Seznam epizod Early Edition - List of Early Edition episodes

Poté, co ho jeho manželka Marcia vyhodila z domu, je makléř Gary Hobson nucen přestěhovat se do hotelového pokoje. Tam začne dostávat záhadné noviny, které jsou dodávány k jeho dveřím se žlutou kočkou. Zpočátku si Gary o tom nemyslí, ale po chvíli si uvědomí, že se jedná o zítřejší vydání Chicago Sun-Times. To dává Garymu příležitost použít papír pro svůj vlastní zisk nebo jej použít k pomoci lidem, například když bankovní loupež ohrožuje život jeho kamarádky Marissy. Nakonec loupež zastaví tím, že si s lupičem promluví, a poté, co přijme jeho osud, mu plánuje poslat výherní loterii, aby pomohl jeho finančním potížím.

Jelikož nekontrolovatelné dopravní zácpy mu brání dostat se na letiště a zastavit letadlo určené k havárii, snaží se Gary zachránit 6letou dívku (Mae Whitman) sraženou autem tím, že jí v nemocnici přinese potřebnou pozornost.

Poté, co noviny ukazují, že Chuck dodává dvojčata na L, Gary a Marissa se ho snaží přesvědčit, aby s tím prošel. Mezitím Gary hledá tajemnou blonďatou ženu.

Při hledání odpovědí na papír Gary vyšetřuje na Chicago Sun-Times kancelářská budova a stane se zapleteným s jedním z novinářů, Meredith Carson, který je podezřelý ze své zjevné znalosti určitého příběhu. Gary jí musí zabránit objevit skutečnost, že obdrží zítřejší vydání příspěvku.

Gary se snaží zabránit a pochopit, proč by někdo chtěl unést psa starosty Mika Garfielda. Přitom Gary odkrývá loterijní schéma.

Gary se snaží zastavit oblíbeného basketbalového hráče s život ohrožujícím stavem srdce, aby riskoval život na hřišti a zemřel. Zatímco se to děje, Marissa narazí na starý plamen. Chuck se snaží udržet svůj zbrusu nový sportovní vůz mimo nebezpečí.

Žena plánuje opustit své dítě a vzít si život, a tak se Gary pokusí ji znovu sjednotit s rodiči, což se mu nepodaří a začne mu docházet čas, aby jí pomohl. Mezitím Chuck používá Paper k získání rande s atraktivní ženou Lenore, se kterou sdílel taxi.

Dokument odhaluje, že mladý chlapec, Tommy Porter, omylem zastřelí svého staršího bratra Bryce Portera ruční zbraní. Akce Garyho, aby tomu zabránily, však vedou k tomu, že se Paper změní na matku dětí, Nikki Porter, zavražděnou jejím hrubým ex, Kurtem Porterem. Gary zastaví útok a Kurt je zatčen, ale Tommy se ze strachu skrývá ve své domečku s pistolí a málem střílí Bryce. Gary, který to četl v novinách, ho včas vytáhl z cesty a přesvědčil Tommyho, aby mu dal zbraň. Když viděl, jak jeden z jeho synů téměř umírá, šokuje Kurta a zdá se, že se vzpamatoval.

Meredith znovu vstupuje do Garyho života a ona a Chuck používají Garyho papír pro osobní zisk, s katastrofálními výsledky.

Gary se dozví, že jeho bývalá manželka Marcia se ožení se svým starým šéfem Philem Pritchardem. Noviny později odhalí, že Pritchard bude zavražděn.

Gary hledá pomoc detektiva Crumba při zastavení bomby, která zabije 20 bruslařů. Mezitím je Chuck zatčen a spikne s mužem, který věří, že je Santa.

Během záchrany Gary uvízne v opuštěné budově s chlapcem bez domova ve 20 pod nulovým počasím a je na Chuckovi, aby ho zachránil.

Gary a Chuck se omylem zapletou s davem poté, co zachránili gangsterskou bývalou snoubenku Theresu Laparko před zastřelením a Chuck se do ní zamiluje.

