Seznam epizod Mrtvé zóny - List of The Dead Zone episodes
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Září 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Následuje seznam epizod z Síť USA původní série Mrtvá zóna. Seriál měl premiéru 16. června 2002 a skončil 16. září 2007, s celkem 80 epizodami v průběhu 6 sezón.
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
| 1 | 13 | 16. června 2002 | 15. září 2002 | ||
| 2 | 19 | 5. ledna 2003 | 17. srpna 2003 | ||
| 3 | 12 | 6. června 2004 | 22. srpna 2004 | ||
| 4 | 12 | 12. června 2005 | 4. prosince 2005 | ||
| 5 | 11 | 18. června 2006 | 27. srpna 2006 | ||
| 6 | 13 | 17. června 2007 | 16. září 2007 | ||
Epizody
Sezóna 1 (2002)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | „Kolo štěstí (1. část)“ | Robert Lieberman | S : Shawn Piller; SVATÝ : Michael Piller | 16. června 2002 | 1001 |
| John Smith se po šesti letech probouzí v kómatu. Poté zjistí, že dokáže vycítit minulost a budoucnost předmětů a lidí, kterých se dotkne. Jeho bývalá snoubenka je vdaná za místního šerifa a má šestiletého syna, který o něm nic neví. | ||||||
| 2 | 2 | „Co to vypadá (část 2)“ | Rob Lieberman | S : Shawn Piller; SVATÝ : Michael Piller | 23. června 2002 | 1002 |
| Johnny má vizi, že jedna z jeho sester byla uškrcena k smrti mimo její domov. Spolu s Brucem, jeho fyzioterapeutem, se jí podařilo zachránit, ale místo toho znásilnil a uškrtil jiné ženy. Johnny a šerif Bannerman vystopují škrtiče, starého Waltova přítele a zástupce šerifa. | ||||||
| 3 | 3 | "Kvalita života" | John Lafia | S : Shawn Piller; SVATÝ : Michael Piller | 30. června 2002 | 1003 |
| Johnny se vrací do školy, na které učil před kómatem, a je najat jako hokejový trenér. Má vizi o tom, že jeho hvězdní hráči mají znetvořené srdce, vyřadí ho ze hry a zachrání mu život. Obyvatelé města si toho zdravotního problému nejsou vědomi a věří, že tým stál střelu na mistrovství a Johna to stálo práci. | ||||||
| 4 | 4 | "Hádanka" | Michael Robison | S : Tor Valenza, Michael Piller; SVATÝ : Joe Menosky | 7. července 2002 | 1004 |
| John pomáhá starému muži najít ztracenou lásku z doby druhé světové války. Znovu prožívá poměr mužova přítele se ženou, než je znovu spojí. | ||||||
| 5 | 5 | „Nerozumná pochybnost“ | Robert Lieberman | Michael Taylor | 14. července 2002 | 1007 |
| Johnny je povolán do poroty a využívá své schopnosti, aby muže zachránil před nespravedlivým přesvědčením. (Pocta Dvanáct rozhněvaných mužů ). | ||||||
| 6 | 6 | "Dům" | James Contner | S : Shawn Piller; SVATÝ : Michael Piller | 21. července 2002 | 1006 |
| Johnny vidí ve svém domě vize o své matce, takže se zdá, že ji reverend Purdy zavraždil. Ukázalo se, že reverenda zakryla sebevraždu Johnovy matky; zabila se, protože John byl v kómatu. | ||||||
| 7 | 7 | „Enemy Mind“ | Jon Cassar | S : Javier Grillo-Marxuach; SVATÝ : David Benz | 28. července 2002 | 1009 |
| John je vystaven velké dávce ketamin zatímco se snaží zachránit život uprchlíka. Musí se vypořádat s vizemi přichycenými k drogám, protože se ji soupeř drogového přítele dívčinho přítele snaží zabít. | ||||||
| 8 | 8 | "Netherworld" | Robert Lieberman | S : David Goldsmith; T : Michael Piller | 4. srpna 2002 | 1005 |
| Johnny je uvězněn ve vizi, kde je ženatý se Sarah a mají dvě děti. Ukázalo se, že vize mu ukazuje, jaký by byl jeho život, kdyby neutrpěl šest let trvající koma, které aktivovalo jeho schopnosti, a zároveň by ho varoval před výbuchem v místním obchodě. | ||||||
