Seznam epizod monochromatického faktoru - List of Monochrome Factor episodes
Obálka Monochromatický faktor První svazek DVD vydaný Shochiku 8. srpna 2008.
Epizody japonský anime série Monochromatický faktor Režie: Yuu Kou Genco a animované A.C.G.T. Anime je adaptací filmu Kaili Sorano manga stejného jména, který je aktuálně serializován v časopise manga, Comic Blade Avarus.[1] Příběh se točí kolem střední škola student Akira Nikaido, který se při setkání se záhadným mužem jménem Shirogane musí stát „holenkou“ neboli stvoření stínového světa, aby obnovil rovnováhu mezi lidským a stínovým světem.
Anime mělo premiéru v japonské televizní síti TV Tokio dne 7. dubna 2008. Odvysílala celkem dvacet čtyři epizod, přičemž poslední z nich byla vysílána 29. září 2008.[2] Ačkoli epizody vysílané na TV Tokio jako první, série také vysílala na jiných sítích, jako je AT-X a TV Osaka do dnů od původního vysílání. Shochiku distribuoval epizody na rozpětí osmi svazků DVD, přičemž každá kompilace obsahovala tři epizody.[3] První díl vyšel 8. srpna 2008,[4] a osmá byla vydána 13. března 2009.[5]
Tři kusy tematická hudba pro epizody se používají: jedno úvodní téma a dvě končící témata. Úvodní téma je „Metamorphose“, které předvádí Asriel a píše Kokomi. Končící témata jsou „Probuďte se ~ moje všechno ~“ (PROBUĎTE se 〜 僕 の す べ て 〜, Probuďte se ~ boku no subete ~) podle Daisuke Ono a Hiroši Kamiya a „Kakuse ~ temné a světlé ~“ (Kakuse 〜Dark and Light〜) podle Junichi Suwabe a Katsuyuki Konishi.[6] Obě končit témata jsou napsána Yumi Matsuzawa, a čtyři výkonní umělci jsou také herci hlasu pro sérii. Asriel vydala singl „Metamorphose“ 23. dubna 2008.[7] Singly pro skladby „Awake ~ my everything ~“ a „Kakuse ~ Dark and Light ~“ byly vydány 28. května a 27. srpna 2008.[8][9]
Seznam epizod
| # | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Stříbrný stín" Přepis: „Giniro žádný kage" (japonský: 銀色 の 影) | 7. dubna 2008 | |
| Akira Nikaido je pohodový student, jehož život se brzy změní po setkání s cizincem, který zná jeho jméno. Muž, Shirogane, nemá stín a vysvětluje, že je to proto, že je sám stínem. Shirogane pak zmizí, takže Akira si myslí, že mohl být duch. Později v noci ho Akirův přítel Kengo vytáhl ven, aby si „užívala“ noc podloubí. Tam zachrání malé dítě jménem Haruka a jeho komorníka před tyrany. Poté je najde školní prefekt Aya. Výměnou za to, že je neporazil, požádá o laskavost: doprovodte ji do jejich školy, aby mohla vyzvednout něco, na co zapomněla. Jdou tam a poté, co si vzali dračího plyše, kterého zapomněla, začnou chodit ven - jen aby byli napadeni stínovými příšerami. Aya omylem porazí Kenga a omdlí, když je její plyšová hlava oddělena čepelemi stínu. Akira se snaží zahnat stíny pryč s Ayiným mečem, ale ten je zničen. Zdá se, že Shirogane mu poskytuje pomoc vytvořením bariéry. Vysvětluje, že stíny se nazývají „kokuchi“. Zmatený Akira prochází bariérou, jen aby se ponořil do země a ztratil svůj stín. Shirogane ho zachrání a vysvětlí, že pokud zůstane bez stínu, Akira zemře, ale může být zachráněn, pokud s ním uzavře dohodu. Akira souhlasí a Shirogane ho políbí, čímž se z něj stane Shin (stínová bytost), která mu dává speciální síly (Shin forma: tmavovlasá verze sebe sama s různými šaty a 2 dýkami). Následujícího rána je boj konečně u konce a Akira se zeptá Shirogane, jak být znovu člověkem. Shirogane vysvětluje, že nemůže a také normální lidé ho nevidí. Kengo a Aya dorazí a Shirogane zmizí a zanechá po sobě zmatenou, ale normální Akiru. | |||
