Seznam kapitol Monster - List of Monster chapters

Napsal a ilustroval Naoki Urasawa, Netvor byla zveřejněna v Velký komiksový originál od prosince 1994 do prosince 2001. 162 kapitol bylo pravidelně shromažďováno do 18 tankōbon svazky vydané Shogakukan, první 30. června 1995 a poslední 28. února 2002. Během psaní Netvor, Urasawa zahájil sérii Chlapci 20. století v roce 1999, která bude pokračovat i poté Netvor skončil.

Netvor byl v severní Americe licencován společností Viz Media, který publikoval všech 18 svazků mezi 21. únorem 2006 a 16. prosincem 2008.[1] Od července 2014 vydali re-vydání série v devíti svazcích dva v jednom s názvem Monster: The Perfect Edition, s novým svazkem publikovaným každé tři měsíce.[1] Série také přijala domácí vydání v jiných zemích, například v Německu od Egmont Manga a anime, ve Francii a Nizozemsku do Kana ve Španělsku Planeta DeAgostini, v Brazílii Conrad Editora a později Panini Comics, v Argentině Larp Editores, na Tchaj-wanu Tong Li Publishing v Mexiku Redakční skupina Grupo Vid, a v Polsku Hanami.

Seznam svazků

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
01Doktor Tenma30. června 1995[2]
4-09-183651-8		21. února 2006
1-59116-641-1
  • Kapitola 001: „Herr Doctor Tenma“ (ル ル Dr. テ ン マ)
  • Kapitola 002: „Zabít“ (こ ろ し て, Koroshite)
  • Kapitola 003: „Pád“ (転 落, Tenraku)
  • Kapitola 004: „Bratr a sestra“ (兄 ･ 妹)
  • Kapitola 005: „Vražda“ (殺人 事件, Satsujinjiken)
  • Kapitola 006: „Muž BKA“ (BKA の 男, BKA no Otoko)
  • Kapitola 007: „Monstrum“ (「モ ン ス タ ー」)
  • Kapitola 008: „Noc popravy“ (処刑 の 夜, Shokei no Yoru)
02Překvapivá párty30. září 1995[3]
4-09-183652-6		18. dubna 2006
1-42-15-0112-0
  • Kapitola 009: „Dívka z Heidelbergu“ (ハ イ デ ル ベ ル ク の 少女)
  • Kapitola 010: „Princ na bílém koni“ (白馬 の 王子 様)
  • Kapitola 011: „Zpravodajský článek: Nezvěstné dítě“ (失踪 記事)
  • Kapitola 012: „Narozeniny teroru“ (戦 慄 の 誕生 日)
  • Kapitola 013: „Dům tragédie“ (惨劇 の 館)
  • Kapitola 014: „Není to vaše chyba“ (あ な た は 悪 く な い)
  • Kapitola 015: „Pronásledováno“ (追 わ れ る 男)
  • Kapitola 016: „Dívka a ostřílený voják“ (老兵 と 少女)
3Kinderheim 51127.dubna 1996[4]
4-09-183653-4		20. června 2006
1-4215-0255-0
  • Kapitola 017: „Minulost vymazána“ (消 さ れ た 過去)
  • Kapitola 018: „Pravidla právníka“ (ロ ー ヤ ー の 法則)
  • Kapitola 019: „511 Kinderheim“ (511 キ ン ダ ー ハ イ ム)
  • Kapitola 020: „Projekt“ (プ ロ ジ ェ ク ト)
  • Kapitola 021: „Malý experiment“ (さ さ や か な 実 験)
  • Kapitola 022: „Petra a Schumann“ (ペ ト ラ と シ ュ ー マ ン)
  • Kapitola 023: „Petra a Heinz“ (ペ ト ラ と ハ イ ン ツ)
  • Kapitola 024: „Opuštěno“ (残 さ れ た 男)
4Ayse's Friend30. srpna 1996[5]
4-0918-3654-2		15. srpna 2006
1-4215-0385-9
  • Kapitola 025: „Žena zůstala pozadu“ (残 さ れ た 女)
  • Kapitola 026: „Buď moje dítě“ (ビ ー ・ マ イ ・ ベ イ ビ ー)
  • Kapitola 027: „Profesor Geidlitz“ (ゲ ー デ リ ッ ツ 教授)
