Seznam epizod Jakea a Fatmana - List of Jake and the Fatman episodes

Tento článek obsahuje seznam epizod Spojené státy televizní seriál Jake a Fatman, které byly vysílány dne CBS v letech 1987 až 1992.

Přehled sérií

Sezóna		Počet epizody	Původně vysílán
Sezóna		Počet epizody	Nejprve vysílán	Poslední vysílání
	Pilot	2	28. října 1986 (1986-10-28)	4. listopadu 1986 (1986-11-04)
	1	23	26. září 1987 (1987-09-26)	6. dubna 1988 (1988-04-06)
	2	11	15. března 1989 (1989-03-15)	24. května 1989 (1989-05-24)
	3	26	20. září 1989 (1989-09-20)	16. května 1990 (1990-05-16)
	4	24	12. září 1990 (1990-09-12)	8. května 1991 (1991-05-08)
	5	22	18. září 1991 (1991-09-18)	6. dubna 1992 (1992-04-06)

Epizody

Pilot-Matlock (1986)

Ne celkově	Ne sezóna	Titul	Ředitel	Spisovatel (s)	Původní datum vysílání
6	S01E05	„The Don: Part 1“	Nicholas Sgarro	Anne Collins	28. října 1986 (1986-10-28)
Ben a Charlene berou kontroverzní případ mafiánského dona Nicholase Barona (José Ferrer ) obviněn z vraždy obchodního rivala Donalda Kovacka (Charles Howerton); Charlene je přitahován mužovým synem Paulem Baronem (Joe Penny ). Další hostující hvězdy: Betty Lynn jako Sarah (Benova sekretářka), Johnny Silver jako Eddie Alonzo, Joe Penny jako Paul Baron, José Ferrer jako Nicholas Baron, Doran Clark jako Cathy Baron, Mark La Mura jako Dr. Daniel Baron, William Conrad jako D.A. James L. McShane (předchůdce Jake a Fatman ), Alan Campbell jako Palmer (asistent Jamese L. McShana), James McEachin jako poručík Frank Daniels, Joseph Hacker jako Phillip Kovack, Claude Earl Jones jako pan Henderson, Ron Karabatsos jako Dave Christopher, Sheree North jako Alice Jenkins, Dominic Oliver jako Roy Vincient, Joan Roberts jako paní Kovack, Tom McCleister jako policista v metru, Lucille Meredith jako soudkyně Irene Sawyer
7	S01E06	„Don: Část 2“	Leo Penn	Anne Collins Příběh: Dean Hargrove & Joel Steiger	4. listopadu 1986 (1986-11-04)
Matlock nadále hájí mafiánského dona (který vyšetřuje podezřelého blíže k domovu, než by baron chtěl), zatímco Charlene vyhodí svou šanci na vztah s Paulem, když nedokáže oddělit muže od legendy. Hostující hvězdyJoe Penny, José Ferrer, Doran Clark, Mark La Mura, William Conrad, Alan Campbell, James McEachin, Ron Karabatsos, Joan Roberts, Sheree North a Arthur Adams jako pan Johnson

Sezóna 1 (1987–88)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
1	1	„Šťastné dny jsou tu znovu“	E.W. Swackhamer	S : Mitch Paradise, Dean Hargrove, Joel Steiger; T : Tom Lazarus	26. září 1987 (1987-09-26)
Řečník naplánoval politika vraždě svého asistenta a poté se ho pokusil vydírat.
2 3	2 3	"Osudová přitažlivost"	Ron Satlof	Douglas Stefen Borghi	29. září 1987 (1987-09-29)
McCabe se chystá dokázat, že bohatého podnikatele zavraždila jeho vdova a syn - dva milenci spiknutí, aby získali jeho peníze.
4	4	"Laura"	E.W. Swackhamer	S : Dean Hargrove, Joel Steiger; T : Tom Lazarus	6. října 1987 (1987-10-06)
Jakeův bývalý partner je zabit při pronásledování údajného zloděje, ale důkazy ukazují na snoubenku mrtvého muže.
