Seznam epizod Ironside - List of Ironside episodes

Ironside je Univerzální televizní seriál, který běžel dál NBC od 14. září 1967 do 16. ledna 1975. Série hrála Raymond Burr jako ochrnutý šéf detektivů Robert T. Ironside. Ironside sestává z délky filmu pilot, osm sezón epizod a shledání TV film.

Přehled sérií

V současné době byly vydány první čtyři roční období DVD podle Křičet! Továrna.^[1]

Sezóna		Epizody	Původně vysílán
Sezóna		Epizody	Nejprve vysílán	Poslední vysílání
	Pilotní film		28. března 1967 (1967-03-28)
	1	28	14. září 1967 (1967-09-14)	4. dubna 1968 (1968-04-04)
	2	26	19. září 1968 (1968-09-19)	10. dubna 1969 (1969-04-10)
	3	26	18. září 1969 (1969-09-18)	9. dubna 1970 (1970-04-09)
	4	26	17. září 1970 (1970-09-17)	15.dubna 1971 (1971-04-15)
	5	25	21. září 1971 (1971-09-21)	9. března 1972 (1972-03-09)
	6	24	14. září 1972 (1972-09-14)	22. března 1973 (1973-03-22)
	7	25	13. září 1973 (1973-09-13)	23. května 1974 (1974-05-23)
	8	19	12. září 1974 (1974-09-12)	16. ledna 1975 (1975-01-16)
	TV film		4. května 1993 (1993-05-04)

Pilotní film (1967)

Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
Muž jménem Ironside	James Goldstone	S : Collier Young; T : Don M. Mankiewicz	28. března 1967 (1967-03-28)
Šéf detektivů Robert Ironside (Raymond Burr ) je zastřelen odstřelovačem. Zotaví se, ale zůstává ochrnutý od pasu dolů. Když kolem sebe sestaví „speciální jednotku“, vydá se najít odstřelovače a zpočátku není nedostatek podezřelých, vzhledem k tomu, kolik lidí přísahalo, že ho zabijí. Poté analýza staré muniční skořápky přivede tým k problémovému mladému géniovi, ale jejich hledání zdaleka nekončí. Hostující hvězdy patří Wally Cox jako vůdce skautů, Joel Fabiani jako vězeňský psycholog Dr. Schley a Stuart Margolin jako člen zpravodajského štábu.

Epizody

Sezóna 1 (1967–1968)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
1	1	„Zpráva z dálky“	Michael Caffey	Don M. Mankiewicz	14. září 1967 (1967-09-14)
Ironside má podezření, že loupež v peněžní místnosti závodní dráhy mohla být vnitřní prací.
2	2	„List v lese“	Leo Penn	Don M. Mankiewicz	21. září 1967 (1967-09-21)
Ironside pronásleduje vraha, který používá vládu strašidelného škrtiče k zakrytí vlastního zločinu.
3	3	"Příběh mrtvého muže"	Don Weisi	T : Donald A. Brinkley; SVATÝ : Don M. Mankiewicz	28. září 1967 (1967-09-28)
Aby mohl sundat lorda zločinu, šíří Ironside pověst, že zavražděná kapuce je stále naživu - a je připravena mluvit.
4	4	„Jíst, pít a být pohřben“	William Graham	Tony Barrett	5. října 1967 (1967-10-05)
Poradce publicisty hrozí vražda - a není tu nedostatek podezřelých.
5	5	„The Taker“	Don Weisi	T : Winston Miller; SVATÝ Irving Gaynor Neiman	12. října 1967 (1967-10-12)
Nevyřešený případ se znovu otevře, když se Ironside snaží obhájit vražedného policistu, který byl obviněn z vydírání.
6	6	„Inside Job“	Charles S. Dubin	Sy Salkowitz	19. října 1967 (1967-10-19)
Dvojice zabijáků drží Ironside a Evu jako rukojmí s úmyslem přinutit náčelníka, aby jim pomohl s únikovým plánem.
7	7	„Označeno pro vraždu“	Charles S. Dubin	Umění Weingarten	26. října 1967 (1967-10-26)
Sériová čísla GI poškrábaná v kufříku hodinek oběti vraždy jsou jedinou stopou Ironside k nalezení vraha.
8	8	„Pusť mého bratra“	Don Weisi	Donn Mullally	2. listopadu 1967 (1967-11-02)
Ironside se pokouší zabránit atletovi v pádu zabití, aby svého bratra vyloučeného z vězení nedostal.
9	9	„Světlo na konci cesty“	Charles S. Dubin	S : Jeannot Szwarc; T : Sy Salkowitz, Robert Van Scoyk	9. listopadu 1967 (1967-11-09)
Ironside používá slepou ženu jako živou návnadu, aby chytil vraha, který si myslí, že ho viděla.
10	10	„The Monster of Comus Towers“	Don Weisi	T : Stanford Whitmore; SVATÝ : AJ. Russell	16. listopadu 1967 (1967-11-16)
Lidská muška je podezřelá ze zabití strážce v umělecké galerii.
11	11	„Muž, který věřil“	Tony Leader	Stephen Kandel	23. listopadu 1967 (1967-11-23)
Při vyšetřování zjevné sebevraždy lidového zpěváka Ironside zjistí, že ta dívka v minulosti zneužívala drogy.
12	12	„Velmi cool horké auto“	James Sheldon	Luther Davis	30. listopadu 1967 (1967-11-30)
Nově přidělený poručík je podezřelý z korupce, když nedělá nic pro zvýšení krádeží.
13	13	„The Past Is Prologue“	Don Weisi	Paul Mason	7. prosince 1967 (1967-12-07)
Ironside míří do New Yorku, aby hledal důkazy, které by mohly uprchnout uprchlíka z vraždy ještě před vynesením rozsudku smrti.
14	14	"Dívka v noci"	Ralph Senensky	S : Dean Riesner; T : Pravý Boardman	21. prosince 1967 (1967-12-21)
Ed se zaplete se zpěvákem nočního klubu, který má za sebou velmi pohnutou minulost.
15	15	„Čtrnáctý běžec“	Don Weisi	S : Leon Tokatyan; T : Donn Mullally	28. prosince 1967 (1967-12-28)
Ironside vyšetřuje zmizení sovětské traťové hvězdy, která je také dvojitým agentem americké vlády.
16	16	„Síla zbraní“	Tony Leader	T : Ivan Goff, Ben Roberts; SVATÝ : Warren Duff	4. ledna 1968 (1968-01-04)
Při vyšetřování vraždy fanatika je Ironside nucen jednat se skupinou pomstychtivých vigilantů.
17	17	„Paměť zmrzlinové tyčinky“	Charles S. Dubin	Sy Salkowitz	11. ledna 1968 (1968-01-11)
Proti varování Ironside se Mark zapletl s ex-con ze své minulosti.
18	18	„Zabít policajta“	Tony Leader	T : Donn Mullally	25. ledna 1968 (1968-01-25)
Ed se pokusí donutit nenávidícího policajta, aby se přiznal k vraždě dvou policistů.
19	19	„Osamělý rukojmí“	Charles S. Dubin	Norman Katkov	1. února 1968 (1968-02-01)
Policista, který chtěl vyloupit banku a zranit jiného důstojníka, unese Ironside a Marka.
20	20	"Výzva"	Tony Leader	John McGreevey	8. února 1968 (1968-02-08)
Ironside uvažuje jako umělecký kritik, aby vyřešil vraždu psychologa.
21	21	„Vše za den“	Charles S. Dubin	Ed McBain	15. února 1968 (1968-02-15)
Když se Eva cítí vinná ze zabití podvodníka, Ironside jí pomáhá naučit se žít s povinnostmi policisty.
22	22	„Něco za nic“	Robert Butler	T : Stephen Kandel; SVATÝ : Anthony Terpiloff	22. února 1968 (1968-02-22)
Zpěvák pomáhá Ironside chytit lichváře v očekávání jeho platby - s úroky.
23	23	„Barbara Who“	James Sheldon	Sy Salkowitz	29. února 1968 (1968-02-29)
Ironside rozvíjí city k ženě, která si nic nepamatuje - ale kterou chce někdo mrtvý.
24	24	„Perfektní zločin“	Charles S. Dubin	S : Leonard H. White; T : Norman Katkov	7. března 1968 (1968-03-07)
Když Ironside pořádá seminář, odstřelovač kampusu se chlubí svým plánem spáchat dokonalý zločin.
25	25	„Důstojník Bobby“	James Sheldon	Brett Halliday, Bill S. Ballinger	14. března 1968 (1968-03-14)
Ironside hledá spojení mezi bombardováním a dítětem nalezeným v dodávce.
26	26	„Výlet do Hashbury“	Tony Leader	Norman Jolley	21. března 1968 (1968-03-21)
Spiknutí komplikuje Ironsideovo vyšetřování smrtelného bití hippies - které údajně spravoval Ed.
27	27	„Řádný proces zákona“	Dick Colla	Don Brinkley	28. března 1968 (1968-03-28)
Když je Markova přítelkyně zavražděna, jeho požadavky na okamžitou spravedlnost znesnadňují nalezení vraha.
28	28	"Návrat hrdiny"	Ralph Senensky	Robert Pirosh	4. dubna 1968 (1968-04-04)
Ironsideovy pokusy zachránit vietnamského hrdinu z plynové komory jsou ohroženy válečnými kamarády muže.

