Licencované zabít (film z roku 1965) - Licensed to Kill (1965 film)
Povoleno zabíjet | |
---|---|
![]() původní Britové filmový plakát | |
Režie: | Lindsay Shonteff |
Produkovaný | James Ward Alistair Films |
Napsáno | Lindsay Shonteff Howard Griffiths |
V hlavních rolích | Tom Adams Karel Štěpánek Veronica Hurst Peter Bull John Arnatt |
Hudba od | Herbert Chappell |
Kinematografie | Terry Maher |
Upraveno uživatelem | Ron Pope |
Distribuovány | Ambasádní obrázky |
Datum vydání | Červenec 1965 |
Provozní doba | 96 minut |
Země | Spojené království |
Jazyk | Angličtina |
Pokladna | 1,2 milionu USD (odhadovaný nájem USA / Kanada)[1] |
Povoleno zabíjet je Eastmancolor 1965 superspy imitace James Bond film hrát Tom Adams jako Britové tajný agent Charles Vine. To bylo režírované a spoluautorem Lindsay Shonteff. Výrobce Joseph E. Levine vyzvedl ji pro americkou a celosvětovou distribuci a upravil ji pod názvem Druhý nejlepší tajný agent v celém světě.[2]
Ústřední melodii pro americkou verzi složil Sammy Cahn a Jimmy Van Heusen a provádí Sammy Davis, Jr., se používá ve filmovém dramatu z roku 2011 Tinker Tailor Soldier Spy.
Spiknutí
Švédský vědec, který vynalezl, čelí mnoha pokusům o vraždu antigravitace zařízení a jeho dcera se snaží poskytnout vynález Spojenému království. S James Bond nedostupné, H.M. Vláda poskytuje agenta Charlese Vina (Tom Adams ), bývalý matematik, jako osobní strážce a vyhlazovač.
Obsazení
- Tom Adams jako Charles Vine
- Karel Štěpánek jako Henrik Jacobsen
- Peter Bull jako Masterman
- John Arnatt jako Rockwell
- Francis de Wolff jako Walter Pickering
- Felix Felton jako Tetchnikov
- Veronica Hurst jako Julia Lindberg
- Judy Huxtable jako dívka z Computer Center
- Carol Blake jako dívka křížovky
- Claire Gordon jako nemocniční lékař
- Denis Holmes jako Maltby
- Gary Hope jako „armádní důstojník“
- Billy Milton jako Wilson
- Oliver MacGreevy jako první ruský komisař
- George Pastell jako druhý ruský komisař
- Tony Wall jako Sadistikov
- Stuart Saunders jako policejní inspektor
- Robert Marsden jako August Jacobsen
- Paul Tann jako Vladimír Sheehee
Aspekty výroby
Na základě úspěchu filmu Columbia Pictures nabídl režisérovi Shonteffovi smlouvu na pět obrazů, ale za podmínek se neshodli.[3]
velština Trinity College v Oxfordu absolvent a bývalý Inteligence RAF Howard Griffiths[4] emigroval do Austrálie, kde psal značně pro australské televizní seriály, jako je špionážní seriál lovec (1967) a policejní přehlídky Divize 4, Vražda, a Modré podpatky.
Druhý nejlepší tajný agent v celém světě

Joseph E. Levine měl velký finanční úspěch poté, co levně koupil italský film s názvem Herkules a vydal ji v Americe s masivní reklamní kampaní a rozhodl se udělat totéž Povoleno zabíjet. Americké vydání však reedited film tím, že má úvodní atentát proveden matkou tahání Sten zbraň z ní kočárek z dvojčat změněných na a předúvěr scéna. Levine angažoval skladatele Sammy Cahn a Jimmy Van Heusen napsat titulní skladbu provedenou uživatelem Sammy Davis Jr. a zařídil a provedl Claus Ogerman přes kredity s novým titulem. Americké vydání poté eliminovalo scény z Francis de Wolff mluvit k John Arnatt o hledání Bonda pro úkol a Vine v posteli s dívkou a křížovka dávat dvojitý účastník stopy. Americké vydání také eliminuje velkou část dialogů o antigravitačním zařízení zvaném „Regrav“, které tvoří rozuzlení filmu méně srozumitelné.
Američan publicita pro film se ozývala reklama "číslo 2, ale snaží se více" reklama Systém Avis Rent a Car v té době převládající. Levine zahájil celostátní soutěž v eseji o 100 slovech z listopadu 1965 s názvem „nejnezapomenutelnější druhý nejlepší tajný agent, jaké jsem znal“.[5]
Pokračování
Co Eon Productions Reakce byla na do očí bijící imitace není známa, ale Shonteff chyběl ve dvou Vineových pokračováních s Tomem Adamsem:
- Kam letí kulky (1966) (režie Warwick Films a Hammer Films ředitel John Gilling ), který byl rovněž vydán společností Embassy Films
- Někdo ukradl našeho ruského špióna /OK. Jevtušenko (1967) namísto obvyklého umístění ve Velké Británii natáčel ve Španělsku, který ve filmové laboratoři strádal až do roku 1976.[6]
Shonteff později natočil tři špionážní filmy s hrdinou jménem „Charles Bind“. V první se jeho šéf jmenuje také Rockwell:
- Číslo jedna z tajné služby (1970) v hlavní roli Nicky Henson
- S licencí milovat a zabíjet aka Muž ze S.E.X. (1979) v hlavní roli Gareth Hunt
- Zbraň číslo jedna (1990) v hlavní roli s Michaelem Howem.
Viz také
Reference
- ^ "Big Rental Pictures of 1966", Odrůda, 4. ledna 1967, str
- ^ Blake, Matt & Deal, David Průvodce Eurospy Luminary Press 2004
- ^ Bryce, Allan Nickels and Dimes and No Time. Vzestupy a pády Lindsay Shonteffové vystupoval v Jaworzyn, S Shock Xpress "Základní průvodce exploatačním kinem." Titan 1994
- ^ Australan Nekrolog 16. listopadu 1999
- ^ [1][mrtvý odkaz ]
- ^ Giffard, Denis, redaktor Britský filmový katalog 1895–1994, Britský filmový institut