Seznam epizod Duch a paní Muirová - List of The Ghost & Mrs. Muir episodes

Duch a paní Muirová je situační komedie který vysílal dál NBC v letech 1968–1969 a ABC v letech 1969–1970. Série hrála Hope Lange a Edward Mulhare v hlavních rolích; Langeho dílo bylo dvakrát oceněno Cena Emmy, jednou pro každou sezónu.

Přehled sérií

Sezóna		Epizody	Původně vysílán
Sezóna		Epizody	Nejprve vysílán	Poslední vysílání	Síť
	1	26	21. září 1968 (1968-09-21)	29. března 1969 (1969-03-29)	NBC
	2	24	18. září 1969 (1969-09-18)	13. března 1970 (1970-03-13)	ABC

Epizody

Sezóna 1 (1968–69)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
1	1	"Pilot"	Gene Reynolds	Jean Holloway	21. září 1968 (1968-09-21)
Claymore Gregg si musel pronajmout Gull Cottage, domov svého prastrýce (zesnulého darebáka námořního kapitána, jehož duch obývá chatu). Claymore, který od dětství vidí kapitánova ducha, a často je šikanován a zesměšňován svým prastrýcem, tvrdí, že by to bylo jinak strženo, ale to nemá na hněv kapitána žádný vliv. Paní Muirová, její dvě děti, hospodyně a pes Scruffy přijdou a začnou se usazovat. Kapitán mluví původně pouze se synem paní Muirové Jonathanem. Dcera paní Muirové Candy si myslí, že její mladší bratr si vymýšlí ducha, jen aby ji vyděsil. Paní Muirová tu noc poprvé zaběhla s duchem. Je to mužský šovinista, který se nikdy neoženil, ale měl v každém přístavu dívku. Zemřel ve spánku, jeho noha omylem kopla do páky na plynovém ohřívači a při zavřeném okně zapnul plyn. Kapitán odhalí, že chtěl z místa udělat domov pro námořníky v důchodu, ale nezanechal vůli, protože nečekal, že zemře tak mladý. Paní Muirovi se jeho postoj nelíbí, a přestože je uprostřed noci, sbalí se a odjede. Kapitán však změkčil svůj postoj, když minul rodinu, a přivedl je zpět převzetím řízení vozu, a paní Muirová se rozhodla zůstat. Když rodina spí, duch lituje, že se nenarodila před 100 lety, když byl naživu.
2	2	„Haunted Honeymoon“	Gene Reynolds	Bill Idelson & Harvey Miller	28. září 1968 (1968-09-28)
Na cestě k svatbě, Gladys (Yvonne Craig ) a Harveyho (Jonathan Daly ) za velmi vlhké noci se auto porouchá před Gull Cottage. Paní Muir je naštve, na kapitánovu zlost, protože chce aktualizovat své námořní mapy a Harvey má spát ve svém výklenku (místnosti). Vzhledem k tomu, že Claymore je smírčí soudce, kapitán ho přiměje, aby si pár vzal, aby spolu mohli spát v náhradní místnosti.
3	3	"Honba za pokladem"	Hollingsworth Morse	Howard Leeds	5. října 1968 (1968-10-05)
Ohřívač vody se porouchá, ale skinflint Claymore to neopraví, takže kapitán narazí na schéma pohřbívání map pokladů kolem pozemku, takže Claymore opraví věci jako kryt pro vykopání pokladu.
4	4	"Lovec duchů"	Gary Nelson	Joseph Bonaduce	12. října 1968 (1968-10-12)
Paul Wilkie (Bill Bixby ) pořídí několik fotografií domu a prohlašuje, že se zajímá jen o staré domy, ale je to opravdu parapsycholog. Poté, co mu kapitán dá několik ošklivých překvapení, se Wilkie vrátí se dvěma kolegy, aby viděl ducha, kterého objevil.
5	5	„Hero Today, Gone Tomorrow“	Gary Nelson	Peggy Elliott a Ed Scharlach	19. října 1968 (1968-10-19)
Gregg je rozrušený, když je kapitán Horatio Figg jmenován městským hrdinou, protože si ho pamatuje jako něco jiného než hrdinského. Ukazuje se, že osoba, která to navrhuje, je jeho prababička (Mabel Albertson ), ale odhalit Figga je těžká bitva, protože neexistují žádné záznamy. Tato epizoda odhaluje, že Gregg byl u Obležení Veracruz v roce 1847.