5	5	„Muž, který utekl“	E.W. Swackhamer	Michael Genelin	13. října 1987 (1987-10-13)
Jake a McCabe zpochybňují důkazy nalezené v případě ženy obviněné z vraždy, jejíž právník (Robert Culp) je také jejím bývalým manželem.
6	6	"Láska na prodej"	Christopher Hibler	Douglas Stefen Borghi	20. října 1987 (1987-10-20)
Jake je přitahován k ženě účastnící se operace pašování drog při vyšetřování vraždy jednoho z McCabeových informátorů.
7	7	„Bratře, můžeš ušetřit desetník?“	Tony Mordente	S : Dean Hargrove, Joel Steiger; T : Robert Hamilton	27. října 1987 (1987-10-27)
Po zavraždění překvapivé oběti se sériový vrah smykem shoduje s McCabem.
8	8	"Tělo a duše"	Jerry Jameson	S : Dean Hargrove, Joel Steiger; T : Tom Lazarus	3. listopadu 1987 (1987-11-03)
Jake pomáhá odhodlanému policistovi - který je také bývalým milencem - pokusit se usvědčit muže, který zabil jejího otce, zločince, kterého McCabe podezřívá ze spáchání další vraždy.
9	9	"Muž kterého miluji"	Michael Lange	Robert Hamilton	10. listopadu 1987 (1987-11-10)
Mladá nevěsta přežije pokus o svůj život, a tak McCabe pošle Jakea, aby vykopal špínu na jejím podezřelém manželovi.
10	10	"Miluj mě nebo mě nech"	Michael Preece	Paul Robert Coyle	17. listopadu 1987 (1987-11-17)
Jake se přiblíží ctižádostivé rockové hvězdě, aby chytil špinavého policistu, který je zapojen do loupeže za milion dolarů.
11	11	"Kouř se ti dostává do očí"	Harvey Laidman	Paul Robert Coyle	1. prosince 1987 (1987-12-01)
Muž, který zaútočil na slepou ženu, je nalezen mrtvý - údajně zastřelen podvádějícím manželem ženy.
12	12	„Mějte veselé malé Vánoce“	E.W. Swackhamer	Robert Hamilton	8. prosince 1987 (1987-12-08)
Je Vánoce, ale McCabe se necítí tak vesele, protože ambiciózní asistent DA pomáhá Jakeovi najít vražedného Santa Clause.
13	13	„Poté, co jsi pryč“	Paul Krasny	S : Philip Saltzman; SVATÝ : Paul Robert Coyle	5. ledna 1988 (1988-01-05)
Jake objeví vražedný plán a zaujme místo mrtvého zabijáka, jehož cílem je náhodou McCabe.
14	14	"Musel jsi to být ty"	Ron Satlof	Paul Robert Coyle	12. ledna 1988 (1988-01-12)
Když Jake zjistí, že slabostí sériového násilníka jsou kočky, oběť souhlasí, že pomůže nastražit past.
15	15	"Ale ne pro mě"	Michael Lange	Robert Hamilton	19. ledna 1988 (1988-01-19)
Jake má podezření, že novinářka ví o vraždě gangstera víc, než jí dovoluje, a tak se McCabe pokouší získat pravdu od nechtěného svědka - dcery novinářky.
16	16	„Co se této věci říká láska?“	Harvey Laidman	S : Philip Saltzman; SVATÝ : Tom Lazarus	26. ledna 1988 (1988-01-26)
McCabe a Derek jsou drženi v zajetí střelcem nabitým granátem, který tvrdí, že je na pomstu, ale Jake objeví jiný motiv.
17	17	"Paní, buď hodná"	E.W. Swackhamer	Tom Lazarus	2. února 1988 (1988-02-02)
McCabe věří, že to, co vypadá jako nehoda pod vlivem alkoholu, je vražda, a tak pošle Jakea vyšetřovat.
18	18	„Uvidím se s tebou“	Harvey Laidman	S : Peter Allen Fields, Dean Hargrove, Joel Steiger; T : Robert Hamilton	16. února 1988 (1988-02-16)
Po deseti letech na útěku se svědek vraždy vrací, aby použil McCabeho proti mocnému obžalovanému za velkou výplatu, a Jake musí svědka doprovodit k soudu v jednom kuse.
