Seznam epizod Asi - List of Asi episodes
Asi je turecké televizní drama točící se kolem životů Asi Kozcuoğlu a Demira Doğana ve venkovském městě Antakya. Běželo to dál Kanal D od 26. října 2007 do 19. června 2009.
Přehled sérií
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | ||
---|---|---|---|---|
Sezónní premiéra | Finále sezóny | |||
1 | 34 | 26. října 2007 | 27. června 2008 | |
2 | 37 | 12. září 2008 | 19. června 2009 |
Epizody
Sezóna 1 (2007—2008)
Řada # | Epizoda # | Titul | Ředitel | Původní datum vysílání | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | 01 | „Demir ile Asi arasındaki çekim giderek artar“ | Cevdet Mercan | 26. října 2007 | |||
Demir Doğan, obchodník z Istanbul, se vrací do svého rodného města se svým přítelem Kerimem poté, co jej před lety opustil jako dítě se svou tetou Sühelyou a sestrou Melek. v Antakya připomíná mu smrt jeho matky, která se po ztrátě zaměstnání utopila v řece. Když se snaží vyrovnat se svou minulostí, narazí na Asi Kozcuoğlu a je k ní okamžitě přitahován. Asi je bohužel dcerou muže, kterého Demir nese za tragédii své rodiny. | |||||||
02 | 02 | „Asi kimin kızı?“ | Cevdet Mercan | 2. listopadu 2007 | |||
Demir zjistí, že rodina Kozcuoğlu, jedna z nejvýznamnějších zemědělských rodin v regionu, údajně dohnala svou matku k sebevraždě. Motivován pomstou a touhou vrátit se ke svým kořenům se rozhodne přesunout své podnikání do Antakya a koupí farmu Cemal Ağa, İhsan nevlastní otec, aby se dozvěděl více o minulosti své matky. | |||||||
03 | 03 | „Demir'den Asi'ye ilginç teklif“ | Cevdet Mercan | 9. listopadu 2007 | |||
Aby byl schopen splácet své dluhy, dělá Demir İhsanovi zajímavou nabídku. Mezitím neustále roste přitažlivost Kerim a Defne k sobě navzájem. | |||||||
04 | 04 | „Asi, Demir'in çiftliğinde çalışıyor“ | Cevdet Mercan | 16. listopadu 2007 | |||
Demirovi, který převzal hypotéku İhsanovy farmy, se podaří přimět Asi, aby pracovala na jeho farmě, aby splatila dluh jejího otce. Süheyla není nadšená z rozkvětu Kerim a Defne. | |||||||
05 | 05 | „İhsan, Demir'e nasıl bir tepki verecek?“ | Cevdet Mercan | 23. listopadu 2007 | |||
İhsan je zděšen, když se dozví, že jeho dcera Asi pracuje na Demirově farmě. Aby zaplatila své dluhy a navzdory neochotě otce i dcery, Asi nadále pracuje na Demirově farmě. | |||||||
06 | 06 | „Asi, Demir’e ne soracak?“ | Cevdet Mercan | 30. listopadu 2007 | |||
Než Süheyla manžel zemře, řekne jí, že její syn, na rozdíl od její víry, nezemřel při porodu, ale je stále naživu. Chcete-li se dozvědět více, Süheyla se rozhodne zůstat v Antakyi. | |||||||
07 | 07 | „Demir'in Asi'den yeni bir isteği var“ | Cevdet Mercan | 7. prosince 2007 | |||
Demir se otevírá Asi o minulosti. Když se Asi dozví o sebevraždě své matky, je viditelně šokována a dokáže pochopit Demirovo dříve neochotné chování. Kerim, který je do Defne zamilovaný, chce to ukázat světu. To není tak snadné, jak se zdá, protože Süheyla je zjevně proti jakýmkoli zápasům mezi svou rodinou a Kozcuoğlus. | |||||||
