rozum. Jeho naléhání, že každý, kdo se přiblíží k tomuto dítěti, musí nosit masku, vede ke komplikacím, když je sám Joey podezřelý z ozbrojeného bandity. William Keene se objeví jako lékárník. Sandra Gould se jeví jako omdlévající žena. | ||||||
| 69 | 3 | „Joey Plugs the Laundry“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 28. září 1963 | |
| Joey zapojil Mil-Nat Laundry ve své show a řekl, že jsou nejlepší. Poté je žalován Hubertem J. Hobbsem (Herbert Rudley ), prezident Asociace pro prádelny za odvození ostatních prádelen bylo špatné. Když Joey odvolá svou podporu, dámy z Mil-Nat žalovají Joeyho. | ||||||
| 70 | 4 | „Joeyův knír“ | James V. Kern | Sam Denoff, Bill Persky | 5. října 1963 | |
| Joeyovi naroste knír, ale všichni ho nenávidí a prosí ho, aby si ho oholil. Ale Joey si myslí, že díky němu vypadá jako vychytralá filmová hvězda. Vito Scotti se objeví jako Frank Barber. | ||||||
| 71 | 5 | „Danny dává rady Joeyovi“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 12. října 1963 | |
| Joey diskutuje o rodičovských problémech Danny Thomas a představují si sebe jako vzpurné mladší verze sebe samých. | ||||||
| 72 | 6 | „Chůva“ | James V. Kern | Harry Crane & Ernest Chambers | 19. října 1963 | |
| Jelikož je zdravotní sestra Hilda na dovolené a Ellie plánuje Joey a její rande v noci, Joey se obává, že poprvé nechá dítě s cizincem. Když se chůva zruší, Joey pobaví Ellie doma. | ||||||
| 73 | 7 | „Joey's Lost What-Cha-Ma-Call-It“ | James V. Kern | Ernest Chambers, Harry Crane | 26. října 1963 | |
| Joey obdrží kartu od hotelu, kde nedávno pobýval, s tím, že po sobě něco zanechal. Nemá tušení, co to bylo, takže to nemůže identifikovat na recepci hotelu. Speciální vystoupení Sterling Holloway a Jack Benny. | ||||||
| 74 | 8 | „Joey se setká s Edgarem Bergenem“ | James V. Kern | Harry Crane, John Tackaberry | 2. listopadu 1963[3] | |
| Edgar Bergen je hostem Joeyho show a poté ho učí některé triky břichomluve. Joey se rozhodne, že každému doma zahraje vtip, protože si myslí, že tříměsíční dítě umí mluvit. Když Ellie zjistí, co se stalo, dostane Edgara, aby pomohl dostat se zpět k Joeymu. | ||||||
| 75 | 9 | „Joey's Surprise for Ellie“ | James V. Kern | Stan Dreben, Ralph Goodman | 9. listopadu 1963 | |
| Joey koupí Ellie černou paruku, protože slyšel, jak někteří odborníci na módu říkají, že to je to, co chce každá žena. Když Hilda přemlouvala, začala být podezřelá z jeho motivu a způsobila trochu plivnutí. Ellie se nalíčí a nosí paruku na rande v nočním klubu, ale jakmile tam bude, prozradí to, kde by se mohl inspirovat. | ||||||
| 76 | 10 | „Joey a sestry Andrewsové“ | James V. Kern | Harry Crane, Garry Marshall | 16. listopadu 1963[4] | |
| Joey doufá, že se přidá The Andrews Sisters v řadě, když se objeví v jeho show. Problém je v tom, že není moc dobrý zpěvák a sestry se snaží najít způsob, jak ho odradit, aniž by to poškodilo jeho city. | ||||||
| 77 | 11 | „Televizní debut Joeye Jr.“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 30. listopadu 1963 | |
Joey Jr. dělá svůj televizní debut z domova a všichni se těší, že budou jeho součástí. Ale Joey starší říká, že je to jen pro rodinu. Věci se stanou zábavnými, když Ellie zamrzne před kamerou a Larry, Hilda a Jillson se vklouznou do kamery. Charlie Cantor objeví se jako Charlie kameraman. Poznámka: Tato epizoda byla předurčena kvůli pokrytí Atentát na Johna F. Kennedyho dne 22. listopadu 1963. | ||||||
| 78 | 12 | „Bobby Rydell připojuje Ellieinu píseň“ | James V. Kern | Harry Crane, John Tackaberry | 14. prosince 1963 | |
| Joey ano Bobby Rydell jako host na své show a zve ho na večeři. Nastává problém, protože Ellie napsala píseň a považuje ji za hit, pokud ji nahrává Bobby. Joey si myslí, že je to nejhorší píseň, která kdy byla napsána. Bobby skladbu sám roztočí a také věří, že by to mohl být hit. Charlie Cantor se objeví jako pan Cosgrove. | ||||||
| 79 | 13 | „První Vánoce dítěte“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 21. prosince 1963 | |