  • Kapitola 028: „Ayseův přítel“ (ア イ シ ェ の 友 達)
  • Kapitola 029: „Vlčí vyznání“ (ヴ ォ ル フ の 告白)
  • Kapitola 030: „Hlavní jídlo“ (メ イ ン デ ィ ッ シ ュ)
  • Kapitola 031: „Reunion“ (再 開)
  • Kapitola 032: „Pět cukrů“ (五 杯 目 の 砂糖)
5Po karnevalu2. dubna 1997[6]
4-0918-3655-0		17. října 2006
1-4215-0498-7
  • Kapitola 33: „Monster's Abyss“ (怪物 の 深淵)
  • Kapitola 34: „Jurgenův suterén“ (ユ ン ゲ ル ス の 物 置 き)
  • Kapitola 35: „Po karnevalu“ (カ - ニ バ ル の あ と…)
  • Kapitola 36: „Cesta do Freihamu“ (フ ラ ハ イ ム へ の 旅)
  • Kapitola 37: „Veselé svátky“ (幸 せ な 休 日)
  • Kapitola 38: „Gun Barrel Vengeance“ (復讐 の 銃 口)
  • Kapitola 39: „Slunečné zítra“ (明日 は 晴 れ る)
  • Kapitola 40: „Lunge's Hope“ (ル ン ゲ の 期待)
  • Kapitola 41: „Lunge's Trap“ (ル ン ゲ の 罠)
6The Secret Woods30. května 1997[7]
4-0918-3656-9		19. prosince 2006
1-4215-0499-5
  • Kapitola 42: „Konfrontace“ (対 決)
  • Kapitola 43: „Rock Bottom“ (転 落 の 果 て)
  • Kapitola 44: „Evina zpověď“ (エ ヴ ァ の 告白)
  • Kapitola 45: „Of Men and Dining“ (男 達 の 食 卓)
  • Kapitola 46: „Neviditelný nepřítel“ (見 え ざ る 敵)
  • Kapitola 47: „Úterní chlapec“ (火曜日 の 青年)
  • Kapitola 48: „Čtvrteční chlapec“ (木 曜 日 の 青年)
  • Kapitola 49: „The Mystery Remaining“ (残 さ れ た 謎)
  • Kapitola 50: „The Secret Woods“ (秘密 の 森)
7Richarde30. října 1997[8]
4-0918-3657-7		20. února 2007
1-4215-0500-2
  • Kapitola 51: „Richard“ (リ ヒ ァ ル ト)
  • Kapitola 52: „Důkaz“ (証 拠 の 品)
  • Kapitola 53: „Přivedeno ke světlu“ (白日 の 下 に)
  • Kapitola 54: „Pouze jeden případ“ (た だ 一 つ の 事件)
  • Kapitola 55: „Johan“ (ヨ ハ ン へ の 旅)
  • Kapitola 56: „Provedení“ (処刑)
  • Kapitola 57: „Rozhodnutí“ (あ る 決意)
  • Kapitola 58: „Reichweinovy ​​dny“ (ラ イ ヒ ワ イ ン の 日 々)
  • Kapitola 59: „Za bílého dne“ (白日 の 下 へ)
8Můj bezejmenný hrdina26. února 1998[9]
4-0918-3658-5		17. dubna 2007
1-4215-0501-0
  • Kapitola 60: „Dokážete to?“ (立 証 可能)
  • Kapitola 61: „Po večírku“ (パ ー テ ィ ー の あ と)
  • Kapitola 62: „Sanctuary“ (聖域)
  • Kapitola 63: „Pohled dítěte“ (子 ど も の 情景)
  • Kapitola 64: „Dědictví lidstva“ (人類 の 財産)
  • Kapitola 65: „Na pokraji temnoty“ (闇 の 果 て)
  • Kapitola 66: „Shine the Light“ (光 を 当 て ろ)
  • Kapitola 67: „Jsem Tenma“ (私 は テ ン マ)
  • Kapitola 68: „Můj bezejmenný hrdina“ (名 な し の ヒ ー ロ ー)
9Bezejmenné monstrum30. května 1998[10]
4-0918-3659-3		19. června 2007
1-4215-0968-7
  • Kapitola 69: „Větší monstrum“ (さ ら な る 怪物)
  • Kapitola 70: „The Beast of Chaos“ (混沌 の 怪物)
  • Kapitola 71: „Bezejmenné monstrum“ (な ま え の な い か い ぶ つ)
  • Kapitola 72: „Svátek mravenců“ (蟻 た ち の 饗 宴)
  • Kapitola 73: „Démon v mých očích“ (我 が 目 の 悪 魔)
  • Kapitola 74: „Dopis od matky“ (母 か ら の 手紙)
  • Kapitola 75: „Stopy srdce“ (心 の 痕跡)
  • Kapitola 76: „Peklo v jeho očích“ (目 の 中 の 地獄)
  • Kapitola 77: „Žáby pohádkové země“ (お と ぎ の 国 の カ エ ル)
10Piknik30. října 1998[11]
4-0918-3660-7		21. srpna 2007