08 | 08 | „Asi, Demir'i affetmiyor; Demir'in başı büyük dertte“ | Cevdet Mercan | 14. prosince 2007 | |||
Asi, která přijala Demirovu nabídku na splacení poloviny dluhů jejího otce výměnou za jejího milovaného koně, je šokována, když se dozví, že její kůň zemřel ve snaze vrátit se na svou starou farmu. Asi je po tragické smrti jejího koně stále obtížnější pracovat na Demirově farmě. Ve svém zármutku se drží daleko od Demira. Probíhá dlouho očekávané setkání mezi Süheylou a İhsanem, které odhaluje více než jedno tajemství a nedorozumění. | |||||||
09 | 09 | „Asi, Demir’in çiftliğini terk ediyor“ | Cevdet Mercan | 28. prosince 2007 | |||
Asi opustila práci na Demirově farmě. Rodina Kozcuoğlu nyní musí najít rychlý způsob, jak vydělat nějaké peníze. Proto İhsan přijme nabídku od svého přítele Bulenta a okamžitě obdrží peníze, které potřebuje ke splacení svých dluhů. Demir je však podezřelý z obchodní etiky Bulent a snaží se varovat İhsan. | |||||||
10 | 10 | „Demir, Asi'yi kaybetmekten korkuyor“ | Cevdet Mercan | 4. ledna 2008 | |||
Demir se obává, že ztratí Asi, když o ni Kenan, rodinný příbuzný z Německa, otevřeně projeví zájem. Kenan dokonce řekne İhsanovi, že uvažuje o svatbě s Asi, k Nerimanově radosti. | |||||||
11 | 11 | „Asi ile Demir’in arası açılıyor“ | Cevdet Mercan | 11. ledna 2008 | |||
İhsan je zatčen, zatímco Bulent zmizí. Asi drží Demira odpovědného za zatčení jejího otce. Cemal Ağa, kterého se zatčení nedotklo, má na mysli další záležitosti. Začíná mít podezření, že İhsan může být otcem Süheyiny dítěte. | |||||||
12 | 12 | „Asi'yi zor günler bekliyor“ | Cevdet Mercan | 18. ledna 2008 | |||
Demir se snaží najít Bulenta, aby dokázal Ihsanovu nevinu, zatímco Kenan bere veškerou zásluhu na Demirově pomoci, aby mohl stoupnout v odhadu Asi. | |||||||
13 | 13 | „Demir, Asi’ye kırılıyor“ | Cevdet Mercan | 25. ledna 2008 | |||
Demir je rozrušený kvůli Asiině nedůvěře v něj. Slíbil, že pomůže jejímu otci, a požádal Asi, aby počkala o něco déle, než se vydá do Sýrie s Kerim, kde byl Bulent naposledy viděn. | |||||||
14 | 14 | „Asi aşkının peşine düşüyor“ | Cevdet Mercan | 1. února 2008 | |||
İhsan je propuštěn z vězení. Demir je naštvaný, že Asi na něj nečekala. | |||||||
15 | 15 | „Cemal Ağa'nın oyunu“ | Cevdet Mercan | 8. února 2008 | |||
Na zásnubní párty Defne a Kerim má Cemal Ağa překvapení pro İhsan a Süheylu. | |||||||
16 | 16 | „Demir ile Asi'nin arasına“ geçmiş „giriyor“ | Cevdet Mercan | 15. února 2008 | |||
Zdá se, že Ökkeş (Aslanův otec) skrývá víc, než připouští, aby věděl o Süheylině dítěti. | |||||||
17 | 17 | „Demir, geçmişin acısını Asi'den çıkarıyor“ | Cevdet Mercan | 22. února 2008 | |||
Po letech touhy po víře, že její syn zemřel při porodu, Süheyla konečně zjistí, že Aslan je její syn. Tato zpráva mění i životy rodiny Kozcuoğlu, když se İhsan po rozhovoru se Sühelyou dozví, že Aslan je také jeho syn. | |||||||