19	19	"Dětský obličej"	E.W. Swackhamer	Dick Nelson	23. února 1988 (1988-02-23)
Jake se chystá odhalit dvojí život údajné unesené dědičky, která je odhodlána se k němu romanticky přiblížit.
20	20	„Blues v noci“	Harvey Laidman	Robert Hamilton	16. března 1988 (1988-03-16)
Dvojice zlodějů dvojitých šperků se pro McCabeho ukázala být výzvou, protože nevědomky poskytuje alibi pro jednu sestru, zatímco druhá spáchá vraždu.
21	21	„Jak dlouho ta věc trvá?“	Christian I. Nyby II	S : Franklin Thompson; SVATÝ : Tom Lazarus	23. března 1988 (1988-03-23)
Jake se snaží dokázat, že jeho přítel, záludný kněz, je nevinný při vraždě své ženaté milenky.
22	22	„Myslím, že budu muset změnit své plány“	Michael Lange	Paul Robert Coyle	30.03.1988 (1988-03-30)
Autor, který je bývalým policistou, doslova zabíjí pro bestsellery a dává Jakeovi a McCabeovi zápletku, která je nutí hádat.
23	23	„Rhapsody in Blue“	Michael Lange	Robert Hamilton	6. dubna 1988 (1988-04-06)
Ambiciózní exekutor a jeho nevyzpytatelná manželka zoufale toužící po úspěchu spáchají vraždu a je na Jakeovi a McCabeovi, aby je vyřadili z provozu.

Sezóna 2 (1989)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
24 25	1 2	„Wish You Were Here“	E.W. Swackhamer	Ed Waters	15. března 1989 (1989-03-15)
Jake jde na Oahu navštívit svého bývalého partnera, jen aby ho našel zavražděného, takže McCabe přijíždí z pevniny, aby mu pomohl.
26	3	„Už se nikdy nebudu usmívat“	Don Medford	T : Rick Kelbaugh, Kevin Droney; SVATÝ : Gael Phillips	22. března 1989 (1989-03-22)
McCabe vyšetřuje smrt lupiče, který zaútočil na turistu, a odhaluje temná tajemství, která pevnina a jeho rodina tajili.
27	4	„Okouzlený, obtěžovaný a zmatený“	Dale White	Jack Fogarty	5. dubna 1989 (1989-04-05)
Poté, co byl svědkem loupeže, Jake se zamiluje do majitele zařízení, zatímco McCabe má podezření, že loupež je vnitřní prací.
28	5	„Proč se nemůžeš chovat?“	Dale White	Kevin Droney	12. dubna 1989 (1989-04-12)
McCabe má těžké setkání se svým synem při vyšetřování leteckého neštěstí, při kterém zahynul senátor.
29	6	"Chudák motýl"	Bernard L. Kowalski	Rick Kelbaugh	19. dubna 1989 (1989-04-19)
Když nebezpečný pasák napadne jediného svědka McCabeho proti němu, Jake promluví vyděšenou prostitutkou, aby mu pomohla postavit pasáka.
30	7	„To není nutné“	Bernard L. Kowalski	S : E. Arthur Kean; T : Ed Waters, Rick Kelbaugh, Kevin Droney, Kimmer Ringwald	26.dubna 1989 (1989-04-26)
S pomocí klíčového svědka, jehož svědectví ho intrikuje, pronásleduje McCabe vydavatele, u kterého má podezření, že zasáhl jeho manželku.
31	8	"Někoho, aby mě hlídal"	Bernard L. Kowalski	Kimmer Ringwald	3. května 1989 (1989-05-03)
Jake objeví spojení starého muže s mladou ženou, když závodí s geezerem, aby našel jejího vraha.
32	9	„To mi nemohou vzít pryč“	Don Medford	Catherine Bacos Clinch	10. května 1989 (1989-05-10)
Jake a McCabe mají podezření, že byl zasažen zásah dvou Jakeových spolupracovníků, kteří jsou nalezeni mrtví, ale zjistili, že manželství jednoho muže naznačuje problémy v ráji.