| 9 | 9 | "Obležení" | Michael Shapiro | Philip DeGuere, Jr. | 11. srpna 2002 | 1008 |
| Sarah vstoupí do banky a elektrikář banky ji vyloupí. Johnny vstoupí a musí najít správné řešení, kde každá akce zjevně vede ke špatnému konci. | ||||||
| 10 | 10 | „Tady jsou příšery“ | Michael Robison | T : Craig Silverstein; SVATÝ : David Benullo | 18. srpna 2002 | 1010 |
| Johnny má při návštěvě Hobbova přistání vizi rituální oběti. Je zkoušen jako čarodějnice a obyvatelé města se ho pokusí upálit na hranici. Je zachráněn, když se ukáže, že jedna z dcer je stále naživu a vrahem je jejich duševně narušená matka. | ||||||
| 11 | 11 | „Večeře s Danou“ | Jon Cassar | Michael Taylor | 25. srpna 2002 | 1011 |
| Dana a Johnny jdou na rande / pohovor. To vede k nepříjemnému milování, kde všichni, o kterých Johnny ví, jsou s nimi v ložnici. Mezitím se Danova hrubá bývalá milenka pokusí ji zabít a Johnny a Walt ho musí zastavit. | ||||||
| 12 | 12 | "Šaman" | Rachel Talalay | Joe Menosky | 8. září 2002 | 1012 |
| Johnny vyšetřuje a meteor a přes noc je uvězněn v jeskyni. Komunikuje s domorodými Američany stovky let v minulosti a pomáhá mu zachránit jeho kmen před meteorem. | ||||||
| 13 | 13 | "Osud" | Robert Lieberman | S : Michael Piller; T : Craig Silverstein | 15. září 2002 | 1013 |
| Greg Stillson běží pro Kongres Spojených států a Johnny si uvědomuje své probuzení z kóma má něco společného s politikem. Johnny se s ním setká prostřednictvím Nadace Faith Heritage Foundation a zažije apokalyptický vidění, když potřásá Stillsonovi rukou. | ||||||
Sezóna 2 (2003)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | „Údolí stínu“ | Michael Robison | Michael Taylor | 5. ledna 2003 | 2002 |
| Johnny pokračuje ve vyšetřování Stillsonovy souvislosti s nadcházející apokalypsou. Mezitím spolu s Waltem vyšetřují únos dítěte technologického ředitele. Únosce testuje Johnnyho schopnosti. | ||||||
| 15 | 2 | „Sestup (část 1)“ | James Head | Robert Hewitt Wolfe, Jill Blotevogel a Michael Piller | 12. ledna 2003 | 2003 |
| Skupina teenagerů uvázla v opuštěném dole. Walt a Johnny je zachrání, ale Walt je vážně zraněn a odvezen sanitkou. | ||||||
| 16 | 3 | „Výstup (část 2)“ | James Head | S : Lee Fulkerson & Jon Wesslen; T : Michael Piller; SVATÝ : Jill Blotevogel | 19. ledna 2003 | 2005 |
| Walt je v kómatu, a když se ho Johnny dotkne, může se připojit k Waltovi v mysli. Musí přesvědčit Walta, že chce žít, a držet ho stranou od světla. Waltova láska k Sarah je klíčem. | ||||||
| 17 | 4 | „Outsider“ | Michael Robison | S : Steve Binder; SVATÝ : Craig Silverstein | 2. února 2003 | 2004 |
| Johnny sleduje reklamu na kosmetickou pomůcku, když dostane vizi, že v budoucnu způsobí řadu vrozených vad. Musí pomoci dvěma vědcům zamilovat se, aby dokázal nebezpečnost produktu. | ||||||
| 18 | 5 | "Sraženina" | Jefery Levy | Teddy Tenenbaum | 9. února 2003 | 2001 |
| Johnny dostává transfuzi krve a začíná prožívat životy šesti dárců krve, včetně bezdomovce. Johnny musí přijít na to, který z nich má být zabit, a zastavit to. | ||||||
| 19 | 6 | "Jizvy" | Armand Mastroianni | S : Udělte Rosenbergu; SVATÝ : Craig Silverstein | 16. února 2003 | 2007 |