1-4215-0969-5
  • Kapitola 78: „Grimmer“ (グ リ マ ー)
  • Kapitola 79: „Piknik“ (ピ ク ニ ッ ク)
  • Kapitola 80: „The Ghost of 511“ (511 の 亡 霊)
  • Kapitola 81: „Nový experiment“ (新 た な る 実 験)
  • Kapitola 82: „Klíč“ (鍵)
  • Kapitola 83: „Dobrodružství velkolepého Steinera“ (超人 シ ュ タ イ ナ ー の 冒 険)
  • Kapitola 84: „Detektiv Suk“ (ス ー ク 刑事)
  • Kapitola 85: „Tajné vyšetřování“ (極 秘 調査)
  • Kapitola 86: „Něco důležitého“ (大 切 な 物)
11Mrtvý úhel30. března 1999[12]
4-0918-5271-8		16. října 2007
1-4215-0970-9
  • Monster Chronicle
  • Kapitola 87: „Dvojitá tma“ (二 つ の 闇)
  • Kapitola 88: „The Monster's Afterimage“ (怪物 の 残 像)
  • Kapitola 89: „Přehrávání“ (録音 再生)
  • Kapitola 90: „Kontakt“ (接点)
  • Kapitola 91: „Mrtvý bod“ (死角)
  • Kapitola 92: „Vzpomínky na velkolepého Steinera“ (超人 シ ュ タ イ ナ ー の 思 い 出)
  • Kapitola 93: "Vzpomínky na horké kakao" (コ コ ア の 記憶)
  • Kapitola 94: „Dveře do nočních můr“ (悪 夢 の 扉)
  • Kapitola 95: „Nejděsivější věc“ (一番 怖 い も の)
12The Rose Mansion30. června 1999[13]
4-0918-5272-6		18. prosince 2007
1-4215-0971-7
  • Monster Chronicle
  • Kapitola 96: „Dlouhá dovolená“ (長 い 休 暇)
  • Kapitola 97: „Detektivní chlapci“ (少年 探 偵 団)
  • Kapitola 98: „Nejkrutější věc“ (一番 残酷 な こ と)
  • Kapitola 99: „Hraniční město“ (国境 の 街)
  • Kapitola 100: „The Rose Mansion“ (バ ラ の 屋 敷)
  • Kapitola 101: „Neotevřené dveře“ (開 か ず の 扉)
  • Kapitola 102: „Dlouhé rozloučení“ (長 い お 別 れ)
  • Kapitola 103: „Najít Helenku“ (ヘ レ ン カ を 捜 し て)
  • Kapitola 104: „Lidé po sobě zanechali“ (残 さ れ た 人 々)
13Uniknout29. února 2000[14]
4-0918-5273-4		19. února 2008
1-4215-1532-6
  • Monster Chronicle
  • Kapitola 105: „Milostný dopis společnosti Monster“ (怪物 の ラ ブ レ タ ー)
  • Kapitola 106: „Vězeňský uprchlík“ (脱 獄 囚)
  • Kapitola 107: „Právník“ (弁 護士)
  • Kapitola 108: „Svědek“ (目 撃 者)
  • Kapitola 109: „Stanovení“ (決意)
  • Kapitola 110: „Špinavý sendvič“ (泥 だ ら け の サ ン ド イ ッ チ)
  • Kapitola 111: „Helene a Gustav“ (ヘ レ ー ネ と グ ス タ フ)
  • Kapitola 112: „Útěk“ (脱 走)
  • Kapitola 113: „Místnost 402“ (402 号 室)
14Tu noc30. června 2000[15]
4-0918-5274-2		15. dubna 2008
1-4215-1836-8
  • Monster Chronicle
  • Kapitola 114: „Syn špióna“ (ス パ イ の 子)
  • Kapitola 115: „Nekonečná cesta“ (終 わ ら な い 旅)
  • Kapitola 116: „Loutkář“ (人形 使 い)
  • Kapitola 117: „Děti recitálu“ (朗 読 会 の 子 供 た ち)
  • Kapitola 118: „Té noci“ (あ の 日 の 夜)
  • Kapitola 119: „Co viděl Johan“ (ヨ ハ ン の 見 た 風景)
  • Kapitola 120: „Dobré vzpomínky“ (楽 し い 思 い 出)
  • Kapitola 121: „Nenávidím tuto práci“ (い や な 仕事)
  • Kapitola 122: „Nejhorší kravata“ (最 悪 な ネ ク タ イ)
15Dveře do vzpomínek30. října 2000[16]
4-0918-5275-0		17. června 2008
1-4215-1837-6
  • Monster Chronicle
  • Kapitola 123: „Strana skončila“ (パ ー テ ィ ー イ ズ オ ー バ ー)
  • Kapitola 124: „Muž, který viděl ďábla“ (悪 魔 を 見 た 男)
  • Kapitola 125: „Ďáblův přítel“ (悪 魔 の 友 だ ち)