| 02 | "Jizvový stín" Přepis: „Kizuato žádný kage" (japonský: 傷痕 の 影) | 14. dubna 2008 | |
| Akira leží na posteli a přemýšlí, jestli byla včerejší noc sen nebo skutečný. Když se otočí na pravou stranu, uvidí vedle sebe ležet Shirogane, který ho přiměje spadnout na podlahu. Shirogane potvrzuje, že to nebyl sen, a dělá na něj pokroky. Akira požaduje vysvětlení, ale Shirogane mu říká málo a žádá ho, aby mu v tom věřil. Akira se rozhodne, že Shirogane stále úplně nedůvěřuje, ale prozatím přijímá vysvětlení. Akira chodí do školy (Shirogane se chová jako jeho stín, což ho opět zviditelňuje pro lidi) a objeví se Kokuchi. Aby zachránil své spolužáky, Shirogane se uvolní z Akiry a znovu proměňuje Akiru v Shin. Skočili z pátého patra, Akira říkala, že mohou zemřít, ale Shirogane perfektně přistane na zemi. V plánu je, aby Akira rozptýlila nepřítele, zatímco Shirogane uzavře díru, ze které Kokuchisové přišli. Akira se chystá pobodat, když ho Shirogane zachrání (po zapečetění díry), ale před dokončením dostane od Kokuchiho hluboké sousto. Shirogane vezme Akiru do baru s názvem „Bar Still“, aby se setkal s Mistrem, slepým barmanem (který dokáže cítit přítomnost Shina a Kokuchise), který má velmi silné psychické schopnosti. Pán je oba uzdraví a řekne Akirovi o Dopplerovi předmět, který umožňuje Akirovi znovu získat jeho lidskou podobu, aniž by Shirogane byl jeho stínem, který osvobozuje Akiru od neustálého flirtování Shirogane. | |||
| 03 | "Invading Shadow" Přepis: „Shinshoku suru kage" (japonský: 侵 食 す る 影) | 21. dubna 2008 | |
| Akira a Shirogane jsou v „Bar Still“, když přijde Kengova starší sestra Mayu a zahlédne Akiru. Říká, že se stal hezčím a chce si s ním hrát, na Shiroganovu úzkost. Mayu vidí Shirogane zády, než odejde, a ptá se Mistra, kdo je. Venku Shirogane říká Akirovi, že Mayu má silný smysl pro ESP a možná ho viděl. Poté, co se opila, si Mayu stěžovala Mistrovi na její milostný život a řekla mu, že je atraktivní (má přitažlivost k dobře vypadajícím chlapům). Na cestě domů vidí Mayu 2 modré koule, ale když se znovu podívá, zmizeli. Objeví se modrovlasý chlap a řekne jí, že jí pomůže ... Akira je u Kenga, která je s návštěvou spokojená, protože ho zřídka navštěvuje. Když Mayu vstoupí do místnosti, oboří se k Shirogane, ale ten zmizí a Kengo a Akira zůstanou jejími terči. Akira si všimne jejího podivného chování, ale Kengo říká, že je po pití často taková. Ve snaze uniknout jí Akira a Kengo vyšli z místnosti a zavřeli dveře, ale Mayu je snadno rozbila. Kengo si myslí, že by mohla být posedlá, a jde si dát sůl (používá se při exorcismu). Žádá Akiru, aby jí dala práci. Běží dolů a ptá se Shirogane, co se děje, který vysvětluje, že je posedlá paroditem Kokuchi, protože má v srdci temnotu. Objeví se Kengo se solí a sype ji, ale mělo malý účinek. Mayu popadne Kenga a hodí ho proti zdi, zatímco Akira se v ní snaží promluvit, zatímco ona uškrtí Kenga, který nakonec ztratí vědomí. Aira se změní na Shina a snaží se ji přimět, aby si uvědomila, co se stalo, ale Shirogane si myslí, že je to k ničemu, protože parazit je téměř jeden s ní. Mayu konečně rozpoutal moře temnoty, které téměř utopilo Akiru a Kenga (kteří se probudili). V domnění, že by Akira mohla zemřít, se Shirogane rozhodl na protest Akiry zabít Mayu. Shirogane se připravuje na útok a Kengo to vidí a volá na ni. Mayu se probudí, takže parazit opustí její tělo a Akira to dokončí. | |||