33	10	"Bok po boku"	Jackie Cooper	Kimmer Ringwald	17. května 1989 (1989-05-17)
McCabe a dospívající Crusoe ztroskotali po výbuchu lodi.
34	11	"Sněžení"	Jackie Cooper	Rick Kelbaugh	24. května 1989 (1989-05-24)
Jake se spojil s agentem tajné služby a sundal padělaný prsten hotovosti za kokain.

Sezóna 3 (1989–90)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
35	1	"Mám oči jen pro tebe"	Chuck Bowman	Paul Robert Coyle	20. září 1989 (1989-09-20)
Jake bere věci do svých rukou, když je žena ohrožena a sledována na Havaj psychotickým bývalým trestancem, který na ni zaútočil.
36	2	„Dáma v červeném“	Bernard L. Kowalski	Kimmer Ringwald	27. září 1989 (1989-09-27)
McCabův chlastající bývalý partner je mrtvý, právě když se chystá vyřešit 20 let starý případ vraždy.
37	3	„Snadné milovat“	Alexander Singer	Fred McKnight	4. října 1989 (1989-10-04)
Zdá se, že Jake není schopen prolomit fasádu drsného losangeleského policisty, jehož partner zmizel po příchodu na Havaj, aby vyzvedl trestance.
38	4	„Způsob, jakým dnes večer vypadáš“	Leo Penn	Jeri Taylor	11. října 1989 (1989-10-11)
Jake se rozhodl dát si pauzu od svého partnera a vydal se vyšetřovat případ vraždy, který McCabe prohrál u soudu.
39	5	„Tanec ve tmě“	Chuck Bowman	Steven Aspis	25. října 1989 (1989-10-25)
Jake pomáhá údajně reformovanému zloději koček vyšetřovat krádež, za kterou byl obviněn, a znovu se sejít se svým odcizeným dospívajícím synem.
40	6	„Vše záleží na tobě“	Michael Lange	David Moessinger	1. listopadu 1989 (1989-11-01)
Poté, co Derek vyhodil svůj první velký případ pro McCabeho, zahájil Jake vlastní vyšetřování obžalovaného.
41	7	"Z ničeho nic"	John Llewellyn Moxey	Jeri Taylor	8. listopadu 1989 (1989-11-08)
McCabe potkává svůj zápas v drsném vládním agentovi, který se snaží chytit drogového dealera, zatímco Jake se dozví, že do případu je zapojen starý milenec.
42	8	"Sweet Leilani"	Russ Mayberry	Rick Mittleman	15. listopadu 1989 (1989-11-15)
McCabeova kamarádka, která je publicistkou drbů, pozastavila svůj příběh „Honolulu Hunks“, aby se dozvěděla pravdu o vraždě ženy, když tělo zesnulé omývá na pláži.
43	9	„My Shining Hour“	Bernard L. Kowalski	Kimmer Ringwald	29. listopadu 1989 (1989-11-29)
McCabe si myslí, že Jake má hlavu v oblacích, když hájí bývalého televizního hrdinu, který je nyní opilý pilot a tvrdí, že byl svědkem vraždy.
44	10	„Long Ago and Far Away“	Russ Mayberry	Jack M. Casey	6. prosince 1989 (1989-12-06)
Soudce Smithwood dostane hrozbu smrtí, když na Havaj dorazí voják se záhadnou misí.
45	11	"Co je to za dítě?"	Reza Badiyi	Jeri Taylor	13. prosince 1989 (1989-12-13)
Zatímco McCabe vypomáhá na dovolenou v útulku pro bezdomovce, mluví s Jakem, aby pomohl těhotné ženě na útěku.
46	12	„V klidu noci“	Georg Fenady	Carol Saraceno	3. ledna 1990 (1990-01-03)
Derek vidí starou přítelkyni, která se nechala splést s vraždou, a také vyděšené shenanigany bohatého klanu jejího nepředvídatelného manžela.
47	13	„Obrátil jsi na mě tabulky“	Reza Badiyi	Robert Hamilton	10. ledna 1990 (1990-01-10)
Úspěšná prokurátorka dává svému milenci, šéfovi mafie, uznání za její záznam o odsouzení a Jakeovi za to, že nevědomky identifikoval mafiánskou zlatonku.