6	6	"Vanessa"	Lee Philips	Joseph Bonaduce	26. října 1968 (1968-10-26)
Žena (Shelley Fabares ) se objeví v Schooner Bay s několika starými milostnými dopisy od kapitána Gregga její pra-pra-babičce, která se také jmenovala Vanessa. Kapitán se ocitne v lásce s ní, stejně jako v 40. letech 20. století s jejím předkem. Žena chce koupit Gull Cottage, což by znamenalo, že Muirové budou muset odejít.
7	7	„Skutečný James Gatley“	Gene Reynolds	Albert E. Lewin	2. listopadu 1968 (1968-11-02)
Stafford Repp hraje odborníka na starožitnosti. On a jeho žena chtějí Gatleyův barometr v Gull Cottage (jediný jiný v Britském muzeu) a nabídnou Claymoreovi 2 000 $. Nechá si udělat kopii a změní ji za originál, ale kapitán, který se s ní nechce rozloučit, ji změní zpět, což vede pár, který Claymore uvěznil za to, že jim prodal padělek. Barometr odráží kapitánské nálady; například se čte bouřlivě, když je naštvaný. Dabbs Greer hraje periodickou postavu šerifa Norris Coolidge.
8	8	„Strýček Arnold velkolepý“	Sherman Marks	Paul Wayne	9. listopadu 1968 (1968-11-09)
Cestující prodavač Jack Gilford navštěvuje několik dní své příbuzné v Gull Cottage. Děti chtějí, aby o víkendu zůstal na oslavě narozenin, aby předvedl své kouzelné triky a vtipy, ale rychle se unaví, když se show začne opakovat, a obávají se, že tam s ním bude propadák. Kapitán učí Jonathana, že lidé by neměli být zahozeni jen proto, že se z nich nudíte.
9	9	„Way Off Broadway“	Lee Philips	Albert E. Lewin	16. listopadu 1968 (1968-11-16)
Claymore se rozhodne zahrát si s paní Muirovou jako svou přední dámou. Kapitán nesouhlasí a průměrná hra končí jako neúmyslná komedie.
10	10	"The Monkey-Puzzle Tree"	Lee Philips	Jean Holloway	30. listopadu 1968 (1968-11-30)
Claymore je konečně zahrnut do počátečních titulů, ale ne znovu až do epizody 16, což naznačuje, že i když byla vyrobena později, byla tato epizoda uvedena dříve. S hrozbami jejího odchodu kapitán neochotně souhlasí s tím, že nechá paní Muirovou vyměnit starý nábytek za účelem modernizace chaty. Ale když má jeho oblíbenou opičí logický strom, který zasadil před 137 lety, rozsekaný, to je na něj moc a zdá se, že z domu nadobro odešel.
11	11	„Whiz-Bang kapitána Gregga“	John Erman	Peggy Elliott a Ed Scharlach	7. prosince 1968 (1968-12-07)
Paní Muirová potřebuje nějaké peníze na zaplacení nového instalatérského systému, ale nedokáže vymyslet žádné nové příběhy, takže kapitán se doslova stává spisovatel duchů. Zmírňuje jeho nemorální dějové linie, ale než to stihne poslat, kapitán dá tyhle věci zpět a vydavatel časopisu (Feminine View, Boston) to miluje. Paní Muirové však získává trochu reputace. Kapitán v této epizodě kouří doutník a cizímu člověku připadá skutečný.
12	12	„Madeire, má drahá?“	Ida Lupino	Nate Monaster	14. prosince 1968 (1968-12-14)
Kapitán zve paní Muirovou na sklenici Madeirské víno v jeho kormidelně (podkroví) ve 16:00, ale její rušný rodinný život znamená, že má problém se tam dostat pokaždé, když je to sjednáno.
13	13	„Láska je bolest zubů“	Lee Philips	Howard Leeds	21. prosince 1968 (1968-12-21)
Martha začíná chodit s místním zubním lékařem (Jonathan Harris ), ale ukázalo se, že je maminčin mazánek.
14	14	„Mister Perfect“	Gene Reynolds	John McGreevey	28. prosince 1968 (1968-12-28)
Starý přítel paní Muirové (William Daniels ) se objeví na své jachtě a chce si ji vzít. Zpočátku se je kapitán pokusí zastavit; pak se rozhodne pomoci jim dát se dohromady.
