Ne. Původní datum vydání Původní ISBN Datum vydání v angličtině Anglické ISBN 01 17. července 2003[19] 978-4-06-363268-2 27.dubna 2004 (NA)[20] 3. srpna 2006 (UK)[21] 978-0-345-47046-1 (NA)ISBN 0-09-950415-4 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)001. „Dětský instruktor je kouzelník!“ (お 子 ち ゃ ま 先生 は 魔法 使 い! , „Oko-chama Sensei wa Mahōtsukai!“ ) 002. „Panika v knihovně ?!“ (ド ッ キ リ 図 書 室 危機 一 髪!? , „Dokkiri Toshoshitsu Kikiippatsu !?“ ) 003. „Bathhouse Rub ♥“ (お フ ロ で キ ュ キ ュ キ ュ ♥ , „Ofuro de Kyukyukyu ♥“ ) 004. „Obávaná mimoškolní relace!“ (キ ョ ー フ の 居 残 り 授業! , „Kyōfu žádný Inokori Jugyō!“ ) 005. "Super Dodge Ball Competition !! Go Girls! (Část první)" (ド ッ ジ ボ ー ル 大 勝負 !! ~ 闘 え 乙 女 た ち ~ (前 編) , "Dojjibōru ō Shōbu !! ~ Tatakae Otome-tachi ~ (Zenpen)" ) 006. "Super Dodge Ball Competition !! Go Girls! (Část druhá)" (ド ッ ジ ボ ー ル 大 勝負 !! ~ 闘 え 乙 女 た ち ~ (後 編) , "Dojjibōru ō Shōbu !! ~ Tatakae Otome-tachi ~ (Kōhen)" ) Dopis redaktora O Stvořiteli Skici postav Poznámky k překladu Náhled na Negima! Svazek 2
02 12. srpna 2003[22] 978-4-06-363276-73. srpna 2004 (NA)[23] 3. srpna 2006 (UK)[24] 978-0-345-47120-8 (NA)ISBN 0-09-950416-2 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)007. „Baka Rangers a Ostrov tajných knihoven. Velký herní plán závěrečného testu, 1. část“ (バ カ レ ン ジ ャ ー と 秘密 の 図 書館 島 ~ 期末 テ ス ト 大作 戦 そ の ① , "Baka Renjā Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono Ichi" ) 008. "The Baka Rangers and the Secret Library Island. The Big Game Plan for the Final Test, Part 2" (バ カ レ ン ジ ャ ー と 秘密 の 図 書館 島 ~ 期末 テ ス ト 大作 戦 そ の ② , „Baka Renjā pro Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono Ni“ ) 009. "Baka Rangers a Ostrov tajných knihoven. Velký herní plán pro závěrečný test, 3. část" (バ カ レ ン ジ ャ ー と 秘密 の 図 書館 島 ~ 期末 テ ス ト 大作 戦 そ の ③ , "Baka Renjā Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono San" ) 010. „The Baka Rangers and the Secret Library Island. The Big Game Plan for the Final Test, Part 4“ (バ カ レ ン ジ ャ ー と 秘密 の 図 書館 島 ~ 期末 テ ス ト 大作 戦 そ の ④ , "Baka Renjā Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono Yon" ) 011. „The Baka Rangers and the Secret Library Island. The Big Game Plan for the Final Test, Part 5“ (バ カ レ ン ジ ャ ー と 秘密 の 図 書館 島 ~ 期末 テ ス ト 大作 戦 そ の ⑤ , "Baka Renjā Himitsu no Toshokan-jima ~ Kimatsu Tesuto Daisakusen Sono Go" ) 012. „Egirl Life“ (eGirl Life ☆ ) 013. „Doporučeno! Brigáda pro procházky dětmi“ (ス ス メ! お 子 ち ゃ ま 散 歩 隊 , „Susume! Oko-chama Sanpotai“ ) 014. „Včerejší nepřítel je zítřejší Nemesis“ (き の う の 敵 は き ょ う の 強敵! , „Kinō no Teki wa Kyo no Tomo!“ ) 015. „Negi-Senseiova svatba ?!“ (ネ ギ 先生 、 ご 結婚!? , „Negi-sensei, Gokekkon !?“ ) O Stvořiteli Skici postav Latium Lexicon Negimarium Seznam tříd Poznámky k překladu Náhled na Negima! Svazek 3
03 17. listopadu 2003[25] 978-4-06-363311-512. října 2004 (NA)[26] 3. srpna 2006 (UK)[27] 978-0-345-47180-2 (NA)ISBN 0-09-950417-0 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)016. „Čaroděj z ulice Cherry Blossom Street“ (桜 通 り の 魔法 使 い , „Sakura-dōri no Mahōtsukai“ ) 017. „Jmenuje se Evangeline“ (そ の 名 は エ ヴ ァ ン ジ ェ リ ン , „Sono Na wa Evanjierin“ ) 018. „Možná návštěva malého pomocníka !?“ (小 さ な 助 っ 人 、 参 上 カ モ!? , „Chiisana Suketto, Sanjō kamo !?“ ) 019. „Mužský slib (možná)“ (漢 の 誓 い (‥ ら し い ‥‥) , „Otoko no Chikai (..Rashii ....)“ ) 020. „Co !? Smlouva s Asunou !?“ (え!? ア ス ナ と 契約 っ!? , „E !? Asuna do Pakutiō !?“ ) 021. „Učňovská příprava“ (修業 で ご ざ る よ ♪ , „Shugyo de Gozaru yo ♪“ ) 022. „Negi ve vytržení !!!“ (ネ ギ 、 無 我 夢中 !! , „Negi, Mugamuchū !!“ ) 023-025. „The Big Game Plan for the Huge Blackout of Academy City“ (学園 都市 大 停電 大作 戦 !! , „Gakuentoshi Daiteiden Daisakusen !!“ ) O Stvořiteli Lexicon Negimarium de Cantu Skici postav Poznámky k překladu Náhled na svazek 4
04 16. ledna 2004[28] 978-4-06-363330-628. prosince 2004 (NA)[29] 7. října 2006 (UK)[30] 978-0-345-47784-2 (NA)ISBN 0-09-950500-2 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)026. „Důkaz smlouvy !?“ (契約 の 証!? , „Keiyaku no akashi !?“ ) 027. "Tajné rande !? Roztleskávačky útočí!" (秘密 の デ ー ト!? 応 援 少女 隊 、 出 撃! , „Himitsu no Dēto !? Chiarīdāzu, Shutsugeki!“ ) 028. „Ribbit Ribbit - panika v kulce !?“ (新 幹線 で ケ ロ ケ ロ パ ニ ッ ク!? , „Shinkansen de Kerokero Panikku !?“ ) 029. „Špion a důkladné bušení !?“ (ス パ イ と ス ッ ポ ン ポ ン!? , „Supai na Supponpon !?“ ) 030. „Konoka a Setsuna's Secret“ (こ の か と 刹那 の 秘密 の 事情 , „Konoka to Setsuna no Himitsu no Jijō“ ) 031-032. „Divné! Kjóto a Cardmaster !!“ (怪 奇! 京都 · お 札 三昧 女 !! , „Kaiki! Kyōto Ofuda Zanmai Onna !!“ ) 033. „A Favor of the Large Buddha !? (In Nara)“ (大 仏 に 願 い を!? v 奈良 , „Daibutsu ni Negai o !? V Naru“ ) 034. „Šokující kjótské video dokazuje existenci čaroděje !?“ (京都 発 · 衝 撃 映像 !! 魔法 使 い は 実 在 し た!? , "Kyoto Hatsu, Shōgeki Eizō !! Mahōtsukai wa Jitsuzai Shita !?" ) Fan Art Skici postav Lexicon Negimarium de Cantu Seznam tříd O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na svazek 5