  • Kapitola 126: „Muž, který věděl příliš mnoho“ (知 り す ぎ た 男)
  • Kapitola 127: „Smutné setkání“ (悲 し み の 再 会)
  • Kapitola 128: „Nina paměť“ (ニ ナ の 記憶)
  • Kapitola 129: „Vzpomínky na bod odůvodnění“ (朗 読 会 の 思 い 出)
  • Kapitola 130: „Dveře do vzpomínek“ (記憶 の 扉)
  • Kapitola 131: „Příjemný jídelní stůl“ (楽 し い 食 卓)
16Vítej doma28. února 2001[17]
4-0918-5276-9		19. srpna 2008
1-4215-1838-4
  • Monster Chronicle
  • Kapitola 132: „Přes střechy“ (屋 根 の 向 こ う ま で)
  • Kapitola 133: „Odpověď přítele“ (友情 の 答 え)
  • Kapitola 134: „Taxikář“ (タ ク シ ー ド ラ イ バ ー)
  • Kapitola 135: „Vraždy nesouvisející“ (無 関係 な 殺人)
  • Kapitola 136: „Deprese dítěte“ (赤 ん 坊 の 憂 う つ)
  • Kapitola 137: „Kroky teroru“ (恐怖 の 足 音)
  • Kapitola 138: „Johanovy stopy“ (ヨ ハ ン の 足跡)
  • Kapitola 139: „Masakr“ (殺 し 合 い)
  • Kapitola 140: „Matka a otec“ (父 さ ん 母 さ ん)
  • Kapitola 141: „Vítejte doma“ (お か え り)
17Jsem doma30. srpna 2001[18]
4-0918-5277-7		21. října 2008
1-4215-1839-2
  • Monster Chronicle
  • Kapitola 142: „Jsem zpět“ (た だ い ま)
  • Kapitola 143: „Místo k pobytu“ (行 く べ き と こ ろ)
  • Kapitola 144: „Ruhenheim“ (ル ー エ ン ハ イ ム)
  • Kapitola 145: „Tichý výstřel“ (静 か な る 銃 声)
  • Kapitola 146: „The Vampire's House“ (吸血鬼 の 家)
  • Kapitola 147: „Město podezření a strachu“ (疑心 暗 鬼 の 町)
  • Kapitola 148: „Dokonalá sebevražda“ (完全 な 自殺)
  • Kapitola 149: „Mírový dům“ (安 ら ぎ の 家)
  • Kapitola 150: „Městský masakr“ (殺戮 の 町)
  • Kapitola 151: „Vzpomínky, na které se nezapomíná“ (忘 れ た く な い 記憶)
18Scenérie Doomsday28. února 2002[19]
4-0918-5278-5		16. prosince 2008
1-4215-1840-6
  • Monster Chronicle
  • Kapitola 152: „Výroba“ (架空 の 人間)
  • Kapitola 153: „Konec dovolené“ (休 暇 の 終 わ り)
  • Kapitola 154: „Grimmer's Cry“ (グ リ マ ー の 叫 び)
  • Kapitola 155: „Hněv velkolepého Steinera“ (超人 シ ュ タ イ ナ ー の 怒 り)
  • Kapitola 156: „Bezejmenný muž“ (名 前 の な い 男)
  • Kapitola 157: „Obrázky, které nelze nakreslit“ (描 け な い 絵)
  • Kapitola 158: „Neplačte“ (泣 か な い で)
  • Kapitola 159: „Scenérie pro soudný den“ (終 わ り の 風景)
  • Kapitola 160: „Ti, kteří žijí“ (命 あ る 者 た ち)
  • Kapitola 161: „Zítra přijde“ (明日 は く る)
  • Kapitola 162: „Skutečné monstrum“ (本 当 の 怪物)

Další monstrum

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
1Další monstrum——
  • Předmluva
  • Úvod
  • Část první (1986–1997)
    • Kapitola 1 - Začátek (duben 2001; Vídeň)
    • Kapitola 2 - Kenzo Tenma (květen 2001; Jokohama, Tokio, Londýn)
    • Kapitola 3 - Eva Heinemann (květen 2001; Düsseldorf)
    • Kapitola 4 - Heinrich Lunge (květen 2001; Brusel)
    • Kapitola 5 - Kinderheim 511 (květen 2001; Berlín)
    • Kapitola 6 - Více osobností (červen 2001; Frankfurt)
    • Kapitola 7 - Rudi Gillen (červen 2001; Paříž)
    • Kapitola 8 - Podzemní banky (červen 2001; Füssen)
    • Kapitola 9 - Karl Schuwald (červen 2001; Mnichov)