15	15	„Drahý klam“	Gary Nelson	Jean Holloway	4. ledna 1969 (1969-01-04)
Na víkendové návštěvě vidí rodinný lékař Jim Meade paní Muirovou, jak mluví, jako by tam byl někdo neviditelný. Přivede ji k psychiatrovi, který ji přesvědčí, že kapitán je klam. Snaží se popřít kapitána a řekne Jonathanovi, aby učinil totéž. Kapitán vypadá bez vousů a knírek jako „Danny“, rybář. „Danny“ je uveden v závěrečných titulcích.
16	16	„Pes pryč!“	Oscar Rudolph	Tom August & Helen August	11. ledna 1969 (1969-01-11)
Scruffy nevychází dobře s kapitánem (i když v předchozích epizodách nebyl problém). Když Scruffy zmizí, Jonathan si myslí, že za to může kapitán. Tato epizoda hvězdy Larry Hovis (běžný na Hoganovi hrdinové ).
17	17	"Bolest v krku"	Lee Philips	Joseph Bonaduce	18. ledna 1969 (1969-01-18)
Po žertu kapitána Claymore uklouzne disk a nelze s ním hýbat, takže se v Gull Cottage stane velmi nevítaným a náročným hostem. Toto je založeno na příběhu Muž, který přišel na večeři.^{[Citace je zapotřebí ]}
18	18	„Přísně relativní“	Hollingsworth Morse	Albert E. Lewin	25. ledna 1969 (1969-01-25)
Objeví se svokrovci paní Muirové (Ralph a Marjorie Muir). Nemají rádi ji a děti žijící na tak odlehlém místě a chtějí, aby se s nimi vrátili zpět do Filadelfie. Jediným způsobem, jak to kapitán může zastavit, je ukázat, že má ve svém životě muže, což znamená, že Claymore se obléká a chová se jako moderní kapitán Gregg.
19	19	"Chowderhead"	Hollingsworth Morse	Edward R. White	1. února 1969 (1969-02-01)
Kapitán se rozčílí, když zjistí, že jeho obličej (ze staré fotografie) je používán k inzerci polévka ze škeblí. Cecil Kellaway hostující hvězdy.
20	20	„Je to dárek!“	Lee Philips	Peggy Elliott a Ed Scharlach	8. února 1969 (1969-02-08)
Kapitán má na Jonathana trochu špatný vliv, a tak se kapitán rozhodne koupit paní Muirové dárek, aby jí to vynahradil. Nemá však peníze. J. Pat O'Malley hvězdy.
21	21	„Pohřben na první stránce“	John Erman	Peggy Elliott, Ed Scharlach a Paul West	15. února 1969 (1969-02-15)
Aby vydělala, paní Muirová dostane práci Maják, týdenní místní noviny provozované Richard Dreyfuss, který kdysi urážel kapitána. Paní Muirová zjistí, že dělá veškerou práci.
22	22	„Make Me a Match“	Gary Nelson	Howard Leeds	22. února 1969 (1969-02-22)
Aggie (Alice Ghostley ) přijde na návštěvu. Přítel ji zklamal, a tak se paní Muirová a kapitán pokusili spojit ji s Claymore.
23	23	„Jonathan to říká, jako by to bylo“	Gary Nelson	Joseph Bonaduce	1. března 1969 (1969-03-01)
Jonathan vyhraje soutěž o esej John Adams a Benjamin Franklin být přáteli. Kapitán mu řekne, že nebyli, a jeho nový účet nepůsobí na potomka Rutledge Adamse, který chce, aby byla cena odebrána a předána druhému.
24	24	"Medicinbal"	Gary Nelson	Albert E. Lewin & Edith R. Sommer	8. března 1969 (1969-03-08)
Paní Muirová má záhadnou nemoc. Kapitán nedůvěřuje lékaři, a tak jí dá trochu svého léku. Sní a ocitne se na večírku v kapitánově době.
25	25	„Syn prokletí“	John Erman	Albert E. Lewin	15. března 1969 (1969-03-15)
Děti najdou v podkroví hodiny a nastartují je, nevědí, že mají kletbu, že poslední z Greggů (Claymore) do půlnoci zemře.
26	26	„The Music Maker“	George Tyne	Paul Wayne	29. března 1969 (1969-03-29)
Hudebník (Harry Nilsson ) zůstane na chatě několik dní. Kapitán ho nechal poslat na hudbu báseň, kterou napsal paní Muirové.