05 16. dubna 2004[31] 978-4-06-363362-729.03.2005 (NA)[32] 7. září 2006 (UK)[33] 978-0-345-47785-9 (NA)ISBN 0-09-950502-9 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)035. „Love's ♥ Gonna Getcha in the Middle of the Night !!“ (真 夜 中 に ♥ ゲ ッ チ ュ ウ !! , „Mayonaka ni Rabu Getchū !!“ ) 036. „Labyrint rtů“ (く ち び る · ラ ビ リ ン ス , „Kuchibiru Rabirinsu“ ) 037. „Komu patří Negiho polibek !?“ (ネ ギ の キ ッ ス は 誰 の モ ノ? , „Negi no Kissu wa Dare no Mono?“ ) 038. „Nodoka and the Secret Picture Diary“ (の ど か と 秘密 の 絵 日記!? , „Nodoka na Himitsu no Enikki !?“ ) 039. „The Dazzling Whirling Loop Survival“ (め く る め く · グ ル グ ル ル ー プ · サ バ イ バ ル , „Mekurumeku Guruguru Rūpu Sabaibaru“ ) 040. „Abychom se dostali z cesty, na které jsme ztraceni“ (迷 い 道 を 抜 け る た め ‥‥ , „Mayoi Michi o Nukeru Tame ...“ ) 041. „Tajný plán ode mě !?“ (我 に 秘 策 ア リ!? , „Ware ni Hisaku Ari !?“ ) 042-043. „Bodyguard je členem skupiny Shinsen“ (用心 棒 は 新 撰 組!? , „Jódžóbó wa Shinsengumi !?“ ) Anketa Popularita postav Skici postav Negima! Slovník různých pojmů černé magie Karty partnerů vysvětleny Dárkové karty Skici oblečení Roh dopisu Poznámky k překladu Náhled na svazek Negima 6 O Stvořiteli
06 17. června 2004[34] 978-4-06-363392-428. června 2005 (NA)[35] 5. října 2006 (UK)[36] 978-0-345-47786-6 (NA)ISBN 0-09-950503-7 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)044. „Vítejte v chrámu hlavy! ♥“ (総 本 山 へ お こ し や す ♥ , „Sōhonzan e Okoshiyasu ♥“ ) 045. „Ticho v chrámu hlavy?“ (総 本 山 沈 黙!? , „Sōhonzan Chinmoku !?“ ) 046. „Chrám hlavy v plamenech ?!“ (総 本 山 、 燃 ゆ!? , „Sōhonzan, Moyu !?“ ) 047. „Take Konoka Back“ (こ の か を 取 り 戻 せ !!! , „Konoka o Torimodose !!!“ ) 048. „Čas na akci“ (行動 の 時 !! , „Kodo, žádný Toki !!“ ) 049. „Skrytá síla, rozpoutaná“ (解放 · 秘 め ら れ た 力! , „Kaihó Himerareta Chikara!“ ) 050. „Kvůli Konokovi“ (こ の か の た め に ‥‥ , „Konoka no Tame ni ....“ ) 051. „Návrat temné evangelíny“ (再 臨 · 闇 の 福音! , „Sairin Dāku Evanjieru!“ ) 052. „Zázračný okamžik“ (奇跡 の 瞬間 , „Kiseki no Shunkan“ ) 053. „Vzpomínky na Kjóto“ (思 い 出 の 京都 , „Omoide no Kyoto“ ) Skici postav O Stvořiteli Poznámky k překladu Krycí skici
07 17. září 2004[37] 978-4-06-363426-627. září 2005 (NA)[38] 5. října 2006 (UK)[39] 978-0-345-47787-3 (NA)ISBN 0-09-950504-5 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)054. „Le Map, L'Amour, Le Chocolat ♥“ (地 図 と お 熱 と チ ョ コ レ ー ト ♥ , „Chizu to Onetsu to Chokorēto ♥“ ) 055. „Třícestná akce ♥“ (恋 の ト ラ イ ア ン グ ル · マ ッ チ! , „Koi no Toraianguru Matchi!“ ) 056. „Negi, Makie a test žáků“ (ネ ギ と ま き 絵 と 弟子 入 り テ ス ト , „Negi to Makie Deshiiri Tesuto“ ) 057-058. „Bring It Home“ (と ど け 、 一 撃! , „Todoke, Ichigeki!“ ) 059. „Nákup vodítka“ (テ ガ カ リ を キ ミ に ‥‥ , „Tegakari o Kimi ni ....“ ) 060. „Karty, jak používat“ (正 し い カ ー ド の 使 い 方? , „Tadashii Kádo ne Tsukaikata?“ ) 061. „Marshmallow Empire of the South Pacific“ (南国 マ シ ュ マ ロ 帝国 , „Nangoku Mashumaro Teikoku“ ) 062. "Lubba-Dub! Prosím, ne tady" (ド キ ッ! 南 の 島 で 、 う ち あ け な い で ‥‥ , „Doki! Minami no Shima de, Uchiakenaide ....“ ) Skici postav Krycí skici O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na Negima! Sv. 8
08 17. listopadu 2004[40] 978-4-06-363451-827 prosince 2005 (NA)[41] 7. prosince 2006 (UK)[42] 978-0-345-46540-5 (NA)ISBN 0-09-950505-3 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)063. „(Tajná) věž pro dva ♥“ (二人 っ き り の 秘密 の 塔 ♥ , „Futarikkiri no Himitsu no Tō ♥“ ) 064. „Po tom magickém učiteli!“ (魔法 先生 を 追 い か け ろ !! , „Mahó Sensei o Oikakero !!“ ) 065. „Můj vlastní superhrdina“ (僕 だ け の ス ー パ ー マ ン! , „Boku Dake no Sūpāman!“ ) 066. „Pravda toho zasněženého dne“ (雪 の 日 の 真 実 , "Yuki ne Ahoj ne Shinjitsu" ) 067. „Rub-a-Dub-Dub, ve vaně je sliz“ (ド ッ キ リ ぬ る ぬ る バ ス タ イ ム , „Dokkiri Nurunuru Basu Taimu“ ) 068. „Byl to temný a bouřlivý návštěvník“ (嵐 の 夜 の 訪問者 , „Arashi no Yoru no Hōmonsha“ ) 069. "Útok začíná! Negi a Kotarō" (出 撃! ネ ギ と 小 太郎 !! , „Shutsugeki! Negi Kotarovi !!“ ) 070. „Důvod k boji“ (戦 う 理由 , „Tatakau Riyū“ ) 071. „Negi's Choice“ (ネ ギ の 選 択 , „Negi no Sentaku“ ) Fan Art Evangeline's Resort O pozadí CG Seznam tříd Krycí skici O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na Negima! Sv. 9
09 17. února 2005[43] 978-4-06-363484-628. února 2006 (NA)[44] 7. prosince 2006 (UK)[45] 978-0-345-48273-0 (NA)ISBN 0-09-950506-1 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)072. „Veselý měsíc služebných“ (も え ろ 乙 女 た ち! , „Moero Otome-tachi!“ ) 073. „Měkký na vnější straně, chytrý na vnitřní straně“ (外 は フ ン ワ リ 中 は シ ッ カ リ! , „Soto wa Funwari Naka wa Shikkari!“ ) 074. „Tady, tam a nikde“ (実 は ず っ と い ま し た ‥‥ , „Jitsu wa Zutto Imashita ....“ ) 075. „Logika nelogiky“ (濡 れ た 瞳 の 論理 , „Nureta Hitomi no Rojikku“ ) 076-77. „Zvláštní, ale pravdivé! Love's Practice Run“ (恋 の キ テ レ ツ 予 行 演習 , „Koi no Kiteretsu Yokō Enshū“ ) 078. „Draw Curtain: The Negi Grab-'n'-Run“ (開幕 、 ネ ギ 争奪 戦! , „Kaimaku, Negi Sōdatsusen!“ ) 079. „The Sweet Truth of the World-Tree Legend ♥“ (世界 樹 伝 説 の あ ま ~ い 真 実 ♥ , „Sekaiju Densetsu no Amāi Shinjitsu ♥“ ) 080. „Znamení a předzvěsti na slavnosti před festivalem“ (胸 騒 ぎ の 前夜 祭 , „Munasawagi no Zen'yasai“ ) Lexikon Negimarium Anketa popularity Fan Art Skici postav 3D pozadí Seznam tříd Krycí skici O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na Negima! Sv. 10