| Ellie slibuje Jillsonovi, že na Vánoce může hrát pro Joeyho Jr. Santa Clause, protože Jillson hraje Santu pro všechny děti v bytovém domě. Později Joey přijde domů se Santovým oblekem a prohlásí, že bude hrát Santu za Joeyho Jr. ke zděšení Jillsona. Joey později rozhodne, že Jillson by měl hrát Santu, protože by to pro něj tolik znamenalo. Ale aby si Jillson myslel, že si to zasloužil, Joey pořádá soutěž o Santu. | ||||||
| 80 | 14 | „Ellie dává Joey první pomoc“ | James V. Kern | Stan Dreben, Ralph Goodman | 28. prosince 1963 | |
| Joey nechá Ellie na něm procvičit první pomoc, ale nastane problém, když nedokáže odstranit odlitky na jeho pažích. Larry vezme Joeyho do nemocnice, aby odstranil obsazení, ale v nedorozumění je přijat. Maidie Norman a Joan Staley vypadat jako zdravotní sestry. | ||||||
| 81 | 15 | „Jack Carter pomáhá Joeymu navrhnout“ | James V. Kern | Harry Crane, Garry Marshall | 4. ledna 1964 | |
| Joey má starého přítele Jack Carter v jeho show, která jim dává šanci vzpomenout si na to, kdy Joey poprvé chodil s Ellie. Neobvyklá večeře spolu s Jackovou manželkou (Paula Stewart ) dává Ellie představu o šoubiznisovém manželství. | ||||||
| 82 | 16 | „Dvě malé služebné jsme?“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 11. ledna 1964[5] | |
| Ellie bere dítě za svou matkou a žádá Larryho, aby Joeyovi dělal společnost, zatímco je pryč. Kluci však mají na rukou příliš mnoho času a rychle se ocitnou v potížích, když si sami uvaří jídlo. Vito Scotti se objeví jako manažer supermarketu. | ||||||
| 83 | 17 | „Joey dostane vymytý mozek“ | James V. Kern | Příběh : Danny Simon & Mel Diamond Teleplay od : Danny Simon & Milt Rosen | 18. ledna 1964 | |
| Joey a Vic Damone jsou na cestě bavit vojáky a jednoho rána se Joey probudí a mluví rusky. Poté, co se Vic dozvěděl, že byl v Rusku, věří, že jsou součástí komplikovaného špionážního spiknutí. | ||||||
| 84 | 18 | „Joey's Hideaway Cabin“ | James V. Kern | Paul Bregman, Harvey Helm | 25. ledna 1964 | |
| Joey ze své práce cítí stres, takže si Ellie pronajímá venkovskou chatu, aby mohl odpočívat. Ale městský chlapec Joey není stvořen pro venkovský život a končí ještě frustrovanější než dříve. Don Knotts dělá hostující vystoupení. | ||||||
| 85 | 19 | "Zsa Zsa vymalovává" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 1. února 1964 | |
| Zsa Zsa Gabor dobrovolníci, aby vyzdobili dětskou školku dítěte Joey. Ellie je proti, protože to právě dokončila sama. Joey chce, aby to Zsa Zsa udělala, protože je dobrá kamarádka a vždy přijde na jeho show. Ale to se děje v mužském tématu džungle, které Ellie nesnáší, ale cítí, že by to bylo neslušné, protože by ji teď chtěla přimět promluvit v jejím ženském klubu. | ||||||
| 86 | 20 | „Double Play from Foster to Durocher to Joey“ | James V. Kern | Sam Denoff, Bill Persky | 8. února 1964 | |
| Dodgeři potřebují na banket Master of Ceremonies a Joey okamžitě myslí na svého fanouška NY číslo jedna, Phil Foster. Nastává problém, protože Phil neodpustil týmu přestěhování do Los Angeles. Dodgerův trenér Leo Durocher je požádán, aby ho získal, ale místo toho vzplane nálada. | ||||||
| 87 | 21 | „Joey uráží Jack E. Leonard“ | James V. Kern | Jerry Belson, Garry Marshall | 15. února 1964 | |
| Slavný komik urážky Jack E. Leonard hosty v Joeyově show a nezesměšňuje ho ani jednou. Joey je poté přesvědčen, že ho Jack nemá rád, a je rozhodnut zjistit proč. Mohlo by to být nedorozumění plyšového medvídka. | ||||||
| 88 | 22 | „Joey komik vs. Larry spisovatel“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 22. února 1964 | |
| Larryho cena za nejlepšího komediálního spisovatele televizních kritiků rychle utekla k hlavě, zatímco škádlil Joeyho za to, že přišel jako nejlepší komik na 12. místě. To vede k boji mezi dvěma přáteli. Poté, co se navzájem omluvili, Joey souhlasí, že dá Larrymu cenu za Joeyho show. Během prezentace mají docela vtipnou výměnu názorů. | ||||||