| 04 | „Stín čepele“ Přepis: „Tsurugi žádný kage" (japonský: 剣 の 影) | 28.dubna 2008 | |
| Akira řekne Kengovi o Kokuchi a Shirogane, když se objeví Aya, a nutí je sledovat její lekci kendo. Během lekce se setkávají s učitelem Ayy, Hiroki Tsukikage, který si cení cti nade vše. Hiroki přednáší a žádá Ayu, aby s ním trénovala. I když je silná, Aya ztrácí své zkušenější senpai (Hiroki). Před návratem domů jí řekne, že příští den absolvují trénink Iai (místo skutečného meče místo dřevěného). Později se Hiroki ocitne obklopen korupcí japonských ulic (jako jsou 3 studentky, které se potloukají a smějí se mu / ho bagatelizují, když jim řekl, aby šly domů, nebo prostitutky, které na něj volají), takže ho frustruje, když mu modré vlasy objeví se. Následujícího dne se šíří zprávy o zabijákovi mečů. Vrah skutečně nezabil oběti, ale zranil je natolik, že museli být posláni do nemocnice (oběťmi jsou lidé, které Hiroki viděl v noci). Aya, čeká na Hirokiho s Akirou a Kengem, ale ten se neukázal. Ti dva poté odcházejí domů samostatně. Mezitím se Mayu pokouší dostat domů a mumlá o hezkých chlapech, když se před ní objeví Killer. Tvrdí, že má na sobě nevhodné oblečení a zaútočí na ni. Při chůzi domů, Aya, uslyší Mayův křik a spěchá k ní. Vidí vraha, který se chystá zranit Mayu katanou (skutečnými meči), ale odrazí ji svou vlastní. Akira a Kengo také dorazí na místo a rozhodnou se zasáhnout. Aya čelí zabijákovi mečů, který se ukáže být Hiroki, aby slyšel šok. Když Akira a Kengo porazili Kokuchi, Aya probudila své síly a porazila je. Poté Shirogane řekne Akirovi, že bude potřebovat kamarády, protože jsou nezbytně nutné. Akira nakonec souhlasí, když vidí, že Aya je velmi slibná, pokud jde o boj, ale když Kengo také trvá na tom, aby se stal jeho kamarádem, Akira ho odmítne a ignoruje. | |||
| 05 | "Shadow's Back" Přepis: „Senaka žádný kage" (japonský: 背 中 の 影) | 12. května 2008 | |
| Akira a Aya jsou v „Bar Still“, když se objeví Kengo, požadující, aby věděli, proč je Aya přijímána jako soudruh a on není. Naštvaný Akira poukazuje na to, že nemůže přivést někoho, kdo je v bitvách obtěžující / zbytečný. Rozzlobený odmítnutím Kengo odejde a pustí se do boje s několika kluky, čímž Haruka (z ep1) během procesu (který byl šikanován) zachránil. Po boji opouští Kenga, protože „jsou chvíle, kdy někdo chce zůstat sám“. Mezitím Akira leží na trávě a Aya se ho snaží přesvědčit, aby se omluvil Kengovi, protože je tu vždy pro něj. I když byli děti a Akira se pohádala, Kengo mu vždy pomohl. Kengo se zamyslí nad situací, kdy se objeví chlap s modrými vlasy, a poslal 3 kokuchi, aby Kenga vlastnili. Později se před Akirou objeví stejný modrý vlas a představí se jako Nanaya. Nechává posedlého Kenga bojovat s Akirou, zatímco se objeví jeho podřízený Ruru. Prozrazuje, že Shirogane (říká mu Shirogane-sama) je