10 17. května 2005[46] 978-4-06-363529-430. května 2006 (NA)[47] 4. ledna 2007 (UK)[48] 978-0-345-48441-3 (NA)ISBN 0-09-950507-X (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)081. „MahoraFest začíná“ (麻 帆 良 祭 、 大 開幕! , „Mahora-sai, Daikaimaku!“ ) 082. „MahoraFest začíná ... znovu ?!“ (麻 帆 良 祭 、 再 ス タ ー ト!? , „Mahora-sai, Sai Sutāto !?“ ) 083. „Rande s knihkupectvím ♥“ (本 屋 DE デ ー ト ♥ , „Hon'ya De Dēto ♥“ ) 084. "'Polibek' Negi ?!" (キ ス マ シ ー ン · ネ ギ!? , „Kisu Mashīn Negi !?“ ) 085. „Tak jaký je dospělý polibek ??“ (オ ト ナ の 味 っ て ど ん な 味? , „Otona no Ajitte Donna Aji?“ ) 086. „Předmět lásky člověka již dlouho“ (記憶 の 中 の 恋 の 照準 , „Kioku no Naka no Koi no Shōjun“ ) 087. „To Lovin 'Feeling that Just Wn't Hide“ (隠 し き れ な い 恋 心 , „Kakushikirenai Koigokoro“ ) 088. „Return of the Ver-r-ry Dangerous ♥ Turnaj bojových umění“ (復活! 伝 説 の ♥ あ ぶ な ~ い 格 闘 大会 , „Fukkatsu! Densetsu no Abunāi Kakutō Taikai“ ) 089. „The„ Ba-Bump! Nuthin'-But-the-Strongest „♥ Battle Royal“ (強者 だ ら け の ド キ ド キ ♥ バ ト ル ロ イ ヤ ル , „Tsuwamono Darake no Dokidoki Batoru Roiyaru“ ) Fan Art Konceptové náčrtky Mahora Academy Pactio Card Art CG pozadí Krycí skici O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na Negima! Sv. 11
11 17. srpna 2005[49] 978-4-06-363565-229. srpna 2006 (NA)[50] 4. ledna 2007 (UK)[51] 978-0-345-49231-9 (NA)ISBN 0-09-950625-4 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)090. „Ve kterém All (?) Je Set A'Right: Zadávání událostí“ (帳 尻 合 わ せ? の 中 夜 祭 , „Chōjiri Awase? No Chūya-sai“ ) 091. „Wise in the Ways of Cosplay ♥“ (コ ス プ レ の 極 意 、 教 え マ ス ♥ , „Kosupure no Gokui, Oshiemasu ♥“ ) 092. „Slib soupeři“ (宿敵 と の 誓 い , „Tomo to no Chikai“ ) 093. "Vstupte do Kotara! Budokai začíná" (小 太郎 、 出陣!い ざ 、 開幕 の 武 道 会 !! , „Kotaro, Shutsujin! Iza, Kaimaku, žádný Budōkai !!“ ) 094. "Extrémní boj! Tatsumiya vs. Kū Fei" (激 戦!龍宮 VS 古 菲 !! , „Gekisen! Tatsumiya VS Kū Fei !!“ ) 095. „Nejnovější zbraň ... a tradice bojového ducha“ (闘 魂 伝 承 と 新型 兵器 , „Tōkon Denshō to Shingata Heiki“ ) 096. „Odvaha - klíč k vítězství!“ (勇 気 が 勝 機! , „Yūki ga Shōki!“ ) 097. „Takamichi je opravdu skutečný“ (タ カ ミ チ の ホ ン ト の 本 気 , „Takamichi no Honto no Honki“ ) 098. "Negi! Vstávej !!" (立 つ ん だ!ネ ギ !! , „Tatsunda! Negi !!“ ) 099. „Skrytá technika prorazí“ (秘 策 炸裂 !! , „Hisaku Sakuretsu !!“ ) Časový harmonogram festivalu Fan Art koutek Vyšetření pozadí CG Charakter koncepce skici Lexicon Magicum Negimarium O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na Negima! Sv. 12
12 17. října 2005[52] 978-4-06-363587-428. listopadu 2006 (NA)[53] 4. ledna 2007 (UK)[54] 978-0-345-49463-4 (NA)ISBN 0-09-950635-1 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)100. „Skrytá paměť“ (秘 め ら れ た 記憶 , „Himerareta Kioku“ ) 101. „Věc o tom, že všichni mají sílu, žádný mozek“ (体力 バ カ の ホ ン ト の 力 , „Tairyoku Baka no Honto no Chikara“ ) 102. „Asuna přetéká ?!“ (明日 菜 · オ ー バ ー フ ロ ー!? , „Asuna Ōbāfurō !?“ ) 103. „Stále se prohlubující tajemství MahoraFestu“ (ど っ ぷ り と 、 謎 が 深 ま る 麻 帆 良 祭 , „Doppuri to, Nazo ga Fukamaru Mahora-sai“ ) 104. „Slib s Negi“ (ネ ギ と の 約束 , „Negi to no Yakusoku“ ) 105. „Nejděsivější věc na světě ?! Chaův plán (část I)“ (世 に も 恐怖 な?超 の 目的 (前 編) , „Yo ni mo Kyōfu na? Chao no Mokuteki (Zenpen)“ ) 106. „Nejděsivější věc na světě ?! Chaův plán (část II)“ (世 に も 恐怖 な?超 の 目的 (後 編) , „Yo ni mo Kyōfu na? Chao no Mokuteki (Kōhen)“ ) 107. „Eva, královna zla“ (い じ め っ コ 大将 、 エ ヴ ァ , „Ijimekko Taishō, Eva“ ) 108. „The Ultimate Choice“ (究 極 の 選 択 , „Kyūkyoku no Sentaku“ ) 109. „The Tale of the Bad Mage“ (悪 い 魔法 使 い の 物語 , „Warui Mahōtsukai no Monogatari“ ) Roh vysvětlení 3D pozadí Fan Art koutek Charakter koncepce skici Lexicon Magicum Negimarium O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na Negima! Sv. 13
13 17. ledna 2006[55] 978-4-06-363621-527. února 2007 (NA)[56] 1. března 2007 (UK)[57] 978-0-345-49505-1 (NA)ISBN 0-09-950654-8 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)110. „Ku: Nel Sanders, ta, na koho se dívat“ (気 に な る ア イ ツ は 、 ク ウ ネ ル · サ ン ダ ー ス , „Ki ni Naru Aitsu wa, Kūneru Sandāsu“ ) 111. „Kaede's Ninpo Knockout“ (め く る め く 楓 忍 法 !! , „Mekurumeku Kaede Ninpō !!“ ) 112. „Plná síla Kaedeho Ninpo !!“ (楓 忍 法 、 全開 勝負 !! , „Kaede Ninpō, Zenkai Shōbu !!“ ) 113. „To, co čeká ve tmě ♪“ (ま っ 暗闇 で 待 っ て ま す ♪ , „Makkurayami de Mattemasu“ ) 114. „If You Are All Here, Then So Am I“ (み ん な が い る か ら ボ ク が い る , „Minna ga Iru Kara Boku ga Iru“ ) 115. „Láska je síla“ 116. „Postupující finále, postupující spiknutí ♥“ (す す め 決勝!す す む 陰謀 ♥ , „Susume Kesshō! Susumu Inbō“ ) 117. „Shledání s otcem ?!“ (父 と の 再 会!? , „Chichi žádný Saikai !?“ ) 118. „Dvě pěsti plné lásky“ (す べ て の 想 い を 両 の 拳 に! , „Subete no Omoi o Ryo no Kobushi ni!“ ) 119. „Smíšené, vytažené finále“ (フ ィ ナ ー レ de て ん や わ ん や , „Fināre de Ten'yawan'ya“ ) Fan Art koutek Charakter koncepce skici Roh vysvětlení 3D pozadí O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na svazek 14