| Johnny potřásl rukou Stillsonsova Kongresového oponenta a zjistil, že byl zapojen do zvěrstev v Vietnam. Johnny zápasí s tím, že sundal Stillsona a udělal správnou věc. Nakonec se Stillsonův protivník přizná z vlastní vůle. | ||||||
| 20 | 7 | „Misbegotten“ | Nick Marck | S : Elizabeth Keyishian; T : Andy Dettman a Michael Taylor | 23. února 2003 | 2006 |
| Johnny je unesen třemi ženami dokumentární. Vyšetřují vraždu rodiny před dvaceti lety. U jedné z žen se ukázalo, že má k incidentu tajnou souvislost, a Johnny ji musí zastavit, než to dokáže zakrýt. | ||||||
| 21 | 8 | "Tlak v kabině" | Mike Rohl | Jill Blotevogel a Michael Piller | 2. března 2003 | 2009 |
| Johnny je na letu s reverendem Purdym, když má výhled na letadlo, které klesá. Piloti si myslí, že je blázen, a Johnny je musí přesvědčit, aby ho poslouchali, aby zachránili letadlo. | ||||||
| 22 | 9 | „Muž, který nikdy nebyl“ | James Head | David Benz a Michael Piller | 9. března 2003 | 2008 |
| Johnny pomáhá bývalému špiónovi, kterého chce vláda nechat zmizet. | ||||||
| 23 | 10 | „Mrtví muži vyprávějí příběhy“ | Gloria Muzio | Bill Dial, Michael Piller a Daniel Goldin | 16. března 2003 | 2010 |
| Johnny se zaplete s davem, když varuje šéfa davu před jeho blížící se smrtí. Začne se zajímat o šéfovu dívku kvůli jejímu spojení s Stillsonem, a poté jí pomůže uniknout ze spárů davu. | ||||||
| 24 | 11 | „Hra na Boha“ | Mike Vejar | S : Joel Metzger, Ronald D. Moore, Arnie Wess; T : Craig Silverstein; SVATÝ : David Benz | 30. března 2003 | 2011 |
| Starý přítel ze střední školy Johnnyho návštěv. Umírá na srdeční problémy a jediný způsob, jak ho může Johnny zachránit, je, když nechá sestru muže zemřít a stát se dárcem. Johnny si musí vybrat, koho má zachránit. | ||||||
| 25 | 12 | "Sion" | Michael Robison | S : Paul Eckstein; T : Joe Menosky; SVATÝ : Michael Piller | 6. dubna 2003 | 2013 |
| Bruce a Johnny jdou na pohřeb Bruceova otce. Bruce zažije vizi, když se ho Johnny dotkne, a zažije, jaký by byl jeho život, kdyby zůstal kazatelem v kostele svého otce. | ||||||
| 26 | 13 | "Bouře" | Michael Robison | S : Laura J. Burns & Melinda Metz; SVATÝ : Michael Piller | 6. července 2003 | 2014 |
| Bruce bere Johnnyho na zásah; Johnnyho strach z opuštění domu a dotýkání se lidí ho přiměl k uzavření. Na cestě musí Johnny zachránit cizince a přátele před tornádem, které ho, zdá se, následuje. Johnny konfrontuje bouři a řekl jí, že znovu použije své schopnosti, aby pomohl lidem, a bouře končí. | ||||||
| 27 | 14 | "Mor" | Mike Rohl | S : Jeremy Bernstein; T : Craig Silverstein & Karl Schaefer; SVATÝ : Jill Blotevogel | 13. července 2003 | 2015 |
| Johnny má vizi moru, který začíná u dětí v veletrh vědy. Spolu s Waltem musí přesvědčit skeptického zdravotního inspektora a CDC jeho schopností zachránit každého. Dívá se do budoucnosti a vidí lék týdny před jejím objevením. V květnu 2020 video na YouTube zdůraznilo zjevně předvídavé podobnosti s Pandemie covid-19. Heavy.com poznamenal: „Není žádným překvapením, že epizoda je tak podobná té, kterou nyní zažíváme, protože SARS a SARS-CoV-2 jsou ve stejné rodině.“[1] | ||||||
| 28 | 15 | „Déjà Voodoo“ | James Head | Karl Schaefer | 20. července 2003 | 2016 |
| Johnny potkává ženu (Reiko Aylesworth ) v baru a má vizi, jak se líbají. Ukázalo se, že se ji muži snaží zabít a Johnny musí své setkání několikrát opakovat, aby ji zachránil. Na jedné časové ose se milují, ale nakonec jí řekne, aby se provdala za její snoubenku. | ||||||
