Lena Hall - Lena Hall - Wikipedia

Lena Hall
Lena Hall v roce 2015
Lena Hall v roce 2015
Základní informace
Rodné jménoCelina Consuela Gabriella Carvajal
narozený (1980-01-30) 30. ledna 1980 (věk 40)
San Francisco, Kalifornie, USA
ŽánrySkála, blues, glam rock, Broadway
Zaměstnání (s)herečka, písničkářka
Aktivní roky1998 – dosud
webová stránkahttp://www.lenahall.com/

Celina Consuela Gabriella Carvajal,[1] odborně známý jako Lena Hall (narozený 30 ledna 1980) je americká herečka, zpěvák a skladatel nejlépe známý pro svou práci na Broadway,[2] vznikající v roli Nicoly v Výstřední boty a ona Tony Award -výherní výkon jako Yitzhak v roce 2014 v oživení Hedvika a rozzlobený palec, což jí také vyneslo a Grammy jmenování pro oficiální album muzikálu.[3] Do historie se zapsala tím, že se během národního turné k muzikálu v roce 2016 stala první osobou, která hrála Hedviku i Jicchaka ve stejné produkci.[4] Mezi její další úspěchy na Broadwayi patří Kočky, 42. ulice, Drákula, muzikál a Tarzan, muzikál. Hall také hrál v produkcích Off-Broadway, jako je Sálavé dítě, Štěnice domácí !!!, Pokoje: A Rock Romance, Toxický mstitel, Prometheus Bound, 6. Chixa původní hra z roku 2017 Jak překonat šťastné manželství.

Hall se objevil ve filmech jako Sex ve městě (2008), Absolventi (2008), Born from the Foot (2009), Velký gay muzikál (2009) a Becks (2017), za což získala široký ohlas u kritiků. Objevila se také v televizních pořadech jako ABC je Všechny mé děti, HBO je Dívky,[5] Amazon Prime je Dobré dívky vzpoura,[6] a vyjádřil roli hraběnky Coloratury My Little Pony: Friendship Is Magic.[7] V roce 2020 se přidala k obsazení TNT epos sci-fi Snowpiercer jako slečna Audrey.[8]

Hall byl zpěvák kapely Ohlušující, Vydali album s původními písněmi v roce 2012 s názvem Centrální rezervace.[9] V roce 2015 vydala Hall své první sólové album, Sin & Salvation: Live At the Carlyle.

Životopis

Hall se narodil Celina Consuela Gabriella Carvajal v San Francisku v Kalifornii 30. ledna 1980 Carlosovi a Carolyn (rozené Houserové) Carvajalovi. Její otec je baletkou, choreografkou a spoluautorkou každoročního festivalu etnických tanců v San Francisku,[10] její matka byla primabalerína a nyní je jogínský pán.[11][12][2][13]

Ona má Filipínský,[14][15] Španělština,[16] a švédský původ prostřednictvím jejího otce.[17] Její dědeček z otcovy strany přijel z Filipín do San Franciska v roce 1926,[15] a její babička z otcovy strany je Švédka.[18] Její sestrou je Calliope "Calli" Carvajal, kadeřnice.[1]

Je absolventkou Škola umění Ruth Asawa v San Francisku, kde poprvé studovala tanec,[19] a alumna z Společnost mladých lidí pro hudební divadlo v San Francisku.[20]

Její první velký zlom byl zpěv pro Papež Jan Pavel II na Svícen Park v San Francisku pro více než 50 000 lidí ve věku 7 let.[21]

Hall změnila své profesionální jméno z „Celina Carvajal“ na Lena Hall v roce 2013 s tím, že ho vytvořila pro svou hudební osobnost a nyní ho chtěla použít i pro svou hereckou kariéru.[22] Vysvětlila změnu názvu na Broadway.com: "Více lidí v oboru navrhlo, abych měl všechno na jedno jméno. [Lena Hall] jsou jen dvě zkratky mého křestního jména a mého příjmení. Takže Lena Hall je Celina Carvajal. Vypadalo to jako snazší způsob, jak mě lidé mohli poznat. Lena Hall je pěkné symetrické jméno, které lidem připomíná Lena Horne, který byl zpěvák. A když lidé uslyší mé jméno, chci, aby mysleli na zpěváka “.[22] Později zjistila, že „Carvajal“ je vlastně umělecké jméno převzaté před sedmi generacemi, které se stalo příjmením.[14] Hall uvedla, že to byl jeden z důvodů, proč mohla opustit jméno Carvajal, protože to bylo umělecké jméno, a bylo to, jako by její předkové souhlasili se změnou jejího jména.[14]

Kariéra

Hall debutovala na Broadwayi v roce 1999[23] v Kočky,[2] převzetí role Demeter po prvním vystoupení na národním turné v roce 1998.[23][24] Poté převzala roli Ann „Anytime Annie“ Reilly 42. ulice.[2] Vystupovala také na celostátním turné po Annie Get Your Gun,[25] poddimenzování hlavní role.