Dokument odhaluje, že Gary zavraždí amerického prezidenta při jeho nadcházející návštěvě Chicaga.

Při vyhýbání se tajné službě se Gary pokouší zabránit prezidentskému atentátu.

Gary potká bývalého policajta, který věří, že je Bat Masterson. Bývalý policista se vydá najít osobu, která zabila svého bývalého partnera. Gary mu pomáhá vyřešit případ a začne dát svůj život znovu dohromady.

Gary je vybrán, aby sloužil jako porotce v procesu s mužem obviněným z krádeže peněz jeho společnosti, a neúspěšně se snaží vyhnout se službě a je dokonce zvolen za předchůdce. Gary je podezřelý, protože muž, Phil, se chová podivně a není si jistý svou vinou. Zatímco Gary původně hlasoval vinným, protože se chystá přečíst si verdikt, Cat mu doručí papír v soudní síni a zjistí, že klíčem k prokázání neviny je Philova manželka, která způsobila, že změnil svůj hlas na nevinného. Výsledkem je, že porotce porotcoval porotu a Gary pošle Chucka, aby si promluvil s Philovou manželkou, která souhlasí s rozhovorem s Garym, ale nikoho jiného. S pomocí Chucka, Gary unikne a setká se s manželkou, ale jejich plán se zjistí, když jeden z dalších porotců, Linda, se vplíží vidět Garyho a najde Chucka. Philova žena prozradila, že Phil se o zpronevěry dozvěděl během práce a začal ji vyšetřovat. Jeho šéf, šéf společnosti, Prosky kradl zisky sám sobě, obvinil z toho Phila a vyhrožoval své rodině. Nechce svědčit a odhaluje, že jediný další člověk, který by to měl, Gus, se příliš bojí poté, co byl zbit na začátku soudu, než ho Gary zachránil. Když se Gary vrátí s touto informací, dozví se, že jeho podvod byl objeven a je odstartován porotou. Poté, co se dozvěděli, že Phil se zabije, Gary a Chuck vystopují Guse a přesvědčí ho, aby svědčil. Dorazí, protože porota se chystá vyhlásit rozsudek o vině, a přestože soudce zpočátku odmítá dokonce slyšet od Guse, poté, co viděl, jak se bojí Proského, poslouchá Garyho. Zatímco soudce odmítá umožnit Gusovi vypovídat, místo toho prohlásí mistriál a žádá soudy, aby zajistily, že Gary už nebude nikdy povolán do poroty. Na konci je Prosky souzen za své zločiny a shledán vinným a Garyho porotce Linda ho odtáhne na drink.

Gary spolupracuje s psychikou, Claire, o které se zpočátku domnívá, že je falešná, aby zachránil malé dítě, které bylo uneseno.

Kočka začne doručovat papír umírající ženě.

Gary se zamiluje do umělce, kterého zachránil. Gary však stojí před tvrdým rozhodnutím, když se dozví, že se znovu sejde se starým plamenem.

Gary je hospitalizován poté, co ho přejelo auto a utrpěl zranění hlavy. V nemocnici Gary potká mladou dívku jménem Rachel, která potřebuje srdce. Gary čelí morálnímu dilematu, když se dozví, že by mohl zachránit Rachelin život tím, že mu unikne záchrana. Gary se rozhodne zachránit dítě, Tommy, a je zastřelen, což způsobí, že dítě, které ho zastřelilo, Eddieho, odjede vysokou rychlostí. Gary má mimotelové zkušenosti, kdy komunikuje s Racheliným duchem, který ho přesvědčí, aby upustil od papíru a spoléhal se na víru, když zjevně umírá. Ukázalo se, že Gary téměř umírá sám, ale je oživen a lékaři odhalují, že Rachel dostala srdce: dítě, které zastřelilo Garyho, Eddieho, otočilo auto a zemřelo a ona dostala jeho. Gary a Rachel se vzpamatovali a Chuck uzavřel mír s Tommym, který Eddiem pomohl ukrást jeho auto, které se nikdy nevzpamatoval.