48	14	„One More for the Road“	Russ Mayberry	Carol Saraceno	17. ledna 1990 (1990-01-17)
Derek je účastníkem nehody typu „hit-and-run“, při níž byl McCabe pověřen vyšetřováním a Jake důkazy.
49	15	„Kdo se teď omlouvá?“	Reza Badiyi	J. Michael Straczynski	31. ledna 1990 (1990-01-31)
Policista z LAPD je vše, co stojí mezi McCabem a popravou, když muž, kterého pronásleduje na Havaj, unese Fatmana.
50	16	„Budu tancovat na tvé svatbě“	Georg Fenady	Paul David Dugan	7. února 1990 (1990-02-07)
Jake se vrací domů na svatbu své sestry, jen aby se dozvěděl, že její snoubenec má vazby na dav.
51	17	"Můj kamarád"	Bernard L. Kowalski	Robin Madden	14. února 1990 (1990-02-14)
Ježek ukradne Jakeovu peněženku - a jeho srdce - než ona a její přátelé ukradnou talíře padělatele.
52	18	"Sám"	Chuck Bowman	Jo William Philipp	28. února 1990 (1990-02-28)
McCabe osobně pronásleduje sériového násilníka, jehož poslední obětí je Maxův trenér poslušnosti, kterého Fatman propadl.
53	19	„Nemám žádné tělo“	Georg Fenady	J. Michael Straczynski	7. března 1990 (1990-03-07)
Jake a bývalý milenec, který je kolegou policajtem, se vydávají za manželský pár, aby vyšetřili podezřelá úmrtí v lázních.
54	20	„Dejte své sny pryč“	Reza Badiyi	Steven Aspis	14. března 1990 (1990-03-14)
Jake je zraněn během boje, při kterém pilot malého letadla vypadne, a tak se pokouší zůstat nahoře - a ve střehu - jak se je McCabe snaží rozmluvit, zatímco si oba pamatují minulé zkušenosti.
55	21	„Kdyby mi to bylo jedno“	John C. Flinn III	Kimmer Ringwald	28. března 1990 (1990-03-28)
Jakeův starý přítel ze střední ho přišel zabít, aby splatil gangstera.
56	22	„Jsi ze mě blázen“	Ronald Gary Stein	Michele Val Jean	4. dubna 1990 (1990-04-04)
Manžel prosí o dočasné šílenství poté, co brutálně bodl svou ženu, ale Jake a McCabe mají podezření, že měl způsob šílenství.
57	23	„Využil jsi mě	Bernard L. Kowalski	Robert Schlitt	25.dubna 1990 (1990-04-25)
Jake se přestrojí za šoféra, aby chytil manžela za vraždu, ale dostane se do problémů s novou ženou.
58	24	„Moje srdce patří otci“	Robert Scheerer	Douglas Benton, Daniel Benton	2. května 1990 (1990-05-02)
Mladá žena tvrdí, že je dcerou McCabes, zatímco Jake a Derek jednali s vyděšeným svědkem.
59	25	„Danny Boy“	Russ Mayberry	J. Michael Straczynski	9. května 1990 (1990-05-09)
McCabeho naplněné pocity se uvolní, když je povolán do státní věznice, kde byl jeho vězněný syn svědkem vraždy.
60	26	„Chinatown, My Chinatown“	Reza Badiyi	David Moessinger	16. května 1990 (1990-05-16)
Hlavním podezřelým z pokusu o vraždu mladého policisty je jeho vlastní otec, šéf čínského syndikátu.

Sezóna 4 (1990–1991)

„Nikdy mi to nevstoupilo do mysli“ sloužilo jako pilot zadních dveří Diagnóza: Vražda.

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
61	1	"Bůh žehnej dítěti"	E.W. Swackhamer	David Abramowitz	12. září 1990 (1990-09-12)
Dvojice zkažených dětí zavraždí svého bohatého otce - který je jedním z McCabeových pokerových kamarádů - a připraví pro tento zločin obchodníka.
62	2	„Tender Trap“	Michael Lange	Michele Val Jean	19. září 1990 (1990-09-19)
Derek má podezření, že snoubenka jeho strýce je černá vdova, a ona už možná roztočila web.