| 89 | 23 | „Joey a Roberta Sherwoodové hrají výhodu“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 29. února 1964 | |
Joey hostí charitativní sbírku a Roberta Sherwoodová souhlasí s provedením několika hudebních čísel. Ellie způsobuje zpoždění a směje se, když nemůže najít oblečení odlišné od ostatních ženských hostů. Ellie také dostane špatný případ škytavky a odmítá jít. Každý se snaží vyléčit, protože Ellie se musí dostavit, aby získala překvapivou cenu „Matka roku“. Dawn Wells se objeví jako Larryho přítelkyně. | ||||||
| 90 | 24 | „Joey a Buddy Hackett mají Luau“ | James V. Kern | Příběh : Stan Dreben & Ralph Goodman Teleplay od : Stan Dreben, Ralph Goodman, & Jerry Belsen | 7. března 1964 | |
| V noci, kdy má Joey bavit sponzora, komika Buddy Hackett hraje praktický vtip na Joeyho tím, že se zbaví veškerého nábytku a vytvoří luau. Joey se ale vrací zpět k Buddymu najímáním herců, aby vylíčili sponzory a hosty. Peter Leeds se jeví jako jeden z aktérů. | ||||||
| 91 | 25 | „Hilda, služebná, končí“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 14. března 1964 | |
| Joey a Ellie si špatně vykládají telefonát Hildy a docházejí k závěru, že se chystá skončit. Jdou přes palubu, aby vylepšili život své služebné, aby neodcházela. To vede Hildu k přesvědčení, že má být propuštěna. | ||||||
| 92 | 26 | „Joey a podvodníci z L.A.“ | James V. Kern | Jerry Belson, Garry Marshall | 21. března 1964[6] | |
| Joey má jako své hosty několik členů mistrovství světa v roce 1963 Los Angeles Dodgers. Týmoví kolegové předvádějí své různé talenty Don Drysdale zpěv „Nechal jsem své srdce v San Francisku.“ | ||||||
| 93 | 27 | „Každý pes by měl mít chlapce“ | James V. Kern | Stan Dreben, Ralph Goodman | 28. března 1964 | |
| Joey se ve své televizní show zmiňuje o lásce ke psům a jeho fanoušci v jeho bytě vysadili několik desítek. Mezi vtipy Larry navrhuje darovat je dětem, které mají svolení rodičů. Henry Gibson se objeví jako Henry řezník. Charles Lane se objeví jako pan Cosgrove, vedoucí budovy. | ||||||
| 94 | 28 | "Víkend v horách" | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 4. dubna 1964 | |
| Joey míří do Catskills, aby se uvolnil, a začíná ho to vzpomínat na práci tam před deseti lety. Účinkují s Alem Fisherem a Lou Marksem a snášejí mrzuté hosty, kteří se kvůli nepřetržitému dešti stali provokatéři. Milton Frome jeví jako J.J. Gerard, starý šéf chlapců v chatě. | ||||||
| 95 | 29 | „Joey, Jack Jones a džin“ | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 11. dubna 1964 | |
| Poté, co má Joey Jack Jones na své show a obdivoval svůj talent, předcházel té noci fantastický sen. V tom je Ellie džin a uděluje Joeyho přání být popovou zpěvačkou (Joey Grasshopper), kterou sledují fanatičtí mladí fanoušci. Ed McMahon dělá hostující vystoupení. | ||||||
| 96 | 30 | „Joey a Shecky Greene“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 18.dubna 1964 | |
| Ellie si myslí, že její řezník Herbie (Shecky Greene ) je talentovaný komik, ale Joey je unavený zkoušet lidi, které zná. Ellie přiměje svého manžela, aby šel na trh, aby zjistila, jak zábavná je Herbie. Herbie zahájí konkurz do skříňky na maso, ale netrvá dlouho, protože Joey mrzne. Herbie se objeví v Joeyově bytě, aby dokončil konkurz, a Joey ho miluje. | ||||||
| 97 | 31 | „Andy Williams navštěvuje Joeyho“ | James V. Kern | Dick Chevillat, Ray Singer | 25.dubna 1964 | |
| Bitva pohlaví vzplane, když Andy Williams a jeho manželka, Claudine Longet, zavolejte Joey a Ellie. Věděli, že jejich manželky zařídily, aby byly „překvapením“ hostujících bavičů na večeři jejich Ladies 'Club již pátý rok po sobě, a Joey a Andy otevřeně vzdorovali svým manželkám a rozhodli se o stávce „sednutí“. Robert Goulet a Danny Thomas udělat hostující vystoupení. Toto je poslední epizoda, která byla barevně natočena kvůli přechodu na CBS. | ||||||
Sezóna 4 (1964–65)
Celé epizody 4. sezóny byly pro tuto finální sezónu vysílány černobíle na CBS.