14 17.dubna 2006[58] 978-4-06-363656-729. května 2007 (NA)[59] 7. června 2007 (UK)[60] 978-0-345-49614-0 (NA)ISBN 0-09-950667-X (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)120. „Negi-kun Fan Club ♥“ (ネ ギ 君 を 応 援 す る 会 ♥ , „Negi-kun oen Suru Kai“ ) 121. „Negi Majorly Busted Magister Magi“ (ネ ギ · マ ジ ば れ テ ル マ ギ ス テ ル · マ ギ , „Negi Maji Bareteru Magisuteru Magi“ ) 122. „Obyčejný, ale zasněný milostný příběh“ (フ ツ ー で ム チ ュ ー な 恋 物語 ♥ , „Futsū de Muchū na Koi Monogatari“ ) 123. „Pre-Performance Madness !!“ (本 番 直 前 大 騒 動 !! , „Honban Chokuzen Daisodo !!“ ) 124. „Kouzla lásky a zasněné výsledky“ (恋 の 魔法 の ス テ キ な 効力 , „Koi no Maho no Suteki na Koryjoku“ ) 125. „Jsi hvězda!“ (主 役 は キ ミ だ! , „Shuyaku wa Kimi da!“ ) 126. „Fierce Magical Desires ♥“ (モ ー レ ツ! 物欲 ア タ ッ ク ♥ , „Mōretsu! Butsuyoku Atakku“ ) 127. "Nebezpečí! Miluj trojúhelník dopředu!" (ト ロ ト ロ 三角 関係 、 危機 一 髪 !! , „Torotoro Sankaku Kankei, Kikiippatsu !!“ ) 128. „Přední linie lásky a přátelství“ (恋 と 友情 の 最 前線 , „Koi do Yujo no Saizensen“ ) 129. „My Idol is a Superstar“ (あ こ が れ の 人 は 有 名人 , „Akogare no Hito wa Sūpāsutā“ ) Návrhy postav Fan Art koutek Roh s vysvětlením 3D pozadí Seznam tříd Charakter koncepce skici O Stvořiteli Poznámky k překladu
15 17. srpna 2006[61] 978-4-06-363692-528. srpna 2007 (NA)[62] 6. září 2007 (UK)[63] 978-0-345-49615-7 (NA)ISBN 0-09-950679-3 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)130. „Očekávané datum se stává neočekávaným datem“ (と き め き デ ー ト は と ん で も デ ー ト! , „Tokimeki Dēto wa Tondemo Dēto!“ ) 131. „Finále komplexu starších mužů !!“ (オ ジ コ ン · ク ラ イ マ ッ ク ス !! , „Ojikon Kuraimakkusu !!“ ) 132. „Před rozloučením“ (サ ヨ ナ ラ の そ の 前 に , „Sayonara no Sono Mae ni“ ) 133. „Super Battle Guidance Counselling !!“ (ス ー パ ー バ ト ル 進 路 相 談 !! , „Sūpā Batoru Shinro Sōdan !!“ ) 134. "Plný plyn! Robotická bojová umění !!" (全開!カ ラ ク リ 拳法 !! , „Zenkai! Karakuri Kenpō !!“ ) 135. „Pokud Chao Lingshen nebude plakat, rozplačeme ji“ (泣 か ぬ な ら 、 泣 か せ て み せ よ う 、 超 鈴音 , „Nakanu Nara, Nakasete Miseyo, Chao Rinshen“ ) 136. „Team Negi-bozu ♥“ (チ ー ム · ネ ギ 坊 主 ♥ , „Chīmu Negi-bōzu“ ) 137. „Zralá diskuse o boji ♥“ (オ ト ナ 格 闘 相 談 室 ♥ , „Otona Kakutō Sōdanshitsu“ ) 138. „Neobvyklý den pro Negiho párty“ (ネ ギ · パ ー テ ィ の 異常 な 日常 , „Negi Pati no Ijō na Nichijō“ ) 139. „The Girl Genius Wins!“ (天才 少女 の 完全 勝利 , „Tensai Shōjo no Kanzen Shōri“ ) Fan Art koutek Lexikon Negimarium Seznam tříd Charakter koncepce skici O Stvořiteli Poznámky k překladu
16 17. října 2006[64] 978-4-06-363732-818. prosince 2007 (NA)[65] 6. prosince 2007 (UK)[66] 978-0-345-49924-0 (NA)ISBN 0-09-950639-4 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)140. „Přísně tajná záchranná operace Negi !!“ (ネ ギ 救出 ㊙ 大作 戦 !! , „Negi Kyūshutsu Maruhi Daisakusen !!“ ) 141. „Kritický zásah v bitvě nahých ♥“ (裸 の 付 き 合 い で 快 進 撃 ♥ , „Hadaka no Batoru de Kaishingeki“ ) 142. "Pronikněte! Nabijte! Negi Rescue Team !!" (潜入! 突 撃! ネ ギ 救助 隊 !! , „Sen'nyū! Totsugeki! Negi Kyūjotai !!“ ) 143. "Teror! Pravda o specifikacích smrti !!" (恐怖! デ ス メ ガ ネ の 真 実 !! , „Kyōfu! Desu-Megane žádný Shinjitsu !!“ ) 144. "Přátelství! Vítězství! Shledání ♥" (友情! 勝利! 再 会 ♥ , „Yujo! Shori! Saikai“ ) 145. „Hodiny tikají pro stroj času“ (タ イ ム マ シ ン の タ イ ム リ ミ ッ ト , „Taimu Mashin no Taimu Rimitto“ ) 146. „Přísně tajná operace: Poraz Chao !!“ (打倒 、 超! ㊙ 大作 戦 !! , „Dato, Chao! Maruhi Daisakusen !!“ ) 147. „The Complete Annihilation of Chao's Plan !!“ (打倒 · 超 計画 の 全貌 !! , „Datō Chao Keikaku no Zenbō !!“ ) 148. „The Great Mahora Shootout ♥“ (麻 帆 良 大 戦 ド ン パ チ ♥ , „Mahora Taisen Donpachi“ ) 149. „Welcome Negi Party ♥“ (ウ ェ ル カ ム ネ ギ · パ ー テ ィ ♥ , „Werukamu Negi Pati“ ) Lexikon Negimarium Fan Art koutek Roh s vysvětlením 3D pozadí Seznam tříd Charakter koncepce skici O Stvořiteli Poznámky k překladu