Sezóna 2 (1968–69)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
29	1	„Shell Game“	Tony Leader	Sy Salkowitz	19. září 1968 (1968-09-19)
Ironside odpovídá důvtipu s mistrem zloděje šperků, který má v úmyslu přidat do své sbírky další.
30 31	2 3	„Split Second to the Epitaph“	Leonard J. Horn	S : Richard Landau; T : Don M. Mankiewicz, Sy Salkowitz	26. září 1968 (1968-09-26)
Po rvačce se zlodějem se zdá být možné vyléčit Ironsideovu paralýzu - nebo ho zabít.
32	4	"Oběť"	Abner Biberman	Gerald Sanford	3. října 1968 (1968-10-03)
Právník, boxer a dívka v baru ztěžují Ironside očištění detektiva obviněného z vraždy.
33	5	„Robert Phillips vs. muž“	Nicholas Colasanto	Sy Salkowitz	10. října 1968 (1968-10-10)
Ironside se ocitne mezi bílými a černými extremisty a pokouší se očistit černého militána obviněného z vraždy.
34	6	„Zoufalé setkání“	Dick Colla	Donn Mullally	24. října 1968 (1968-10-24)
Zatímco si Ironside vezme dovolenou, je nucen zamotat se třemi muži, kteří se ho chtějí zabít, aby zakryl jejich předchozí vraždu - a zapletl Marka do vraždy náčelníka.
35	7	„Já, lidé“	Barry Shear	Milton Berle, Stephen Lord	31. října 1968 (1968-10-31)
Ironside prochází seznamem podezřelých, aby zjistil, kdo vysílá vyhrožování smrtí hostiteli televize.
36	8	„Cenovka: smrt“	Dick Colla	Robert Earll	7. listopadu 1968 (1968-11-07)
Vražda derilicta způsobí Ironsideovi dva problémy: najít vraha a rehabilitovat přítele mrtvého muže.
37	9	„Zjevný případ viny“	Abner Biberman	Brad Radnitz	14. listopadu 1968 (1968-11-14)
Advokát je obviněn ze zabití jejího nevěrného manžela.
38	10	"Repríza"	Don McDougall	Albert Aley	21. listopadu 1968 (1968-11-21)
Když následuje pátrání po osobě, která zastřelila Evu, vzpomíná si na svá první setkání se svými spolupracovníky během boje na život a na smrt.
39	11	„Macabre Mr. Micawber“	Jeannot Szwarc	Bill S. Ballinger, Brett Halliday	28. listopadu 1968 (1968-11-28)
Pták myna, který křičí v hádankách, vede k vrahovi.
40	12	"Boční kapsa"	Abner Biberman	S : Charles A. McDaniel; T Norman Katkov, Sy Salkowitz	5. prosince 1968 (1968-12-05)
Ironside prochází řadou podvodů, aby zjistil, proč se mladý člověk vzdal slibné kariéry, aby se stal podvodníkem v bazénu.
41	13	„Seržant Mike“	Tony Leader	Carey Wilber	12. prosince 1968 (1968-12-12)
Pes je jediným svědkem vraždy ženy - vražda, která, jak se zdá, odpovídá sérii vražd, s výjimkou míření na muže středního věku.
42	14	„Hledání umělce“	Abner Biberman	Joseph Bonaduce	2. ledna 1969 (1969-01-02)
Ironside znovu otevře případ zabití, když vidí nedávný obraz přítele, který údajně zemřel po přiznání.
43	15	„Nahoru, dolů a dokonce“	Don Weisi	Robert Earll	9. ledna 1969 (1969-01-09)
Eve se snaží pomoci své neteři, která byla zatčena za druhé narkotikum, čímž se dostala do stádia dospívající mores a generační propast.
44	16	„Proč se ve čtvrtek ve čtvrtek odpoledne sešel Bridge Club	Don McDougall	Irve Tunick	23. ledna 1969 (1969-01-23)
Tým 70letých detektivů - vedený teta Viktorie z Ironside - se uzavírá před mužem podezřelým z vraždy své manželky.
45	17	„Rundown on a Bum Rap“	Allen Reisner	Sy Salkowitz	30. ledna 1969 (1969-01-30)
Mark je frustrován systémem, když se snaží pomoci příteli falešně obviněnému z útoku.
46	18	„Proroctví“	Don Weisi	Jackson Gillis	6. února 1969 (1969-02-06)
Ironside se pokouší najít kus umění Da Vinci ukradeného z muzea.
47	19	"Svět šakalů"	Don McDougall	T Irving Pearlberg; SVATÝ : Anthony Spinner	13. února 1969 (1969-02-13)
Ironsideovo vyšetřování zmizení filmové hvězdy vede k odcizenému manželovi - šéfovi davu.
48	20	„And Be My Love“	Charles S. Dubin	T : Sy Salkowitz; SVATÝ : Dale Eunson, Katherine Eunson	20. února 1969 (1969-02-20)
Eve vyšetřuje řadu krádeží vloupáním, které byly připoutány k publicistovi společnosti.
49	21	„Moonlight znamená peníze“	Don Weisi	Sy Salkowitz	27. února 1969 (1969-02-27)
Ed a kolega jsou suspendováni za zabití drogového dealera.
50	22	„Droga na trhu“	Barry Shear	Arthur Weingarten	6. března 1969 (1969-03-06)
Ironside vyšetřuje, kdy je žena vyděšená nehodami a hlasem, který hrozí, že ji zabije.
51	23	"Puzzlelock"	Allen Reisner	B.W. Sandefur	13. března 1969 (1969-03-13)
Asistent okresního právníka zavraždí svou manželku a obviní svého synovce.
52	24	„Mučitel“	Don Weisi	Norman Jolley	27. března 1969 (1969-03-27)
Baseballovou hvězdu vedou k rozpadu nenávistné dopisy, výhružné telefonní hovory a pelety.
53	25	„Záležitost lásky a smrti“	Jeannot Szwarc	Jeannot Szwarc	3. dubna 1969 (1969-04-03)
Aby chytila potratáře, Eva předstírá, že je vdaná žena v ohrožení.
54	26	„Ne s fňukáním, ale s bouchnutím“	Abner Biberman	S : Robert Hamner; T : Carey Wilber	10. dubna 1969 (1969-04-10)
Redaktor vysokoškolských novin je hlavním podezřelým z vyšetřování Ironsideových žertných bombových útoků.