Sezóna 2 (1969–70)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
1	27	„Velká porucha napájení“	Jay Sandrich	Dan Beaumont a Joel Kane	18. září 1969 (1969-09-18)
Prokletá loď duchů Sup driftuje do oblasti a zatímco tam zůstane, kapitán ztratí většinu svých schopností, takže nemůže nic dělat se schůzkou žen PTA konanou na chatě.
2	28	„Sté výročí“	Jay Sandrich	Ron Friedman	25. září 1969 (1969-09-25)
Claymore dává kapitánovi gruzínský čajový servis (uděluje mu britská admirality) za cenu na nadcházejících oslavách stého výročí v Schooner Bay. Kapitán ho nutí vyhrát všechny události, aby ho mohl získat zpět. Candy teď ví o kapitánovi. Kapitán převezme Claymoreovo tělo, aby mohl tančit s paní Muirovou.
3	29	„V mé vaně je pečeť“	John Erman	William Raynor a Myles Wilder	2. října 1969 (1969-10-02)
Děti najdou tuleň, který unikl Aqualand. Claymore a Norrie to chtějí vyděsit, dokud nezjistí, že to stojí za peníze, a tak si je ukradnou pro sebe.
4	30	„Double Trouble“	John Erman	Jean Holloway	9. října 1969 (1969-10-09)
Kapitán se zbavoval nápadníků paní Muirové. Ten nejnovější, Sean Callahan, je jeho dvojník a tvrdí, že je potomkem kapitána. Mulhare hrál Callahan.
5	31	„Dnes jsem duch“	Lee Philips	Si Rose	16. října 1969 (1969-10-16)
Neschopný člen kapitánské posádky (Dom DeLuise ) je nyní nekompetentní duch a chce, aby ho kapitán naučil, jak vyděsit lidi.
6	32	„Madam Candidate“	Bruce Bilson	Ben Gershman & Sam Locke	23. října 1969 (1969-10-23)
Chystají se místní volby a ženy mají dost Claymore, který nikdy nic nedělá, a tak požádají paní Muirovou, aby se postavila proti němu. Ed Begley hvězdy.
7	33	„Ne tak zoufalé hodiny“	Gary Nelson	Arthur Alsberg & Don Nelson	30. října 1969 (1969-10-30)
Tři uprchlí zločinci se schovali v Gull Cottage v době, kdy paní Muirová požádala kapitána, aby do toho nezasahoval, a tak nečiní. Guy Marks a Elisha Cook hvězda.
8	34	„Medium Well Done“	Jay Sandrich	Dee Caruso & Gerald Gardner	6. listopadu 1969 (1969-11-06)
Paní Muir zve turné (Shirley Booth ) na chatu a získat příběh. Médium poté uspořádá seanci, aby se zbavilo kapitánova ducha. Kapitán mluví o svém Spektrální bratrství.
9	35	„Překvapení“	Gary Nelson	Peggy Elliott a Ed Scharlach	13. listopadu 1969 (1969-11-13)
Děti chtějí pro kapitána uspořádat oslavu narozenin s překvapením, ale jak to mohou udělat překvapením, když je neviditelný a poslouchá? Odpověď poskytuje Scruffy.
10	36	„The Firehouse Five Plus Ghost“	Gary Nelson	Frank Waldman & Tom Waldman	20. listopadu 1969 (1969-11-20)
Hasičský vůz Schooner Bay č. 17 je stejně vtip jako místní hasiči, jejich šéfem je Claymore. Paní Muirová si myslí, že by město mělo dostat nový motor a přiměje je, aby absolvovali zkoušku odborné způsobilosti.
11	37	„Duch zákona“	John Erman	Joseph Bonaduce	27. listopadu 1969 (1969-11-27)
Energetická společnost chce, aby 7/12 pozemků Gull Cottage postavilo na pozemku elektrické stožáry a oni mají zákon na své straně. Paní Muir je ochotna jít do vězení, aby se je pokusila zastavit. Jack Burns hvězdy, s J. Pat O'Malley jako soudce Hickox.
12	38	"Štěněcí láska"	John Erman	Jean Holloway	11. prosince 1969 (1969-12-11)
Candy se zamiluje do nového anglického chlapce ve škole (Mark Lester ), ale její divoký vzhled se proti ní počítá. Je uražená, když si myslí, že je chlapec. Candy a Mark společně zpívají píseň „Lavender Blue“ ve sledu snů.