17 17. ledna 2007[67] 978-4-06-363774-84. března 2008[68] 978-0-345-50139-4150. „The Great, Heated, Close Combat! Mahora Mage Order vs. Super Science from the Future !!!“ (熱 戦! 接 戦! 大 激 戦 !! 麻 帆 良 魔法 軍 団 VS 未来 超 科学 !!! , „Nessen! Sessen! Daigekisen !! Mahora Maho Gundan VS Mirai Chō Kagaku !!!“ ) 151. „Dobití dokončeno, návrat Negi !!“ (充電 完了 、 ネ ギ 復活 !! , „Juden Kanryo, Negi Fukkatsu !!“ ) 152. „Mám tvé pohledy zamčené na tebe ♥“ (キ ミ だ け を 狙 い 撃 ち ♥ , „Kimi Dake o Nerai Uchi“ ) 153. „Jdi! Negi-bozu !!“ (い け! ネ ギ 坊 主 !! , „Ike! Negi-bozu !!“ ) 154. "Boj! Magical Girl Biblion !?" (戦 え! 魔法 少女 ビ ブ リ オ ン!? , „Tatakae! Maho Shōjo Biburion !?“ ) 155. „Negi Cometh !!“ (ネ ギ 、 見 参 !! , „Negi, Kenzan !!“ ) 156. „Síla každého zachrání svět!“ (み ん な の 力 が 世界 を 救 う! , „Min'na no Chikara ga Sekai o Sukū!“ ) 157. „Where's Justice !?“ (正義 は 何処 に!? , „Seigi wa Izuko ni !?“ ) 158. „Všichni neseme břemeno budoucnosti!“ (誰 も が 未来 を 背負 っ て る! , „Dare mo ga Mirai o Seotteru!“ ) 159. „Spravedlnost sousedí s vítězem !!“ (勝 ち 残 っ た も の こ そ が 正義 !! , „Kachinokottamono Koso ga Seigi !!“ ) Lexikon Negimarium Fan Art koutek Roh s vysvětlením 3D pozadí Krycí koncepční skici Poznámky k překladu O Stvořiteli Náhled na svazek 18
18 17. dubna 2007[69] 978-4-06-363801-13. června 2008[70] 978-0-345-50202-5160. „Kéž svět bude mír ♥“ (世界 が 平和 で あ り ま す よ う に ♥ , „Sekai ga Heiwa de Arimasu yō ni“ ) 161. „Budoucnost patří všem ♥“ (未来 は み ん な の た め の も の ♥ , „Mirai wa Min'na no Tame no Mono“ ) 162. „Naděje pro šťastnou budoucnost, Zaijian !!“ (幸福 な 未来 に 再見 !! , „Kōfuku na Mirai ni Saichen !!“ ) 163. „Take a Break ♥“ (Udělejte si přestávku ♥ ) 164. „Magical Michevious Spirit ♥ Part 1“ (マ ジ カ ル 悪 戯 魂 ♥ , „Majikaru Itazura Supiritto“ ) 165. „Magical Michevious Spirit ♥ Part 2“ (マ ジ カ ル 悪 戯 魂 ♥ そ の ② , „Majikaru Itazura Supiritto Sono Ni“ ) 166. „Ticho může být laskavost ♥“ (沈 黙 ハ 優 し さ ナ リ ♥ , „Chinmoku wa Yasashisa Nari“ ) 167. „Negi roste ♥“ (ネ ギ 、 育 っ て ま す ♥ , „Negi, Sodattemasu“ ) 168. „Do letní přestávky zbývá jen pár nocí ♪“ (も ー い く つ 寝 る と 、 夏 休 み ♪ , „Mó Ikutsu Neru do Natsuyasumi“ ) Fan Art koutek Roh s vysvětlením 3D pozadí Lexikon Negimarium Seznam tříd Krycí koncepční skici Poznámky k překladu O Stvořiteli Náhled na svazek 19
19 17. července 2007[71] 978-4-06-363850-99. září 2008[72] 978-0-345-50526-2169. „Je to sen, realita nebo iluze?“ (夢 か 現 か 幻 か!? , „Yume ka Utsutsu ka Maboroshi ka !?“ ) 170. „Test předsedy Klubu mimo kontrolu ♥“ (と ん で も 部長 就任 テ ス ト ♥ , „Tondemo Bucho Shūnin Tesuto“ ) 171. „Studie smrti ♥“ (studie smrti ♥ ) 172. „Death Study ♥ Part 2“ (studie smrti ♥ そ の ② , „Death Study Sono Ni“ ) 173. „Endless Death Study ♥“ (studium nekonečné smrti ♥ ) 174. „Klíčové slovo je„ otec ““ (キ ー ワ ー ド は チ チ で す!? , „Kīwādo ha Chichi Desu !?“ ) 175. „Jeden snímek mladistvého léta“ (そ れ は 夏 の 日 の 青春 の 1 コ マ で あ っ た. , „Bolest wa Natsu ne Ahoj žádný Seishun žádný Hitokoma de Atta.“ ) 176. „Club Negima (dočasné jméno) roste v číslech ♥“ (ネ ギ ま 部 (仮) 増 殖 中 ♥ , „Negima-bu (Kari) Zōshokuchū“ ) 177. „Mrtvý nebo živý“ Fan Art koutek Roh s vysvětlením 3D pozadí Drsné skici postav Lexikon Negimarium Seznam tříd Krycí koncepční skici Poznámky k překladu O Stvořiteli
20 17. října 2007[73] 978-4-06-363898-116. prosince 2008[74] 978-0-345-50527-9178. "Léto! Pláž! Vyznání !?" (夏 だ! 海 だ! 告白 だ!? , „Natsu da! Umi da! Kokuhaku da !?“ ) 179. „Je to ta pro Negi !?“ (つ ま り あ の コ が 大 本命!? , „Tsumari Ano Ko ga Daihonmei !?“ ) 180. „Exploze! Negi Wars ♥“ (勃 発! ネ ギ · ウ ォ ー ズ ♥ , „Boppatsu! Negi Wōzu“ ) 181. „Potřebuji ti něco říct!“ (言 っ て お き た い こ と が あ る! , „Itte Okitai Koto ga Aru!“ ) 182. „Negi Party, vše připraveno!“ (ネ ギ · パ ー テ ィ 、 準備 万端 !! , „Negi Pati, Junbi Bantan !!“ ) 183. „Plná vzpomínek ♥“ (思 い 出 が い っ ぱ い ♥ , „Omoide ga Ippai“ ) 184. „Negi Party odjíždí do Londýna !!“ (ネ ギ · パ ー テ ィ 、 ロ ン ド ン に 立 つ !! , „Negi Pati, Rondon ni Tatsu !!“ ) 185. „Výchozí bod pro budoucnost !!“ (未来 の 出 発 点 , „Mirai no Sutāteingu Pointo“ ) 186. „Vítejte v jiném světě !!“ (Vítejte v Anotherworld !! ) Fan Art koutek Itinerář pro Británii Roh s vysvětlením 3D pozadí Krycí koncepční skici Poznámky k překladu O Stvořiteli Náhled na Negima! Svazek 21
21 17. ledna 2008[75] 978-4-06-363938-424. března 2009[76] 978-0-345-50528-6187. „Osud způsobí katastrofu“ (凶 悪! フ ェ イ ト · パ ー テ ィ , „Kyōaku! Feito Pati“ ) 188. „Zapněte, Negi párty!“ (強 い ぞ 、 ネ ギ · パ ー テ ィ !! , „Tsuyoi zo, Negi Pati !!“ ) 189. "Ničení! Negi párty !!" (壊 滅!?ネ ギ · パ ー テ ィ !! , „Kaimetsu !? Negi Pati !!“ ) 190. „Obnovená energie, 120% ♥“ (エ ネ ル ギ ー 充 塡 120% ♥ , „Enerugī Jūten Hyaku-ni-jū Pāsento“ ) 191. „Slib z minulosti“ (あ の 日 の 約束 , „Ano, žádný Yakusoku“ ) 192. „Hero's Duty“ (ヒ ー ロ ー の 条件 , „Hīrō no Jōken“ ) 193. „Hledáno !!“ (ま る ご と 賞金 首! , „Marugoto Shōkin Kubi!“ ) 194. „Služka v kouzelném světě“ (メ イ ド · イ ン · 魔法 世界 , „Meido in Mahō Sekai“ ) 195. „1 000 000 plán splácení Dorakuma“ (100 万 ド ラ ク マ 返 済 計画 , „Hyakuman Dorakuma Hensai Keikaku“ ) Fan Art koutek Lexikon Negimarium Seznam tříd Krycí koncepční skici Poznámky k překladu O Stvořiteli Náhled na Negima! Svazek 22