Garyho otec Bernie se dočasně nastěhuje ke svému synovi poté, co ho Garyho matka vyhodí. Poté, co se Bernie dozvěděl o papíru a užíval si pomoci druhým, rozhodl se zůstat trvale.

Gary se pokusí zastavit vraždu vysokoškolského profesora Dr. Price, který si myslí, že ji Gary pronásleduje. Gary má podezření, že viníkem je Marissin vysokoškolský studijní partner Jeffrey Craig.

Gary zjistí, že chamtivý podnikatel chce koupit McGintyho a sirotčinec, aby je zničil a postavil parkoviště. Mezitím musí Gary také najít nové bydlení poté, co jeho hotelový pokoj shořel kvůli elektrickému požáru a přinutil ho vystěhovat se.

Gary musí pomoci vietnamskému veterináři, který má čestnou medaili Kongresu, když obřad na jeho počest vyvolá vinu a vzpomínky kvůli chybě, kterou udělal ve válce ve Vietnamu. Mezitím se Chuck zamiluje.

McGinty's je požádán, aby obstaral svatbu Garyho bývalé přítelkyně a milenky ze střední školy, která má stále pro Garyho romantické city. Mezitím byl její otec tři týdny pod ochranou svědků policie a noviny varují před problémy na svatbě.

Gary musí pomoci mladému chlapci, který je nemocný s leukémií, ale který se odmítá podrobit léčbě. Gary se ho snaží přimět, aby se setkal s Jenny Sloane, miláčkou Chicaga, která je nemocná rakovinou.

Starý spolupracovník a přítel Garyho a Chucka, Fred Meanwell, prožívá krizi středního věku a Gary a Chuck mu musí zabránit v osudné plastické operaci, aby zapůsobil na jeho přítelkyni a posílil jeho kariéru.

Gary a Chuck se zapojili do programu nočního basketbalu v místním kostele pro mládež ve městě, kde se setkali s mladou jeptiškou jménem Sister Mary. Gary pomáhá zastavit sestru Mary, aby se vzdala hovoru poté, co byl zabit mladík zapojený do basketbalového programu během pokusu o krádež v samoobsluze, který Gary nezastavil.

Noviny přicházejí s ruským článkem. Gary uloží taxikáře, který je schopen přečíst ruský článek Garymu. Gary pak musí zachránit krásnou ruskou houslistku Paulinu Rosanovou před zavražděním a přivést ji k jejímu dlouho ztracenému otci.

Poté, co se dozvěděl, že vůdce hnutí bílých rasistů, Darryl Foster, bude během pochodu zavražděn, začne Gary debatovat, zda by si měl zachránit život nebo ho nechat zemřít. Marissa ho dokáže přesvědčit, aby ho zachránil. Situace se dále komplikuje, když se syn vůdce, Lance Foster, spřátelí s mladým afroamerickým dítětem.

Gary je vystresovaný a chce jen normální život. Má opakující se sny o psychiatrovi, který ho povzbuzuje, aby si neděle nedělal z novin, rady, které Gary bere. Bohužel zjistí, že potřebuje přesvědčit slavného rozohrávače Chicago Bears Joe Damski, aby přestal hrát, aby se vyhnul vážnému zranění. Mezitím se Chuck a Marissa střetnou o vedení McGintyho baru.

Gary přichází mezi svého kuchaře a knihovníka náchylného k nehodám, který se do něj zamiluje, že ji zachránil. Chuck se stal skutečným, když chodil s rabínem.

Garyho pátrání po pohřešovaném dítěti z něj dělá podezřelého z jejího zmizení. Když ho policie odmítne poslouchat, Gary jde do zatopené podzemní kanalizace, aby se pokusil malou holčičku zachránit, než bude příliš pozdě.

Poté, co se skrývá na zadním sedadle jeho dodávky, musí se Gary vypořádat s princeznou Sibellou, o které se věří, že je nezvěstná poté, co uteče ze svého privilegovaného a přísného životního stylu.
Toto je pocta filmu z roku 1953, Římský svátek, v hlavních rolích Audrey Hepburn.

