Seznam epizod Never the Twain - List of Never the Twain episodes

Nikdy Twain je britská televize situační komedie vytvořil Johnnie Mortimer. Přehlídka debutovala 7. září 1981 dne ITV. Během desetiletého běhu bylo vyrobeno 11 sérií a vánoční speciál, celkem bylo vysíláno 67 epizod. Hlavními postavami jsou Simon Peel a Oliver Smallbridge, které hrají Donald Sinden a Windsor Davies respektive, kteří jsou soupeři starožitný prodejci, kteří mají vedle sebe obchody i sousední domy. Peelův syn David (Robin Kermode / Christopher Morris) a Smallbridgeova dcera Lynn (Julia Watson / Tacy Kneale) vstoupit do vztahu a vzít si hodně k neochotě svých otců. Peel a Smallbridge se zapojují do nepřetržitých her o jednorázové řízení ale často se zdají být přáteli, přestože se ani jeden nepřipravil to přiznat. Mezi vracející se postavy patří Veronica Barton (Honor Blackman ), střední třída vdova koho Peel a Smallbridge bojují o náklonnost; Banky (Teddy Turner ), Peel komorník; Ringo (Derek Deadman ), Idiotský prodavač Smallbridge; Paní Sadler (Maria Charles ), Neohrabaný čistič Smallbridge, který má ve zvyku lámat věci; a Eleanor (Zara Nutley ), Peelina teta.^[1]^[2]^[3]

Přehled sérií

Série		Epizody	Původně vysílán
Série		Epizody	Nejprve vysílán	Poslední vysílání
	1	6	7. září 1981 (1981-09-07)	19. října 1981 (1981-10-19)
	2	6	7. září 1982 (1982-09-07)	12. října 1982 (1982-10-12)
	3	6	10. října 1983 (1983-10-10)	14. listopadu 1983 (1983-11-14)
	4	6	8. listopadu 1984 (1984-11-08)	13. prosince 1984 (1984-12-13)
	5	6	8. ledna 1986 (1986-01-08)	12. února 1986 (1986-02-12)
	6	6	15. ledna 1987 (1987-01-15)	19. února 1987 (1987-02-19)
	7	6	27. ledna 1988 (1988-01-27)	2. března 1988 (1988-03-02)
	8	6	24. října 1988 (1988-10-24)	28. listopadu 1988 (1988-11-28)
	9	6	6. září 1989 (1989-09-06)	11. října 1989 (1989-10-11)
	Vánoční speciál		28. prosince 1989 (1989-12-28)
	10	6	5. září 1990 (1990-09-05)	10. října 1990 (1990-10-10)
	11	6	4. září 1991 (1991-09-04)	9. října 1991 (1991-10-09)

Epizody

Řada 1 (1981)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
1	1	"Rodiny ve válce"	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	7. září 1981 (1981-09-07)
2	2	„Meissen Men“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	14. září 1981 (1981-09-14)
3	3	„Noc v opeře“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	21. září 1981 (1981-09-21)
4	4	„Odpovídající pár“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	28. září 1981 (1981-09-28)
5	5	"Nic než pravda"	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	5. října 1981 (1981-10-05)
6	6	„Otec ženicha“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	19. října 1981 (1981-10-19)

Řada 2 (1982)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
7	1	„Kdo spal v mé posteli?“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	7. září 1982 (1982-09-07)
8	2	„Tak mladý, jak se cítíš“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	14. září 1982 (1982-09-14)
9	3	„Místo ženy ...“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	21. září 1982 (1982-09-21)
10	4	"Pokrevní bratři"	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	28. září 1982 (1982-09-28)
11	5	„Jestli jsi věděl Susan“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	5. října 1982 (1982-10-05)
12	6	„Čím více jsme spolu“	Peter Frazer-Jones	Johnnie Mortimer	12. října 1982 (1982-10-12)

