Seznam epizod Země zaslíbené - List of Promised Land episodes

Země zaslíbená je Američan dramatické série který vysílal dál CBS od roku 1996 do roku 1999. Je to a spin-off z jiné série, Dotkl se anděla. V průběhu série, 68 epizod Země zaslíbená vysílaný přes tři sezóny.

Přehled sérií

Sezóna		Epizody	Původně vysílal
Sezóna		Epizody	Nejprve vysílán	Poslední vysílání
	1	23	17. září 1996 (1996-09-17)	20. května 1997 (1997-05-20)
	2	23	25. září 1997 (1997-09-25)	14. května 1998 (1998-05-14)
	3	22	1. října 1998 (1998-10-01)	20. května 1999 (1999-05-20)

Epizody

Backdoor pilot (1996)

První epizoda třetí sezóna z Dotkl se anděla s názvem „Zaslíbená země“ slouží jako zadní vrátka pro Země zaslíbená.

Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
"Země zaslíbená"	Michael Schultz	Martha Williamson	15. září 1996 (1996-09-15)
Najednou bez práce, Russell Greene (Gerald McRaney ) vezme jeho rodinu - manželku Claire (Wendy Phillipsová ), syn Josh (Austin O'Brien ), jeho dcera Dinah (Sarah Schaub ), jeho matka Hattie (Celeste Holm ) a jeho synovec Nathaniel (Eddie Karr ) - a vydává se po celé zemi do Chicory Creek, malého rodného města jeho matky ve státě Kentucky. Russell tam slíbil práci, jen aby zjistil, že muž, který nabídl zaměstnání, zemřel. Rodinný přítel Erasmus Jones (Ossie Davis ) nabízí svůj pozemek, na kterém mohou zaparkovat svůj přívěs, dokud se jim to nezlepší. Russellův devítiletý synovec Nathaniel také zůstává s Erazmem poté, co Russellův bratr Joe opustil město. Russell je přemluven k cestování autobusem do New Yorku, aby přesvědčil Erazmovu dceru (Suzzanne Douglas ) otevřít ve městě kliniku, která jí pomohla dostat se na lékařskou školu. Russell dostává pomoc při návratu do města od spolujezdkyně Tess (Della Reese ), která se později odhalí jako anděl. Říká mu, že Bůh chce, aby jeho rodina cestovala po Americe a pomáhala druhým.