Gary je nominován na obsazení volného místa v městské radě a pokouší se instalovat pouliční osvětlení na nebezpečné křižovatce, kde dochází k mnoha pouličním nehodám, ale řekl mu, že nejprve s nimi musí hlasovat o projektu, který se Gary naučí vytlačit spoustu lidí. Gary se tedy rozhodl, že s nimi nebude hlasovat, a oni se rozhodnou Garyho projekt nepodpořit. Gary musí získat pomoc od Molly Greene a bývalého a čestného člena Rady.

Gary musí zabránit detektivovi Crumbovi, který bude brzy v důchodu, zatčen kvůli vyšetřování vydírání poté, co se stane terčem bezohledného okresního prokurátora, aby prokázal policejní korupci.

Marissa je prokletá náušnicemi, které její nový přítel ukradl z výstavy mumií.

V "Zadní okno „Stylová zápletka, Gary je zraněn při pádu a stane se domácím, zatímco se jeho zlomená noha uzdravuje. Sleduje lidi v bytovém domě přes ulici a přitahuje ho nový soused, který se zdá být obětí vraždy před téměř 50 lety .

Garyho rodiče dostanou noviny, když je Gary uvězněn v opuštěném divadle poté, co se pokusí zachránit opici.

Papír říká Garymu, že muž, John Hernandez, zemře při dopravní nehodě, takže muže zachrání, ale poté se papír změní a říká, že ten muž zabije Rachel Stone. Gary se snaží varovat osobu, která je soudcem, protože muž je nedávno propuštěný trestanec a soudce byl ten, kdo ho odsoudil. Poté, co jí Gary odmítne sdělit, jak o tom ví, ho soudce zamítne.

Gary se dozví, že Brit, který mu pomáhal s misí, je ve skutečnosti padělatel s mnoha nepřáteli. Je ochoten vrátit ukradené mistrovské dílo výměnou za pomoc při vloupání do muzea.

Zločinci přinutili Garyho předat revoluční počítačový program vytvořený jedním z jeho přátel z dětství, Renee, únosem Garyho rodičů.

Gary čte v novinách, že stožár na staveništi spadne a převrhne nedalekou budovu a zabije tisíce. Gary se snaží zabránit katastrofě jen proto, aby byl vyřazen, když je sražen do hlavy a probudí se dva dny před 1871 Velký požár v Chicagu. Setkává se s Morrisem, který vypadá jako Chuck, a také s Jessem, mladým chlapcem, který je bratrem ženy Eleanor, zpěvačkou salónu, a vypadá přesně jako Marissa a je obětí rasismu. Gary musí Jesse a Eleanor pomoci a také se pokusit zastavit oheň v Chicagu.

Marissa vidí vizi a věří, že se jí zrak vrací. Chuck je svědkem vraždy davu a Gary, Chuck a Crumb jsou zajati jako rukojmí a Marissa je nechává zachránit.

Během výpadku proudu, který pokrývá celé Chicago, se Marissa pokouší zachránit dva uvězněné teenagery, zatímco Patrick, nový barman u McGintyho, pomáhá Garymu ven.

Poté, co Henry svědčí o tom, že Gary zachránil klauna z padajícího kbelíku, objevil jeden z Garyho novin a zneužil informace obsažené v novinách, aby si získal přátele ve škole a poskytl svému otci vítězné koně na závodní dráze. Henryho otec si myslí, že má „dar“, a chce ho nadále používat jako způsob, jak rychle vydělat.

Aby zastavil explozi, Gary se vydává za poručíka námořnictva, ale než vystoupí ze základny, upoutá pozornost admirála, který chce, aby Gary vzal svou dceru na tanec. Věci však nejdou podle plánu a Gary skončí uvězněn v námořním vězení. Zatímco ve vězení, Gary obdrží noviny a dozví se, že McGinty's vybuchne. Mezitím Henry dostane šanci ovlivnit globální politiku.

Gary je podezřelý, když Chuck překvapivě navštívil Kalifornii s překvapivě novým přístupem a prohlásil, že je v Hollywoodu velmi úspěšný. Gary se brzy dozví, že Chuck platí někomu, aby ho sledoval a natáčel jeho hrdinské činy v naději, že získá filmovou dohodu.