Sezóna 3 (1969–70)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
55	1	„Alias pan Braithwaite“	Don Weisi	S : Robert Ward; SVATÝ : Frank Telford	18. září 1969 (1969-09-18)
Eve a Ed se přestrojí jako pár, aby chytili podvodníka, který podvádí staré ženy.
56 57	2 3	„Sbohem včerejšku“	Barry Shear	Sy Salkowitz	25. září 1969 (1969-09-25)
Barbara Jonesová se vrací do Ironsideova života, aby ho požádala o záchranu její unesené dcery, ale případ komplikuje overeager šerif, žárlivý manžel a osobní city náčelníka.
58	4	"Pooleův ráj"	Abner Biberman	Richard Shapiro	2. října 1969 (1969-10-02)
Uprchlík pronásledovaný zkorumpovaným právníkem, který se pokouší skrýt své aktivity v místním vězení, unese Eda.
59	5	„Oko hurikánu“	Don McDougall	Donn Mullally	9. října 1969 (1969-10-09)
Tři odsouzenci ze San Quentinu používají Ironside, Marka, dodávku a manželku dozorce k plánování útěku.
60	6	„Kulka pro Marka“	Richard Benedict	Richard Bluel	16. října 1969 (1969-10-16)
U Marka jsou provedeny dva pokusy, které vedly Ironside k prozkoumání motivu.
61	7	"Love My Enemy"	Don Weisi	Irve Tunick	23. října 1969 (1969-10-23)
Ironside zajišťuje delegaci na propuštění amerických válečných zajatců.
62	8	"Vidět znamená věřit"	Barry Shear	Charles Nicholls, Don Galloway	30. října 1969 (1969-10-30)
Pět očitých svědků tvrdí, že Ed je zodpovědný za smrtelné bití bookmakera.
63	9	„Taška Machismo“	Don Weisi	William Douglas Lansford	13. listopadu 1969 (1969-11-13)
Militátor vede své následovníky ke spiknutí s úmyslem spáchat velezradu.
64	10	„Naprogramováno na nebezpečí“	John Florea	Pravý Boardman	20. listopadu 1969 (1969-11-20)
Eve se používá jako návnada k chytání násilníka, který používá seznamovací službu k nalezení svých obětí.
65	11	"Pět mil vysoko"	Don Weisi	Margaret Schneider, Paul Schneider	27. listopadu 1969 (1969-11-27)
Ironside sdílí let se svědkem připraveným svědčit proti vyděrači - a neznámému střelci.
66	12	„L'Chayim“	Tony Leader	Mort Thaw	4. prosince 1969 (1969-12-04)
Ironside musí obnovit ukradenou Tóru, než se zloději dozvědí, že to má hodnotu pouze pro členy synagogy
67	13	„Beyond a Shadow“	Richard Benedict	Martha Wilkerson	11. prosince 1969 (1969-12-11)
Stará kamarádka Ironside hrozí, že spáchá sebevraždu, když je obviňována ze zabití jejího manžela, takže je na náčelníkovi, aby zjistil pravdu.
68	14	„Stolen on Demand“	Bill Foster	Arthur Weingarten	25. prosince 1969 (1969-12-25)
Mark se snaží dostat dospívajícího basketbalového hráče pryč od gangu zlodějů.
69	15	"Dora"	John Florea	Frank Chase	8. ledna 1970 (1970-01-08)
Ironside musí zabránit zločinecké organizaci v umístění podílu na trhu s produkty.
70	16	„Dejte si pozor na lstí cizince“	Don Weisi	Robert Earll	22. ledna 1970 (1970-01-22)
Servírka, která se podílela na loupeži, si Marka vybere jako padlého chlapa.
71	17	„Eden je místo, které opouštíme“	Daniel Petrie	John Kneubuhl	29. ledna 1970 (1970-01-29)
Ironside se pokouší prolomit tradici samojského boxera pokračovat v životě v ringu.
72	18	„Špatný čas, špatné místo“	John Florea	Sy Salkowitz, Norman Borisoff	5. února 1970 (1970-02-05)
Vztah Eda s hvězdičkou je ohrožen jejími pocity z jeho zbraně.
73	19	„Návrat na Fidži“	Don Weisi	Sy Salkowitz	12. února 1970 (1970-02-12)
Na dovolené na Fidži se Ironside zapletl do spiknutí s cílem ukrást zlato.
74	20	"Výkupné"	Abner Biberman	Arthur Weingarten	19. února 1970 (1970-02-19)
Bankéř není ochoten pomoci policii zajmout muže, který unesl jeho manželku a Evu.
75	21	„One Hour to Kill“	Richard Benedict	Sandy Stern	26. února 1970 (1970-02-26)
Ironsideova vynalézavost je podrobena zkoušce, když se potýká s mladistvou zbraní.
76	22	"Warrior's Return"	Don Weisi	S : Joyce Perry; T Irving Pearlberg	5. března 1970 (1970-03-05)
Hlavním podezřelým z loupeže v klenotnictví je stříbrník, kterého Ironside doporučil.
77	23	„Malý Jerry Jessup“	Don Weisi	Sy Salkowitz	12. března 1970 (1970-03-12)
Ironside ohýbá pravidla, aby pomohl chlapci, jehož matka byla zavražděna a jehož otec je ve vězení.
78	24	„Tour dobré vůle“	Robert Day	Norman Katkov	26. března 1970 (1970-03-26)
Ironside považuje jeho rozkaz hlídat hostujícího korunního prince za obtížný kvůli jeho touze po nočním životě.
79	25	"Malý pes, pryč"	Don Weisi	Frank Telford	2. dubna 1970 (1970-04-02)
Ironside se pokouší zajmout výtržníky, kteří unášejí psy vlastněné bohatými lidmi.
80	26	„Tom Dayton je mezi námi volný“	Don McDougall	Francine Carrollová	9. dubna 1970 (1970-04-09)
Ed jde po psychopatovi, který zavraždil svou snoubenku.