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 98 | 1 | „Joey jde na CBS“ | Jerry Paris | Jerry Belson, Garry Marshall | 27. září 1964 | |
| Poté, co je Joeyova show zrušena, se ho jeho žena a přátelé pokusí rozveselit, ale dělají hroznou práci. Po třech týdnech začíná být Joey v depresi, ale poté obdrží velmi vítaný telefonát od CBS. Jerry Lewis dělá vzhled portrétu. | ||||||
| 99 | 2 | "Joey pacient" | Mel Ferber | Douglas Morrow | 4. října 1964 | |
| Ellie znovu přivolá pediatra Joeyho Jr. a když je v bytě, Dr. Sam Nolan (Joey Forman ) se stává znepokojen hrdlem Joey Sr. Najednou je to otec v nemocnici, který má podstoupit operaci k odstranění mandlí. Joey se bojí operace. Richard Keith se objeví jako Benny Harwell, chlapec, který se spřátelí s Joeyem v nemocnici. | ||||||
| 100 | 3 | „Joey vs. Oscar Levant“ | Mel Ferber | Iz Elinson, Fred S. Fox | 11. října 1964 | |
| Všichni v bytovém domě se snaží vyhnout Oscar Levant kvůli jeho neustálému stěžování. Přirozeně ho Ellie zve, aby zůstal několik dní, aniž by požádal Joeyho. Joey se snaží být dobrým hostitelem, ale opravdu chce říct Oscarovi. June Gale, Oscarova manželka, se krátce objeví. | ||||||
| 101 | 4 | „Joey a Larry Split“ | Mel Ferber | Arthur Phillips | 18. října 1964 | |
| Joey forgets to wish Larry's new girlfriend Marlene happy birthday and she ends the relationship. Larry doesn't feel Joey is apologetic enough and decides to terminate their long association. Ellie tries to fix things. Joey decides to go to Marlene's apartment to apologize and comes across her boyfriend, who winds up punching Joey. George Lindsey makes an appearance as Marlene's actual boyfriend. | ||||||
| 102 | 5 | "In This Corner, Jan Murray" | Mel Ferber | Dick Conway, Roland MacLane | 25. října 1964 | |
| Joey and guest star Jan Murray agree to put on a comedy boxing show for charity. Larry gets things mixed up and tells Joey that Jan is actually training. Both men start training for a real fight. While defending their husbands, the wives get into a fight as well. Barbara Stuart appears as Toni Murray, Jan's wife. | ||||||
| 103 | 6 | "The Nielsen Box" | Jerry Paris | Sam Locke, Joel Rapp | 1. listopadu 1964 | |
| After Joey makes Hilda the butt of his jokes on his show, another of their little feuds erupts. Hilda calls a TV repairman, from a store with the name Nielsen, to install a UHF converter box on her TV set. This leads Joey and Larry to assume the box is from the Nielsen ratings company, which would make her an official Nielsen viewer. They go to great lengths to please her, hoping it will keep her watching. | ||||||
| 104 | 7 | "You're What, Again?" | Mel Ferber | Jerry Belson, Garry Marshall | 8. listopadu 1964 | |
| Joey finds Ellie has become somewhat evasive toward him, leading him to think she wants a divorce. What he doesn't know is that her evasive attitude is to hide the fact that she is expecting again, because she fears he'll panic upon hearing the news. | ||||||
| 105 | 8 | "Joey Goes to a Poker Party" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 15. listopadu 1964 | |
| Joey has been stuck home baby sitting. When Larry tells Joey that he's going to play poker that night, Joey really wants to go. He has a hard time trying to ask Ellie if he can go. Ellie let's him go, if he promises to be home by midnight. When the poker game lasts all night, he tries to fool Ellie by changing the clocks but she turns the tables on him. | ||||||
| 106 | 9 | „Dokonalá dívka“ | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 22. listopadu 1964 | |
| Larry is head over heels over a beautiful woman (Shirley Bonne ) he started dating, but fears their relationship will lead to marriage, for which he is ill-prepared. He gets Joey and Ellie to tell her that it's over between them. It doesn't take long for Larry to realize he was wrong. | ||||||
| 107 | 10 | "Joey's Courtship" | Mel Ferber | Charles Stewart | 29. listopadu 1964 | |