Sezóna 1 (1996–1997)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
1	1	„The Expatriate“	Victor Lobl	E.F. Wallengren & Valerie Woods	17. září 1996 (1996-09-17)
Zatímco Zelení cestují po Coloradu, uslyší rozhlasové vysílání basketbalového trenéra střední školy (Michael Gross ) s oznámením, že se stěhuje na Nový Zéland. Začal být rozčarovaný z Ameriky a Zelení musí obnovit jeho víru.
2	2	"The Prodigy"	Gene Reynolds	Deborah Starr Seibel	24. září 1996 (1996-09-24)
The Greenes navštěvují hudební festival v Evanstonu ve Wyomingu na počest pozdní rockové legendy. Setkají se s jeho truchlící manželkou Pamelou Riley (Gail O'Grady ), která se obává, že její syn Trevor (Benjamin Salisbury ) bude následovat destruktivní kariérní cestu svého otce.
3	3	"Motel"	Victor Lobl	E.F. Wallengren	1. října 1996 (1996-10-01)
Při průchodu Arkansasem Greenové zjistili, že Joe opustil zchátralý motel, aniž by zaplatil účet, a tak se Russell rozhodl odpracovat dluh opravami zahořklého majitele motelu (Marion Ross ).
4	4	„Rukojmí“	Victor Lobl	William A. Schwartz	8. října 1996 (1996-10-08)
Claireina prateta Ethel (Cloris Leachman ) slaví své 100. narozeniny v Pueblu v Coloradu. Russell však musí člověka povzbudit (David Graf ) podniknout kroky proti svému zaměstnavateli za ukládání toxického odpadu na místní skládku, což nakonec vedlo k úmrtí jeho manželky na rakovinu.
5	5	„Magická brána“	Burt Brinckerhoff	E.F. Wallengren & R.J. Colleary	15. října 1996 (1996-10-15)
Při návštěvě malého městečka v Západní Virginii zasáhne Russell, když objeví Nathanielova oblíbeného autora (Valerie Harper ) je závislá na morfiu a že její spoluobčané odmítají jakoukoli pomoc kvůli špatné pověsti, kterou by městu poskytla.
6	6	„Leap of Faith“	Michael Schultz	Martha Williamson, E.F. Wallengren a Norman Morrill	29. října 1996 (1996-10-29)
Dinahova navigace přistane Zeleným v Roswellu v Novém Mexiku. Setkávají se se skupinou věřících UFO netrpělivě očekávajících návrat bývalého astronauta (James Brolin ), kteří zmizeli před lety. Russell se dozví tajemství zmizení.
7	7	„Little Girl Lost“	Vincent McEveety	Norman Morrill a Valerie Woods	12. listopadu 1996 (1996-11-12)
Kemp rodiny Greene ve Velkých kouřových horách v Severní Karolíně je přerušen, když se ztratí mladá dívka (Laura Morgan). Dinah využívá své mapovací a stezkové dovednosti k vyhledání dítěte, což na Russella udělá dojem.
8	8	"Tajemství"	Gene Reynolds	William Schmidt	19. listopadu 1996 (1996-11-19)
Claire nastoupí jako náhradní učitelka na střední školu v Pensylvánii. Ona a Josh musí pomoci problémové dospívající dívce (Julia Stiles ), která se bojí říct svému otci (Lee Majors ), že potratila. Claire a Russell se s dívkou vcítí, protože si vybavují podobnou ztrátu, jakou měli před lety.
9	9	„Návrat domů: 2. část“	Tim Van Patten	William A. Schwartz a E.F. Wallengren	26. listopadu 1996 (1996-11-26)
Zelení se vracejí do Chicory Creek v Kentucky, aby se připojili k Erazmovi na Den díkůvzdání, ale Nathanielova matka (Delta Burke ) dorazí se záměrem získat zpět svého syna, když je její život v pořádku. Poznámka: Tato epizoda začíná na Dotkl se anděla.
10	10	"Král silnic"	Jim Johnston	Danna Doyle a Debbie Smith	3. prosince 1996 (1996-12-03)
Charismatický starší pán (Steve Forrest ) bude překvapená Hattie. Mezitím Greenes narazí na podvodníky, když jdou nakupovat nový přívěs, poté, co oheň zničí starý.
11	11	"Vánoce"	Michael Ray Rhodes	E.F. Wallengren	17. prosince 1996 (1996-12-17)
Claire jde na Vánoce domů poté, co dostala dopis od své oblíbené učitelky na základní škole (James T. Callahan ) který umírá. Zjistí, že její matka (Mary Elizabeth McDonough ) měl jednou romantickou schůzku s učitelem.
12	12	„Útěk“	Stuart Margolin	William Schmidt a William A. Schwartz	7. ledna 1997 (1997-01-07)
Na cestě do Cheyenne v Coloradu se zelení zastavili, aby pomohli Ellen Boller (Wendel Meldrum ), jehož auto se na silnici pokazilo. Russell a Claire se dozvěděli, že Ellen a její dcera (Kelsey Mulrooney) utíkají před násilným manželem (John Finn ), který je shodou okolností městským šerifem. Russellův pokus o záchranu ženy a její dcery ohrožuje jeho vlastní rodinu, ale je schopen zmírnit napjatou situaci.
13	13	"Den nezávislosti"	Burt Brinckerhoff	Debbie Smith & Danna Doyle	14. ledna 1997 (1997-01-14)
Zelení navštěvují příbuzné ve Great Falls v Montaně, kteří se potýkají s požadavky péče o nové dítě a dospělého bratra (Chris Burke ) kdo má Downův syndrom.