18 | 18 | „Ağıldaki yangın gerçekleri ortaya çıkarıyor“ | Cevdet Mercan | 29. února 2008 | |||
Aslan je chycen na farmě. Když se Süheyla a İhsan otevřeně bojí o Aslanův život stejně jako jeho rodiče Fatma a Ökkeş, tajemství již nelze udržet. Poté, co je Aslan zachráněn před požárem na farmě, Cemal Ağa odhalí městu, že Aslan je Süheyla a İhsanův biologický syn. S tímto odhalením Asi začíná chápat, proč se Demir snažil udržet si od ní odstup. | |||||||
19 | 19 | „Demir, Asi'ye kırılıyor“ | Cevdet Mercan | 7. března 2008 | |||
Asi na chvíli pryč, Asi jde do Istanbulu, aby se postarala o obchodní záležitosti svého dědečka. Když Demir uslyší, že Asi jde do Istanbulu, rozhodne se s Asi opustit město a strávit s ní nějaký čas. | |||||||
20 | 20 | „Asi ve Demir ailelerini karşılarına alıyor“ | Cevdet Mercan | 14. března 2008 | |||
Navzdory tomu, že jejich rodiče byli proti zápasu mezi těmito dvěma rodinami, Defne a Kerim se rozhodli vzít se, aniž by o tom rodiče věděli. | |||||||
21 | 21 | „Asi ve Demir arasındaki gerilim devam ediyor“ | Cevdet Mercan | 21. března 2008 | |||
Defneovi rodiče jsou proti svému manželství stejně jako Kerimova rodina. Novomanželům nezbývá nic jiného, než dočasně zůstat v domě Cemala Ağy. | |||||||
22 | 22 | „Demir, Asi’ye söz veriyor“ | Cevdet Mercan | 28. března 2008 | |||
Ke zděšení Kerima i Demira dává Süheyla Aslanovi hypotéky na farmu Kozcuoğlu. Stále zahořklá Süheyla podporuje Aslanovu hořkost vůči İhsanu. | |||||||
23 | 23 | „Demir, Asi'ye destek oluyor“ | Cevdet Mercan | 4. dubna 2008 | |||
Aslan převezme farmu Kozcuoğlu. Zatímco Neriman a její dcery zůstávají s Cemal Agou, Defne se podaří smířit se svým otcem a je schopna ho přesvědčit, aby zůstal s ní a Kerim. Když vypukne bouře, Asi a její otec İhsan se vracejí na farmu Kozcuoğlu, aby pomohli Aslanovi zachránit pole před povodněmi. Asi se snaží najít způsob, jak zlepšit finance své rodiny. Proto, když jí její dědeček nabídne správu jeho farmy v Adaně, je to vítaný návrh. Demir však nechce, aby Asi opustila město. Mezitím Gonca (třetí sestra) začne chodit s Ziya. | |||||||
24 | 24 | „Asi, Demir'i kıskanıyor“ | Cevdet Mercan | 11. dubna 2008 | |||
Demirovi se podaří koupit farmu Kozcuoğlu, kterou hodlá vrátit právoplatnému majiteli. Na Gončině svatbě Demir dá Asi zlatý náhrdelník zpět na její žádost a požádá ji, aby jej vždy nosila jako symbol své lásky. | |||||||
25 | 25 | „Demir'den Asi'ye sürpriz“ | Cevdet Mercan | 18. dubna 2008 | |||
Rodina Kozcuoğlu se stěhuje zpět na svou farmu. Demir dá Asii nového koně jako dárek, aby nahradila to, co se stalo s jejím velmi milovaným koněm. | |||||||
26 | 26 | „Demir aşkını ifade edecek mi?“ | Cevdet Mercan | 25.dubna 2008 | |||
Asi a Demir si navzájem konečně vyznají lásku. | |||||||
27 | 27 | „Demir, Asi ile ailesi arasında kalıyor“ | Cevdet Mercan | 2. května 2008 | |||