V roce 2003 se Hall objevil v Sálavé dítě,[26] muzikál o umělci Keith Haring, v různých rolích. V roce 2004 byla v původním souboru Drákula, muzikál,[2] a byla to záskok pro Kelli O'Hara jako Lucy Westenra. V roce 2006 byla v původním souboru muzikálu Tarzan,[2] a byl také záskok pro Jennifer Gambatese tak jako Jane Porter.[27]

V roce 2008 soutěžila v reality show Legally Blonde: The Musical - The Search for Elle Woods, ve kterém byla třetí soutěžící vyřazena,[28] a hrál v muzikálech Off-Broadway Zelené oči,[29] a Štěnice domácí !!!, ve kterém hrála roli Carly na Festival hudebního divadla v New Yorku.[30][31]

V roce 2009 byla záskokem pro Leslie Kritzer v roli Moniky P. Miller v muzikálu Pokoje: A Rock Romance.[32] Také v roce 2009 převzala hlavní roli Sarah v muzikálu Toxický mstitel na Fáze nového světa.[33]

V roce 2011 účinkovala jako dcera oceánu v muzikálu Prometheus Bound,[34] inspirovaný Aischylosova starořecká tragédie, na Americké divadlo repertoáru,[35] a také se objevil jako Blaze v muzikálu 6. Chix.[36] V roce 2013 Hall vytvořil roli Nicoly (hrál na filmu podle Jemima Rooper ) v muzikálu Výstřední boty,[2] který vyhrál Tony Award za nejlepší muzikál.

V roce 2013 vydala její skupina The Deafening album s originálními písněmi s názvem „Centrální rezervace“.[9]

V roce 2014, Hall byl obsazen jako Yitzhak ve výrobě Broadway Hedvika a rozzlobený palec,[2] (role, kterou dříve hrál mimo Broadway Miriam Shor ) naproti Neil Patrick Harris, za kterou získala Tony Award za nejlepší herečku v muzikálu.[37] Role opustila 4. dubna 2015 poté, co hrála Jicchaka naproti Harrisovi, Darren Criss, Michael C. Hall, Andrew Rannells a John Cameron Mitchell jako Hedvika. V roce 2016 byla obsazena do celostátního turné po Hedvici, které se otevřelo 2. října 2016 a zopakovala si roli Yitzhaka, a na jedno představení týdně hrála titulní roli Hedviky celkem po dobu osmi představení v Los Angeles a San Francisco,[38] což z ní dělá prvního herce, který hraje obě role ve stejné inscenaci.[39] Spolu s ní hrála role v San Francisku a Los Angeles Veselí hvězda Darren Criss.[40]

Po jejím běhu Hedvika a rozzlobený palec„Hall cestoval po Severní Americe Josh Groban na jeho turné „Stages“.[41]

28. září 2015 vydala Hall své první sólové album, „Sin & Salvation: Live At the Carlyle“, představující Hallova ztvárnění písní od umělců jako např Led Zeppelin, Tori Amos, Hozier, a James Brown. Album bylo nahráno v legendárním formátu Carlyle Hotel během Hallovy hudební show „Sin & Salvation“, která probíhala dva týdny.[21]

Její televizní tvorba zahrnuje 9 epizod filmu Všechny mé děti v roli Treeny v roce 2009, Juicy Lucy v Dobré dívky vzpoura (2015), hlas hraběnky Coloratura / Rara ve 115. epizodě filmu My Little Pony: Friendship Is Magic s názvem „Přitažlivost hřívy“.[42][43]

V roce 2016 hrála Hall v epizodě hry svůdný instruktor jógy HBO série Dívky.[44] Spolu s ní také provádí písně Tony Vincent pro fiktivní skupinu „Dog Gone“ v roce 2015 PBS série Nature Cat.[45]

Objevila se v pěti filmech: Sex ve městě (2008), Absolventi (2008), Born from the Foot (2009), Velký gay muzikál (2009) a Becks (2017), ve které hraje titulní roli a svou první hlavní roli v celovečerním filmu,[46] a za její výkon získal velký ohlas u kritiků.[47] který získal cenu USA za beletrii na LA Film Festival.[48]

V roce 2017 hrála Hall v roli Pipa Sarah Ruhl Hra mimo Broadway Jak překonat šťastné manželství hrát naproti Marisa Tomei na Lincoln Center.[49][50]

Hall vydal sérii 12 digitálních EP s názvem Posedlý v roce 2018, jeden měsíčně. Lednové vydání se skládá z výběrů z Hedvika a rozzlobený palec, zatímco každá z ostatních představuje své ztvárnění několika písní od jiného umělce.