Sezóna 4 (1970–71)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
81	1	„K zabíjení dojde“	Don Weisi	Alvin Sapinsley	17. září 1970 (1970-09-17)
Ironside vstupuje do bitvy o rozum s volajícím, který předpověděl vraždu.
82	2	„Žádná hra pro amatéry“	John Florea	Sy Salkowitz	24. září 1970 (1970-09-24)
Ironside jede na železnici tažných podvodníků, aby našel vraha.
83	3	„The Happy Dreams of Hollow Men“	Don Weisi	S : Carol Salkowitz; SVATÝ : Sy Salkowitz	1. října 1970 (1970-10-01)
Ironside je uvězněn v kajutě během vánice se starým přítelem, který se stal závislým na heroinu. Toto je jediná epizoda, ve které Don Galloway neobjevuje se.
84	4	„Lidé proti soudci McIntireovi“	Abner Biberman	S : Mark Rodgers; SVATÝ : Liam O'Brien	8. října 1970 (1970-10-08)
Když se odehraje skutečné drama, Markova třída práva znovu nařídí případ vraždy.
85	5	„Noel poletí“	Don Weisi	Sy Salkowitz	15. října 1970 (1970-10-15)
Muž obviněný z veřejné intoxikace se po vynechání obvinění zapletl s dívkou a rockovým hudebníkem.
86	6	„The Lonely Way to Go“	Richard Benedict	Donn Mullally	22. října 1970 (1970-10-22)
Zdá se, že přiznání investičního manažera k vraždě je v rozporu s důkazy případu.
87	7	„Check, Mate and Murder: Part 1“	David Lowell Rich	Sandy Stern	29. října 1970 (1970-10-29)
Ironside se v Montrealu setká se starým plamenem a zapojí se do separatistického hnutí.
88	8	„Check, Mate and Murder: Part 2“	David Lowell Rich	Sandy Stern	5. listopadu 1970 (1970-11-05)
Ironsideova cesta do Montrealu pokračuje, když se zapletl do vražedného spiknutí při hledání ukradené šachové soupravy.
89	9	„Příliš mnoho obětí“	Corey Allen	Irving Pearlberg	12. listopadu 1970 (1970-11-12)
Kapitán se vydal sundat dealera, který dal jeho dceři marihuanu.
90	10	"Muž uvnitř"	Don McDougall	T : Sy Salkowitz; SVATÝ : Brad Radnitz	19. listopadu 1970 (1970-11-19)
Zatknutý zatlačovač drog navrhl Ironside, aby se pomstil.
91	11	"Selhat"	John Florea	Frank Telford	3. prosince 1970 (1970-12-03)
Mark píše hypotetickou zprávu o odsouzeném vrahovi pro třídu práva, což má za následek znovuotevření případu a odsouzení, které Eda obvinilo z toho, že ho obvinil.
92	12	„Položení rukou“	Don McDougall	Tom Seller	10. prosince 1970 (1970-12-10)
Ironside sonduje manažery údajného léčitele víry.
93	13	„Mohlo by ti to vybuchnout“	James Neilson	T : Sy Salkowitz; SVATÝ : Stephen Cannell	17. prosince 1970 (1970-12-17)
Ironside jde do nemocnice na psychologické vyšetření, kde se podvodník snaží zjistit, kde se nachází policejní informátor.
94	14	"Výpadek proudu"	Don McDougall	Robert Pirosh	31. prosince 1970 (1970-12-31)
Výpadek proudu v San Francisku se zjevně používá k zakrytí zločinu.
95	15	„Quincunx“	Don Weisi	Max Hodge	7. ledna 1971 (1971-01-07)
Sestra v lidovém triu beze stopy zmizí a další mladá žena je brutálně zavražděna.
96	16	„Z Hrusky s láskou“	Alf Kjellin	Richard Shapiro	21. ledna 1971 (1971-01-21)
Ironside je unesen spolu s komunistickým špiónem.
97	17	"Cíl"	Don Weisi	Sy Salkowitz	28. ledna 1971 (1971-01-28)
Syn experta na demolice ex-con je unesen.
98	18	„A Killing at the Track“	Don McDougall	Robert Pirosh, Max Hodge	4. února 1971 (1971-02-04)
Žokej je podezřelý z házení závodů.
99	19	"Uniknout"	John Florea	Adrian Spies	11. února 1971 (1971-02-11)
Ed a Eva cestují do Mexika, kde jsou podezřelí z pomoci odsouzenému - o kterém věří, že je nevinný z vraždy - uprchnout.
100	20	„Láska, mír, bratrství a vražda“	Don Weisi	T : Sy Salkowitz; SVATÝ : Robert Earll	18. února 1971 (1971-02-18)
Herečka ve hře umírá na heroin.
101	21	„Riddle in Room Six“	John Florea	Stephen Cannell	25. února 1971 (1971-02-25)
Ironside má 24 hodin na to, aby dokázal, že vyděrač podplatil porotce u jeho soudu.
102	22	„Letní voják“	Don Weisi	Jameson Brewer	4. března 1971 (1971-03-04)
Ironside pomáhá starému přistěhovalci sundat jeho synovce, kteří používají jeho tabákový obchod k výrobě syntetické marihuany.
103	23	"Nehoda"	Don Weisi	T Irving Pearlberg; SVATÝ : William Douglas Lansford	11. března 1971 (1971-03-11)
Když se Mark a žena dostanou k dopravní nehodě, Ironside má podezření, že byl spáchán pojistný podvod.
104	24	„Lesson in Terror“	James Neilson	Donn Mullally	18. března 1971 (1971-03-18)
Advokát je znepokojen tím, že se jeho syn zapletl s anarchisty.
105	25	"Dům babičky"	Don Weisi	Preston Wood	1. dubna 1971 (1971-04-01)
Kabelka 70letého korporátního ředitele je ukradená.
106	26	"Zdi čekají"	Barry Shear	Sy Salkowitz	15.dubna 1971 (1971-04-15)
Důstojník je posedlý drogovými dealery. Tohle je Barbara Anderson poslední epizoda.