Právě včas se Demirovi podaří zachránit Süheylu. Süheyla pokus o sebevraždu přináší Demira, Melek a Aslana blíže k Süheyle, ale způsobí, že se Demir opět distancuje od Asi. | |||||||
28 | 28 | „Ayrılık Demir'i de Asi'yi de yaralıyor!“ | Cevdet Mercan | 9. května 2008 | |||
Do Antakya přijíždí nový podnikatel Ali s cílem investovat tam. Okamžitě si vytvoří zájem o Asi. | |||||||
29 | 29 | „Demir’i, Asi’yi kaybetme korkusu sardı“ | Cevdet Mercan | 16. května 2008 | |||
Ke Demirovu zděšení Ali otevřeně ukazuje, že je přitahován k Asi. Süheyla má potíže s zotavováním se z pokusu o sebevraždu. | |||||||
30 | 30 | „Demir ile Ali, Asi için savaşıyor“ | Cevdet Mercan | 23. května 2008 | |||
Na Asiiny narozeniny dostane párty s překvapením. Asi sundá Demirův náhrdelník, protože mu věří, že je vůči ní lhostejný, a oblékne si svůj nový náhrdelník, narozeninový dárek od Aliho. Gonca je těhotná a mezi ní a Ziyou se to začíná zlepšovat. | |||||||
31 | 31 | „Demir'in hayatı tehlikede“ | Cevdet Mercan | 30. května 2008 | |||
Věci mezi Asi a Demirem vypadají beznadějně. Asi narazí na Zeynep v Demirově domě a vyvodí špatné závěry. | |||||||
32 | 32 | „Asi ve Demir birbirlerini kıskanıyor!“ | Cevdet Mercan | 6. června 2008 | |||
Asi už nemůže důvěřovat Demirovi navzdory jeho neustálým prosbám, aby mu důvěřovala a věřila mu. Ali navrhuje sňatek s Asi a ona odmítne. Říká však Demirovi, že přijala Aliho návrh. | |||||||
33 | 33 | „Asi'nin oyunu Demir'i küstürüyor!“ | Cevdet Mercan | 13. června 2008 | |||
Věci mezi Asi a Demirem se komplikují, když Asi zaslechne, že si Demir vezme Zeynep, ženu, které zachránil život. | |||||||
34 | 34 | „Asi'de muhteşem sezon finali“ | Cevdet Mercan | 27. června 2008 | |||
Asi, která zaslechla, že si Demir vezme Zeynep, je hluboce zraněna a přijímá Aliho nabídku k sňatku. Asi a Demir však nakonec překonali předsudky a nedorozumění a znovu se sešli. Cemal Ağa (Asiův dědeček) byl nalezen zavražděn v jeho ložnici, ale jediným podezřelým je Demir, který se pokusil vydat nepravdivé prohlášení na ochranu Aslana, který se také chystal zabít Cemala Ağu. |
Sezóna 2 (2008—2009)
Řada # | Epizoda # | Titul | Ředitel | Původní datum vysílání | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
35 | 1 | „Asi-Demir aşkında artık gurur değil, aşk galip gelmeye başlayacak“ | Cevdet Mercan | 12. září 2008 | |||
Demir se vrací z Paříže a navrhuje sňatek s Asi a je přijat. Nové okresní advokát Namik přijíždí do města vypořádat se s případem vraždy Cemala Ağy. | |||||||
36 | 2 | „Demir’in başı büyük dertte“ | Cevdet Mercan | 19. září 2008 | |||
Ghaleb řekne policii, že Demir byl v den, kdy byl zabit, v domě Cemala Agy. İhsan se dozví, že Demir ten den Aslana následoval, aby ho zadržel, ale na žádost Süheyly Demir neřekl policii celý příběh. | |||||||
37 | 3 | „Demir suçsuzluğunu ispatlamaya çalışıyor“ | Cevdet Mercan | 26. září 2008 | |||