| 29 | 16 | „Lov“ | James Head | S : Joe McMoneagle & Michael Piller; T : Michael Taylor | 27. července 2003 | 2012 |
| Johnny pomáhá vládě v protiteroristické operaci. Jeho vize vedou tým vojáků do pasti a Johnny jim pomáhá uniknout smrtícímu přestřelka. | ||||||
| 30 | 17 | "Hora" | Mike Rohl | Michael Cassutt | 3. srpna 2003 | 2017 |
| Johnny je na túru se Sarahinou rodinou, aby se spojil s J.J. když zažije vizi leteckého neštěstí. Jdou ho hledat, spolu s hlídačem parku a místním párem. Tito lidé přinesli zbraně a unesli protagonisty. Hledají poklad, který byl na palubě letadla, a Johnny musí najít budoucnost, kde on a Sarah rodina přežijí. | ||||||
| 31 | 18 | "Kombinace" | James Head | Michael Taylor | 10. srpna 2003 | 2018 |
| Johnny má vizi umírajícího boxera v ringu. Jeho předpověď otřásá důvěrou boxera, ale on nezastaví boj. Johnny pak musí lhát a říct boxerovi, že vyhraje, takže boxer bude mít sebevědomí změnit svou budoucnost. | ||||||
| 32 | 19 | "Vize" | Michael Robison | Craig Silverstein | 17. srpna 2003 | 2019 |
| Johnnyho potká ve sdílené vizi další pacient po komatu, který má také vize. Druhá osoba pocházející z postapokalyptické budoucnosti, která chce, aby Johnny pomohl zachránit jeho rodinu. | ||||||
Sezóna 3 (2004)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | „Finding Rachel (Part 1)“ | James Head | Karl Schaefer | 6. června 2004 | 4-3001 |
| Johnny má vizi zabití Rachel Caldwell, pracovnice kampaně Stillson. Chodí se s ní setkat, ale o dvě hodiny později se ocitne bez vzpomínky na setkání. Walt ho musí za vraždu zatknout. | ||||||
| 34 | 2 | „Finding Rachel (Part 2)“ | James Head | S : Karl Schaefer; T : Michael R. Perry | 13. června 2004 | 5-3002 |
| Johnny se snaží najít skutečného vraha. Musí přesvědčit Rebeccu Caldwellovou (Sarah Wynter ), sestra oběti, že je nevinný. Nakonec jeden z pracovníků reverenda Purdyho zjevně spáchal sebevraždu a k vraždě se přiznal. | ||||||
| 35 | 3 | "Kolize" | Michael Robison | Michael R. Perry | 20. června 2004 | 6-3003 |
| Johnny má představy o autonehodě, která ho dostala do kómatu, ale objeví se v nich dnešní dívka. Je schovaná v kufru svého otce a Johnny a Rebecca musí najít autonehodu, než auto shoří. | ||||||
| 36 | 4 | „Chladná tvrdá pravda“ | Anthony Michael Hall | Michael Taylor | 27. června 2004 | 1-3004 |
| A šokový atlet (Richard Lewis ) dělá ve vzduchu hanlivé komentáře o Johnnym a Sarah. Johnny ho postaví, ale musí ho zachránit před vizí pádu z budovy. J.J. je řečeno, že Johnny je jeho otec. | ||||||
| 37 | 5 | „Totální povědomí“ | Kevin Speckmaier | Michael Cassutt | 4. července 2004 | 3-3005 |
| Vládní agentura (Argon), pro kterou Johnny pracoval v sezóně 2, je po dívce, která hledá Johnnyho pomoc. Argon se pokusí oba zabít, aby umlčel jejich zabití senátora, ale Johnny dostane informace do médií. | ||||||
| 38 | 6 | „Žádné otázky“ | Mike Rohl | Moira Kirland | 18. července 2004 | 2-3006 |
| Johnny se dozví o Waltových přátelích z dětství, když je člověk propuštěn z vězení. Waltův přítel vezme Waltovu zbraň a Johnny a Walt ho musí zastavit, než se někomu zraní nebo někomu ublíží. | ||||||
| 39 | 7 | "Zrcadlo" | James Head | Shintaro Shimosawa a James Morris | 25. července 2004 | 7-3009 |