63	3	„Přesně jako ty“	Ron Satlof	William Conway	26. září 1990 (1990-09-26)
Muž se přizná k vraždě bankéře, který ho odmítl kvůli půjčce, ale McCabe si nemyslí, že se přiznání sčítá.
64	4	„Kulatá půlnoc“	Ron Satlof	S : Robert Hamilton; T Kimmer Ringwald	3. října 1990 (1990-10-03)
Aby chytil nepolapitelného zloděje šperků, Jake se vydává za experta na vloupání, kterého zloděj potřebuje pro práci, která ještě nebude zveřejněna.
65	5	"Jen ty"	Ron Satlof	Carol Saraceno	24. října 1990 (1990-10-24)
Jakeova rostoucí přitažlivost k příteli by se mohla stát osudnou, když zasáhne do jeho vyšetřování průmyslově špionážního kruhu.
66	6	"Můj kluk Bill"	Reza Badiyi	David Abramowitz	31. října 1990 (1990-10-31)
Námořníci změnili zloděje šperků na únos syna obžaloby a je na Jakeovi, aby ho zachránil.
67	7	"Více než víš"	Bernard L. Kowalski	Paul Robert Coyle	7. listopadu 1990 (1990-11-07)
Poté, co její milenec vyhodí novináře, zavraždí jeho manželku a bude to vypadat jako práce sériového vraha.
68	8	"Noc a den"	Michael Lange	S : Dean Hargrove, Joel Steiger; T : Joyce Burditt	14. listopadu 1990 (1990-11-14)
Tvrdě uvařený PI je rozhodnut podat žalobu proti pašerákovi, který zastřelil jejího manžela, ať už jí Jake pomáhá nebo ne.
69 70	9 10	"Ahoj"	Bernard L. Kowalski	T : William Conway; SVATÝ : J. Michael Straczynski	28. listopadu 1990 (1990-11-28)
Jake sleduje stopu špinavých policajtů a mrtvých drogových dealerů na pevninu, kde se setkává se starými přáteli a novými nepřáteli, takže McCabe ho následuje, aby mu pomohl.
71	11	„Vím, že víš“	Russ Mayberry	Robin Madden	12. prosince 1990 (1990-12-12)
McCabe pomáhá usvědčit zloděje za vraždu sběratele umění, ale další vyšetřování případu ukazuje, že jde také o podvod a cizoložství.
72	12	„Pojďme zavolat celou věc“	Daniel Attias	Robert Brennan	2. ledna 1991 (1991-01-02)
Jake se snaží získat neochotného svědka svědčit proti šéfovi davu u soudu, než uplyne McCabeho lhůta.
73	13	„Možná se mýlím“	Leo Penn	Robert Brennan	9. ledna 1991 (1991-01-09)
Policista a vůdce pro-apartheidu, každý z Jižní Afriky, se navzájem obviňují z vraždy vládního úředníka, také z Jižní Afriky - a Jake musí zjistit, kdo je skutečný vrah.
74	14	"Daddy's Home"	Bernard L. Kowalski	Kimmer Ringwald	6. února 1991 (1991-02-06)
Jakeův otec se vrací po opuštění před lety a přináší s sebou emoční otřesy a hrozbu násilníků.
75	15	„Budu žít, dokud nezemřu“	Alexander Singer	William Conway	13. února 1991 (1991-02-13)
Myšlený účetní, který byl otráven, tráví poslední dny tím, že pomáhá Jakovi najít krysu, která to udělala.
76	16	"Hezké dítě"	John C. Flinn III	Robin Madden	27. února 1991 (1991-02-27)
Jake, McCabe a Derek se střídají při péči o dítě, zatímco hledají matku dítěte, která byla svědkem vraždy.
77	17	„I Cover the Waterfront“	Harry Harris	David Abramowitz	6. března 1991 (1991-03-06)
Derek jde dolů do doků, aby vyšetřil smrt svého přítele v přístavu, jistý, že ten muž byl zavražděn.