Leyla jde zpět do Istanbulu. Demir je na pozorování. Neriman je přesvědčen, že Demir a Aslan mají něco společného s vraždou jejího otce. Je striktně proti tomu, aby se její dcera Asi ještě někdy setkala s Demirem. | |||||||
38 | 4 | „Demir ile Asi nikâh hazırlığı yapıyor“ | Cevdet Mercan | 10. října 2008 | |||
Důkazy Demira zbavily jakéhokoli podezření. Ali, který je stále zamilovaný do Asi, se však snaží ublížit Demirovi a dokonce pracuje s Ghalebem. | |||||||
39 | 5 | „Asi ile Demir’in düğünü var!“ | Cevdet Mercan | 17. října 2008 | |||
Asi se Demirův svatební den blíží. I když chtějí mít svatbu malou, Neriman je převažuje a navrhuje velkou oslavu na památku přání jejího otce. Demir se dozví, že Ghaleb našel místo pobytu Zeynep v Istanbulu. Ve snaze zachránit život se Kerim a Demir vydávají do Istanbulu. Ali se podaří zfalšovat důkazy, aby ukázal na Demira jako vraha Cemala Ağy. | |||||||
40 | 6 | „Demir tutuklanıyor, Asi şokta“ | Cevdet Mercan | 24. října 2008 | |||
Na svatební den Asi a Demira je Demir zatčen. Tam se nachází vražedná zbraň, kterou Ali vložil do Demirova domu. Ali je z Demirova zatčení více než šťastný. | |||||||
41 | 7 | „Demir ile Asi’nin zor günleri“ | Cevdet Mercan | 31. října 2008 | |||
Asi navrhuje, aby Demir přemýšlel o možnosti slíbit vinu, aby snížil trest. Demir trvá na své nevině a je zklamán nedostatkem sebevědomí a svou ženu už nechce vidět. | |||||||
42 | 8 | „Demir ile Asi ayrılığın eşiğinde“ | Cevdet Mercan | 7. listopadu 2008 | |||
Demirovu nevinu lze prokázat a je propuštěn z vězení. Když se Asi dozví, že se chce rozvést, je zklamaná a smutná. | |||||||
43 | 9 | „Demir, kötü bir kaza geçirir“ | Cevdet Mercan | 14. listopadu 2008 | |||
Asi se něžně stará o Demira po jeho pádu z koně. Zdá se, že nehoda jejich manželství prospěla, zatímco věci mezi Kerim a Defne se zhoršily. | |||||||
44 | 10 | „Asi ile Demir boşanacak mı?“ | Cevdet Mercan | 21. listopadu 2008 | |||
Asi nesouhlasně podotýká, že Ali se přiblíží k Melek, aby byla blízko ní. Zničená Defne vidí Kerima s jinou ženou. | |||||||
45 | 11 | „Asi ile Demir arasındaki buzlar eriyor“ | Cevdet Mercan | 28. listopadu 2008 | |||
Asi se rozhodne pěstovat ekologickou farmu. Asi a Demir mohou své spory postupně překonávat. Demir, který slyší o spojení Melek a Ali, jim zakazuje, aby se znovu setkali. | |||||||
46 | 12 | „Asi ile Demir aşka kavuşuyor“ | Cevdet Mercan | 5. prosince 2008 | |||
Asi a Demir se smíří, zatímco Defne se rozhodne rozvést Kerim. Neustálá setkání Süheyly a Namika znamenají zvěsti o milostném vztahu ve městě. | |||||||
47 | 13 | „Ali, Demir ile Asi'yi karşı karşıya getiriyor“ | Cevdet Mercan | 19. prosince 2008 | |||
Asi začíná plánovat a pracovat na své ekologické farmě. Demirova plánovaná nová manufaktura bohužel podle všeho představuje hrozbu pro její plány. | |||||||
48 | 14 | "Asi'nin hayatı tehlikede" | Cevdet Mercan | 26. prosince 2008 | |||