14	14	"Zrcadlový obraz"	Stuart Margolin	William A. Schwartz a Deborah Starr Seibel	21. ledna 1997 (1997-01-21)
Claire se bojí toho nejhoršího, když zjistí, že má v pravém prsu bouli, a tajně jde do nemocnice na mamograf. Tam se spřátelí s Rachel (Essence Atkins ), který čelí mastektomii. Vyděšená Rachel řekne Claire, že přerušuje zasnoubení se snoubencem Davidem (Derek Webster). Claire musí podstoupit biopsii, což rodinu znepokojuje, ale biopsie je negativní. Russell a Claire obnovují své sliby, což způsobí, že se Rachel a David vezmou.
15	15	"Kolaps"	Jim Johnston	Příběh : Jim Johnston, William A. Schwartz a E.F. Wallengren Teleplay od : William A. Schwartz a E.F. Wallengren	11. února 1997 (1997-02-11)
Russell pracuje s denní prací v dole. Bojuje, aby zůstali na vrcholu svých objednávek, aby dodrželi termíny a měli nízkou pracovní sílu, jsou jeho spolupracovníci tlačeni na hranici svých možností, když nosný paprsek ustoupí, což způsobí kolaps dolu. Russell a dvanáct dalších jsou uvězněni. Snaží se udržet posádku ve správném rozpoložení, aby zvládl situaci. Zatímco bojuje sám, Russell navštěvuje jeho zesnulého otce (R. Lee Ermey ), což jim dává šanci postarat se o nějaké nedokončené záležitosti. Nakonec záchranné týmy prorazí na druhou stranu. Unavení horníci se objevují a zpívají inspirativní píseň "Swing Low, Sweet Chariot ".
16	16	"Běžící strach"	Burt Brinckerhoff	Michael Glassberg	18. února 1997 (1997-02-18)
Hattie a Dinah narazí na 15letou Allison (Thora bříza ) třásl se zimou a vzal ji dovnitř. Dívka utekla z dětského domova a tvrdí, že hledá svého staršího bratra Tommyho, kterého neviděla osm let. Russell a Allison se dozvěděli, že Tommy spáchal sebevraždu skokem z železničního mostu. Rozrušený, Allison se pokusí udělat totéž a zelení jsou schopni ji zachránit.
17	17	„Amazing Grace: Part 2“	Victor Lobl	Martha Williamson, E.F. Wallengren a William A. Schwartz	25. února 1997 (1997-02-25)
Rodina Greene se připojí k Joshovi na úkolu po násilném gangovém incidentu. Poznámka: Tato epizoda začíná na Dotkl se anděla.
18	18	"Zmenšeno"	Michael Schultz	William Schmidt	4. března 1997 (1997-03-04)
Poté, co nedávná střelba způsobila, že Josh byl slepý, se Zelení vydali do Post Falls v Idaho, aby ho umístili do zvláštního ústavu. Poté navštíví Neda Bernharta (Stacy Keach ), přítel ze Severní Karolíny. Ned připraví Russella s pracovním pohovorem v místě jeho zaměstnání, ale je najat mladší a méně kvalifikovaný uchazeč a Ned přijde o práci. Russell přesvědčí Neda, aby se poradil s právníkem o žalobě na diskriminaci na základě věku. Mezitím Hattie pořádá protest, doplněný místními zpravodajskými štáby, proti Nedovu zaměstnavateli. Jeho právník a Russell jsou schopni zprostředkovat dohodu o návratu Neda do zaměstnání.
19	19	"Pobouření"	Michael Ray Rhodes	Claire Whitaker	18. března 1997 (1997-03-18)
Russell se snaží zabránit Jesse (Wes Studi ), indiánského přítele, z pomstít smrt mladého muže zabitého během sporu, aby uhelná společnost neměla rezervaci. Mezitím Josh potká Jesseho syna Willa (Demetrius Navarro), který mu pomáhá přizpůsobit se jeho nedávné slepotě.
20	20	"Intolerance"	Victor Lobl	E.F. Wallengren	5. dubna 1997 (1997-04-05)
S pomocí ženy Russell a Claire (Rue McClanahan ) nutí mladého chlapce (Dylan Bruno ) čelit jeho antisemitským činům vyprávěním o minulosti její vlastní rodiny.
21	21	„Cowboy Blues“	Alan J. Levi	William A. Schwartz	29.dubna 1997 (1997-04-29)
Zelení odbočí na ranč a najdou otce (David Selby ) a syn (Nick Stahl ) v rozporu s tím, co dělat s traumatizovaným koněm.
22	22	"Občanské války"	Larry Lipton	Danna Doyle a Debbie Smith	6. května 1997 (1997-05-06)
Dinah vidí anděla smrti (John Dye ) a obává se, že milovaná osoba zemře. Poté jsou zelení účastníky dopravní nehody, při které je žena vážně zraněna.
23	23	„Krádež domů: 1. část“	Burt Brinckerhoff	William A. Schwartz a E.F. Wallengren	13. května 1997 (1997-05-13)
Nathaniel bojuje s týmovým kolegou z Malé ligy, který ho škádlí o trenéra (Sharon Gless ) rozdrtit na Russella. Boj spolu s Russellem, který odmítá pokroky trenéra, vyvolává stížnost na sociální služby a vyvolává otázky ohledně rodičovských schopností Greenes.
24	24	„Stealing Home: Part 2“	Burt Brinckerhoff	William A. Schwartz a E.F. Wallengren	20. května 1997 (1997-05-20)
Trenér, který obvinil Zelené z dětské nedbalosti, čelí stejnému obvinění, když její vlastní syn (Andrew J. Ferchland ) uteče z domova s Nathanielem a říká, že ji viní ze smrti svého dvojčete.