Když Gary přeruší federální vyšetřování tím, že se pokusí zachránit chlapce s ručníkem před zastřelením v sauně, je zařazen do Programu ochrany svědků. Ukazuje se, že lidé, kteří se ho chystali zabít, jsou mafiáni a pracovník lázní je ve skutečnosti agent FBI, který pracuje na případu, který by mafiány srazil. Je mu přidělen atraktivní, ale jistý agent Toni Brigatti, který na něj nepřetržitě dohlíží, což odradí Ericu, kterou právě nabral odvahu požádat, a ztěžuje Garymu plnění jeho povinností papírem.

K velkému překvapení Gary narazí na svou matku uprostřed Chicaga. Zastiňuje ji a vidí, jak pije šampaňské s cizím mužem. Gary nejprve podezřívá, že má poměr, ale brzy zjistí, že ji cizinec podvedl, aby investovala své důchodové peníze do fiktivní společnosti. Ti dva se snaží získat zpět nejen její finanční prostředky, ale i prostředky dalších obětí podvodníka.

Gary se dostane do sporu mezi bývalým Nedotknutelným, posledním žijícím velkým členem gangu Capone, který byl právě propuštěn z vězení, a T-Manem v důchodu, který ho pomohl dát pryč.

Gary začíná pociťovat zdravotní problémy vyplývající z jeho častého lhaní Erice o jeho místě pobytu. Rozhodne se přijít čistý a povědět jí o novinách a jeho hrdinských činech. Má však těžké věřit mu poté, co se jeho papír přepne, když Patrick, který hledá byt, omylem vezme Garyho papír.

Zatímco ve městě diskutoval o velké dohodě s Chicago Cubs, hráč hvězdného míče Andy Miller uniká vážnému zranění, když ho Gary zachrání před vážným zraněním při podivné nehodě. Andy si během incidentu pohmoždí rameno a Gary ho vezme do nemocnice, kde se Andy zamiluje do svého lékaře Dr. Suzy Pietra. Andy se rozhodne přijmout lukrativní nabídku Cubs, aby mohl zůstat v Chicagu a být se Suzy. Andyho agent bohužel nechce, aby podepsal smlouvu s týmem, a brzy zjistí, že Suzy uvažuje o nabídce sňatku od jiného muže. Mezitím se Marissa seznámí s mužem jménem Emmett Brown.

Marissin starý přítel Julius, aka C-Roc, je ve městě kvůli podpisu CD a Gary mu musí zabránit v zabití na koncertě.

Bezdomovec klesá k jeho smrti, zatímco Gary se ho snaží zachránit. Gary je otřesen svou neschopností zabránit tragédii a zpochybňuje jeho zapojení do novin. Když Gary odmítá zabránit špatným zprávám z následujícího dne, končí tím, že bude nucen čelit svému osudu, když si v novinách přečte svůj nekrolog.

Crumb se chystá vydat rukopis o policejní korupci v Chicagu, když se stane terčem někoho, kdo nechce, aby kniha vyšla. Gary a Crumb pak těsně uniknou střelbě z nájezdu. Federální agentka Brigatti, která nedávno přestoupila do detektivní jednotky v Chicagu, se případu chopí a pokusí se vypátrat Crumbova potenciálního vraha.

Gary se snaží zabránit nehodě vzácné opice, ale zvíře ho pokousá a je donuceno do karantény, dokud nebude možné určit, zda onemocněl vzácnou chorobou. Mezitím Gary získává Marissinu pomoc při prevenci zranění staršího muže v různých nebezpečných nehodách. S pomocí svého nového přítele Emmeta se pokouší muže zachránit.