| Muž se dotkne Johnnyho v obchodě a má vizi, že muži nosí masky a zabijí mladou ženu. Ukázalo se, že jde o zinscenovaný podvod dvojčat na místní právnické škole. Odhalili Johnnyho schopnosti, ale pak jedno z dvojčat dívku zabilo, přesně jak to Johnny předpověděl. | ||||||
| 40 | 8 | „Mluv hned“ | Mike Rohl | Moira Kirland, Christina Lynch a Loren Segan a Karl Schaefer | 1. srpna 2004 | 10-3010 |
| Johnny doprovází Sarah na svatbu a má vizi námitek proti manželství. Mrtvý manžel nevěsty je naživu a Johnny, Sarah a Walt se musí rozhodnout, co dělat v podobné situaci, jako je situace v Johnnyho kómatu a Sarah v manželství s Waltem. | ||||||
| 41 | 9 | „Cyklus násilí“ | Ellie Kanner | Jill Blotevogel a Michael R. Perry | 8. srpna 2004 | 9-3007 |
| Johnny má vizi školní střelby. Ukazuje se, že to budou roky v budoucnosti, a Johnny předchází obtěžování, které to způsobuje. Drakonická opatření ředitele k zabránění tomu, aby bezpečnostní stráž zabila problémového, ale nevinného studenta. | ||||||
| 42 | 10 | "Instinkt" | Mike Rohl | Erin Maher & Kay Reindl | 15. srpna 2004 | 8-3008 |
| Všechna zvířata jednají násilně a útočí na obyvatele města. Johnny zjistí, že důvodem útoků je to, že zvířata cítí, že se chystá rozbití hráze a zaplaví město. | ||||||
| 43 | 11 | "Shadows" | Shawn Piller | Michael Taylor | 22. srpna 2004 | 11-3011 |
| Johnny má vizi, že zabije muže. Johnny zastaví muže od zabití Bruce a nastavení Johnny off, ale Johnny začne pochybovat o sobě. | ||||||
| 44 | 12 | „Bod zvratu, část první“ | Michael Robison | Karl Schaefer | 22. srpna 2004 | 12-3012 |
| Johnny a Rebecca jdou do nemocnice na testy, aby zastavili Johnnyho bolesti hlavy a výpadky proudu. Johnny je naplánován na operaci, ale on odejde, aby se pokusil zastavit Rebeccu v tom, aby se pomstil Stillsonovi za jeho zjevnou vraždu Rebekiny sestry Rachel. | ||||||
Sezóna 4 (2005)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | „Broken Circle (část 2)“ „Bod zvratu, část druhá“ | Michael Robison a James Head | Michael R. Perry a Michael Taylor | 12. června 2005 | 13-3013 / 05-3013 |
| Johnny z budoucnosti mluví s Johnnym skrz hůl a snaží se přimět Johnnyho, aby nechal Rebeccu zabít Stillsona. Johnny se dozví, že to byl Stillsonův otec, kdo zavraždil Rebekinu sestru, a musí Rebeku zastavit, než zabije Grega Stillsona. | ||||||
| 46 | 2 | "Sběratel" | Michael Robison | James Morris a Shintaro Shimosawa | 19. června 2005 | 01-4002 |
| Mladá žena bez domova, se kterou Sarah pracuje, je unesena a držena v místnosti, kde se únosce snaží realizovat svou fantazii dokonalé ženy. Bývalý unesený pomáhá Johnnymu a Waltovi najít pohřešovanou ženu, ale poté pomáhá únosci uniknout. Chce být jeho dokonalou ženou. | ||||||
| 47 | 3 | „Double Vision“ | Mike Rohl | Karl Schaefer | 26. června 2005 | 06-4003 |
| Alex Sinclair, ženský psychik, testuje a poté pomáhá Johnnymu. Chlapec mrtvý v mozku ji vede k otci, který chce zabít lékaře a pojišťovací agenty, kteří se podíleli na hospitalizaci jeho syna. Johnny zastaví muže a zachrání psychickou ženu, když vstoupí anafylaktický šok. | ||||||
| 48 | 4 | "Stálý život" | Mike Rohl | Juan Carlos Coto | 10. července 2005 | 03-4004 |
| Johnny obdrží obraz poštou a dostane představu o zabití modelu malby. Dcera renomovaného umělce žárlí na model svého otce a snaží se ji zabít. | ||||||
| 49 | 5 | „Hrdinové a démoni“ | James Head | Michael Taylor | 17. července 2005 | 07-4007 |
