Lži, zatracené lži a statistiky - Lies, damned lies, and statistics
tento článek příliš spoléhá na Reference na primární zdroje.Listopadu 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
"Lži, zatracené lži a statistiky"je fráze popisující přesvědčovací sílu čísel, zejména použití statistika posílit slabý argumenty. Někdy se také hovorově používá k pochybnostem o statistikách používaných k prokázání oponentova bodu.
Fráze pochází z celé věty: „Existují tři druhy lží: lži, zatracené lži a statistiky.“; ve Spojených státech ji popularizoval Mark Twain a další, kteří to mylně připisovali britskému premiérovi Benjamin Disraeli.[1] Fráze se nenachází v žádném z Disraeliho děl a nejstarší známá vystoupení byla roky po jeho smrti.[1] Fráze byla připsána anonymnímu spisovateli v polovině roku 1891 a později v tomto roce Sir Charles Dilke,[1] ale několik dalších bylo uvedeno jako původce nabídky,[1] včetně častého chybného připisování samotnému Twainovi.[2][1]
Dějiny
Mark Twain popularizoval rčení v Kapitoly z mé autobiografie zveřejněné v Severoamerická recenze v roce 1907.[Citace je zapotřebí ] „Postavy mě často okouzlí,“ napsal, „zvláště když je zajistím sám; v takovém případě by poznámka přisuzovaná Disraelimu často platila se spravedlností a silou:‚ Existují tři druhy lží: lži, zatracené lži, a statistiky. ““[3]
Přisuzování rčení pravděpodobně pochází z dřívějších výrazů týkajících se právního svědka, kde má podobu týkající se lhářů, zatracených lhářů a odborníků:
- Tato fráze se nachází ve vědeckém časopise, Příroda, v listopadu 1885: „Známý právník, nyní soudce, kdysi seskupil svědky do tří tříd: prostí lháři, zatracení lháři a znalci. Nechtěl tím říct, že znalec vyslovil věci, o nichž věděl, že jsou nepravdivé, ale že důrazem, který kládl na určitá tvrzení, a tím, co bylo definováno jako vysoce kultivovaná schopnost úniku, byl účinek ve skutečnosti horší, než kdyby měl, „kde může být odkaz na soudce Baron Bramwell.[1][4]
- Na schůzi X Klub konané dne 5. prosince 1885, T.H. Huxley popsal rozhovor takto: "Mluvil o politice, skandálu a třech třídách svědků - lhářů, d - d lhářů a odborníků."[1][5]
Nejstarší instance fráze, která zahrnuje odkaz na statistiku, která se nachází v datech tisku[podle koho? ] na dopis napsaný v britských novinách Národní pozorovatel dne 8. června 1891, zveřejněného 13. června 1891, kde bylo napsáno: „Pane, - bylo vtipně poznamenáno, že existují tři druhy lži: první je„ fib “, druhý je naprostá lež a třetí a nejvíce se zhoršuje statistika. Obhájce národních důchodů se spoléhá na statistiku a její absenci… “[6][není nutný primární zdroj ][je nutné ověření ]
V otázce ze dne 10. Října téhož roku v Poznámky a dotazy, a pseudonymní přispěvatel podepisující jako „St Swithin“ požádal o původce výrazu: „Existují tři stupně lži: první je fib, druhý je lež, a pak přijde statistika“, na kterou odpověděl WD Gainsford (spojující "statistický" výraz s výrazem "znalec"), jako původ u soudce v Lincoln's Inn,[1][7][8] dále navrhuje běžné použití i k tomuto datu.[Citace je zapotřebí ] Pseudonym „St Swithin“ je spojován s folklorista a autor Eliza Gutch.[1][9]
The Americká dialektová společnost seznam archivů[Citace je zapotřebí ] a shrnutí zesnulého profesora Petera M. Leeho[1] obsahují informace od Stephena Goransona, které citují výzkum použití brzy po výše uvedeném. Obsahují Sir Charles Wentworth Dilke (1843–1911), který údajně dvakrát použil frázi v říjnu 1891, aniž by ji přisuzoval jiným (což vedlo Lee k závěru, že její původcem byl Dilke[1]):
- „Sir Charles Dilke ... ten druhý den říkal, že falešná prohlášení mohou být uspořádána podle jejich stupně pod třemi hlavami, vlákny, lžemi a statistikami.“ (Bristol Mercury a Daily Post, Pondělí 19. října).[1][10]