přímým potomkem Royal Shin. Shirogane vysvětluje, že je jeho povinností udržovat oba světy (svět Světla a stínů) v rovnováze. Ruru říká, že s ním nehodlá bojovat a odejde. Poté, co porazil 3 Kokuchi z Kenga, Akira ukáže, že nechce přetáhnout Kenga do boje s Kokuchim a riskovat, že se zraní, ale přesvědčí ho Kengo jinak. Akira se pak „podívá“ do Shiroganova kabátu tak, že pravou rukou prohledá jeho vnitřní část, Shirogane zneklidnil a poznamenal, že by to neměli dělat na veřejném místě. Akira najde to, co hledal, a podá Kengovi rukavici Al Cesta a nakonec ho přijme za svého spojence. | |||
| 06 | „A Rose's Shadow“ Přepis: „Bara no Kage" (japonský: 薔薇 の 影) | 19. května 2008 | |
| Akira, Kengo a Aya jsou pozváni do domu Haruky Kujou, kde se učí tajemství rodiny Kujou. Předchozí šéf domu Kujou, Shinnosuke Kujou, experimentoval s ďábelskými experimenty a rituály. Skupina je poté napadena dvěma zapečetěnými služebníky domu Kujou, Kyou a Rin, kteří unikli manipulací s Kengem. Akira a Aya bojovat dva, během nichž Aya reaguje na její Kuresame, dává jí samurajské brnění a katanu pro použití. Akira, Aya a Shirogane tyto dva úspěšně vymítali po vyslechnutí jejich historie, v níž byli zapojeni do zlých rituálů Shinnosuke Kujou. Nanaya je však zachránila před bolestí tím, že je vlastnila Kokuchi. Poté, Haruka spřátelí Akira, což Akira další přítel kromě Kengo, který je, komicky, stále svázaný v suterénu domu Kujou. | |||
| 07 | „Shadow's Beauty“ Přepis: „Bishin žádný kage" (japonský: 美 神 の 影) | 26. května 2008 | |
| Bar Still přijímá nového zaměstnance: Shou Mikami. Aya i Mayu se do něj zjevně zamilovali. O den později chodí Shou a Mayu na rande. Na konci rande se Shou objeví tam, kde je Akira ráda sama, ale díky Shirogane už nemůže. Shou pak odhalí zničující tajemství: jeho jméno je ve skutečnosti Shouko Mikami a že je ve skutečnosti žena. Shou, která našla odvahu říct Mayu v Akirě, se následujícího dne pokusila Mayu vyznat své tajemství, ale ona to [díky Aye] interpretuje jako návrh. Později Mayu zlomí srdce, když zjistí pravdu. Melancholický, Shou je posedlý Kokuchi, a zaútočí na Mayu. Nicméně, ona je zachráněna Akira a ostatní. Nakonec se Shou rozhodne obdivovat Ayu, kterou podivně považuje za velmi mužnou. | |||
| 08 | „Shadow of the sandman“ Přepis: „Sao žádný kage" (japonský: 沙 翁 (さ お う) の 影) | 2. června 2008 | |
| Při sledování zkoušky pro herecký klub žádají dva členové klubu Saou Boys Akira, aby ve své příští hře hrál roli Hamleta. Akira zpočátku neochotná, nakonec souhlasí, že bude hrát Hamleta. V průběhu zkoušky však dojde k mnoha nehodám, které ohrožují Akirin život. Jeden z členů Saou Boys, Sawaguchi (žena, která působí jako ředitelka) dobrovolně hraje roli Hamleta. Maki (talentovaný herec, který chtěl, aby Akira hrála Hamleta) však dovolí Akira hrát pouze Hamleta. Sawaguchi, zraněný touto skutečností, je posedlý Kokuchi. Poté, co ji zachrání Akira a ostatní, Maki a Sawaguchi si navzájem vyjadřují lásku a činí hru obrovským úspěchem. | |||
| 09 | „Shadow of the Cottage of Forgotten Laughter“ Přepis: „Shōbōtei žádný kage" (japonský: 笑忘 亭 (し ょ う ぼ う て い) の 影) | 9. června 2008 | |
