Lin Tai-yi - Lin Tai-yi - Wikipedia

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Lin.

Lin Tai-yi (čínština : 林 太乙; Pe̍h-ōe-jī : Lîm Thài-it; 1. dubna 1926[1] - červenec 2003)[2] byl čínština -Americký spisovatel a překladatel. Ona byla také známá jako Anor Lin nebo Lin Wu-Shuang.[3]

Dcera Lin Yutang, narodila se v Peking[1] a do Spojených států přišla s rodinou, když jí bylo deset. Lin byl vzděláván v Columbia University. Učila čínštinu na Yale. Provdala se za R. Ming Lai,[4] úředník Hongkongu a pár se přestěhoval do Hongkong. Lin byl editorem pro Hongkong Reader's Digest od roku 1965 do roku 1988.[3] Psala také pro různé časopisy.[1] Lin a její rodina se přestěhovali do Washington DC. v roce 1988.[5]

Napsala svůj první román War Tide (1943) ve věku 17.[4]

Její sestra Adet Lin byl také spisovatel. Obě sestry přeložily Dívka Rebel, autobiografie Xie Bingying.[1]

Vybraná díla[1]

  • Naše rodina, autobiografie (1939) s Adet Lin a Mei Mei Lin[4]
  • Svítání nad Chungkingem, autobiografie (1941) s Adetem Linem[4]
  • War Tide, román (1943)
  • Zlatá mince, román (1946)
  • Odposlouchávač, román (1959)
  • Šeříky přerostlyromán (1960)
  • Kampoon Streetromán (1964)

Reference

  1. ^ A b C d E Fister, Barbara (1995). Ženské literatury třetího světa: Slovník a průvodce materiály v angličtině. Greenwood Publishing Group. str.184. ISBN  0313289883.
  2. ^ "Nekrolog" (PDF). Bulletin hongkongské překladatelské společnosti (42): 11. 2003.
  3. ^ A b Xu, Wenying (2012). Historický slovník asijské americké literatury a divadla. str. 168–69. ISBN  978-0810855779.
  4. ^ A b C d Nelson, Emmanuel Sampath (2000). Asijští američtí romanopisci: Bio-bibliografický kritický pramen. Greenwood Publishing Group. str.360 –63. ISBN  0313309116.
  5. ^ Hamrin, Carol Lee; Bieler, Stacey (2011). Sůl a světlo: Více životů víry, které formovaly moderní Čínu. Svazek 3. str. 157. ISBN  978-1621892908.