- „Hromadná schůze břidlicových mužů z Festiniog [Wales] se konal ve středu v noci [14. října] na protest proti určitému propuštění z jednoho z lomů. . . "[Dilke] poznamenal, že projevy biskupů k otázce zrušení činnosti mu připomínaly, že existují tři stupně nepravdy - lhostejnost, lež a statistika (smích)." (The Derby Mercury, Středa, 21. října)[11][je nutné ověření ][1][12]
Dilke je znovu citován pro výraz, v roce 1894, autorem Elgin Gould. [13]
Mezi alternativní přiřazení výrazu patří mimo jiné mnoho dalších - včetně Walter Bagehot a Arthur James Balfour —The radikální Anglický novinář a politik Henry Du Pré Labouchère, Jervoise Athelstane Baines,[14] a britský politik a muž dopisů Leonard H. Courtney, který tuto frázi použil v roce 1895 ao dva roky později se stal prezidentem Královská statistická společnost. Courtney je citován Bainesem, který přisuzuje tuto frázi „moudrému státníkovi“.[15][1] Fráze byla také přičítána Arthur Wellesley, 1. vévoda z Wellingtonu.[16][17]
Robert Giffen (1837–1910), pomocný redaktor Waltera Bagehota v Ekonom a předseda Statistické společnosti od roku 1882 do roku 1884, byl dalším časným autorem, který spojil výraz týkající se statistiky s výrazem týkajícím se odborníků. Psaní v Ekonomický deník v roce 1892 uvedl:
Starý žert vede k tomu, že mezi lháři existují tři stupně srovnání. Existují lháři, jsou tu pobuřující lháři a jsou tu vědečtí odborníci. To bylo v poslední době upraveno tak, aby vrhlo špínu na statistiky. Existují tři stupně srovnání, říká se, v lhaní. Existují lži, existují nehorázné lži a existují statistiky.[18]
Použití
Knihy
Fráze byla použita v řadě populárních expozic, včetně:
- Michael Wheeler Lži, Zatracené lži a statistika: Manipulace veřejného mínění v Americe, (W.W. Norton & Co. 1976; Dell brožovaná 1978).
- John Bibby Citáty, zatracené citáty ... Některé z nich souvisí se statistikami (1985), dílo, které se pokouší rozplést historii této citace.[úplná citace nutná ]
- Joel Best je Zatracené lži a statistiky: Rozmotávání čísel z médií, politiků a aktivistů (2001, a University of Delaware sociolog ).[Citace je zapotřebí ]
Jiná média
- Stephen Jay Gould Esej z roku 1985 "Medián není zpráva", poprvé publikována v roce 2006 Objevte časopis, začíná opakováním tohoto citátu.[19][20] Gould vysvětluje, jak to statistika peritoneální mezoteliom „forma rakoviny, s níž byl diagnostikován v červenci 1982, má„ střední dobu přežití osmi měsíců “, je zavádějící vzhledem k distribuci těchto údajů a příslušných údajů týkajících se jeho individuální prognózy.[19]
Populární kultura
- „Lži, sakra lži a statistika“ je název epizody 21 v první sezóně dramatu NBC Západní křídlo.[21]
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Lee, Peter M. (2017). „Lži, zatracené lži a statistiky“. University of York. Citováno 23. května 2007. Viz také související kořenová webová stránka Další informace o autorovi tohoto autoritativního zdroje.
- ^ Velleman, Paul F. (2008). „Pravda, zatracená pravda a statistika“. Journal of Statistics Education. 16 (2). doi:10.1080/10691898.2008.11889565. S2CID 117611755. Citováno 4. listopadu 2019.
- ^ Twain, Marku (1906). „Kapitoly z mé autobiografie“. Severoamerická recenze. Projekt Gutenberg. Citováno 23. května 2007.
- ^ Tato úplná citace se neobjevuje v souhrnu Prof Lee, ale lze ji najít zde: Personál přírody (26. listopadu 1885). „Celá povinnost chemika“. 33 (839): 73-77 (zejména str. 74). Citováno 4. listopadu 2019. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ Citováno v roce 1900 v Leonard Huxley sbírka dopisů T.H. Huxley, viz Huxley, Leonard, ed. (1900). Život a dopisy Thomase Henryho Huxleye. Já. Londýn: Macmillan. 255, 257–258. Archivovány od originál dne 2013-03-28. Odkaz na stránku v Gutenbergově přepisu tohoto zdroje byl na str. 255, 257–258. Viz také MacLeod, Roy M. (1970). „X-klub jako sociální síť vědy v pozdně viktoriánské Anglii“. Poznámky a záznamy Královské společnosti v Londýně. 24 (2): 305–322, zejm. str. 314. doi:10.1098 / rsnr.1970.0022. PMID 11609784. S2CID 46553082.