Sezóna 5 (1971–72)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
107 108	1 2	„Kněz zabiják“	Richard A. Colla	S : David Levy; T : Joel Oliansky; SVATÝ : Robert Van Scoyk	14. září 1971 (1971-09-14)
Ironside se spojil s otcem Samuelem Cavanaughem, aby zajali vraha. Tato 2hodinová epizoda slouží jako crossover série Sarge.
109	3	„Smlouva: Zabij Ironside“	Don Weisi	Stephen Karpf, Elinor Karpf	21. září 1971 (1971-09-21)
Ironside objevil podepsanou smlouvu, aby mu vzal život - a muž, který ji podepsal, se nikdy neznečistil.
110	4	"Profesionálové"	Don Weisi	Sy Salkowitz	28. září 1971 (1971-09-28)
Ironside pronásleduje gang zlodějů kreditních karet.
111	5	„Hazardní hra“	Don Weisi	Sy Salkowitz	5. října 1971 (1971-10-05)
Ironside považuje za podezřelé, že kapuce touží obhájit mrtvého policejního kapitána obviněného z práce s hráči. Elizabeth Baur v této epizodě debutuje jako Fran Belding.
112	6	„Ring of Prayer“	Don Weisi	Jack Morse	12. října 1971 (1971-10-12)
Ironside odpovídá rozumu s falešnou psychikou.
113	7	„V řadě povinností“	Don McDougall	Mark Rodgers	19. října 1971 (1971-10-19)
Místní zloděj je podezřelý ze zabití policisty - dokud důkazy nenaznačují opak.
114	8	„Joss Sticks and Wedding Bells“	Leslie Martinson	Marty Roth	26. října 1971 (1971-10-26)
Ironside zkoumá snoubence své korejské pěstounské dcery.
115	9	„Murder Impromptu“	Don Weisi	S : John McGreevey; SVATÝ : Max Hodge	2. listopadu 1971 (1971-11-02)
Skupina divadelních herců je podezřelých z bodnutí. Tato epizoda znovu spojuje Raymonda Burra s jeho bývalým Perry Mason costar Barbara Hale.
116	10	"Drahý Fran"	Don Weisi	Edward de Blasio	9. listopadu 1971 (1971-11-09)
Fran vyšetřuje, když údajně její bratranec skočil z mostu Golden Gate.
117	11	„Pokud tělo vidí tělo“	Don McDougall	Max Hodge	16. listopadu 1971 (1971-11-16)
Ed se snaží dokázat, že viděl tělo - i když mrtvola na něj stále mizí.
118	12	„Dobrý Samaritán“	Leslie H. Martinson	Frank Telford	23. listopadu 1971 (1971-11-23)
Případ vraždy je pro Eda osobní, protože podezřelý je muž, který mu zachránil život.
119	13	„Jemné duby“	Robert Clouse	Michael Fisher	25. listopadu 1971 (1971-11-25)
Ironside stojí proti zlovolné sestře v zotavovně s podezřele vysokou úmrtností.
120	14	„Licence to Kill“	Don Weisi	Donn Mullally	2. prosince 1971 (1971-12-02)
Ironside používá staromódní detektivní práci k vyčištění policisty obviněného z vraždy.
121	15	„Class of '57“	James Neilson	T : Robert Earll; SVATÝ : Sy Salkowitz	16. prosince 1971 (1971-12-16)
Ed hledá spolužáka, který se stal hledaným mužem.
122	16	„Žádný motiv vraždy“	Leslie H. Martinson	Sy Salkowitz	23. prosince 1971 (1971-12-23)
Během pobytu v Tokiu musí Ironside zjistit, kdo se snaží zabít postiženou bývalou tanečnici kabuki.
123	17	„Ale když byla špatná“	Corey Allen	Alvin Boretz	30. prosince 1971 (1971-12-30)
Žena je rozhodnuta vidět Ironside mrtvého.
124	18	„Nerozumný fax“	Don Weisi	Merwin Gerard	6. ledna 1972 (1972-01-06)
O maskérce, která si právě udělala čas na bankovní loupež, se věří, že je zpět v podnikání.
125	19	„Najít oběť“	Christian Nyby II	Irving Pearlberg	13. ledna 1972 (1972-01-13)
Ironií je, že oběťmi vloupání jsou všichni podvodníci.
126	20	„A pak tu byl jeden“	Arnold Laven	Fred Freiberger	20. ledna 1972 (1972-01-20)
Ironside sonduje smrt bývalých kamarádů armády, kteří byli všichni zabiti ručními granáty.
127	21	„Smrt podle čísel“	Don Weisi	Francine Carrollová	27. ledna 1972 (1972-01-27)
Ironside předstírá, že je členem komise pro podmínečné propuštění, aby ukončil sérii vražd, které zanechaly tabuli obětí.
128	22	„Bubble, Bubble, Toil and Murder“	Christian I. Nyby II	Sy Salkowitz	3. února 1972 (1972-02-03)
Ironside vyšetřuje, kdy dcera jeho přítele praktikuje čarodějnictví, a obviňuje se ze smrti pronajímatele svých rodičů.
129	23	"Achillova pata"	Raymond Burr	Frank Telford	17. února 1972 (1972-02-17)
Muž, který je souzen za vraždu, se pokusí osvobodit tím, že obvinil syna soudce z trestného činu.
130	24	"Jeho houslisté tři"	Alf Kjellin	Edward DeBlasio	2. března 1972 (1972-03-02)
Hudební nota je Ironsideovým vodítkem k nalezení vraha nepopulárního kvarteta.
131	25	„Muž jménem Arno“	Chris Christenberry	Helen McAvity	9. března 1972 (1972-03-09)
Drogový dealer je hlavním podezřelým v případě pohřešovaného manžela.