78	18	„You Don't Know Me“	Reza Badiyi	Eric Estrin, Michael Berlin	13. března 1991 (1991-03-13)
McCabeho starý přítel je podezřelý z vraždy muže, který mu vzal podnikání a měl poměr se svou ženou, ale Fatmana dostal jako vzduchotěsné alibi.
79	19	„Nikdy mi to nevstoupilo do mysli“	Bernard L. Kowalski	Joyce Burditt	20. března 1991 (1991-03-20)
Lékař je obviněn z vraždy správce nemocnice, a tak zahájí vlastní vyšetřování s pomocí svých med studentů. Poznámka: Tato epizoda představuje Dr. Marka Sloana (Dick Van Dyke ) a nastavuje spin-off sérii Diagnóza: Vražda.
80	20	„Podruhé“	Michael Lange	S : Paul Schiffer; T Kimmer Ringwald	3. dubna 1991 (1991-04-03)
Propracovaný plán ženy předstírat smrt jejího vydíraného partnera má jednu fatální chybu - McCabe vidí muže naživu.
81	21	"Udělal bych cokoliv"	Ronald Gary Stein	David Abramowitz, William Conway	10. dubna 1991 (1991-04-10)
Psychiatr manipuluje svého dospívajícího milence, aby zavraždil jejího manžela, a pak se snaží využít jeho křehkého stavu mysli, aby je oba dostal z háku.
82	22	"Potkáme se znovu"	Bernard L. Kowalski	William Conway	24.dubna 1991 (1991-04-24)
Za McCabem přichází klaun s odříznutou brokovnicí, což vedlo Fatmana k tomu, aby si pamatoval všechny podezřelé, které usvědčil.
83	23	„Je to hřích, abych lhal	Georg Fenady	David Abramowitz	1. května 1991 (1991-05-01)
McCabe se snaží očistit svého pastora od vraždy své milenky.
84	24	"Nicméně"	Alexander Singer	Robert Brennan	8. května 1991 (1991-05-08)
Muž zavraždí svou bohatou manželku a bude to vypadat jako přepadení, takže McCabeovi pomáhá jeho hvězdný svědek vyřešit případ.

Sezóna 5 (1991–1992)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
85	1	„Kde a kdy: Část 1“	Bernard L. Kowalski	Kimmer Ringwald	18. září 1991 (1991-09-18)
Jake pomáhá pomilému PI, který přísahá, že nebyl opilý, když mu oběť vraždy padla do náruče, i když tělo zmizelo.
86	2	„Kde a kdy: Část 2“	Bernard L. Kowalski	Kimmer Ringwald	25. září 1991 (1991-09-25)
Zatímco pracuje v utajení jako obchodník se zbraněmi, aby získal důkaz potřebný pro případ Delaneyho, Jake nakonec spí s kupujícím.
87	3	"Street of Dreams"	Reza Badiyi	Douglas Stefen Borghi	30. října 1991 (1991-10-30)
Mladý graffiti umělec byl svědkem vraždy a následně se ocitl v nebezpečí, když ho vrahové poznali.
88	4	"Nikdy nebudu stejný"	Peter Ellis	Kimmer Ringwald	6. listopadu 1991 (1991-11-06)
Jake se cítí rozrušená kvůli náhodnému zastřelení 14letého chlapce, ale policista pro vnitřní záležitosti mu říká, aby to ochladil, když se zahřeje její vlastní vyšetřování.
89	5	„Mohl bych napsat knihu“	James Frawley	Barry M. Schkolnick	13. listopadu 1991 (1991-11-13)
McCabe vymyslel způsob, jak vyřešit vraždu autora, jehož bývalá manželka chtěla zastavit vydávání jeho nejnovějšího románu - římského klíče.
90	6	„Dva různé světy“	Georg Fenady	E. Nick Alexander	20. listopadu 1991 (1991-11-20)
Jake se zabývá případem vážného sourozeneckého soupeření, kdy mentálně narušená žena najme stejně narušeného muže, aby zabil její dvojče.
91	7	„Pokaždé, když se rozloučíme“	Georg Fenady	Michael Part, Sam Bernard	11. prosince 1991 (1991-12-11)
Nový vyšetřovatel jménem Neely se přestrojí, aby chytil muže, který zavraždil jejího vzorového přítele.