Řada 3 (1983)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
13	1	„Inventarizace“	Peter Frazer-Jones	Brian Platt	10. října 1983 (1983-10-10)
14	2	„Partneři“	Peter Frazer-Jones	Brian Platt	17. října 1983 (1983-10-17)
15	3	„Nos pro kvalitu“	Peter Frazer-Jones	John Kane	24. října 1983 (1983-10-24)
16	4	„Konec řádku“	Peter Frazer-Jones	Vince Powell	31. října 1983 (1983-10-31)
17	5	„Velšské spojení“	Peter Frazer-Jones	Peter Tilbury	7. listopadu 1983 (1983-11-07)
18	6	„Ne na stejné vlnové délce“	Peter Frazer-Jones	Richard Hills	14. listopadu 1983 (1983-11-14)

Řada 4 (1984)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
19	1	„Váš vlastní domov“	Robert Reed	John Kane	8. listopadu 1984 (1984-11-08)
20	2	„Královské spojení“	Robert Reed	Vince Powell	15. listopadu 1984 (1984-11-15)
21	3	„Slova a hudba“	Robert Reed	John Kane	22. listopadu 1984 (1984-11-22)
22	4	„Žádný plamen jako starý plamen“	Robert Reed	Vince Powell	29. listopadu 1984 (1984-11-29)
23	5	„Ztratili jsme své sousedy“	Robert Reed	Richard Hills	6. prosince 1984 (1984-12-06)
24	6	„Pojď se mnou letět!“	Robert Reed	John Kane	13. prosince 1984 (1984-12-13)

Řada 5 (1986)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
25	1	„U koho se snažíme“	Robert Reed	John Kane	8. ledna 1986 (1986-01-08)
26	2	„Jdu, jdu, pryč!“	Robert Reed	Vince Powell	15. ledna 1986 (1986-01-15)
27	3	„Thicker Than Water“	Robert Reed	Vince Powell	22. ledna 1986 (1986-01-22)
28	4	„Kung, kdo?“	Robert Reed	Vince Powell	29 leden 1986 (1986-01-29)
29	5	„Čtení mezi řádky“	Robert Reed	John Kane	5. února 1986 (1986-02-05)
30	6	„Rozhodně ne kriket“	Robert Reed	John Kane	12. února 1986 (1986-02-12)

Řada 6 (1987)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
31	1	„Nakrm studenou“	Robert Reed	Vince Powell	15. ledna 1987 (1987-01-15)
32	2	„Going to Pot“	Robert Reed	John Kane	22. ledna 1987 (1987-01-22)
33	3	„Láska je mnohostranná věc“	Robert Reed	Vince Powell	29. ledna 1987 (1987-01-29)
34	4	"Noc k zapamatování"	Robert Reed	Vince Powell	5. února 1987 (1987-02-05)
35	5	„Bitva o Deveraux Dale“	Robert Reed	John Kane	12. února 1987 (1987-02-12)
36	6	"Aféra srdce"	Robert Reed	John Kane	19. února 1987 (1987-02-19)

Řada 7 (1988)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
37	1	„Urovnán mimosoudně“	Robert Reed	Vince Powell	27. ledna 1988 (1988-01-27)
38	2	„Sázky na hřích“	Robert Reed	John Kane	3. února 1988 (1988-02-03)
39	3	„Zasnoubený, obtěžovaný a zmatený“	Robert Reed	Johnnie Mortimer	10. února 1988 (1988-02-10)
40	4	„Podruhé“	Robert Reed	John Kane	17. února 1988 (1988-02-17)
41	5	„Born to Blush Unseen“	Robert Reed	Vince Powell	24. února 1988 (1988-02-24)
42	6	"Připoutejte se!"	Robert Reed	Vince Powell	2. března 1988 (1988-03-02)