Sezóna 6 (1972–73)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
132	1	„Pět dní smrt seržanta Browna: I. část“	Leonard J. Horn	Robert Van Scoyk	14. září 1972 (1972-09-14)
Dr. David Craig a Dr. Paul Hunter pracují na záchraně Eda, když ho zasáhl ostřelovač, zatímco Ironside si pamatuje stejné okolnosti, které ho ochromily. Tato epizoda pokračuje dál Odvážní: Noví lékaři.
133	2	„Savage Sentry“	Don Weisi	William Douglas Lansford	21. září 1972 (1972-09-21)
Lupič přijde na to, jak vyloupit obchody hlídané psy.
134	3	„Programmed for Panic“	Daniel Petrie	Adrian Spies	28. září 1972 (1972-09-28)
Ironside se objeví na telethonu, aby požádal ty, kteří byli svědky vraždy, aby šli kupředu.
135	4	„Down Two Roads“	Don Weisi	Sy Salkowitz	12. října 1972 (1972-10-12)
Mark je nucen podat žalobu na přítele obviněného z loupeže.
136	5	„Kamera ... Akce ... Vražda!“	Russ Mayberry	Michael Butler, Christopher Trumbo	26. října 1972 (1972-10-26)
Ironside musí přijít na to, kdo mu posílá filmy budoucích obětí vraždy.
137	6	„Riddle Me Death“	Jeffrey Hayden	Edward DeBlasio	2. listopadu 1972 (1972-11-02)
Když je balíček odcizen, řada orientálních ideogramů dává vodítko k obsahu.
138	7	„Nightmare Trip“	Raymond Burr	Richard Landau	9. listopadu 1972 (1972-11-09)
Ed zažije vězení z pohledu vězně, když dostane rezervaci na přestupek.
139 140	8 9	„Kamaráde, můžeš ušetřit život?“	Don Weisi	A.A. Roberts, Peter Penduik	16. listopadu 1972 (1972-11-16)
Ironside musí obhájit usvědčeného vraha, kterého dal do vězení.
141	10	"Odpočítávání"	Don Weisi	Bill S. Ballinger	23. listopadu 1972 (1972-11-23)
Vědec má připoutanou výbušninu, která má explodovat.
142	11	„The Deadly Gamesmen“	Don Weisi	Max Hodge	30. listopadu 1972 (1972-11-30)
Skupina zločinců zvaná „The Deadly Gamesmen“ používá živé pěšce a zločin pro každý pohyb ve své vlastní verzi šachu.
143	12	„Kdo bude plakat pro mé dítě?“	Richard Donner	David P. Harmon	7. prosince 1972 (1972-12-07)
Prostitutky a poddaní pomáhají Ironside vyřešit vraždu.
144	13	„Cold, Hard Cash“	Don Weisi	Stephen Lord	14. prosince 1972 (1972-12-14)
Ed se přestrojí, aby zmařil únosovou zápletku.
145	14	"Shadow Soldiers"	Daniel Haller	S : Michael Fisher; T : Sy Salkowitz	21. prosince 1972 (1972-12-21)
Ironside pomáhá Scotland Yardu vyřešit vraždu policejního dozorce.
146	15	„Ollingerův poslední případ“	Don Weisi	Frank Telford	4. ledna 1973 (1973-01-04)
Ironside pronásleduje muže, který zabil svého přítele - policistu ve výslužbě.
147	16	„Zvláštní osoba“	Jeffrey Hayden	Frank Chase, Ramona Chase	11. ledna 1973 (1973-01-11)
Pokus o vraždu redaktora časopisu vychovává několik podezřelých.
148	17	"Volající"	Don Weisi	Margaret Armen	25. ledna 1973 (1973-01-25)
Fran trápí obscénní - a výhružné - telefonní hovory.
149	18	„Miluj mě v prosinci“	Don Weisi	William Gordon, James Doherty	1. února 1973 (1973-02-01)
Hlavním podezřelým z vraždy je farmář zasažený do města.
150	19	„Duch tančící panenky“	Russell Mayberry	Orville H. Hampton	15. února 1973 (1973-02-15)
Do zátoky vplula loď obsahující krvavou skvrnu a díru po kulce.
151	20	„Vše o Andrei“	Russell Mayberry	Michael Butler, Christopher Trumbo	22. února 1973 (1973-02-22)
Někdo se snaží zabít otevřeného šampióna ženských lib.
152	21	„Another Shell Game“	Alvin Ganzer	Sy Salkowitz	1. března 1973 (1973-03-01)
Ironside se snaží zmařit rozvíjející se uměleckou loupež.
153	22	„Všichni ctihodní muži“	Russ Mayberry	William Douglas Lansford	8. března 1973 (1973-03-08)
Zloděj překonává bludiště alarmů, aby se dostal do bankovního trezoru.
154	23	„Nejlepší stanovené plány“	Daniel Haller	David P. Harmon	15. března 1973 (1973-03-15)
Ironside je uvězněn v bance spolu s gangem lupičů a skupinou rukojmích.
155	24	„Hra zúčtování“	Don Weisi	T : Sy Salkowitz; SVATÝ : Mann Rubin	22. března 1973 (1973-03-22)
Ironside hraje poker s podezřelým z vraždy, který je ostrý z karet.

