Lev svatého Marka - Lion of Saint Mark

Tento článek je o tradiční ikoně svatého Marka. Starou bronzovou sochu viz Lev benátský. Informace o benátské nacionalistické straně viz Lion of Saint Mark (politická strana). Ocenění viz Lion of St. Mark (cena).

Okřídlený lev svatého Marka. Nápis: PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEVS (Mír vám, Marku, můj evangelista)

The Lev svatého Marka, zastupující Označte evangelistu, zobrazený ve formě okřídleného lva, je aspektem Tetramorph. Na vrcholu Katedrála svatého Marka je zobrazen jako držitel a bible, a překonat zlatého lva, který je symbolem města Benátky a dříve z Benátská republika.

Nachází se také ve symbolu Řecký pravoslavný patriarchát v Alexandrii. Objevuje se u obchodníka i armády námořní vlajky z Italská republika. Lev svatého Marka je také symbolem ceny Filmový festival v Benátkách „Zlatý lev “a pojišťovny Assicurazioni Generali.

Symbolismus

Reprezentace jako lev je odvozena z Markova popisu Jana Křtitele jako „... Hlas toho, kdo pláče na poušti: Připravte cestu Páně, srovnejte jeho cesty“,[1] které umělci přirovnávali k řvoucímu lvu.[2] Křídla pocházejí z Ezekiela 1:10 a aplikace prorocké vize čtyř okřídlených tvorů na evangelisty.[3] Ty se znovu objevují ve Zjevení 4: 7.

Druhé spojení Marka a lvů pochází z příběhu, který vyprávěl Severus Ebn-El-Mokafa: „Jednou se lev a lvice objevily Johnovi Markovi a jeho otci Arostalisovi, když cestovali po Jordánsku. Otec se velmi bál a prosil svého syna uprchnout, zatímco čekal na svůj osud. John Mark ujistil svého otce, že je Ježíš Kristus zachrání, a začal se modlit. Obě zvířata padla mrtvá a v důsledku tohoto zázraku otec věřil v Krista. “[2]

V některých zobrazeních lev spočívá svými předními tlapkami na zemi, často ve městech s řekami nebo v těch, která jsou blízko vody, což naznačuje benátskou vyváženou sílu na souši i na moři.

Lev benátský, Piazza San Marco (Benátky)

Marka a Benátky

Viz také: Vlajka Benátské republiky a Lev benátský

Benátská tradice říká, že když Mark cestoval po Evropě, dorazil k laguna v Benátkách, přičemž anděl zjevil se mu a řekl: „Pax tibi Marce, evangelista meus. Hic requiescet corpus tuum.“ („Mír s tebou, ó Marku, můj evangelista. Tvé tělo odpočine.“)[4] Tuto tradici použili jako ospravedlnění Rustico da Torcello a Bon da Malamocco[5] v roce 828[6] za krádež pozůstatků Marka z jeho hrobu v Alexandrie,[7] a přesunout je do Benátek, kde byli nakonec pohřbeni v Bazilika svatého Marka.[8]

Lev z Scuola Grande di San Marco

Bronzová socha lva patnáct stop stojí na sloupu egyptské žuly na náměstí svatého Marka. Do laguny byla přivezena během 12. století a zůstala tam, dokud ji Napoleon nepřesunul do Paříže. Vrátil se v roce 1815, spadl a byl přestavěn. Ze svého podstavce byl přesunut až na konci 19. století kvůli restaurování a během druhé světové války do úschovy. Lev prošel pečlivými restaurátorskými pracemi v 90. letech.[9] Restaurátoři věří, že jeho tělo je staré zhruba 2 300 let.[10]

Na průčelí jsou také reliéfně vyřezávaní lvi Dóžecí palác a na Scuola Grande di San Marco[10] Erb papežů Pius X, Jan XXIII, a John Paul I. obsahují Leva svatého Marka jako uznání jejich předchozích pozic benátských patriarchů.

Vyobrazení

Benátský lev se objevuje ve dvou odlišných formách. Jeden je jako okřídlené zvíře odpočívající na vodě, které má symbolizovat nadvládu nad mořem a drží pod tlapkou evangelium svatého Marka. Tato zvířata lze vidět po celém Středomoří, obvykle na vrcholu klasického kamenného sloupu.[11]Druhá forma je známá jako lev „in moleca“ ve formě kraba. Zde je lev zobrazen s celou tváří, křídla krouží kolem hlavy a připomínají drápy korýšů. Vystupuje z vody, takže lev „in moleca“ je spojován s lagunou a městem, zatímco stojící okřídlený lev je považován spíše za spojen s benátským územím kolem Středozemního moře.[11]

Latinská slova vyrytá v knize jsou Pax Tibi Marce Evangelista Meus, což znamená Mír vám, Marku, můj evangelista.

Mezi další prvky, které často zahrnují vyobrazení lva, patří svatozář nad hlavou, kniha nebo meč v jeho tlapách.

V britské heraldice se „lev sv. Marka“ běžně používá pro označení všech okřídlených lvů. Tyto údaje jsou zobrazeny ve zbrani jako pasivní a častěji sejantské a také se objevují jako podporovatelé. Heraldik Arthur Charles Fox-Davies však definoval pravého lva svatého Marka jako toho, který se používá konkrétně v rámci náboženských odznaků k označení svatého a má svatozář.[12]

Galerie

Reference

  1. ^ Marek 1: 3
  2. ^ A b „Apoštol sv. Marka, zakladatel koptské církve“, Koptská pravoslavná diecéze jižních Spojených států
  3. ^ „Svatý Marek“, františkánská média
  4. ^ Crawford, Francis Marion (1907). Sběratelství z benátské historie. Macmillana. str.36. mír s tebou o značku.
  5. ^ „Hellovenezia: Lev svatého Marka“. Archivovány od originál dne 22. dubna 2012. Citováno 31. srpna 2011.
  6. ^ „Vlajky světa: Benátky“. Citováno 31. srpna 2011.
  7. ^ "Historie Benátek". Citováno 31. srpna 2011.
  8. ^ "Benátské památky". Citováno 31. srpna 2011.
  9. ^ „Malé náměstí svatého Marka“, Meraviglie di Venezia, Regione del Veneto
  10. ^ A b Willsi, Garry. "„Benátky: Lion City'", The New York Times, 30. září 2001
  11. ^ A b Robinson, Myra, „Lvi z Benátek“ Archivováno 2013-01-24 na Wayback Machine, Itálie Magazine, 14. července 2011
  12. ^ Arthur Fox-Davies, Kompletní průvodce heraldikou, T.C. a E.C. Jack, Londýn, 1909, 185-186, https://archive.org/details/completeguidetoh00foxduoft.

externí odkazy