Sezóna 2 (1997–98)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
24	1	„Cesta domů: 2. část“ „Joe's Return: Part 2“	Burt Brinckerhoff	E.F. Wallengren a Mimi Schmir	25. září 1997 (1997-09-25)
Russell se snaží získat Nathaniela zpět od chlapcova marnotratného otce - jeho bratra Joea (Richard Thomas), což zahrnuje vyprávění policii o Joeově autonehodě pod vlivem drog. Poznámka: Tato epizoda začíná na Dotkl se anděla.
25	2	"Slib"	Michael Schultz	William A. Schwartz	2. října 1997 (1997-10-02)
Claire přeskočí událost pořádanou na počest Russellova dědečka, aby splnila slib, který dala před 25 lety svému bývalému příteli Rodovi (Douglas Sheehan ).
26	3	„Par for the Course“	Vincent McEveety	Debbie Smith & Danna Doyle	9. října 1997 (1997-10-09)
Když Nathaniel nechá vyšívanou cestovní mapu Hattie v obchodě se suvenýry, on, Hattie, Dinah a Josh se pro ni vrátí - a najdou majitele (Stephen Tobolowsky ) prohlásil, že je jeho vlastní. Claire mezitím sdílí s Russellem několik alarmujících zpráv, které se dotknou všech členů rodiny.
27	4	"Drcený"	Gene Reynolds	Debra Epstein	16. října 1997 (1997-10-16)
Josh odmítá sex s novou přítelkyní Meredith (Meredith Monroe ), což způsobilo, že se cítila odmítnuta. Mezitím těhotná Claire bojuje s ranní nevolností.
28	5	„Moosterova pomsta“	Jim Johnston	E.F. Wallengren	23. října 1997 (1997-10-23)
Když Russell prodává klavír ve vlastnictví Claireiny pratety Ethel (Cloris Leachman ), svědčí o hořkém rodinném sporu.
29	6	"Saint Russell"	Burt Brinckerhoff	William A. Schwartz	30. října 1997 (1997-10-30)
Russell se stane předmětem uctívání hrdinů, když zachrání topící se dívku, která tím přesvědčí oběť rakoviny (Anne Lockhart ), že je zázračný pracovník.
30	7	„Take Back the Night“	Jim Johnston	Danna Doyle a Debbie Smith	6. listopadu 1997 (1997-11-06)
Dinah je téměř znásilněna na cestě do práce v nemocnici, kde se později spřátelí s Dr. Smithem (Jameson Parker ), který nemusí být tak milý, jak se zdá.
31	8	„Mr. Muscles“	Vincent McEveety	E.F. Wallengren	13. listopadu 1997 (1997-11-13)
Russell musí přesvědčit bývalého spoluhráče ze střední školy v basketbalu (Robert Hays ) udržet svého syna hvězdného sportovce Ryana (Zachery Ty Bryan ) z užívání steroidů.
32	9	"Zima"	Terrence O'Hara	William A. Schwartz	20. listopadu 1997 (1997-11-20)
Russell se učí svého nového šéfa (Brian McNamara ) Dluží peníze půjčování žraloků, kteří se nebojí vytyčit pracoviště.
33	10	„To Everything a Season“	Gene Reynolds	Mimi Schmir	27. listopadu 1997 (1997-11-27)
Den díkůvzdání s Claireinou sestrou (Kate McNeil ) a její manžel (Michael Reilly Burke ) je zarazena poté, co Claire ohlásí své nečekané těhotenství a bezdětný pár tuto zprávu nepřijímá dobře.
34	11	"Knihomol"	Sandor Stern	Debra Epstein	11. prosince 1997 (1997-12-11)
Claire zjistí, že populární studentka střední školy (Trever O'Brien ) je negramotný, stejně jako jeho bezcitný otec (Asher Metchik), jehož prostředkem je nechat svého syna opustit školu a učit se řemeslu.
35	12	„Recyklovaný“	Terrence O'Hara	Danna Doyle a Debbie Smith	9. ledna 1998 (1998-01-09)
Hattie navštíví svou nemocnou přítelkyni Evelyn (Elizabeth Wilson ). Evelyn prosí Hattie, aby jí pomohla ukončit život. Mezitím Claire vyvine těhotenské komplikace.