Kvůli Asi navrhuje Demir hledat novou oblast pro vybudování manufaktury a zpočátku uspěje ve svém novém obchodní partner Zafer, dokud Ali znovu nezasahuje. Stále se chmurně snaží poškodit Demira a dokonce dává Zaferovi náznak, že způsob, jak vyvíjet tlak na Demira, je prostřednictvím jeho manželky. Když Demir odmítne spolupracovat se Zaferem a Ali, Zafer nařídí unést Asi a tím vynutit zapojení. Demir se obává ztráty Asi, jejíž život je v nebezpečí. Aby ji našel, je dokonce připraven spolupracovat s mafií. | |||||||
49 | 15 | „Asi, vicdan azabı çekiyor“ | Cevdet Mercan | 16. ledna 2009 | |||
Ve snaze zachránit Asi ji Ali vystavuje ještě většímu nebezpečí. Asi se ho snaží vyzradit, a tím mu náhodou ubližuje a poté je okamžitě převezena do nemocnice. | |||||||
50 | 16 | „Demir ile Asi’nin arası açılıyor“ | Cevdet Mercan | 23. ledna 2009 | |||
Demir přijímá Aliho obchodní nabídku pouze za podmínky, že si Ali udržuje odstup od Meleku. Ali přijímá Demirovy podmínky bez úmyslu je dodržovat a navrhuje sňatek s Melek. Defne a Kerim se rozvedou, protože věří, že ji podvádí. | |||||||
51 | 17 | „Demir, Asi’den git gide uzaklaşıyor“ | Cevdet Mercan | 30. ledna 2009 | |||
Demir se dozví, že jeho otec může být stále naživu. Kozcuoğlus získali nového člena rodiny, když Gonca (sestra Asi) porodila dceru. | |||||||
52 | 18 | „Demir ile Asi arasında yeni bir kriz“ | Cevdet Mercan | 6. února 2009 | |||
Ali otevřeně řekne Asi, že pouze navrhoval sňatek s Melek, aby mohl být poblíž ní. Asi je šokovaná a rozhněvaná. Neví, jestli má říct Demirovi, který je rázně proti zápasu mezi jeho sestrou a Ali. | |||||||
53 | 19 | „Demir ile Asi barışıyor“ | Cevdet Mercan | 13. února 2009 | |||
Demir je schopen najít svého dlouho ztraceného otce Haydara v Sýrii. Na svatbě Melek a Ali Demir šťastně přivede svého nově nalezeného otce. | |||||||
54 | 20 | „Demir ile Asi’nin arasına geçmiş giriyor“ | Cevdet Mercan | 20. února 2009 | |||
Haydarovo nevlídné chování vůči Asi je založeno na jeho předsudcích vůči její rodině. Kerim žárlí na Zaferovy pokroky směrem k Defne. | |||||||
55 | 21 | „Demir ile Asi romantik bir yolculuğa çıkıyor“ | Cevdet Mercan | 27. února 2009 | |||
Přesto, že je nově vdaná za Melek, Ali se stále snaží přiblížit k Asi. V důsledku toho Asi dává Ali ultimátum, aby co nejdříve opustila svůj dům. Melek je svědkem této scény a vyvozuje falešné závěry. Namik deklaruje svou lásku k Süheyle a navrhuje manželství. | |||||||
56 | 22 | „Asi, hamile olduğunu Demir’e açıklayabilecek mi?“ | Cevdet Mercan | 6. března 2009 | |||
V dopise na rozloučenou Melek vysvětluje, že je přesvědčena, že Ali a Asi mají poměr, a následně se utopí. Zdevastovaný Demir nechává Asi a všechno za sebou, aniž by chtěl poslouchat neprávem obviněnou Asi. Není mu ani schopna říct, že je těhotná. Nakonec Asi porodí dceru. | |||||||
57 | 23 | „Yıllar sonra ...“ | Cevdet Mercan | 13. března 2009 | |||