| Larry wants to marry Liz right away. Joey gives Larry some advice about how to conduct his love life. He describes how smoothly his short courtship of Ellie had been, how simple and uncomplicated it was. It turns out Ellie felt cheated, and wanted so much more to indicate the strength of Joey's affection. Larry tells Joey to court Ellie. | ||||||
| 108 | 11 | "Ellie Goes to Court" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 6. prosince 1964 | |
| Ellie goes to court to contest a traffic ticket she insists is unjust, but Joey would rather she just pay the fine. During the trial Joey is accused of being a witness for publicity and Ellie comes to his defense. Ellie wins the case based on her argument of timing according to her watch, until she realizes her watch is running fast. Parley Baer appears as the Judge. | ||||||
| 109 | 12 | "Jillson's Toupee" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 20. prosince 1964[7] | |
| Tenants of the apartment house complain that Jillson is too busy admiring himself to do any work. (This is a result of Joey giving him a toupee for his birthday, causing a surprising personality change.) But Jillson says he would rather lose his job than his new hair. The children of the building say they're sad because Jillson no longer has time to play with them because he's so busy with his hair. This changes Jillson's mind and he gets rid of the toupee. | ||||||
| 110 | 13 | "A Hobby for Ellie" | Mel Ferber | Iz Elinson, Fred S. Fox | 29. prosince 1964 | |
| Joey doesn't want Ellie doing any housework while she is pregnant and encourages her to take up a hobby to occupy her time. But it's Joey and Larry who start creating art, turning it into a destructive competition. | ||||||
| 111 | 14 | "Rusty Arrives" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 5. ledna 1965 | |
| Joey's nephew Rusty Williams (Rusty Hamer „z“Udělejte místo pro tátu ") comes to stay with Joey and Ellie. Joey and Ellie are shocked to see that he conducts himself like a well-behaved gentleman instead of a typical teenager. Joey tells Rusty to start acting like a typical teenager, but he might not be ready for what happens. | ||||||
| 112 | 15 | "The Weed City Story" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven, Charles Stewart | 12. ledna 1965 | |
| Joey and Larry head out of town for a short golf outing and make an error in stopping in a small hamlet. Manažer hotelu (Cliff Arquette as his Charlie Weaver character) recognizes Joey as a celebrity and keeps coming up with schemes to keep him in town for a ceremony on Saturday. | ||||||
| 113 | 16 | "Rusty's Education" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 19. ledna 1965 | |
| Now that Rusty (Rusty Hamer „z“Udělejte místo pro tátu ") is a college student, he keeps asking Joey questions that Joey doesn't know the answer to. In order to seem smart, he and Larry ask for help from convicted bookmaker Inagain Finnegan (Charlie Cantor ) who has a photographic mind. Allan Melvin a Peter Leeds appear as policeman who are after Finnegan. | ||||||
| 114 | 17 | "The Sultan's Gift" | Mel Ferber | Jerry Belson | 26. ledna 1965 | |
| The State Department asks Joey to perform for a visiting Sultan and after the potentate enjoys what he sees, he gifts Joey two harem girls. Ellie is dismayed but the government says they must keep them to help with foreign relations. Frank Wilcox appears as Charles Clayton from the State Department. | ||||||
| 115 | 18 | "Joey Entertains Rusty's Fraternity" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 2. února 1965 | |
| Joey, Larry, Al (Cliff Norton ) and Dr. Sam Nolan (Joey Forman ) help Rusty Williams (Rusty Hamer „z“Udělejte místo pro tátu ") and his fellow pledges carry out an unusual fraternity initiation stunt, by dressing like girls and going to a fraternity dance. | ||||||
| 116 | 19 | "The Do-It-Yourself Nursery" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 9. února 1965 | |
| Ellie has rehired temperamental Krupnik (Herbie Faye ) to redo the nursery and Ellie has promised to keep Joey away. When she fails, Krupnik storms out and Joey decides to finish the nursery with Larry's help. | ||||||