| Na žádost Haruky, Akiry a spol. Vydejte se do podivného sídla, abyste pomohli Yuriko, jehož rodiče zmizeli, a pomohli jí najít nefritové dítě. Poté, odpočívající v horkých pramenech, se objeví Nanaya a uvězní je s armádou Kokuchi. Yuriko rodiče jsou objeveni k byli pohlceni stíny. Než je ale polkli, svěřili svá přání soše, která zachrání Akiru a spol. Zámek je zničen, ale Yuriko nakonec uzavře mír se svými rodiči poté, co našla nefritové dítě uvnitř sochy. | |||
| 10 | „Shadow's Illusion“ Přepis: „Kyozo žádný kage" (japonský: 虚 像 の 影) | 16. června 2008 | |
| Populární idol jménem Jun Fujisaki se kvůli „incidentu“ přihlásil do Akiriny školy. Zdá se, že zná Akiru, protože během prvního roku byli přátelé. Požádal Akiru, aby se k němu přidala v jeho kariéře. Akira však odmítl s tím, že teď dává přednost svému životu. Jun přiznává Akirovi, že incident, ke kterému došlo, byl podvod. Incident zahrnoval Jun bití muže. Jun však byl nucen muže zasáhnout kvůli vlastní ochraně. Tisk a společnost vnímají Jun jako snobského a ne tak dobrého člověka, což v něm vyvolává vztek. Tento hněv zajímá Nanaya a on spojuje Kokuchi a Jun Akira, Kengo, Shirogane a Aya musí bojovat proti Jun, aby ho zachránili. | |||
| 11 | „Netrpělivý stín“ Přepis: „Shōsō suru kage" (japonský: 焦燥 す る 影) | 23. června 2008 | |
| Shirogane má divný sen a onemocní. S tím, jak onemocněl, tým zpozdil jejich plány, jak porazit Nanaya, a nechal ho na chvíli odpočívat. Nanaya, rozzuřený, že se jeho šéf vzdal naděje, však unese Kenga a Ayu, aby nalákali náš Shirogane. S Shirogane v posteli se Akira vydává zachránit své přátele, ale Nanaya ho téměř zabije. Shirogane přijde a zachrání Akiru a zhroutí se. Nanaya, když viděl jeho šanci vzít Shirogane, zajme Shirogane a vezme ho pryč. Akira zíral do tmy, rozzlobený, že nedokázal zachránit Shirogane. | |||
| 12 | "Zničující stín" Přepis: „Shōmetsu suru kage" (japonský: 消滅 す る 影) | 30. června 2008 | |
| Rozhodnut zachránit Shirogane, tým vyrazí a vezme ho zpět. Zároveň je Shirogane mučen, ale nevykazuje žádné známky slabosti. Poté dorazí Akira and Co. a během boje s Nanayou získá Akira novou zbraň a silnější sílu. | |||
| 13 | "Světlo lidského stínu" Přepis: „Hikaribito žádný kage" (japonský: 光 人 の 影) | 7. července 2008 | |
| Akira and Co. vyrazí najít Kenga a Akirinu kamarádku Kouni. Ale on je najde první a nakoukne pod Ayinu sukni. O několik minut později je Kouni vyzván k boji třemi silně vypadajícími muži. Kou je však tak rychlý, že jeho pohyby stěží vidí, snadno je porazí. Později téhož dne se Shirogane vykradne, když Akira usnula a setkala se s Kouni, zřejmě se navzájem znají. Akira je překvapí tím, že přijde jen o několik minut později a po boji s jednoduchými kokuchi se celý tým shromáždí, Kouni říká, že bude sloužit Akirovi, jeho králi. | |||
| 14 | "Nebezpečný stín" Přepis: „Kiken na Kage" (japonský: 危 険 な 影) | 14. července 2008 | |
| Další „prací“ pro Kouniho je oddělení mafiánského syna od jeho přítelkyně, která je Kengovou sestrou. Problém začíná zlomeným srdcem, takže se objevují kokuchi ... | |||
| 15 | "Léčivý stín" Přepis: „Jinjutsu no Kage" (japonský: 仁 術 の 影) | 28. července 2008 | |