Uplynulo pět let. Asi a Demir jsou již dlouho rozvedení. Na zpáteční cestě do Antakya mají Süheyla a její manžel Namik nehodu. Tím se Demir a Kerim znovu vrací do Antakya a rodina Kozcuoğlu je zděšena. Zvláště, když se Demir pouhou náhodou setká s Asyou, aniž by věděl, že je jeho dcerou. | |||||||
58 | 24 | „Asya, Demir'in yüreğinde yeni bir umut oluyor“ | Cevdet Mercan | 20. března 2009 | |||
Když se Demir dozví, že Asya je dcerou Asi, má podezření, že by mohla být jeho dcerou. Zejména proto, že Asya měla na sobě zlatý náhrdelník, který Demir Asi před pár lety daroval jako symbol své lásky a který Asi dala své dceři jako připomínku svého otce. Proto se rozhodne zůstat v Antakyi, aby zjistil, kdo je Asyin otec. | |||||||
59 | 25 | „Demir ve Asi, Asya için çatışıyor“ | Cevdet Mercan | 27. března 2009 | |||
Přes Demirovo přesvědčení, že Asya je jeho dcera, rodina Kozcuoğluů to stále odmítá. Süheyla vezme věci do svých rukou a zadá DNA test. Demir však chce slyšet pravdu od Asi. | |||||||
60 | 26 | „Demir gerçeği öğreniyor“ | Cevdet Mercan | 3. dubna 2009 | |||
V koutě Asi řekne Demirovi, že Asya je jeho dcera. Když Demir a jeho rodina přemoci Asi a její dceru svým nadměrným chováním, rozhodne se na chvíli opustit město. | |||||||
61 | 27 | „Asi kayıp, Demir öfkeli“ | Cevdet Mercan | 10. dubna 2009 | |||
Demir objeví Asi a Asya v Sýrii. Rozzlobený na Asi chce, aby si na vlastní kůži vyzkoušela, jaké to je ztratit dítě, a rozhodne se vzít Asyu s sebou, aniž by informovala Asi, kde jsou. | |||||||
62 | 28 | „Asi ve Demir'den yeni bir karar“ | Cevdet Mercan | 17. dubna 2009 | |||
Demir, který zjistil, kde jsou Asi a Asya, se chopí příležitosti a vezme svou dceru Asya zpět s sebou do Turecka. | |||||||
63 | 29 | „Asi ve Demir barışıyor“ | Cevdet Mercan | 24.dubna 2009 | |||
Kvůli jejich dceři se Asi a Demir rozhodli jednat slušně. Asya má velkou radost, že má ve svém životě Demira. Nemůže se dočkat, až řekne Asyi, že je jejím otcem. Zafer chce, aby jejich vztah učinil další krok, zatímco Defne je zmaten přítomností Kerim. Kerim začíná plánovat usvědčit Zafera, který je stále zapojen do pochybných obchodů. | |||||||
64 | 30 | „Demir'in hastalığı ne?“ | Cevdet Mercan | 1. května 2009 | |||
Asya vypadá, že je připravena přijmout Demira za svého otce, jak se jí postupně stává dražší. Udělají svůj první výlet lodí s lodí, kterou postavil Demir s Asyinou pomocí. Süheyla chce, aby byl Demir šťastný, a věří, že její synovec a nový lékař İnci mohou být pěkný pár. Mezitím Kerimův plán nefunguje tak, jak měl, když Zafer obdrží tip na poslední chvíli. | |||||||
65 | 31 | „Demir’in ateşle imtihanı“ | Cevdet Mercan | 8. května 2009 | |||
Demir se dozví o své nemoci a rozhodne se okamžitě neřeknout Asyi, že je jejím otcem. Už není schopen udržet svou nemoc v tajnosti před Kerimem, který je zdrcen zprávami. Říká Süheyle o Demirově nemoci. | |||||||
66 | 32 | „Büyük aşk yeniden alevlenecek mi?“ | Cevdet Mercan | 15. května 2009 | |||