    • Kapitola 10 - Lotte Frank (červen 2001; Mnichov)
    • Kapitola 11 - Julius Reichwein (červen 2001; Mnichov)
2Another Monster: Part two——
  • Kapitola 12 - Česko a Německo (červenec 2001; Praha)
  • Kapitola 13 - Jan Suk (červenec 2001; Praha)
  • Kapitola 14 - Karel Ranke (červenec 2001; Praha)
  • Kapitola 15 - The Red Rose Mansion (červenec 2001; Praha)
  • Kapitola 16 - Anna (srpen 2001; Praha)
  • Kapitola 17 - Sobotka (srpen 2001; Praha)
  • Kapitola 18 - Jaromír Lipský (srpen 2001; Praha)
  • Kapitola 19 - Fritz Verdeman (srpen 2001; Düsseldorf)
  • Kapitola 20 - Martin (září 2001; Frankfurt)
  • Kapitola 21 - Peter Capek (září 2001; Frankfurt)
  • Kapitola 22 - Grimmer's Notebook (říjen 2001; Berlín)
  • Kapitola 23 - Herman Fuer (listopad 2001; Vídeň)
  • Kapitola 24 - Kolaps (listopad 2001; Düsseldorf)
  • Kapitola 25 - Ruhenheim (listopad 2001; Ruhenheim)
  • Kapitola 26 - Nina Forter, aka Anna Liebert (listopad 2001; Vídeň)
  • Kapitola 27 - „The Magnificent Steiner“ (listopad 2001; Valletta)
  • Kapitola 28 - Anna část II (prosinec 2001; Brno)
  • Kapitola 29 - Klaus Poppe (prosinec 2001; Jablonec nad Nisou)
  • Kapitola 30 - Franz Bonaparta (prosinec 2001; Jablonec nad Nisou)
  • Závěrečná kapitola - (prosinec 2001; Jablonec nad Nisou)

Reference

  1. ^ A b „Viz Media k vydání Ranma 1/2 Anime na BD / DVD“. Anime News Network. 10. srpna 2013. Citováno 2013-08-10.
  2. ^ „MONSTER 1“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 21. července 2011.
  3. ^ „MONSTER 2“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 23. července 2011.
  4. ^ „MONSTER 3“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 1. srpna 2011.
  5. ^ „MONSTER 4“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  6. ^ „MONSTER 5“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  7. ^ „MONSTER 6“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  8. ^ „MONSTER 7“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  9. ^ „MONSTER 8“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  10. ^ „MONSTER 9“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  11. ^ „MONSTER 10“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  12. ^ „MONSTER 11“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  13. ^ „MONSTER 12“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  14. ^ „MONSTER 13“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  15. ^ „MONSTER 14“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  16. ^ „MONSTER 15“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  17. ^ „MONSTER 16“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  18. ^ „MONSTER 17“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.
  19. ^ „MONSTER 18“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 4. prosince 2012.