Zatímco Gary dokáže zabránit pokusu o loupež nebezpečných zločinců, nedokáže přesvědčit místního šerifa, že se odsouzené schovávají v jeho městečku. Ukázalo se, že šerif, Joe, je závistivý starý spolužák ze střední školy Garyho, který se rozhodne uvrhnout ho do vězení za způsobení zmatku. Zatímco za mřížemi, Gary čte v novinách, že jeho matka bude zabita odsouzenými. Když nedokáže přesvědčit Joea, aby se zastavil v domě svých rodičů, aby zabránil hrozící tragédii, přijde na pomoc Garyho otec Bernie a oba spěchají zachránit Garyho matku.

Spolu se Sammem Lawem (vystupuje v roli crossoveru z Stanné právo ), Gary pracuje na získání neocenitelné čínské helmy a také chrání zloděje a jeho neteř před zavražděním. Navy Pier^[5]

Gary zachrání manželku detektiva Armstronga před utonutím v tělocvičně. Armstrongovi pozvou Garyho a Ericu na večeři do jejich domu, ale detektiv Armstrong je podezřelý z toho, že Gary zachránil svou ženu, a obviňuje ho, že se ji pokusil zabít. Později se Erica rozhodne ukončit svůj vztah s Garym a Gary musí zabránit vyhodení dvou budov do vzduchu.

Gary potkává muže z New Yorku, Sama Coopera, který obdrží zítřejší vydání New York Daily News. Nicméně, na rozdíl od Garyho, Sam najme další lidi, aby dokončili záchranu, a využívá znalosti papíru k vydělávání peněz.

Ve snaze vyhnout se trávení času se svými rodiči, kteří se rozhodli se k němu nastěhovat, protože jejich město zpustošila bouře, Gary utíká, aby zachránil skupinu kachen, a přitahuje pozornost zvědavých Chicago Sun-Times fotoreportér, Miguel Diaz. Když Gary prosí Miguela, aby nespustil fotku, kterou o něm pořídil - aby jeho rodiče nezjistili, že se jim úmyslně vyhýbá -, fotograf se stává zvědavějším. Uvědomuje si, že Garyho jméno se stále objevuje v souvislosti s mnoha záchranami.

Chuck přijde na návštěvu a nabídne Garymu hru Cubs, kde bude hrát slibný nováček Pedro Mendoza. Gary se ocitá ve snaze pomoci majiteli restaurace, který si vypůjčil peníze od žraloka, který nyní požaduje platbu v restauraci. Mezitím Chuck nechtěně změní průběh denních událostí tím, že vezme taxík z Mendozy.

Gary a detektiv Toni Brigatti musí po delší dobu předstírat, že jsou párem ve snaze chytit zloděje šperků, a zároveň hledat únik plynu, který způsobí výbuch lodi na jezeře Michigan.

Cítil se špatně, že pomohl vypovědět Miguela Diaza ze dvou zaměstnání, Gary se mu snaží najít jinou práci. Když Miguel fotografuje zločince, o kterém se myslelo, že je mrtvý, věří, že má šanci získat zpět svou práci u Chicago Sun-Times. Věci však nejdou podle plánu a Gary musí zachránit Miguela před zabitím.

Gary je zatčen a obviněn z vraždy poté, co byl nalezen stojící přímo vedle zabitého těla muže, který se mu dříve vyhrožoval vyšetřováním poté, co kniha nesprávně zveřejní čas vraždy reportéra. Později se z Garyho stává uprchlík.

Gary je na útěku před policií po vraždě Franka Scanlona. Gary se dozví, že v době Scanlonovy smrti se chystal prolomit příběh o prstenu za vraždu. S pomocí Chicago Sun-Times fotograf Miguel Diaz, Gary se pokouší očistit své jméno. Mezitím detektiv Brigatti odhalí nějaké vlastní důkazy, které dokazují Garyho nevinu a zapletou někoho, s kým v oddělení úzce spolupracuje, což ohrožuje její život.

Gary poskytuje přesné předpovědi počasí atraktivní televizní povětrnostní osobě Rebecce, která je proslulá svými přesnými předpovědi, dokud se papír jednoho rána neobjeví u jeho prahu jedno ráno bez náznaku počasí následujícího dne a meteorologická dívka přestane a není schopna varovat nadcházející katastrofa. Mezitím strýc Phil stále dostává výpověď z jedné práce za druhou.