22 17. dubna 2008[77] 978-4-06-363971-119. května 2009[78] 978-0-345-51030-3196. „Enter the New Heroes !!“ (ニ ュ ー ヒ ー ロ ー 登場 !! , „Nyū Hīrō Tōjō !!“ ) 197. „Project: One Stone, Three Birds ♥“ (プ ロ ジ ェ ク ト · 一 石 三 鳥 ♥ , „Purojekuto Isseki Sanchō“ ) 198. „Život ohrožující zúčtování !!“ (命 を 賭 け た 決 闘 !! , „Inochi o Kaketa Kettō !!“ ) 199. „Ako's Heart-Pounding Examining Room ♥“ (亜 子 の ド キ ド キ 診察 室 ♥ , „Ako no Dokidoki Shinsatsu Shitsu“ ) 200. „Příslušné silné stránky!“ (そ れ ぞ れ の 「強 さ」! , „Sorezore no Tsuyosa!“ ) 201. „Zrodilo se nové mistr / učedník Combo ♥“ (新 · 師弟 コ ン ビ 誕生 ♥ , „Shin Shitei Konbi Tanjō“ ) 202. „All Negi's Got“ (ネ ギ 、 今 の す べ て. , „Negi, Ima no Subete.“ ) 203. „Magical Girl Yue“ (魔法 少女 · ユ エ , „Maho Shōjo Yue“ ) 204. „Kdybych mohl být hloupý ... ♥“ (バ カ に な れ た ら ‥‥ ♥ , „Baka ni Naretara ....“ ) Mapa kouzelného světa a spolužáci Fan Art koutek Roh s vysvětlením 3D pozadí Lexikon Negimarium Krycí koncepční skici O Stvořiteli Poznámky k překladu
23 12. srpna 2008[79] 978-4-06-384021-67. července 2009[80] 978-0-345-51426-4205. „Otcova cesta nebo Mistrova cesta !?“ (父 の 道 か 師 の 道 か!? , „Chichi no Michi ka Shi no Michi ka !?“ ) 206. „Precious Reunion ♥“ (サ イ カ イ. サ イ ア イ ♥ , „Saikai Saiai“ ) 207. „Žádná šance na výhru !!?“ (勝 機 ゼ ロ !!? , „Shōki Zero !!?“ ) 208. „Limit“ (リ ミ ッ ト , „Rimitto“ ) 209. „Negi's Back!“ (帰 っ て き た ネ ギ! , „Kaettekita Negi!“ ) 210. „Každý je energeticky oddaný životu ♥“ (み ん な 元 気 に 日 々 是 精進 ♥ , „Minna Genki ni Hibi Kore Shōjin“ ) 211. „Magical Girl Major Battle ♥“ (魔女 っ コ 、 マ ジ バ ト ル ♥ , „Majokko, Maji Batoru“ ) 212. „Rally na koštěti na 100 km; padající oblečení a nebezpečí před námi ♥“ (百 キ ロ 箒 ラ リ ー 、 ポ ロ リ も 危 険 も ア リ ア リ よ ♥ , „Hyaku Kiro Hōki Rarī, Porori mo Kiken mo Ariari yo“ ) 213. „Super Magical Girl Yue ♥“ (ス ー パ ー 魔法 少女 · ユ エ ♥ , „Sūpā Maho Shōjo Yue“ ) Fan Art koutek Roh s vysvětlením 3D pozadí Lexikon Negimarium Bonusové stránky Krycí koncepční skici O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na Negima! svazek 24
24 17. listopadu 2008[81] 978-4-06-384061-227. října 2009[82] 978-0-345-51427-1214. „Jsem rád, že tě vidím ♥“ (あ な た に 会 え て よ か っ た ♥ , „Anata ni Aete Yokatta“ ) 215. „Provoz: Návrat do skutečného světa! Začněte !!“ (始 動! 現 実 世界 帰 還 作 戦 !! , „Shido! Genjitsu Sekai Kikan Sakusen !!“ ) 216. „Je láska iluzí?“ (愛 は 幻 ?? , „Ai wa Maboroshi ??“ ) 217. „Nyní je čas čelit temnotě!“ (闇 と 向 き 合 う 時 は 今! , „Yami Mukiau Toki wa Ima!“ ) 218. „Boobies in Peril !!“ (お っ ぱ い 危機 一 髪 !! , „Oppai Kikiippatsu !!“ ) 219. "Úžasný pohled! Magia Erebea !!" (驚異! 闇 の 魔法 !! , „Kyoi! Magia Erebea !!“ ) 220. „Srdce klubu Negima jsou jedno!“ (ネ ギ ま 部 の 心 は ひ と つ! , „Negima-bu no Kokoro wa Hitotsu!“ ) 221. „Ať slavnosti začínají ♥“ (オ 祭 リ 、 始 マ リ ♥ , „Omatsuri, Hajimari“ ) 222. „Negi vs. Fate“ (ネ ギ vs. フ ェ イ ト , „Negi vs. Feito“ ) Fan Art koutek Roh s vysvětlením 3D pozadí Lexikon Negimarium Krycí koncepční skici O Stvořiteli Poznámky k překladu
25 17. února 2009[83] 978-4-06-384095-723. února 2010[84] 978-0-345-51882-8223. „Negi Party vs Fate Party“ (ネ ギ · パ ー テ ィ vs. フ ェ イ ト · パ ー テ ィ , „Negi Pati vs. Feito Pati“ ) 224. „Neuvěřitelné silné stránky! Fate's Pretty Girl Army“ (ス ゴ 腕! フ ェ イ ト 美 少女 軍 団 , „Sugo ude! Feito Bishōjo Gundan“ ) 225. „Vyhlášení války !!“ (宣 戦 布告 !! , "Sensen Fukoku !!" ) 226. „Wish Upon a Pair of Panties ♥“ (パ ン ツ に 願 い を ♥ , „Pantsu ni Negai o“ ) 227. „All Out War !! Negi Party vs Fate Party“ (総 力 対 決 !!ネ ギ · パ ー テ ィ vs. フ ェ イ ト · パ ー テ ィ , „Sōryoku Taiketsu !! Negi Pati vs. Feito Pati“ ) 228. „Negi Party, Assembled!“ (ネ ギ · パ ー テ ィ 集結! , „Negi Pati Shūketsu!“ ) 229. „Pravá identita osudu!“ (フ ェ イ ト の 正 体! , „Feito, žádný Shotai!“ ) 230. „Episode 1: 'Rakan Sets Out ♥'" (EP1 「旅 立 ち の ラ カ ン ♥」 , „EP1„ Tabidachi no Rakan ““ ) 231. „Epizoda 1:„ Rakan se vydává ♥ „Pokračování“ (EP1 「続 · 旅 立 ち の ラ カ ン ♥」 , "EP1 'Zoku Tabidachi no Rakan'" ) Lexikon Negimarium Fan Art koutek Krycí koncepční skici O Stvořiteli Poznámky k překladu
26 15. května 2009[85] 978-4-06-384135-025. května 2010[86] 978-0-345-52111-8232. „Epizoda 1:„ Rakan's Journey ♥ “- Pokračování Furthur“ (EP1 「続 々 · 旅 立 ち の ラ カ ン ♥」 , "EP1 'Zokuzoku Tabidachi no Rakan'" ) 233. „1. Díl:„ Rakan's Journey! Forever ♥ ““ (EP1 「旅 立 ち の ラ カ ン よ 永遠 に ♥」 , "EP1 'Tabidachi no Rakan yo Eien ni'" ) 234. „Zachycená císařská princezna“ (捕 ら わ れ の 姫 御 子 , „Toraware no Himemiko“ ) 235. „Příchod bohyně prsou ♥“ (チ チ ガ ミ 降臨 ♥ , „Chichigami Korin“ ) 236. „Tým Nagi / Kojiro, vyrazte!“ (ナ ギ · コ ジ ロ ー 組 、 出陣! , „Nagi-Kojirō Kumi, Shutsujin!“ ) 237. „The Legend's Urgent Entry !!“ (伝 説 緊急 参 戦 !! , „Rejendo Kinkyū Sansen !!“ ) 238. „Prohlášení o naprosté porážce !?“ (完敗 宣言!? , „Kanpai Sengen !?“ ) 239. „Massing of Troops ♥ odvážní spojenci“ (集結 ♥ ユ ウ キ の ミ カ タ , „Shūketsu Yūki no Mikata“ ) 240. „Vše připraveno! Crush Rakan“ (万全!打倒 · ラ カ ン , "Banzen! Dato Rakan" ) Fan Art koutek Lexikon Negimarium Roh vysvětlení 3D pozadí Seznam tříd Krycí koncepční skici O Stvořiteli Poznámky k překladu