Sezóna 7 (1973–74)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
156	1	"Vyznání od dámy noci"	Don Weisi	Shawn Mallory	13. září 1973 (1973-09-13)
Časopis odhaluje podrobnosti o životě Ironside - jeho zdrojem je „dáma noci“.
157	2	„Vražda jedním“	Alexander Singer	T : Sy Salkowitz; SVATÝ : David Vowell	20. září 1973 (1973-09-20)
Ironside si klade otázku, zda výstřel, který zabil chlapce, byl sebevraždou nebo vraždou.
158	3	„V lesích noci“	Russ Mayberry	S : Cy Chermak; T : Michael P. Butler, Christopher Trumbo	27. září 1973 (1973-09-27)
Ironsideova dlouho ztracená láska se vrací - jen ona je stále profesionální zlodějka.
159	4	„Křehký je dům karet“	Don Weisi	Sy Salkowitz	4. října 1973 (1973-10-04)
Člověk může být v nebezpečí, ale pouze vodítko v mlhavých vzpomínkách amnesiaka.
160	5	„Armageddonský gang“	Russ Mayberry	Larry Brody	11. října 1973 (1973-10-11)
Vědec, který pracuje na projektu, zmizí, což ohrožuje národní bezpečnost.
161	6	"Dům teroru"	Don Weisi	William Douglas Lansford	25. října 1973 (1973-10-25)
Dva návštěvníci údajně strašidelného sídla záhadně zmizeli.
162	7	„Pomocná ruka“	Jerry Jameson	William D. Gordon, James Doherty	1. listopadu 1973 (1973-11-01)
Prsten pašování mimozemšťanů pronásleduje mexickou ženu, aby odhalil jejich operaci.
163 164	8 9	„Downhill All the Way“	Don Weisi	S : Francine Carroll; SVATÝ : Michael P. Butler, Christopher Trumbo	8. listopadu 1973 (1973-11-08)
Ironside opouští sílu a končí na smyku poté, co byl zabit chlapec, který byl ve vazbě.
165	10	„Mind for Murder“	Gene Nelson	Judy Burns	15. listopadu 1973 (1973-11-15)
Psychik může zjevně předvídat časy a cíle žhářských útoků.
166	11	"Skrytý muž"	Don Weisi	William Gordon, James Doherty	29. listopadu 1973 (1973-11-29)
Válečný válečník odmítá uvěřit, že jeho otec policista zemřel při automobilové nehodě.
167	12	„Dvojitý roh“	David Friedkin	Richard Landau	6. prosince 1973 (1973-12-06)
Hráč musí prodat Ironsideovi informace, aby podpořil jeho ztráty.
168	13	„Poslední platba“	Daniel Haller	Felton Perry, William Gordon, James Doherty	20. prosince 1973 (1973-12-20)
Mark se skrývá, aby sundal vydírací prsten.
169	14	"Přítel nebo nepřítel" "Pro lásku boží"	Jerry Jameson	David P. Harmon	3. ledna 1974 (1974-01-03)
Detektivní kamarád Ironside je podezřelý z užívání heroinu, což byl důkaz.
170	15	„Dvě stě velké“	Robert Scheerer	Maurie Goodman	10. ledna 1974 (1974-01-10)
Dcera bankovního lupiče je unesena a zadržena za výkupné.
171	16	„Ještě jednou pro Joeyho“	Krishna Shah	Sam Roeca	17. ledna 1974 (1974-01-17)
Záznamový pirát, který pašoval nahrávky hudebníka, je podezřelý z toho, že ho elektrořezal.
172	17	„Teror na Grant Avenue“	Arnold Laven	Arthur Rowe	31. ledna 1974 (1974-01-31)
Syn starého přítele Ironside je hlavním podezřelým z vraždy Číňana.
173	18	„Class of '40“	Barry Shear	T : Norman Jolley; SVATÝ : Richard L. Breen ml., James T. Surtees	7. února 1974 (1974-02-07)
Ironside je nostalgický, když se vrací do svého rodného města vyšetřovat smrt starého přítele.
174	19	„Chuť popela“	Alvin Ganzer	Dick Nelson	14. února 1974 (1974-02-14)
K vraždě bratra v rodině dojde před návratem sestry k překvapení.
175	20	„Smrt v akademii“	Russ Mayberry	Michael P. Butler, Christopher Trumbo	21. února 1974 (1974-02-21)
Kontroverzní učitel je terčem vraždy poté, co jeden z jeho studentů spáchá sebevraždu.
176	21	„Blízko srdce“	David Friedkin	Pauline Stone, Mike Cosgrove	28. února 1974 (1974-02-28)
Žena s kulkou blízko srdce tvrdí, že si nepamatuje, že by byla někdy zastřelena.
177	22	„Pojď jedenáct, pojď dvanáct“	Don Weisi	Robert I.Holt	7. března 1974 (1974-03-07)
Členové kriminálního syndikátu zachytí Eda, aby zabil jeho vězně - jejich bývalého spolupracovníka.
178	23	„Riddle at 24,000“	Don Weisi	T : Lane Slate; SVATÝ : Ken Kolb	14. března 1974 (1974-03-14)
Medik pomáhá Ironsideovi s vyšetřováním maskované vraždy. Toto je jediná epizoda Don Mitchell neobjevuje se.
179 180	24 25	„Amy Prentiss“ "Šéf"	Boris Sagal	S : Francine Carrollová; SVATÝ : James Doherty, William Gordon	23. května 1974 (1974-05-23)
Povýšení ženy na vedoucího detektivů vyvolává kontroverze. Tato dvouhodinová epizoda slouží jako pilot série Amy Prentiss.