Drobek se snaží varovat Garyho, že žena Rose, která má amnézii, se může zdát sladká a nevinná, ale pravděpodobně má potíže. Gary ignoruje jeho varování, i když se objeví důkazy o tom, že má trestní rejstřík. Když věří jejímu vysvětlení, že za ní jde starý přítel, Gary souhlasí s tím, že mu půjčí 25 000 dolarů, aby se ho zbavil, a je ohromen, když náhle utekla s jeho penězi.

Poté, co zabránil zranění Nikki při nehodě školního autobusu, se Gary setká s drsně mluvící 13letou dívkou a zjistí, že je jasnozřivá a věděla také o nehodě, než k ní téměř došlo. Gary se musí pokusit pomoci jí uvědomit si, že její schopnosti jsou darem.

Garyho papír ukradne Clams, bývalý příjemce zítřejšího newyorského papíru, jehož papír přestane přicházet.

Gary se dostává do obtížné situace, když Miguelův bratr Joey ukradne auto. Garyho rozhodnutí popřít, že věděl o Joeyovi, však nakonec vede k život ohrožující situaci.

Gary se připojí k amatérské herecké skupině, kde najde účast bývalého detektiva Crumba a později se dozví, že divadlo bude vypáleno žhářem.

Chuck se vrací do Chicaga a oznamuje, že je zasnoubený s dívkou jménem Jade. Když ji Gary potká, je v šoku, protože Jade je ve skutečnosti Amber, zloděj šperků, se kterou se setkal před několika měsíci a nechal uniknout. Gary se svěří Marisse, která mu řekne, že musí informovat Chucka. Gary si není jistý, co má dělat, zvláště když se detektiv Brigatti, jehož kariéra byla téměř zničena, dozví, že je zpět a chce ji sundat. Gary konfrontuje Jade, který mu řekne, že opravdu miluje Chucka a že je opravdu Jade. Rozhodne se Chuckovi neřeknout, co ví. Podle článku z příštího rána však bude z dražby ukraden velký diamant.

Gary narazí na lupiče, který ho zbaví všeho. Na druhý den ho Gary pozná a začne ho pronásledovat, ale stejně tak i muž jménem Mel Schwartz, účetní, který se snaží stát lovcem odměn, kterého musí Gary zachránit poté, co se mu dostane přes hlavu.

Gary se dozví, že Lucius Snow, předchozí příjemce Paper, mu zachránil život, když mu bylo jedenáct let a během setkání se Gary nevědomky stal Snowovým dědicem Paper. Toto mělo být finále série, ale kvůli mixu byl vysílán před závěrečnými dvěma epizodami.

Gary cestuje zpět v čase do roku 1929 na masakr svatého Valentýna, aby se pokusil někoho zachránit. Nakonec se Gary po návratu do svého času a záchraně Crumba dozví, že muž, kterého zachránil, byl Crumbův otec.

Když se Gary setká s irským mužem, začne se kolem něj točit smůla, včetně toho, že mladá irská žena ztratí šanci na loterii o miliony dolarů, když Gary přejde dolarem, za který si koupí výherní tiket. Gary nakonec předstírá, že je s ní zasnoubená, zatímco se vyhýbá agentovi INS a hledá muže, kterého miluje, Nigela, zatímco její bratr plánuje jejich svatbu. Nakonec se ta žena, Kate O'Rourke, dozví, že se jen klamala o Nigelovi a on je ve skutečnosti ženatý a ona a Gary odhalí pravdu své rodině, než bude muset Gary pronásledovat sklápěč, aby zastavil agenta před nehodou. . Tam se dozví, že agent, muž jménem Frank, ve skutečnosti sledoval Kate, protože byl její přítel z dětství a je do ní zamilovaný, a že Frank s ní ztratil kontakt kvůli zásahu jejího bratra. Na konci se Frank a Kate ožení a Gary jim pošle výherní loterii, aby nahradil ten, který ji stál, a Gary obnoví kartu irského muže a ukončí jeho sérii smůly.