27 17. září 2009[87] 978-4-06-384182-427. července 2010[88] 978-0-345-52159-0241. „Negi se probouzí !?“ (ネ ギ 、 覚 醒 !!? , „Negi, Kakusei !!?“ ) 242. „Thunder God Negi!“ (雷神 · ネ ギ! , „Raijin Negi!“ ) 243. „Rakan, 120% !!“ (、 カ ン 、 120% !! , „Rakan, Hyaku-ni-jū Pāsento !!“ ) 244. „Negiho naprostá porážka !?“ (ネ ギ 、 完敗!? , „Negi, Kanpai !?“ ) 245. „Stále v tebe věřím, Negi!“ (そ れ で も や っ ぱ り 、 ネ ギ を 信 じ て る! , „Soredemo Yappari, Negi o Shinjiteru!“ ) 246. „Vyhraju, pro tebe!“ (勝利 を あ な た の 為 に! , „Shōri o Anata no Tame ni!“ ) 247. „Divoký tanec Trumpových karet!“ (切 り 札, 乱舞 !! , „Kirifuda, Ranbu !!“ ) 248. „A na vrchol.“ (そ し て 頂 へ ー. , „Soshite, Itadaki…“ ) 249. „Vaše školení je dokončeno!“ (免 許 皆 伝! , „Menkyo Kaiden!“ ) Lexikon Negimarium Fan Art koutek Seznam tříd Krycí koncepční skici O Stvořiteli Poznámky k překladu Náhled na Negima! Svazek 28
28 17. listopadu 2009[89] 978-4-06-384205-026. října 2010 978-0-345-52160-6 [90] 250. „Opět na Mahora Academy !!“ (再 び, 麻 帆 良 学園 へ !! , „Futatabi, Mahora Gakuen e !!“ ) 251. „Reunion with Destiny“ (運 命 と の 再 開 , „Unmei to no Saikai“ ) 252. „Můj partner ♥“ (ウ チ の 剣 士 様 ♥ , „Uchi no Pātonā“ ) 253. „Pactio Dreams váhavých panen ♥“ (悩 め る 乙 女 の パ ク チ ュ 〜 夢 ♥ , „Nayameru Otome no Pakuchū Mu“ ) 254. „Druhý duchovní otec!“ (も う 1 人 の 黒 幕!? , „Mó Hitori žádný Kurumaku !?“ ) 255. „Jakou cestu zvolí Negi ?!“ (ど れ が ネ ギ の 選 ぶ 道!? , „Dore ga Negi no Erabu Michi !?“ ) 256. „Pozvánka ze tmy“ (闇 か ら の 招待 状 , „Yami kara žádný šótaijó ) 257. „Plán návratu do skutečného světa začíná!“ (現 実 世界 帰 還 作 戦 、 本 格 始 動 !! , „Genjitsu Sekai Kikan Sakusen, Honkaku Shidō !!“ ) 258. „K jádru světových tajemství!“ (世界 の ヒ ミ ツ の 核心 へ !! , „Sekai no Himitsu no Kakushin e !!“ )
29 17. února 2010[91] 978-4-06-384245-617. května 2011 978-1-935-42956-2259. „Výbuch !? Nejlepší elity kouzelného světa bojují!“ (勃 発!?魔法 世界 頂上 バ ト ル !! , „Boppatsu !? Mahō Sekai Chōjō Batoru !!“ ) 260. „Top Battle & Top Class Dance ♥“ (頂上 バ ト ル & 超 上流 ダ ン ス ♥ , „Chōjō Batoru a Chōjōryū Dansu“ ) 261. „Smooch Smooch Carnival ♥“ (チ ュ ~ チ ュ ~ カ ー ニ バ ル ♥ , „Chū Chū Kānibaru“ ) 262. „Smooch Smooch Carnival ♥ Episode 2“ (チ ュ ~ チ ュ ~ カ ー ニ バ ル ♥ epizoda2 , „Chū Chū Kānibaru epizoda2“ ) 263. „Smooch Smooch Carnival ♥ Episode 3“ (チュ~チュ~カーニバル ♥ episode3 , "Chū Chū Kānibaru episode3" ) 264. "The Door of Truth!!" (真実の扉!! , "Shinjitsu no Tobira!!" ) 265. "Encroachment of Darkness!" (闇の侵食! , "Yami no Shinsoku!" ) 266. "Facing the Truth!" (真実との対面! , "Shinjitsu to no Taimen!" ) 267. "Tale of a Father and a Mother's Fate" (父と母, その宿命の物語 , "Chichi to Haha, Sono Sadame no Monogatari" )
30 17. května 2010[92] 978-4-06-384293-719. července 2011 978-1-935-42957-9268. "Collapse of Love and the World" (恋と世界の崩落 , "Koi to Sekai no Hōraku" ) 269. "Until the End of the World...." (世界の果てまで・・・。 , "Sekai no Hate Made...." ) 270. "Your Answer, Please!" (答えを! , "Kotae o!" ) 271. "Dilemma! The Legendary Mercenary Swordsman" (窮地!伝説の傭兵剣士 , "Kyūchi! Densetsu no Yōhei Kenshi" ) 272. "FINAL ANSWER" 273. "I Believe in My Father and Friends!!" (父と仲間を信じてる!! , "Chichi to Nakama o Shinjiteru!!" ) 274. "Negi Party's Great Escape!!" (ネギ・パーティ,大脱出!! , "Negi Pāti, Daidasshutsu!!" ) 275. "'Cosmo Entelecheia' Revived" (復活の「完全なる世界」 , "Fukkatsu no 'Kozumo Enterekeia'" ) 276. "Friends, the Greatest Asset!" (仲間こそ最大の戦力! , "Nakama Koso Saidai no Senryoku!" )
31 17. srpna 2010[93] 978-4-06-384343-920. září 2011 978-1-935-42958-6277. "The Magical World is Annihilated!!?" (魔法世界、消滅!!? , "Mahō Sekai, Shōmetsu!!?" ) 278. "Conclusion! Showdown Between the Magical World's Top Elites" (決 着!魔法世界頂上対決 , "Ketchaku! Mahō Sekai Chōjō Taiketsu" ) 279. "Negi's Party is the Only Hope!!" (唯一の希望はネギ・パーティ!! , "Yuiitsu no Kibō wa Negi Pāti!!" ) 280. "The Girls' Counterattack!!" (反撃の乙女達!! , "Hangeki no Otome-tachi!!" ) 281. "Negi's Party, Hard a Port! Full Speed Ahead!!" (ネギ・パーティ、取舵一杯! 全速前進!! , "Negi Pāti, Torikaji Ippai! Zensoku Zenshin!!" ) 282. "Seek the Key to Victory!!" (勝利の鍵を求めて!! , "Shōri no Kagi o Motomete!!" ) 283. "Violent Attack on Asuna ♥" (明日菜にモーレツアタック♥ , "Asuna ni Mōretsu Atakku" ) 284. "The Captive Imperial Princess" (捕らわれの姫御子 , "Toraware no Himemiko" ) 285. "Dark Prescription" (闇の処方箋 , "Yami no Shohōsen" )
32 17. listopadu 2010[94] 978-4-06-384343-922. listopadu 2011 978-1-935-42959-3286. "Magia Erebea vs Negi's Party" (マギア・エレベアvs.ネギ・パーティ , "Magia Erebea vs. Negi Pāti" ) 287. "Mahora Academy, All Hands to Battle Stations!!" (麻帆良学園, 総員戦闘配置!! , "Mahora Gakuen, Sōuin Sentō Haichi!!" ) 288. "Secret Confession ♥" (ヒミツの告白♥ , "Himitsu no kokuhaku ♥" ) 289. "A String of Pactios is in the Forecast ♥" (決意の連パクチュウ意報発令中♥ , "Ketsui no Ren Pakuchū-ihō Hatsureichū ♥" ) 290. "Fate's Resolve" (フェイトの決意 , "Feito no Ketsui" ) 291. "Grasp the Darkness with Your Hands!" (闇をその手に!! , "Yami o Sono Te ni!!" ) 292. "Last Project" (最終目標攻略計画 , "Rasuto Purojekuto" ) 293. "Outbreak! Last Battle!!" (開戦! ラストバトル!! , "Kaisen! Rasuto Batoru!!" ) 294. "Charge, Ala Alba!!" (突撃せよ, 白い翼!! , "Totsugeki Seyo, Ara Aruba!!" )