92	8	"Pojď se mnou"	Bernard L. Kowalski	Douglas Stefen Borghi	18. prosince 1991 (1991-12-18)
Neely se spojila s Jakem, aby prozkoumala sérii vražd spojených se spiknutím krádeže orgánů jménem bohatého muže, který potřebuje novou játra.
93	9	"Poslední tanec"	Alexander Singer	James Kearns	1. ledna 1992 (1992-01-01)
Zpověď na poslední chvíli zpochybňuje vinu muže, který se McCabe pokouší o vraždu.
94	10	"Přistup blíže"	Frank Thackery	Doc Barnett	8. ledna 1992 (1992-01-08)
Jake se přestrojí se skupinou zlodějů, aby zjistil další oběť zabijáka.
95	11	„Protože jsem pro tebe padl“	Alexander Singer	Morgan Gendel	15. ledna 1992 (1992-01-15)
Do jeho života se vrací stará přítelkyně, o které si Derek myslel, že je mrtvá, v naději, že ji dokáže ochránit před gangstry, kteří jsou po ní.
96	12	„Jen ty, jen já“	Richard Lang	S : Larry Barber, Paul Barber; SVATÝ Kimmer Ringwald, Bernie Kowalski	22. ledna 1992 (1992-01-22)
Jake se blíží handicapovanému majiteli obchodu, který vzdoruje hrozbě pouličního gangu.
97	13	„Bouřlivé počasí: 1. část“	Christian I. Nyby II	S : Joel Steiger, George Eckstein; T : Gerry Conway	29. ledna 1992 (1992-01-29)
Jake soutěží s reportérem o vedení v případě rituální vraždy.
98	14	„Bouřlivé počasí: 2. část“	Christian I. Nyby II	S : Joel Steiger, George Eckstein; T : Gerry Conway	5. února 1992 (1992-02-05)
Jake identifikuje vraha, zatímco McCabe je na laně.
99	15	„Nikdy se to nedozvíš“	Ritchie Forrest	Douglas Stefen Borghi	26. února 1992 (1992-02-26)
Městský radní přítel Jake je hlavním podezřelým z případu vraždy.
100	16	„Budou provedeny nějaké změny“	John C. Flinn III	Douglas Stefen Borghi	11. března 1992 (1992-03-11)
Zpěvačka zabývající se zneužíváním návykových látek se pokouší vrátit svou kariéru zpět na trať, ale pronásleduje ji vrah.
101	17	„Haléře z nebe“	Reza Badiyi	Kimmer Ringwald	18. března 1992 (1992-03-18)
Jake se snaží najít šťastný konec pro „Pohádkovou kmotru“, která dává peníze z kořisti bankovního lupiče bezdomovcům.
102	18	„Nemůžu uvěřit, že tě ztrácím“	Ronald Gary Stein	S : Joel Steiger; T : Gerry Conway	25. března 1992 (1992-03-25)
V této klipové show Jake a Derek kontrolují možné podezřelé, když je Jakeova přítelkyně zraněna při výbuchu bomby.
103	19	„Celou noc“	Frank Thackery	Doc Barnett	1. dubna 1992 (1992-04-01)
Psychiatr usvědčený ze zneužívání pacientů se pokusí dohnat Neelyho k sebevraždě za pomstu.
104	20	„Není to špatné chování“	Christopher Hibler	Bruce Franklin Singer	8. dubna 1992 (1992-04-08)
Důstojnice jménem Ethel Mae Haven používá převlek, aby svého klienta zachránil z vraždy, když je ohrožen jeho život.
105	21	"Noční můra"	John C. Flinn III	T : Al Martinez; SVATÝ : Christian Darren	22.dubna 1992 (1992-04-22)
Bývalý fotbalista obrátil policejní týmy k Jakeovi, aby chytili sériového vraha.
106	22	"Krásný snílek" „Mickey Daytona“	Bernard L. Kowalski	David J. Burke	6. května 1992 (1992-05-06)
Policista nebude odpočívat, dokud nezničí výstředního zabijáka a násilníka, který dává svým obětem noční můry.