Sezóna 8 (1974–75)

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
181	1	„Raise the Devil: Part 1“	Russ Mayberry	S : Jimmy Sangster; SVATÝ : Anthony Lawrence	12. září 1974 (1974-09-12)
Ironside jedná s nadpřirozeno, když se dozví, že oběť vraždy věřila, že je posedlá.
182	2	„Raise the Devil: Part 2“	Russ Mayberry	S : Jimmy Sangster; SVATÝ : Anthony Lawrence	19. září 1974 (1974-09-19)
Případ Ironsideovy nadpřirozené tematiky se chýlí ke konci, když objeví psychiatra, který pomocí hypnózy přeměňuje své pacienty na vrahy.
183	3	„Co je nového s Markem?“	Charles S. Dubin	Irving Pearlberg	26. září 1974 (1974-09-26)
Když Mark absolvoval právnickou školu, jeho prvním případem byla obhajoba majitele obchodu s potravinami obviněného z vraždy.
184	4	„Trial of Terror“	Russ Mayberry	Lou Shaw	3. října 1974 (1974-10-03)
Když je svědek v případu, který je před soudem zavražděn, pokusí se Ed přesvědčit dceru oběti, aby zaujala místo jejího otce na tribuně.
185	5	„Cross Doublecross“	Don Weisi	Robert I.Holt	10. října 1974 (1974-10-10)
Franův přítel je obviněn ze zabití neozbrojeného podezřelého.
186	6	„Nastavení: Nebezpečí!“	Russ Mayberry	William Gordon, James Doherty	24. října 1974 (1974-10-24)
Mafián unese Ironside s úmyslem dokázat, že jeho neteř byla zavražděna synem konkurenčního zločince.
187	7	„The Lost Cotillion“	Alvin Ganzer	Walter Black	31. října 1974 (1974-10-31)
Ironsideova přítelkyně se bojí, že by mohla být schizofrenní vrah.
188	8	„Run Scared“	Don McDougall	Hindi Brooks	7. listopadu 1974 (1974-11-07)
Kmotra Ironside je svědkem vraždy - a stává se dalším cílem.
189	9	„Act of Vengeance“	David Friedkin	Pravý Boardman	14. listopadu 1974 (1974-11-14)
Parolee je odhodlán pomstít vraždu svého syna.
190	10	„Odvrácená strana plotu“	David Friedkin	Judy Burns	21. listopadu 1974 (1974-11-21)
Když Ed pronikne do zločineckého kruhu, řekl mu, aby zabil Ironside, aby dokázal svou loajalitu.
191	11	„Over-the-Hill Blues“	Don McDougall	Robert Hamner	5. prosince 1974 (1974-12-05)
Zloděj šperků plánuje ukrást čtyři nejcennější poklady v San Francisku.
192	12	„Mluv bez zla“	Don Weisi	Oliver Crawford	12. prosince 1974 (1974-12-12)
Ačkoli je kněz pronásledován, popírá, že by byl v nebezpečí.
193	13	„Pád anděla“	Daniel Haller	T : James Doherty, William Gordon; SVATÝ : Phyllis White, Robert White	19. prosince 1974 (1974-12-19)
Uprchlík nechá svého syna v Ironsideově dodávce.
194	14	„Hostující hasič“	Don Weisi	Jimmy Sangster	26. prosince 1974 (1974-12-26)
Kamarád Ironside ze Scotland Yardu plánuje loupež.
195	15	„Návrat Eleanor Rogersové“	Don Weisi	S : Alfred Brenner; SVATÝ : James Doherty, William Gordon	2. ledna 1975 (1975-01-02)
Soudce je vyhrožován, protože jeho manželka měla kdysi kontakty s davem.
196	16	„Vybledlý obraz“	Bruce Kessler	Mann Rubin	16. ledna 1975 (1975-01-16)
Když je Fran napadena, její kolegové zahájí pátrání po vinníkovi.
197	17	„Záležitost života nebo smrti“	Jeffrey Hayden	T : Joel Rogosin; SVATÝ : Leonardo Bercovici	N / A
Žena omylem zabije svého milence, ale její právník jí brání ve přiznání.
198	18	„Organizátor“	Jerry Jameson	David P. Harmon	N / A
Ironside a jeho kolegové proniknou na schůzku uspořádanou zločincem, který má v úmyslu založit organizaci v Kalifornii.
199	19	"The Rolling Y"	Don McDougall	S : Sam Roeca; T : James Doherty, William Gordon	N / A
Ironsideův parolee přítel přísahá, že nešustil žádný dobytek.

TV film (1993)

Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání
Návrat Ironside	Gary Nelson	Rob Hedden, William Read Woodfield	4. května 1993 (1993-05-04)
Šéf Robert Ironside odchází z důchodu, když předčasně zemře šéf policejního oddělení v Denveru, kde nyní pracuje Ed Brown, a dcera Evy Whitfieldové je podezřelá z vraždy svého přítele.

Viz také

Seznam Odvážní: Noví lékaři epizody - zahrnuje 2. část „Pět dnů smrti seržanta Browna“

Reference

^ Informace o vydání DVD Archivováno 2013-01-15 na Wayback Machine na TVShowsOnDVD.com

externí odkazy

Ironside - seznam epizod na Windows 7 - IMDb
Seznam Ironside epizody na TV.com
Ironside na epguides.com

[1] Informace o vydání DVD Archivováno 2013-01-15 na Wayback Machine na TVShowsOnDVD.com

[1]