Lex Thuringorum - Lex Thuringorum

The Lex Thuringorum ("Zákon Durynci ")[1] je zákoník který dnes přežívá v jednom rukopisu z 10. století, Codex Corbeiensis, spolu s kopií Lex Saxonum, zákon Sasové. Tento kód byl sestaven v prvním desetiletí 9. století, pravděpodobně 802–3, pod Franské patronát. Jazyk právního řádu je latinský a jen málo Durynců to mohlo přečíst, někteří však museli během procesu sběru a kodifikace cel spolupracovat s franskými úředníky.[2] The Lex Thuringorum, Lex Saxonum, Lex Francorum Chamavorum a Lex Frisionum obsahují čtyři takzvané „karolínské kmenové zákony“ (karolingischen Stammesrechte), protože byly vyrobeny současně na pokyn krále Karel I. aby vyhověl odlišným právním zvykům národů žijících v jeho říši. Nebyly to ani zcela věrné, ani komplexní reprodukce kmenového práva, ale byly vytvořeny jako součást úředního procesu christianizace.[2] Historik Timothy Reuter píše, že „přenos rukopisu nenaznačuje, že [durynský zákon] byl široce používán, ačkoli v textu je stále vidět dost různých vrstev práva, které naznačují, že se nejednalo pouze o literární cvičení“.[3]

Podle kapitoly 31 Lex Thuringorum, spory byly dědičné: „Komu by mělo sestoupit dědictví země, měl by také obdržet bitevní zařízení - tj. pancíř - a [závazky] pomsty pro příbuzné a výplatu wergild."[4] Karl Müllenhoff citoval tuto pasáž, aby ukázal, že dědičné spory byly německého původu, ale novější stipendium odmítlo názor, že raně středověké germánské zákoníky představují čisté germánské právo; spíše spojují germánské a římské zvyky.[5]

V durynském zákoně je přísnost trestu za zločin raptus (únos) je ekvivalentní s vraždou, což je známkou toho, že bývalý měl znásilnění nebo sexuální násilí.[6] Podle kapitoly 47 bylo ženě povoleno mít peníze, ale neutratit je, jak uznala za vhodné, ani se neměla vdávat bez povolení.[6]

Poznámky

  1. ^ Celý název kódu je Lex Angliorum et Werinorum hoc est Thuringorum„Zákon Angles a Warini, tedy Durynsko“. Není jasné, co Úhly a Warini mají co do činění s Durynci, ale může to být odkaz na všechny Němce žijící na východ od Saale a Labe řeky.
  2. ^ A b Elsakkers 1999, str. 41–42.
  3. ^ Reuter 1991, str. 69.
  4. ^ Ad quemncumque hereditas terrae pervenerit, ad illum vestis bellica, id est lorica, et ultio proximi et solutio leudis debet pertinere.
  5. ^ Jurasinski 2006, str. 93.
  6. ^ A b Elsakkers 1999, str. 48–49.

Edice

Zdroje

  • Elsakkers, Marianne (1999). „Raptus ultra Rhenum: saské zákony o únosu a znásilnění na počátku devátého století“. Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik. 52: 27–53.
  • Jurasinski, Stefan (2006). Ancient Privileges: Beowulf, Law and the Making of Germanic Antiquity. Morgantown: Západní Virginie University Press.
  • Reuter, Timothy (1991). Německo v raném středověku, c. 800–1050. London: Longman.

externí odkazy