| An autistický chlapec cestuje napříč státem, aby získal Johnnyho pomoc při dokazování neviny svého otce, bývalého policisty, který je v cele smrti. Pomocí chlapcových kreseb Johnny dokazuje, že skutečným zločincem je policajtův partner. | ||||||
| 50 | 6 | „Poslední sbohem“ | Michael Robison | Shintaro Shimosawa a James Morris | 24. července 2005 | 04-4009 |
| Slavný hudebník, který byl po 20 let považován za mrtvého, je naživu. Johnny a Sarah se sejdou se svým synem a chytí hudebníkova přítele. Přítel zabil hudebníkovu přítelkyni, což způsobilo, že předstíral svou vlastní smrt. | ||||||
| 51 | 7 | "Zrna písku" | James Head | S : Misha Rasovich; T : Christina Lynch a Loren Segan | 31. července 2005 | 02-4005 |
| Johnny zachrání dítě, ale nedokáže zachránit jeho matku. Rodiče dítěte jsou nelegální přistěhovalci a Johnny musí znovu spojit dítě s jeho otcem a zachránit skupinu mexických přistěhovalců před bezohlednými kojoti. | ||||||
| 52 | 8 | "Předvoj" | James Head | Juan Carlos Coto | 7. srpna 2005 | 11-4006 |
| Jeden z Johnnyho bývalých studentů je vědec. Johnny mu pomáhá v laboratoři a vidí, že průlom povede k lepšímu ZHN. Bývalý student je z toho zděšen a pokouší se zničit svou práci. Uspěje (většinou), ale je zabit tajnou organizací, která podporuje Stillsona a Purdyho. | ||||||
| 53 | 9 | „Babble On“ | Mike Rohl | Adam Targum | 14. srpna 2005 | 08-4011 |
| Renovace v Johnnyho domě způsobily, že zažil uvěznění svého otce v a Psychiatrická léčebna. Jako dítě Johnny řekl svému otci v budoucnu kolaps budovy a lidé si mysleli, že jeho otec byl šílený, když se ho snažil zastavit. V současnosti Johnny evakuuje budovu včas. | ||||||
| 54 | 10 | "Příjít domů" | Mike Rohl | Christina Lynch a Loren Segan | 21. srpna 2005 | TBA |
| Sarah otec se stěhuje do domova důchodců poblíž ní. Ona a Johnny navštíví a Johnny dostane vizi mrtvých těl. Jeden z pracovníků domu nelegálně prodává těla obyvatel. Sarah se také znovu spojí se svým otcem .. | ||||||
| 55 | 11 | "Uložené" | James Head | Christina Lynch a Loren Segan | 28. srpna 2005 | 09-4012 |
| Stillsonova přítelkyně Miranda Ellis zmizí při plavbě se Stillsonem. Stillson požádá Johnnyho, aby jí pomohl najít, a pracují společně. Ukázalo se, že utíká před Stillsonem a Johnny se jí snaží pomoci uprchnout, ale tajná organizace ohrožuje Johnnyho život a ona souhlasí, že si vezme Stillsona. | ||||||
| 56 | 12 | „Very Dead Zone Christmas“ | Karl Schaefer | James Head | 4. prosince 2005 | 15-4015 |
| Alex Sinclair přijde navštívit Johnnyho na Vánoce a společná vize je vede k tomu, že bude přepaden amnezický muž oblečený jako Santa. Lupiči jsou děti a Johnny je znovu spojuje se svým otcem, protože oni, Johnnyho přátelé a Santa slaví Vánoce. Ukázalo se, že Santa je slavný herec. | ||||||
Sezóna 5 (2006)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 57 | 1 | "Zakázané ovoce" | Shawn Piller | Christina Lynch a Loren Segan | 18. června 2006 | 23-4023 |
| Johnny se snaží přesvědčit Mirandu, že si nemusí vzít Stillsona, ale cítí, že je to její jediná možnost. Johnny se k ní konečně začíná dostávat, ale Janus jí dá otrávené náušnice a ona zemře. | ||||||
| 58 | 2 | "Den nezávislosti" | Chris Bruno | Adam Targum | 25. června 2006 | 14-4014 |
| Johnny a Bruce uvízli v dopravní zácpě, když policie hledala uprchlého vězně. Musí pomoci těhotné ženě a zabránit Bruceovi v umírání pomocí policisty. Důstojník se vyklube jako uniklý zločinec a vydává se za policajta. | ||||||