13	39	„Hostitel ducha“	Bruce Bilson	Ron Friedman	18. prosince 1969 (1969-12-18)
Paní Muir zoufale potřebuje nějakou práci ve své kuchyni. Jediným způsobem, jak může přimět dělníky, aby zůstali, je, když kapitán na chvíli odejde, a tak zůstane u Claymora a promění se ve velmi nevítaného hosta.
14	40	„Duch minulosti Vánoc“	Jay Sandrich	Jean Holloway	25. prosince 1969 (1969-12-25)
Na Vánoce dává kapitán Muirovi, Martě a Claymoreovi sen, když byl naživu před 100 lety (všichni hrají role), volně založený na Scrooge.
15	41	"Dámský muž"	John Erman	Howard Leeds	1. ledna 1970 (1970-01-01)
Cheapskate Claymore se s dámami nedaří, a tak se paní Muir snaží zvýšit jeho sebevědomí dvěma svými přáteli, ale selže to a on si myslí, že je po něm.
16	42	„Ne tak Faust“	Lee Philips	Arthur Alsberg a Don Nelson	8. ledna 1970 (1970-01-08)
Poté, co se Claymore pokusí podvádět paní Muirovou, kapitán se rozhodne, že mu dá lekci tím, že mu dá sen o jeho starém nepříteli, Ďáblovi. Joe Flynn hvězdy.
17	43	„Turista, běž domů“	Lee Philips	Dan Beaumont a Joel Kane	23. ledna 1970 (1970-01-23)
Milionář (Kenneth Mars ) chce z města udělat turistické místo, počínaje muzeem. Kapitán je proti, dokud nezjistí, že v tom bude mít důležitou roli. Vylepšené muzeum končí jako vedlejší show zesměšňující kapitána, což ho rozzlobí.
18	44	„Žádné hity, žádné běhy, žádné ústřice“	David Alexander	John Fenton Murray a Elon Packard	30. ledna 1970 (1970-01-30)
Ústřice jsou místní baseballový tým, jehož manažerem je Claymore. Rodina a kapitán chtějí, aby Jonathan hrál za tým, ale i on si uvědomuje, že není dobrý.
19	45	„Kopat za pravdu“	Lee Philips	Ruth Brooks Flippen	6. února 1970 (1970-02-06)
Kapitán říká Candy, že jeho předchůdce založil místní gymnázium v roce 1741 místo jiného muže v roce 1770, jak věří všichni ostatní. Když to zopakuje, dostane se ve škole problémů.
20	46	„Pardon My Ghost“	Jay Sandrich	Jean Holloway	13. února 1970 (1970-02-13)
Claymore si neuvědomil, že je stále chce, a proto prodal kapitánův majetek, takže kapitán Claymorův hlas předal veškerý Claymorův nábytek charitativnímu obchodu.
21	47	„Martha potká kapitána“	Lee Philips	Arthur Alsberg a Don Nelson	20. února 1970 (1970-02-20)
Martha musí trvale chodit na Floridu, aby se postarala o matku. Jediným způsobem, jak ji může kapitán zastavit před odchodem na večírek, je objevit se jí. Přehlídka končí tím, že zůstane.
22	48	"Amateur Night"	Jay Sandrich	Arthur Alsberg a Don Nelson	27. února 1970 (1970-02-27)
Poté, co dům námořníka vyhořel, kapitán Claymore „přesvědčil“, aby daroval sklad pro nový dům, ale na jeho renovaci potřebuje 2 000 $, a tak se rozhodli o výhodě, jak získat peníze.
23	49	"Zvědavý bratranec"	Lee Philips	Dan Beaumont a Joel Kane	6. března 1970 (1970-03-06)
Bratranec Harriet (Alice Ghostley ) zasahuje do osobního života paní Muirové, takže Claymore, aby byla zticha, předstírá, že je její nápadník, kapitán Gregg.
24	50	"Svatební den ?????"	Carl Shain	Jean Holloway	13. března 1970 (1970-03-13)
Bratranec Harriet to řekl rodičům paní Muirové (Emily a Bradford Williams, které hráli Jane Wyatt a Leon Ames ) o „kapitánovi Greggovi“. Přicházejí na návštěvu a myslí si, že s ním uprchne (jako to udělala se svým prvním manželem), a tak pro ni a Claymora dohodnou sňatek. Tento průvodce epizodou napsal Richard H. Campbell pro vydání Media Sight z roku 1985, ale nikdy nebyl publikován, protože časopis přestal vycházet.

externí odkazy

Duch a paní Muirová - seznam epizod na Windows 7 - IMDb