| Aya je řečeno, aby prošetřila 5 záhad na střední škole, takže (protože se bojí duchů) jí pomohli Akira, Kengo a Shirogane. Všechny tyto záhady se ukázaly jako nepravdivé, ale poté, co si myslely, že je vše hotové, Maya onemocní a jde k lékaři. Lékař je hluboce nespokojen se svým současným postavením, je na střední škole a na univerzitě, která se zabývá mírnou nemocí. Je posedlý Kokuchim. | |||
| 16 | "Portrét stínu" Přepis: „Shōzō žádný kage" (japonský: 肖像 の 影) | 4. srpna 2008 | |
| Všechny obrázky mají svůj význam ... Jeden obrázek, který vytvořil Momiji, odráží Akiru v jeho stínové podobě bojující proti Kokuchimu, když začali vyšetřovat umělce a zjistili, že umělec se vlastně jmenoval Momiji, velký vnuk velkého umělce. Umělec nakreslil portrét dědečka Haruky před několika desítkami let, když byl malý, a který vypadal stejně jako Haruka. Umělec je nyní starý a není schopen kreslit, jeho pomsta způsobila, že byl posedlý Kokuchim. | |||
| 17 | "Shadow of W" Přepis: „W no kage" (japonský: W の 影) | 11. srpna 2008 | |
| Aya a Kengo požádají Akiru o pomoc s tenisovým a boxerským klubem. Akira nemá žádný zájem a ignoruje jejich pozvání, ale hrozí mu trapné tajemství z jeho minulosti a neochotně to přijme. Akira je nucen dělat klubové aktivity ze své obvyklé domácí rutiny. Tenisový a boxerský zápas jsou však ve stejný den. Oba kapitáni boxerského a tenisového týmu poté bojovali o Akiru. Ruru přijde s Kokuchim a má opačné strany. Akira, která se cítí jako pěšec, bojuje se všemi kokuchi jednou rukou. Na konci Akira splňuje všechny vydané výzvy. | |||
| 18 | "Shadow's Date" Přepis: „Žádný kage" (japonský: 逢 瀬 の 影) | 18. srpna 2008 | |
| Shirogane a Akira se hádají. Následujícího dne je Shirogane na rande s Ruru a Kengo ho také má. Akira je tažena Aya a Kou, aby špehovali Kengovo rande. Akira zahlédne Shirogane a Ruru na rande. Akira se naštve (žárlí na jeho srdce) a jde se podívat, co se děje mezi Shiroganem a Ruru. Shirogane znovu vysvětluje, kde leží jeho loajalita. | |||
| 19 | "Shadow's Paradise" Přepis: „Rakuen žádný Kage" (japonský: 楽 園 の 影) | 25. srpna 2008 | |
| Haruka vezme zbytek na opuštěný ostrov své rodiny, aby si promluvil o Kokuchi a vytvořil strategii, ale uprostřed noci je Kengo napaden ... kdo je viníkem? | |||
| 20 | „Shadow's Dedication“ Přepis: „Kenshin žádný Kage" (japonský: 献身 の 影) | 1. září 2008 | |
| Akira a spol. získávají Haruka a Hikojurou na pomoc komorníkovi, který má být propuštěn. Navštěvují konkurz komorníka, ale plán se ukazuje jako neúspěch, protože si mladá milenka užívá. Při posledním úkolu vidí komorník Akiru s kapesníkem paní a začne žárlit. Kokuchi je posedlý, ale je snadno poražen. Majordomus a milenka se pak nalíčí. | |||
| 21 | "Shadow of the White Horse" Přepis: „Hakuba žádný kage" (japonský: 白馬 の 影) | 8. září 2008 | |
| Kou se vrátil a otevřel dveře, podíval se na své ryby, když byl někdo v jeho domě. Princ z malého místa v Evropě přijde navštívit Kou, s výmluvou, že mu chybí Kou. Pravda je, že byl zavražděn. Kou ho přivedl do Mistrova baru, kde zavolal ostatní, aby se s ním setkali. Mayu zablokovala oznámení, že kromě Shirogane našla další „ikemen“. Shirogane neustále otravoval Akiru otázkou, zda je krásnější než princ Andrew, kterému pak Kengo dal přezdívku „An-chan“. Řekl princ za Akirou a spol. do školy zažít, jaké to je být ve škole (princ má školitele, který ho přijde vzdělávat do jeho paláce, takže vůbec