- ^ Neznámý autor (13. června 1891). "Národní penze [redaktorovi The National Observer]". Londýn, Anglie. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ St Swithin (10. října 1891). „Stupně lži“. Poznámky a dotazy. Londýn: George Bell. 7. ser. (xii): 288.
- ^ Gainsford, WD (21. listopadu 1891). „Stupně lži (7. S. xii. 288)“. Poznámky a dotazy. Londýn: George Bell. 7. ser. (xii): 413.
- ^ Viz odkaz na tuto osobu v Simpson, J. & Roud, S., Editors (2003). Slovník anglického folklóru. Oxford, Velká Británie: Oxford University Press.[je nutné ověření ]
- ^ Zaměstnanci pošty (19. října 1891). "[Neznámý název]". Bristol Mercury a Daily Post. Bristol, Anglie.
Sir Charles Dilke ten druhý den říkal, že falešná prohlášení mohou být uspořádána podle jejich stupně pod třemi hlavami, vlákny, lžemi a statistikami
- ^ Derby Staff (21. října 1891). „Sir Charles Dilke a biskupové“. Derby Merkur. Derby, Anglie (9223).
- ^ Zpráva profesora Lee cituje a předává odkaz na vzhled Derby článek, ale neobsahuje citaci per se.
- ^ Gould, E.R.L. (Listopad 1894). „Problém střídmosti: minulost a budoucnost“. Fórum: 339 a násl. (poslední odstavec, ale tři z konce článku).
Sir Charles Dilke měl v jistém smyslu pravdu, když řekl: „Existují tři stupně nepravdy - fib, lež a statistika.“
- ^ Gaither, Carl C .; Cavazos-Gaither, Alma E. (2012), Gaitherův slovník vědeckých citací Springer Science & Business Media, s. 2399, ISBN 9781461411147.
- ^ Baines, J. A. (Březen 1896), „Parlamentní zastoupení v Anglii ilustrované volbami v letech 1892 a 1895“, Journal of the Royal Statistical Society, 59 (1): 38–124, doi:10.2307/2979754, JSTOR 2979754. Nabídka je na str. 87.
- ^ Harper-Bill, Christopher (1997). Anglo-Norman Studies XIX: Proceedings of the Battle Conference, 1996. Boydell & Brewer Ltd. str. 307–. ISBN 978-0-85115-707-8.
- ^ Cooper, Glenda (28. března 1998). „Jak uspět uvedením zřejmého“. Nezávislý. Citováno 4. listopadu 2019.
- ^ Giffen, R. (1892). "[Neznámý název]". Ekonomický deník. 2 (6): 209–238, zejm. str. 209. Viz také Setkání Australasian Association for the Advancement of Science, Hobart, Austrálie, Leden 1892.
- ^ A b Goeller, Lawrence N. (4. listopadu 2019). „Souhrny esejů: BFB 32. Medián není zpráva“ (PDF). SJGouldEssays.com. str. 46f. Citováno 4. listopadu 2019.
- ^ Široce přetištěná osobní esej, která se objevuje v Gould, Stephen Jay (1992). "Medián není zpráva". Bully for Brontosaurus: Reflections in Natural History. New York, NY: W. W. Norton & Company, Inc. ISBN 9780393308570. Citováno 4. listopadu 2019.
edice: Zf2M8zN3iJIC.
Viz také Gould, Stephen Jay (2013). „Medián není zpráva“. AMA Journal of Ethics [Virtual Mentor]. Chicago, IL: Americká lékařská asociace. 15: 77–81. doi:10.1001 / virtualmentor.2013.15.1.mnar1-1301. PMID 23356812. Citováno 4. listopadu 2019. nebo Gould, Stephen Jay (31. května 2002). „Medián není zpráva“. CancerGuide.org. Citováno 4. listopadu 2019. - ^ „The West Wing: Season 1, Episode 21: Lies, Damn Lies and Statistics“. IMDb.com. Citováno 31. ledna 2014.
Další čtení
- Lee, Peter M. (2017) „Lies, Damned Lies and Statistics“ na podpůrný materiál akademických webových stránek zesnulého Prof Lee, které autoritativně a důkladně přezkoumají - včetně použití rozsáhlých citací a odkazů - předmět a důkazy, kterých se tento článek týká.
- Reinhart, Alex (2015). Statistiky provedeny špatně: The Woefully Complete Guide. Žádný lis na škrob. str. 176. ISBN 978-1593276201.