| 117 | 20 | "The Sergeant's Testimonial" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 16. února 1965 | |
| Joey is asked to give a glowing testimonial to Sergeant Murdock (Barry Kelley ), the man who made his life miserable while he was in the army. Joey refuses to attend the reunion and tells his friends the moments of conflict between him and the sergeant. Joey then figures he should go and tell everyone what he really thinks of Murdock. But, when Murdock has some kind words for Joey at the reunion, Joey has a change of heart. | ||||||
| 118 | 21 | "Joey Changes Larry's Luck" | Mel Ferber | Jerry Belson | 23. února 1965 | |
| Larry's run of bad luck has shaken his confidence so Joey talks the guys into letting Larry win big at poker. Larry, feeling incredibly lucky, buys some stock for the guys and Joey must tell him the truth. | ||||||
| 119 | 22 | "Never Put It in Writing" | Mel Ferber | Příběh : James Allardice & Tom Adair Teleplay od : Tom Adair, James Allardice, Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 2. března 1965 | |
| After many years of service, Joey decides to give Larry his own office. He also hires an additional writer to assist Larry. The new hire makes Larry feel insecure, which brings to light the fact that he and Joey have never had a written contract between them in the 15 years they have been working together. Bobs Watson appears as Bernie Stern, the new writer. | ||||||
| 120 | 23 | "Larry's Habit" | Mel Ferber | Příběh : Sam Locke & Joel Rapp Teleplay od : Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 9. března 1965 | |
| Larry is staying at Joey's home while Ellie is away, but Larry's knuckle cracking habit drives Joey up the wall. When Joey begins exhibiting eccentric behaviors, Larry jumps to the conclusion that Joey is reverting to childhood. Larry engages a psychiatrist (Frank Wilcox ) to pose as a reporter to surreptitiously examine an unsuspecting Joey. When Joey learns the truth, he turns the tables on both of them by pretending to have symptoms of mental illness. | ||||||
| 121 | 24 | "Joey the Star Maker" | Mel Ferber | Jerry Belson, Garry Marshall | 16. března 1965 | |
| Joey over praises Dorothy Miller's (Barbara Stuart ) performance in an amateur theatrical so her husband Art (Allan Melvin ) asks Joey to put her in his show. Joey obliges, casting her as a scrub woman in a soap commercial but everything goes wrong from there. Robert Carson appears as Mr. Beatty, Joey's sponsor. | ||||||
| 122 | 25 | "What'll You Have?" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 23. března 1965 | |
| Larry is cooking Italian for Joey's dinner party. Art Miller toasts to Joey and Ellie's future baby boy. The party breaks into an argument over the baby because Ellie wants a girl this time. Between the "son-of-a-guns" and "oh-brothers", the men are getting in deeper and deeper. Before the dinner can end, Ellie announces she needs to go to the hospital. Ellie has a girl. | ||||||
| 123 | 26 | "Joey Discovers Jackie Clark" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 30.03.1965 | |
| Joey has young comedian Jackie Clark on his show and everyone raves about him. Joey gets him a regular gig at a big club. But Jackie's mother (Naomi Stevens ) objects to his being in show business, so everyone must work to get her to change her mind. Wendell Niles appears as Jules the M.C. | ||||||
Reference
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22help+wanted%22&ymd=1961-11-29
- ^ https://www.newspapers.com/search/#ymd=1963-09-14&query=%22joey+bishop%22+%22milton+berle%22&offset=29&oquery=%22joey+bishop%22+%22milton+berle%22+9%2F14%2F63
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22edgar+bergen%22&ymd=1963-11-02
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22andrews%22&ymd=1963-11-16&offset=10
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22two+little+maids%22&ymd=1964-01-11
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22dodgers%22&ymd=1964-03-21
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22toupee%22&ymd=1964-12-20