Řada 8 (1988)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
43	1	"Dědečkové"	Douglas Argent	Johnnie Mortimer	24. října 1988 (1988-10-24)
44	2	"Mateřské časy"	Douglas Argent	Johnnie Mortimer	31. října 1988 (1988-10-31)
45	3	„Čí dítě?“	Douglas Argent	Johnnie Mortimer	7. listopadu 1988 (1988-11-07)
46	4	"Nikdy neříkej zemřít"	Douglas Argent	Vince Powell	14. listopadu 1988 (1988-11-14)
47	5	"Posouvat se"	Douglas Argent	Johnnie Mortimer	21. listopadu 1988 (1988-11-21)
48	6	„Je to dlouhá cesta do Friern Barnet“	Douglas Argent	Johnnie Mortimer	28. listopadu 1988 (1988-11-28)

Řada 9 (1989)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
49	1	„Jen lístek“	Nick Hurran	Vince Powell	6. září 1989 (1989-09-06)
50	2	„Bod cti“	Nick Hurran	Vince Powell	13. září 1989 (1989-09-13)
51	3	„Nový život“	Nick Hurran	Vince Powell	20. září 1989 (1989-09-20)
52	4	"Aspekty lásky"	Nick Hurran	Vince Powell	27. září 1989 (1989-09-27)
53	5	"Sousedé"	Nick Hurran	Vince Powell	4. října 1989 (1989-10-04)
54	6	„Bonjour, Paříž!“	Nick Hurran	Vince Powell	11. října 1989 (1989-10-11)

Vánoční speciál (1989)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
55	7	„Zimní pohádka“	Nick Hurran	Vince Powell	28. prosince 1989 (1989-12-28)

Řada 10 (1990)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
56	1	„X Marks the Spot“	Nick Hurran	Vince Powell	5. září 1990 (1990-09-05)
57	2	„S.W.A.L.K.“	Nick Hurran	Vince Powell	12. září 1990 (1990-09-12)
58	3	"Kdo chce být milionářem?"	Nick Hurran	Vince Powell	19. září 1990 (1990-09-19)
59	4	"Happy Holiday"	Nick Hurran	Vince Powell	26. září 1990 (1990-09-26)
60	5	„Tam, ale pro milost Boží“	Nick Hurran	Vince Powell	3. října 1990 (1990-10-03)
61	6	„Auto jakýmkoli jiným jménem“	Nick Hurran	Vince Powell	10. října 1990 (1990-10-10)

Řada 11 (1991)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
62	1	„Viva Espana!“	Anthony Parker	Vince Powell	4. září 1991 (1991-09-04)
63	2	„Nejlepší stanovené plány“	Anthony Parker	Vince Powell	11. září 1991 (1991-09-11)
64	3	"Znovu se narodit"	Anthony Parker	Vince Powell	18. září 1991 (1991-09-18)
65	4	„Tam jde nevěsta!“	Anthony Parker	Vince Powell	25. září 1991 (1991-09-25)
66	5	„Dva blázni a jejich peníze“	Anthony Parker	Vince Powell	2. října 1991 (1991-10-02)
67	6	„První z fronty“	Anthony Parker	Vince Powell	9. října 1991 (1991-10-09)

Reference

^ Jones, Philip (5. září 1992). „Nekrolog: Johnnie Mortimer“. Nezávislý. Citováno 7. května 2019.
^ „Obituary: Windsor Davies, herec a hvězda filmu It Ain't Half Hot Mum“. The Herald. 20. ledna 2019. Citováno 7. května 2019.
^ „Na obrázcích: Donald Sinden“. BBC Online. 12. září 2014. Citováno 7. května 2019.

externí odkazy

SeznamNikdy Twain epizody na epguides.com
Nikdy Twain - seznam epizod na Windows 7 - IMDb
Seznam Nikdy Twain epizody na TV.com

[1] Jones, Philip (5. září 1992). „Nekrolog: Johnnie Mortimer“. Nezávislý. Citováno 7. května 2019.

[2] „Obituary: Windsor Davies, herec a hvězda filmu It Ain't Half Hot Mum“. The Herald. 20. ledna 2019. Citováno 7. května 2019.

[3] „Na obrázcích: Donald Sinden“. BBC Online. 12. září 2014. Citováno 7. května 2019.

[1]

[2]

[3]