36	13	"Zrcadlová rodina"	Stuart Margolin	Edmond Stevens	15. ledna 1998 (1998-01-15)
The Greenes se spřátelil s Bradem (Ted Shackelford ) a Linda Elias (Teddi Siddall ), jehož rodina se zdá být zrcadlem zeleného životního stylu domácího vzdělávání a cestování po celé zemi. Po bližším zkoumání si Russell uvědomí, že nejsou tím, čím se zdají, a že mají rádi nomádský životní styl z tajných důvodů.
37	14	"Fialové srdce"	Alan J. Levi	Debra Epstein	29. ledna 1998 (1998-01-29)
Objev zdánlivě cenné medaile Purpurové srdce na bleším trhu přiměl Nathaniela hledat jejího majitele, ale je překvapen, když zjistil, že ji rozdala problémová žena (Kaitlin Hopkins ) jehož otec to vyhrál ve válce.
38	15	"Určený řidič"	Stuart Margolin	Mimi Schmir	5. února 1998 (1998-02-05)
Zelení se vracejí do Chicory Creek a Josh je poražen dospívající dívkou (Selma Blair ) který je tajně alkoholik. Russell mezitím pomáhá Claire s výukou v obchodě s auty.
39	16	„Two for the Road“	Alan J. Levi	E.F. Wallengren	26. února 1998 (1998-02-26)
Joe (Richard Thomas ) je propuštěn z vězení na víkendovou jízdu, aby překvapil svého syna Nathaniela k narozeninám, ale spolu s bratrem Russellem se cestou domů dostali do drsného počasí.
40	17	„The Secret of Bluestem“	Sandor Stern	Debbie Smith & Danna Doyle	5. března 1998 (1998-03-05)
Příbuzný Claire opustí jí 100-akr ranč v Jižní Dakotě, ale rodina brzy stane se zapojený do sporu o indické pohřebiště.
41	18	„Tajná babička“	Tim Van Patten	Arnold Margolin	26. března 1998 (1998-03-26)
Josh vidí nouzi rezidenta v pečovatelském domě, takže Hattie vystupuje jako nájemce, aby zjistil, zda zařízení zneužívá své obyvatele.
42	19	"Na mou čest"	Stuart Margolin	Debra Epstein	2. dubna 1998 (1998-04-02)
Když Claire podezřívá jistinu (John Terry ) ve své poslední škole nelegálně zvyšuje výsledky testů studentů, riskuje své dlouholeté přátelství s jeho ženou (Hallie Foote ) dozvědět se pravdu. Mezitím se Nathaniel uchýlí k podvádění, aby získal odznak zvěda.
43	20	„Total Security“	Martha Mitchell	Edmond Stevens a Martha Williamson	23.dubna 1998 (1998-04-23)
Russell pracuje jako strážce nákupního centra a pomáhá svému novému šéfovi (Gary Graham ), jejíž údajně zesnulá manželka (Pam Tillis ) se po zmizení před lety vrací za svou dcerou (Elise Shirley). Poznámka: Tato epizoda začíná příběhem, který končí Diagnóza: Vražda v "Sliby dodržet ".
44	21	„When Darkness Falls“	Tim Van Patten	Mimi Schmir	30.dubna 1998 (1998-04-30)
Po narušení teenagera (Kaj-Erik Eriksen ) zahájí palbu ve třídě Claire, hořký Russell zjistí, že není schopen odpustit chlapci. Hostující hvězda Randolph Mantooth.
45	22	„Ruka vzhůru není rozdání: 1. část“	Victor Lobl	William A. Schwartz a E.F. Wallengren	7. května 1998 (1998-05-07)
Claire čeká na příchod dítěte. Joe je propuštěn z vězení a připojuje se k rodině. Mezitím míří Josh, Hattie a Dinah Město Oklahoma za vzpomínkovou bohoslužbu bombardování.
46	23	„Ruka vzhůru není rozdání: část 2“	Victor Lobl	William A. Schwartz a E.F. Wallengren	14. května 1998 (1998-05-14)
Rodina bdí nad nemocným dítětem Grace. Mezitím Joeův bývalý trestanec způsobil tření mezi ním a jeho spolupracovníky.