Asi si uvědomuje, že stále miluje Demira, který ji také nikdy nepřestal milovat. Přesto se kvůli své nemoci snaží udržet si odstup, dokud neuslyší, že ho Asi před třemi lety navštívila v Assosu. Süheyla říká İhsanovi o Demirově rakovině. Mezitím se Zafer snaží zjistit, kdo se ho pokusil usvědčit. | |||||||
67 | 33 | „Aşk, Demir'i hayata bağlayabilecek mi?“ | Cevdet Mercan | 22. května 2009 | |||
Aby pomohli Demirovi, Süheyle, İhsanovi a Haydarovi jet do Istanbulu transplantace kostní dřeně testy kompatibility. Výsledky testu však nevykazují žádnou kompatibilitu. Namik a Neriman nepochopili situaci a mají podezření na aféru mezi Süheylou a İhsanem. Láska Kerima a Defne začíná rozkvétat, zatímco Zafer začne podezřívat Kerima jako muže, který se ho pokusil dostat do vězení. Aslan se snaží ukázat İnci, že je k ní přitahován. | |||||||
68 | 34 | „Asi gerçeği öğrenecek mi?“ | Cevdet Mercan | 29. května 2009 | |||
Demir nechce, aby Asi věděla o jeho nemoci. Když musí jít do Istanbulu podstoupit chemoterapii, požádá İnci, aby ho doprovodila. Asi se rozšířily do mysli Asi pochybnosti, zda jejich láska má stále šanci. Před odchodem do Istanbulu s Demirem Kerim požádá Defne, aby si ho znovu vzala a ona souhlasí. Žárlivý Zafer to nedokáže setrvale sledovat a unese Kerima. | |||||||
69 | 35 | „Asi, Demir'den hesap soruyor“ | Cevdet Mercan | 5. června 2009 | |||
Asi nedokáže pochopit, proč musí Demir náhle prohlásit svou lásku k Istanbulu. Tentokrát si nepřeje, aby její pýcha nebo cokoli jiného přišlo mezi její lásku. Asi se proto rozhodne jít do Istanbulu a otevřeně mluvit s Demirem. Její podezření, že Demir a İnci mají poměr, je posíleno po příjezdu do Istanbulu. Asi zarmoucená a rozčarovaná se Asi vrací domů a nakonec jí řekne pravdu, když jí İhsan řekne o Demirově nemoci. Mezitím oslepen žárlivostí Zafer zemře ve snaze zabít Kerima. | |||||||
70 | 36 | „Asi, Demir için savaşıyor“ | Cevdet Mercan | 12. června 2009 | |||
Asi se okamžitě chce vrátit k Demirovi poté, co slyšela, že má rakovinu. Dokáže mu dát odvahu a naději tím, že mu prohlásí svou lásku. Kromě toho může také přesvědčit Demira, že musí Asyi konečně říct, že je jejím otcem. Asya má velkou radost ze zprávy, že Demir je její otec. Kerim a Defne se vezmou podruhé a rozhodnou se přestěhovat do Istanbulu, kde chce Defne otevřít restauraci se specialitami z Antakya. | |||||||
71 | 37 | „Asi'de muhteşem final“ | Cevdet Mercan | 19. června 2009 | |||
V závěrečné epizodě Asi se Asyiny přání po jednom splní. Díky své dceři může Demir překonat svou nemoc. Demir přijme Asinu nabídku k sňatku a znovu se ožení v soukromém obřadu na pláži. Aslan a İnci se také vezmou a uspořádají velkou oslavu v zahradě plantáže Kozcuoğlu. Těhotná Defne a její manžel Kerim se přestěhovali do Istanbulu. Demir, který slíbil, že postaví dům na stromě pro svou dceru, nyní může dodržet svůj slib a začne pracovat na domku na stromě. Asya je potěšena, že vidí svého otce a matku šťastně spolu a dokáže jim pomoci zapomenout na minulé bolesti. |