| 59 | 3 | "Panika" | Kevin Speckmaier | Adam Targum | 2. července 2006 | 22-4022 |
| Zraněný chlapec zaklepe na Johnnyho dveře; on je v Program ochrany svědků a pronásledují ho dva zabijáci. Johnny má vizi paralelní situace týkající se jeho dědečka, která mu pomáhá, Waltovi a J.J. zůstat naživu. | ||||||
| 60 | 4 | "Články víry" | Michael Robison | Michael Taylor | 9. července 2006 | 13-4013 |
| Dana je zpět a pomáhá Johnnymu vyřešit zjevný zločin z nenávisti. A bílý rasista se k činu přizná, ale muž byl ve skutečnosti zabit jeho uzavřenou milenkou homosexuálů. Johnny musí zachránit rasistu před zabijákem gayů, který ho chce zabít, než bude moci odvolat. | ||||||
| 61 | 5 | "Inside Man" | Michael Robison | Karl Schaefer | 16. července 2006 | 10-4010 |
| Organizace Faith Heritage má ukázky náboženských artefaktů. Zloději se pokusí ukrást prstovou kost Jana Křtitele Zatímco se Johnny snaží zastavit zloděje a pomáhá dobrému lupiči; skutečný vlastník kosti. Purdy požádá Johnnyho, aby se dotkl kosti a obnovil svou víru, ale Johnny naléhá. | ||||||
| 62 | 6 | "Lotto Fever" | Michael Robison | Dan Opravdu | 23. července 2006 | 17-4017 |
| Muž, který Johnny nechtěně pomohl vyhrát loterii, unese Johnnyho; vítězství mu zničilo život. Přinutí Johnnyho pomoci při loupeži, než ukáže, že jeho zbraň je prázdná. Johnny se mu snaží pomoci hraním pokeru a ztrácí peníze získané při loupeži. Walt je poté uloží před nájemným vrahem, kterého si dříve najal vítěz loterie. | ||||||
| 63 | 7 | "Symetrie" | Rachel Talalay | Christina Lynch a Loren Segan | 30. července 2006 | 18-4018 |
| Johnny opakovaně prožívá situaci domácího násilí, a to z pohledu každého z různých národů. Ukázalo se, že je v přidržení sytiče, a nedostatek kyslíku způsobuje, že jeho vize jsou sen. Johnny zastaví situaci, než bude někdo zabit. | ||||||
| 64 | 8 | "Vír" | Alexandra La Roche | Michael Taylor | 6. srpna 2006 | 21-4021 |
| Johnny má vizi malé dívky zabité minou. Kultovní vůdce vede své následovníky k Waco katastrofa ve stylu a Johnny musí členy vést minovým polem, zatímco Walt jedná s nespolupracující FBI. | ||||||
| 65 | 9 | "Zjevení" | John L. Adams | S : Paul Coyle; SVATÝ : Shintaro Shimosawa a James Morris | 13. srpna 2006 | 16-4016 |
| Objeví se žena, která prohlašuje, že je dcerou reverenda Purdyho, a Johnny má vizi nebezpečí reverenda. Purdyho uzdravení víry v 60. letech neúmyslně způsobilo smrt matky ženy a ona se snaží pomstít spolu s jejím bývalým přítelem. Bývalý přítel se pokusí Purdyho „utopit“ v obilném sila, ale Johnny ženu přesvědčí, aby mu pomohla zachránit reverenda. | ||||||
| 66 | 10 | „Do srdce temnoty“ | James Head | Shintaro Shimosawa a James Morris | 20. srpna 2006 | 19-4019 |
| Žena z epizody „Sběratel“ sezóny čtyři je zpět a unese Sarah a J.J. Chce spáchat sebevražda policajta, a přesvědčí Walta, že zabila Sarah. Walt ji téměř zastřelí, ale Johnny ho zastaví a Sarah a J.J. ukázalo se, že je v pořádku. | ||||||
| 67 | 11 | „Lovecká párty“ | Kevin Speckmaier | Adam Targum | 27. srpna 2006 | 20-4020 |
| Johnny má vizi zabití viceprezidenta. Janus a Stillson sestavili rozhlasovou moderátorku talk show za vraždu během loveckého výletu se Stillsonem a VP. Vypadají to, že Stillson zabil toho muže hrdinsky, a Stillson je nyní vedoucím hráčem, který převezme funkci viceprezidenta USA. | ||||||