Sezóna 3 (1998–99)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
47	1	„Saving Grace: Part 2“ „Vengeance is Mine: Part 2“	Victor Lobl	Steven Phillip Smith	1. října 1998 (1998-10-01)
Nathaniel je unesen ženou, jejíž rodina zemřela kvůli Joeovi (Richard Thomas ) bezohledné řízení. Mezitím Claire navštíví Darlene, vězni v cele smrti, kterou se chystá naučit číst. Poznámka: Tato epizoda začíná na Dotkl se anděla.
48	2	„Balancing Act“	Terrence O'Hara	Mimi Schmir	8. října 1998 (1998-10-08)
Dinah odmítá odpovídat na Joshovy otázky ohledně pověstí, že spí s fotbalistou, ale Josh nakonec hájí svou čest, když její přítel Eric o ní začne šířit pověsti.
49	3	"Obnovení"	Sandor Stern	Danna Doyle a Debbie Smith	15. října 1998 (1998-10-15)
Rozrušená obnovou jejího sídla, jižanka, která si uvědomuje stav (Lee Purcell ) si nevšimne její dospívající dcery (Hilary Salvatore ) rozvoj fyzických a emocionálních problémů.
50	4	"Křest ohněm"	Stuart Margolin	David Ehrman a Debbie Smith	22. října 1998 (1998-10-22)
Nenávist propukne ve městě v Mississippi, když se zelení rozhodnou pomoci Erazmovi a jeho kamarádce Alicii (Ruby Dee ) přestavět zapálený kostel.
51	5	„Chasin 'Blues“	Will Mackenzie	E.F. Wallengren	29. října 1998 (1998-10-29)
Když Josh zamíří do Texasu, aby zachránil svou uprchlou přítelkyni, skončí dvakrát zachráněn dobrým Samaritánem (Keb 'Mo' ).
52	6	„Denver: Vítejte doma“	Victor Lobl	William A. Schwartz	5. listopadu 1998 (1998-11-05)
Pronajímatel (Eugene Byrd ) umožňuje zeleným přestěhovat se do zchátralého nájemného domu zdarma pod podmínkou, že to opraví Russell, ale násilníci v sousedství zuří, když jejich setkání převezmou zelení. Claire mezitím získá práci v místní škole. První vystoupení řádného člena obsazení Eugena Byrda jako Lawrencea „L.T.“ Taggert, Jr.
53	7	"Kdekoliv, jen ne tady"	Alan J. Levi	David Ehrman	12. listopadu 1998 (1998-11-12)
Josh je napaden skupinou násilníků, ale je zachráněn bezdomovcem, což přimělo Russella a Claire najít otce alkoholika dítěte v naději, že rozbije rodinu.
54	8	„A dítě dělá tři“	Martha Mitchell	Mimi Schmir	19. listopadu 1998 (1998-11-19)
Josh ignoruje školní zvěsti o své nové přítelkyni, dokud nepotká svého malého syna.
55	9	"Mimo meze"	Sandor Stern	Steven Phillip Smith	3. prosince 1998 (1998-12-03)
Russell dobrovolně pracuje v místním útulku pro mládež, kde se stává objektem mladého narkomana (Amber Benson ) náklonnost. Mezitím L.T. dostane ultimátum od svých gangsterských přátel - pomoc s drogovým obchodem nebo život ve strachu.
56	10	„Jury Duty“	Terrence O'Hara	David Ehrman	17. prosince 1998 (1998-12-17)
Claire působí u poroty, která rozhoduje o tom, zda matka (Anna Getty) z nedbalosti přispěla k smrti jejího dítěte.
57	11	"Návštěvník"	Victor Lobl	William A. Schwartz	7. ledna 1999 (1999-01-07)
Taggartové jsou šokováni, když se dozvědí, že předpokládaný mrtvý otec L.T. (Ben Vereen ) je nejen naživu, ale také umírá na rakovinu prostaty.
58	12	„Zraněná srdce“	Alan J. Levi	E.F. Wallengren	14. ledna 1999 (1999-01-14)
Nepřátelství L.T. vůči jeho otci ho téměř vyloučí ze školy, takže se jeho otec rozhodne odejít. Mezitím Josh přehodnocuje svůj vztah s Bobbie (Tinsley Grimes ).