netuší, jak škola vypadá). Okamžitě byl obklopen láskou zasaženými dívkami a začal mu klást otázky, ale vypadal nepříjemně, když se jedna z nich pochválila jeho krásou. Haruka pozval celý gang do svého domu a vrah zmeškal jeho výstřel, kulka šla do jednoho ze sloupů a zase byl zajat Kou (pronásledoval ho). Poukazuje na to, že to byl sám An-chan, kdo si najal vraha, protože chtěl postavit svého mladšího bratra, který se ukáže, že Andrewa skutečně obdivuje a zbožňuje. Andrew jim utekl a skončil v lese, kde byl posedlý Kokuchi, vyvolaným Ruru, a komentoval, že konečně viděla člověka s temnotou v srdci. Po probuzení Kouovými slovy (a samozřejmě několika údery od ostatních) se dost rychle porazilo. Když se Andrew probudil, uviděl vedle něj stojícího koně a tolika se říkalo, že mladší bratr George nebyl tak lichotivý. Shirogane poukázal na to, že princova země má odlišné pohledy na pohledné lidi. George a Andrew se vrátili se svými vlastními koňmi, Andrew byl princem bílého koně. Andrew se Koua zeptal naposledy, zda zváží nabídku, kterou dal, ale Kou stál za svým rozhodnutím a bratři nakonec odešli. | |||
| 22 | „Zradný stín“ Přepis: „Haishin žádný kage" (japonský: 背信 の 影) | 15. září 2008 | |
| Otvory do tmy, které byly utěsněny Shiroganem, se otevírají a způsobují podivný hromový fenomén rudé oblohy. Kou je šokován počtem Kokuchi v jeho oblasti. Objevila se Haruka a řekla Kouovi, že má podezření, že je mezi nimi špión. Akira, Kengo a Aya během útoků ve své škole utekli do Kou-nii. Kou říká Haruce, aby zopakovala, co měl na mysli, a na konci věty se objeví Shirogane se svým obvyklým koketním úsměvem. Padli zrazeni Kou a Shirogane bojuje, protože Haruka říká, že Shirogane je špión a řekl důkazy. Ruru zachrání Shirogane přizná, že jejich plán je odhalen. Shirogane to popírá a přivedl Akiru do opuštěné budovy. Zašeptal něco do uší a stál opravdu blízko a intimně. Kou přijde a ponoří se z několika pater se Shirogane. Obětoval se, aby zabil Shirogane. | |||
| 23 | „Stín pravdy“ Přepis: „Shinsō žádný kage" (japonský: 真相 の 影) | 22. září 2008 | |
| Akira drží Shiroganovu hůl, zatímco všichni tři seděli vzadu za Mayuovým vozem s Mistrem vedle ní a mířili k Harukově sídlu. Akira během jízdy mlčí (zatímco Aya a Kengo nemohou uvěřit tomu, co se stalo - že Shirogane byl špión a že on a Kou jsou nyní mrtví), a řekne Mistrovi, aby se s Mayu držel dál od domu, aby byli v bezpečí. Mistr jim říká, že pokud někdo potřebuje uzdravení, prostě k němu přijďte. Otevřením obrovských dveří je dvě posedlé (Kokuchi) služkami uvítaly a přivedly do obývacího pokoje, kde se setkaly s Ushi-sama a Ruru po jeho levé straně. Ruru zavolá některé Kokuchi a další obrovské, aby Akira a spol. Zabili. Aya a Kengo se zeptali Akiry, proč se nemění na Shina, ale Akira pouze odpověděla, že jeho současná podoba je dost na to, aby porazila nepřátele. Akira pak návnady obrovské Kokuchi blíže k Ushi-sama a Ruru, zatímco Kengo a Aya zabít ty menší. Akira namíří hůl Shirogane na hrdlo Kokuchi a uspěje, spadla na sedadlo Ushi-sama. Poté, co kouř zmizel, nese Ruru Ushi-sama (svatební styl) a vypadá bezpečně. Ukázalo se, že Haruka je Ushi-sama, ne jeho dědeček, jak si všichni mysleli, že to bude. Haruka pak povzbuzuje Akiru, aby se proměnila, a