Sezóna 6 (2007)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 68 | 1 | "Dědictví" | James Head | Ann Hamilton | 17. června 2007 | |
| Johnny si na festivalu prohlíží vize svých ohrožených přátel. Věří, že katastrofu odvrátil, ale požár později tvrdí, že Janus a Walt Bannermamovi změnili Johnnyho život a osud světa, protože vize Armagedonu jsou pryč, když se příští dotkne Stillsona. | ||||||
| 69 | 2 | "Ego" | Rachel Talalay | Matt McGuinness | 24. června 2007 | |
| Johnny zadky hlavy s novým šerifem Penobscot County Police Department při vyšetřování psychiatra s několika pacienty, kteří by ji chtěli vidět mrtvou. | ||||||
| 70 | 3 | „Opětovné zadání“ | Tim Southam | Sam Ernst a Jim Dunn | 1. července 2007 | |
| Johnny dostane vizi katastrofy na soukromé vesmírné misi a je nucen spolupracovat se Stillsonem na záchraně posádky. | ||||||
| 71 | 4 | "Velký vrchol" | Nick Copus | Richard Hatem | 8. července 2007 | |
| Johnny navštíví „Alenka v říši divů „Tematický cirkus a stává se součástí deset let staré vraždy. JJ omezuje fotbalové tréninky na návštěvu čtrnáctiletého akrobata, na kterého se zamiloval, a Johnny později podezřívá, že jeho syn mohl zdědit část jeho psychiky pravomoci. | ||||||
| 72 | 5 | "Interred" | James Head | Katie Wechová | 15. července 2007 | |
| Johnny má vizi muže, který byl pohřben zaživa. Johnny s pomocí Turnera spěchá najít muže. | ||||||
| 73 | 6 | "Přepínač" | Paolo Barzman | Scott Lew | 22. července 2007 | |
| Johnny podnikne výlet vlakem a psychik má vizi, že někdo vyhodí z vlaku ženu. Johnny se snaží pomoci ženě a stane se s ní romanticky zapletený, ale brzy má podezření, že jde o podvodníka. | ||||||
| 74 | 7 | "Numb" | Mike Rohl | Dana Greenblatt | 29. července 2007 | |
| Johnny vklouzl do kómatu po tom, co měl být jednoduchý postup, a přiměl Sarah, aby podnikla nečekané kroky, aby ho zachránila. | ||||||
| 75 | 8 | "Výsledek" | Érik Canuel | Sam Ernst a Jim Dunn | 5. srpna 2007 | |
| Johnny se musí obrátit o pomoc k Sarahině příteli, když dostane vizi bezprostředního bombardování autobusového nádraží. | ||||||
| 76 | 9 | "Přestupek" | James Head | Katie Wechová | 12. srpna 2007 | |
| Johnny se stane účastníkem případu vraždy mladé ženy, kde všechno není tak, jak se zdá. | ||||||
| 77 | 10 | "Drift" | Holly Dale | Scott Shepherd | 19. srpna 2007 | |
| Vize ukradeného dostihového koně trápí Johnnyho na cestě za Brucem. Stillson se mezitím přiblíží Sarah a J.J. | ||||||
| 78 | 11 | "Vyhnanství" | James Head | Richard Hatem | 26. srpna 2007 | |
| Johnnyho znepokojivá vize jeho psychického přítele Alex ho pošle do malého města ve snaze ji zachránit, ale poté, co je obviněn z vraždy, potřebuje záchranu. Mezitím se Sarah rozhodne odstěhovat z Johnnyho domu a svěří se Stillsonovi, který má důležité informace o vyšetřování Walta. | ||||||
| 79 | 12 | „Přepadení“ | Érik Canuel | Dana Greenblatt | 9. září 2007 | |
| Johnny zintenzivnil svou sondu do Waltova případu ve snaze zachránit jeho vztah se Sarah a objevil odkaz na Turnera. | ||||||
| 80 | 13 | "Rozuzlení" | Michael Robison | Ann Hamilton | 16. září 2007 | |
| Vize Walta vedou Johnnyho k otci a šokující odhalení. Vize Armageddonu se znovu objevuje i u Johnnyho a JJ. | ||||||
Reference
- ^ Dwilson, Stephanie Dube (6. května 2020). "'„Morová epizoda mrtvé zóny předpovídá koronaviry a chlorochin“. Těžký.