59	13	"Všichni v rodině"	Stuart Margolin	Steven Phillip Smith	14. ledna 1999 (1999-01-14)
Russell učí L.T. o odpuštění, ale L.T. a Shamaya se střetnou kvůli žádosti jejich otce, aby byl po jeho smrti pohřben vedle své matky. Někteří rodiče se mezitím staví proti plánu Claire pomoci těhotným dospívajícím.
60	14	"V utajení"	Victor Lobl	Debbie Smith	25. března 1999 (1999-03-25)
L.T. interpretuje Claireino mlčení jako rasismus, když mu nedokáže říct, že jeho nová přítelkyně (Monica McSwain) ve skutečnosti není studentkou střední školy.
61	15	„V penězích“	Stuart Margolin	Mimi Schmir	1. dubna 1999 (1999-04-01)
Russell riskuje ztrátu bohatého dobrovolníka v útulku pro mladé, když jí řekne, aby přestala rozhazovat peníze, a vysvětlí, jak by tyto peníze mohly dětem skutečně pomoci. Mezitím Dinah a přítel Michael (Jesse Petrick) plánují víkend sami.
62	16	"Hon za štěstím"	Victor Lobl	E.F. Wallengren	8. dubna 1999 (1999-04-08)
Claire se obává, že Joshovo zapojení do Bobbie může být problém. Margot (Ashleigh Norman) srazilo auto a matka (Christine Healy ) agorafobie jí brání navštívit Margot v nemocnici. Oceněná hra L.T. je mezitím diskvalifikována pro svůj předmět.
63	17	„Co je ve slově“	Martha Mitchell	Steven Phillip Smith	15. dubna 1999 (1999-04-15)
Nathaniel slyší L.T. pomocí slova „negr „s černým přítelem a předpokládá, že je v pořádku použít jej s jeho vlastním přítelem, který je pobouřen.
64	18	"Den v životě"	Victor Lobl	David Ehrman	22.dubna 1999 (1999-04-22)
Russell se přihlásil k nemocné strážce a zažil znepokojivý „den v životě“ Claireiny školy. L.T. se snaží pomoci příteli vyhnout se odvetě konkurenčního gangu za střelbu autem. (Tato epizoda byla ve skutečnosti vynechána kvůli datu vysílání kvůli citlivosti na střelbu na Columbine High, ke které došlo před dvěma dny. Od té doby byla epizoda vysílána v opakováních).
65	19	„Opuštění života“	Robert Visciglia, Jr.	Debbie Smith	29.dubna 1999 (1999-04-29)
S pomocí Russella a L.T. žena (Golden Brooks ) se snaží vymanit ze svého zločineckého života poté, co její vůdce gangu (Cee Cee Michaela Harshaw ) hrozí, že ji a její rodinu zabije, pokud odmítne zastřelit soupeře člena gangu.
66	20	"Dětské kroky"	Larry Lipton	Mimi Schmir	6. května 1999 (1999-05-06)
L.T. a Vicki (Chad Morgan ) pózovat jako pár za účelem výzkumu a psaní článku v novinách mezirasové randění. Margot bojuje s nezávislostí své matky. Russell a Claire se neshodují v tom, zda by se měl stát policistou.
67	21	„Darkness Visible“	Stuart Margolin	David Ehrman	13. května 1999 (1999-05-13)
L.T. je napaden schizofrenikem (Billy Dee Williams ), který také ukradne jeho kameru. L.T. pak zjistí, že muž byl kdysi skvělým fotografem. Mezitím se Dinah obává, že nebude požádána o jarní tanec, a Russell vidí nějakou policejní akci.
68	22	"Finále"	Peter H. Hunt	Steven Phillip Smith	20. května 1999 (1999-05-20)
Hattie přijíždí na překvapivou návštěvu se svým starým přítelem Jimem Staleyem (Rolf Stang), aby oznámila, že se dva vdávají. Mezitím L.T. zjistí, že žena (Wanda De Jesus ) prodala své dítě na černém trhu.

Viz také

Seznam Dotkl se anděla epizody

externí odkazy

Země zaslíbená - seznam epizod na Windows 7 - IMDb
Seznam Země zaslíbená epizody na TV.com
Země zaslíbená na epguides.com