tak hodil na Haruku svou panenku Doppelgänger, pak se objeví Shirogane (stal se Akiriným stínem po celou dobu). Shirogane poznamenal, že už nějakou dobu se stal Akiriným stínem. Bylo zjištěno, že když Shirogane a Akira bojovali uvnitř budovy, požádal Akiru o laskavost a řekl, že ví, kdo je ten špión, a tento špión se ho snaží postavit a naposledy mu důvěřovat. Řekl, že věděl, že Shirogane mu nelhal, jeho oči říkaly pravdu. A tak Akira souhlasila a Kou se objevil a svázal Shirogane a vypadal, jako by ho zabil, s rizikem vlastního života pomocí velmi bílého, oslepujícího světla následovaného výbuchem. Haruka se poté zeptal, kde je onii-chan, a pak je Kou vidět, jak se opírá o rám dveří, a přistoupil k němu. Haruka uteče s Ruru a zanechává skupinu posedlých služebných se zbraněmi. Kou jim říká, aby to nechali na něm a Akirovi a spol. honit Haruku. Před odjezdem Aya řekla Kou, že na něj nikdy nezapomene a všechno jeho obtěžování se k ní přesune (řekla to hravým tónem), na které se na něj všechny služky rozzlobeně dívaly, na Kouovu úzkost. | |||
| 24 | „Stín krále“ Přepis: „Ō žádný kage" (japonský: 王 の 影) | 29. září 2008 | |
| Shirogane umírá <- Ne, není mrtvý, je zpět jen ve Stínovém světě ;; Poté, co zjistili, že Haruka je ve skutečnosti Ushi-sama, následovali ho na Mt. Fuji. Aya a Kengo se rozdělí s Akirou a Shiroganem, aby se vypořádaly s případnými blokádami. To nevylučuje samotného Shirogana po útoku posedlého majordoma. Když Akira našla Haruku, řekl mu všechno, co způsobilo, že se objevil samotný král temnoty, a zajal Haruku. Shirogane přišel na pomoc, ale nakonec to byl Akira, který se na poslední chvíli proměnil v jeho Rei podobu a zachránil Haruku, která křičela, aby byla se svou nakamou. Ostatní, kteří vypadali, že jsou v bezpečí, dosáhli Akira, Shirogane a Haruka s Mayu a Masterem. Shirogane poté dostal zpět své temnoty, které nejprve dal Akirovi, stejně jako to udělal, a podle Mistra zmizel zpět do světa stínů. I když si Mistr nebyl jistý, jestli tam bude v bezpečí, nebo ne. Poté se život vrátil do normálu a Akira byla více než šťastná, že mohla znovu vést svůj nudný život. | |||
Reference
- ^ „Oficiální stránky - obsazení / zaměstnanci“. monochro.tv (v japonštině). Archivovány od originál dne 2008-02-28. Citováno 2009-05-03.
- ^ „Official Site - Story“. monochro.tv (v japonštině). Archivovány od originál dne 15. 2. 2009. Citováno 2009-05-03.
- ^ „Oficiální stránky - DVD se zbožím“. monochro.tv (v japonštině). Archivovány od originál dne 19. 2. 2009. Citováno 2009-05-03.
- ^ „モ ノ ク ロ ー ム · フ ァ ク タ ー svazek 1 (初 回 限定 版) DVD“ (v japonštině). Amazon.com. Citováno 2009-05-03.
- ^ „モ ノ ク ロ ー ム · フ ァ ク タ ー vol.8 初 回 生産 限定 版 DVD“ (v japonštině). Amazon.com. Citováno 2009-05-03.
- ^ „Oficiální stránky - CD se zbožím“. monochro.tv (v japonštině). Archivovány od originál dne 2009-02-17. Citováno 2009-05-03.
- ^ „TV ア ニ メ「 モ ノ ク ロ ー ム · フ ァ ク タ ー 」オ ー プ ニ ン グ テ ー マ「 Metamorphose 」“ (v japonštině). Amazon.com. Citováno 2009-05-03.
- ^ „TV ア ニ メ「 モ ノ ク ロ ー ム · フ ァ ク タ ー 」エ ン デ ン グ テ ー マ「 AWAKE ~ 僕 の す べ て ~ 」/ 歌: 昶 & 賢 吾“ (v japonštině). Amazon.com. Citováno 2009-05-03.
- ^ „TV ア ニ メ「 モ ノ ク ロ ー ム · フ ァ ク タ ー 」新 エ ン デ ィ ン グ テ ー マ“ (v japonštině). Amazon.com. Citováno 2009-05-03.