33 17. února 2011[95] 978-4-06-384439-931. ledna 2012 978-1-612-62115-9295. "Final Choice!!" (最後の選択!! , "Saigo no Sentaku!!" ) 296. "Nostalgic Days" (懐かしき日々 , "Natsukashiki Hibi" ) 297. "Cosmo Entelecheia" (完全なる世界 , "Kozumo Enterekeia" ) 298. "There is Not Just One Future!" (未来は一つにあらず! , "Mirai wa Hitotsu ni Arazu!" ) 299. "Negi's Solution VS. Fate's Solution" (ネギの答えVS.フェイトの答え , "Negi no Kotae VS. Feito no Kotae" ) 300. "To Asuna's Side!!" (明日菜のもとへ!! , "Asuna no Moto e!!" ) 301. "Towards the Battle to Save the World!!" (世界を救う戦いへ!! , "Sekai o Sukū Tatakai e!!" ) 302. "Full Showdown! Cosmo Entelecheia vs. Ala Alba!!" (全面対決! 完全なる世界vs.白き翼!! , "Zenmen Taiketsu! Kozumo Enterekeia vs. Ara Aruba!!" ) 303. "Last Dungeon, Front Line!" (墓守り人の宮殿, 最前線!! , "Rasuto Danjon, Saizensen!" ) 304. "Full Showdown, Round 2!!" (全面対決, ラウンド2!! , "Zenmen Taiketsu, Raundo 2!!" )
34 17. května 2011[96] 978-4-06-384487-024.dubna 2012 978-1-612-62116-6305. "Towards Fate!" (フェイトへ! , "Feito e!" ) 306. "Prevail? Or Be Consumed!?" (倒すか? 飲まれるか!? , "Taosu ka? Nomareru ka!?" ) 307. "Even So, We Still Believe in Negi!" (それでもネギを信じてる! , "Soredemo Negi o Shinjiteru!" ) 308. "The Best Way to Infiltrate an Impenetrable Stronghold!!" (難攻不落への最善策!! , "Nankōfuraku e no Saizen saku!!" ) 309. "Last Dungeon, Fearless Infiltration!!" (ラストダンジョン, 大胆不敵の大潜入!! , "Rasuto Danjon, Daitanfuteki no Daisen'nyū!!" ) 310. "Ala Alba, Charge!!" (突撃, 白い翼!! , "Totsugeki, Ara Aruba!!" ) 311. "Fate Retaliates" (逆襲のフェイト , "Gyakushū no Feito" ) 312. "Desperate Ninja Art in an Absolute Predicament" (絶対窮地の捨て身忍法 , "Zettai Kyūchi no Sutemi Ninpō" ) 313. "Don't Give up Until the End!" (あきらめない, 最後まで! , "Akiramenai, Saigo Made!" ) 314. "Rebirth"
35 17. srpna 2011 978-4-06-384532-710. července 2012 978-1-612-62120-3315. "Toward the Fated Battle!" (宿命の戦いに向けて! , "Shukumei no Tatakai ni Mukete!" ) 316. "Where is the "Truth"!?" (「真実」は何処に!? , "'Shinjitsu' wa Doko ni!?" ) 317. "Countdown to Collapse!" (崩壊へのカウントダウン! , "Hōkai e no Kauntodaun!" ) 318. "Final Battle!!" (決 戦 !! , "Kessen!!" ) 319. "1000% Battle!!" (1000%バトル!! , "Sen Pāsento Batoru!!" ) 320. "We Won't Lose, We Can't Lose!!" (負けない, 負けられない!! , "Makenai, Makerarenai!!" ) 321. "Everyone's All-Out Battle!!" (みんなの全力バトル!! , "Minna no Zenryoku Batoru!!" ) 322. "Magical World vs. Mahora Academy!!" (魔法世界vs.麻帆良学園!! , "Mahō Sekai vs. Mahora Gakuen!!" ) 323. "Paru-sama is Back!" (帰ってきた! パル様号 , "Kaettekita! Paru-sama-gō" ) 324. "Top Secret Revealed!!" (明かされた秘密!! , "Akasareta Toppu Shīkuretto!!" )
36 17. listopadu 2011 978-4-06-384577-830. října 2012 978-1-612-62239-2325. "It Ends Now!!" (決着は今!! , "Ketchaku wa Ima!!" ) 326. "Fate Awakens" (目覚めのフェイト , "Mezame no Feito" ) 327. "The Flavor of Coffee" (コーヒーの味わい , "Cōfī no Ajiwai" ) 328. "Which One Survived!!?" (生き残ったのはどっちだ!!? , "Ikinokotta no wa Dotchi da!!?" ) 329. "Entrusted Future!" (託される未来! , "Takusareru Mirai!" ) 330. "The Nightmare Comes Back!!" (悪夢の復活!! , "Akumu no Fukkatsu!!" ) 331. "Mahora Academy vs. Cosmo Entelecheia!!" (麻帆良学園vs.完全なる世界!! , "Mahora Gakuen vs. Kozumo Enterekeia!!" ) 332. "The Classmates' Great Gathering!!!" (クラスメイト大集結!!!" , "Kurasumeito Daishūketsu!!!" ) 333. "Rescue Asuna! The Strongest Lineup, a Furious Counterattack!!" (明日菜を救え! 最強布陣, 猛反撃!! , "Asuna o Sukue! Saikyō Fujin, Mō Hangeki!!" ) 334. "Reunion ♥ The Greatest Partner!!" (再会 ♥ 最高のパートナー!! , "Saikai ♥ Saikō no Pātonā!!" ) 335. "Let All Living Things Resurrect!" (生きとし生ける者よ, 蘇れ! , "Ikitoshi Ikeru Mono yo, Yomigaere!" )
37 17. února 2012 978-4-06-384626-329. ledna 2013 978-1-612-62271-2336. "After a Great Battle!" (大戦一過! , "Taisen Ikka!" ) 337. "I want to help !" (力になりたい! , "Chikara ni Naritai!" ) 338. "A Beloved Space Development Project ♥" (恋する宇宙開発計画 ♡ , "Koisuru Uchū Hatsu Keikaku ♥ ) 339. "Love Love Complex ♡" (ラブラブ・コンプレックス ♥ , "Rabu Rabu Konpurekkusu ♥" ) 340. "The Crystallization of Love is Born ♥" (愛の結晶、うまれました ♡ , "Ai no Kesshō, Umaremashita ♥" ) 341. "I'm Getting Married!?" (私, 嫁ぎます!? , "Watashi, Totsugimasu!?" ) 342. "The True Nature of the Price!" (代償の正体! , "Daishō no Shōtai!" ) 343. "The Eternal Farewell" (永遠の別れ , "Eien no Wakare" ) 344. "The Enemy of Womankind, Negi!" (女の敵・ネギ! , "Onna no Teki, Negi!" ) 345. "The Target is Negi-Sensei!" (ターゲットはネギ先生! , "Taagetto wa Negi-Sensei!" )
38 17. května 2012 978-4-06-384670-6April 16, 2013 978-1-612-62243-9346. "Revelation? Negi's Great Desire!!?" (発覚? ネギの大本命!!? , "Hakkaku? Negi no Daihonmei!!?" ) 347. "Can't Stop the Love!!" (大好きが止まらない!! , "Daisuki ga Tomaranai!!" ) 348. "Going All Out to Make You Confess ♡" (全力で吐かせます ♡ , "Zenryoku de Hakasemasu ♡" ) 349. "I want to protect Negi ♡" (ネギを守りたいっ♡ , "Negi wo Mamoritai ♡" ) 350. "Onto the Endless Road" (果てのない旅路へ , "Hate no Nai Tabiji he" ) 351. "Bye-Bye, Everyone!" (みんな、バイバイ! , "Minna, Bai Bai!" ) 352. "A Century of Memories" (百年の記憶 , "Hyakunen no Kioku" ) 353. "To The Future" (進め未来へ , "Susume Mirai he" ) 354. "The Wonder! Magical Detective Yue ♡" (怪傑!魔法探偵・夕映 ♡ , "Kaiketsu! Mahōtantei Yue ♡" ) 355. "3-A Forever" (3フォーエバー , "3 Fōebā" )