Diskografie

Studiová alba

TitulDetaily
The Villa Satori: Growing up Haight Ashbury
  • Vydáno: 10. dubna 2020
  • Štítek: Self-povolený
  • Formáty: Digitální stahování

Živá alba

TitulDetaily
Sin & Salvation: Live At the Carlyle
  • Vydáno: 27. září 2015
  • Štítek: Self-povolený
  • Formáty: CD, digitální stahování

Rozšířené hry

TitulDetailyŠpičkové pozice v grafu
NÁS
Teplo.
[51]		NÁS
Indie
[51]
Posedlý: Hedvika a rozzlobený palec
  • Vydáno: 5. ledna 2018
  • Označení: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
1544
Posedlý: Peter Gabriel
  • Vydáno: 2. února 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: Elton John
  • Vydáno: 2. března 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: Brusinky
  • Vydáno: 6. dubna 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: P! Nk
  • Vydáno: 4. května 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: Radiohead
  • Vydáno: 1. června 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: Jack White
  • Vydáno: 6. července 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: David Bowie
  • Vydáno: 3. srpna 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: Kývnutí
  • Vydáno: 7. září 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: Múza
  • Vydáno: 5. října 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: Nirvana
  • Vydáno: 2. listopadu 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——
Posedlý: Chris Cornell
  • Vydáno: 7. prosince 2018
  • Štítek: Sh-K-Boom
  • Formáty: Digitální stahování
——

Jiná vystoupení alba

  • Tarzan (původní nahrávka na Broadwayi) (2004)
  • Dracula (původní nahrávka na Broadwayi) (2006)
  • Centrální rezervace (2012) - s The Deafening
  • Kinky Boots (Original Broadway Cast Recording) (2013)
  • Hedwig and the Angry Inch (Original Broadway Cast Recording) (2014)
  • Seznam skladeb Pinkie Pie (2016)
  • Desmond Child Live (2019) - Desmond Child
  • Home Street Home, svazek 1 (2020)

Filmografie

Film

RokTitulRolePoznámky
2008Sex ve městěDvacetiletá dívka č. 4(jako Celina Carvajal)
AbsolventiInga
2009Born from the FootBarney
Velký gay muzikálManželka / Eva
2014Ruská Broadway byla vypnutaLesbičkaKrátký film
2017BecksBecks

Televize

RokTitulRolePoznámky
2008Legally Blonde: The Musical - The Search for Elle WoodsSama (jako Celina Carvajal)5 epizod
Všechny mé dětiTreena (jako Celina Carvajal)9 epizod
2015Jezdec BoJackHlasEpizoda: „Yesterdayland "
Dobré dívky vzpouraJuicy LucyPilot
My Little Pony: Friendship Is MagicHraběnka Coloratura / Rara (hlas)Epizoda: „The Mane Attraction“
2015 – dosudNature CatDog Gone female performerEpizoda: „The Treasure of Bad Dog Bart / Pet Sounds“, „Freezin 'in the Summer Season / Total Eclipse of the Sun“, segmenty mezihry
2016DívkyCesmínaEpizoda: „Královna na dva dny“
2020 – dosudSnowpiercerSlečno AudreyHlavní role

Divadlo

RokTitulRolePoznámky
1998–1999KočkyDemeter (výměna) / Bombalurina (výměna) / Cassandra (výměna)Národní turné
1999–2000Demeter (výměna)Broadway, Divadlo zimní zahrady
2000Annie Get Your GunAnnie Oakley (Záskok)Národní turné
Za jasného dne můžete vidět navždyTaneční souborOff-Broadway, povzbuzuje! Koncert
200142. uliceAnnie (záskok)Broadway, Lyrické divadlo
2003Sálavé dítěIV / Pop Girl / Business Person / Prom Goer / New Yorker / SVA Student / Graffiti Artist / Celebrity / Gallery Owner / Art Patron / Bath Boy / PoliceOff-Broadway Veřejné divadlo Josepha Pappa / Newman Theatre
2004Drákula, muzikálSecond Vampire / Ensemble (Original) / Lucy Westenra (Understudy)Broadway, Divadlo Belasco
2006Tarzan, muzikálEnsemble (originál) / Jane Porter (záskok)Broadway, Divadlo Richarda Rodgerse
2008Zelené očiOff-Broadway, divadlo 80
Štěnice domácí !!!Carly (originál)Off-Broadway, Festival hudebního divadla v New Yorku
2009Pokoje: A Rock RomanceMonica P. Miller (záskok)Off-Broadway, etapa Nového světa Fáze II
Toxický mstitelSarah (Výměna)Off-Broadway, etapy nového světa I. etapa
2010Poslední sbohemRosalineDivadelní festival Williamstown
2011Prometheus BoundDcera oceánu (originál)Americké divadlo repertoáru
6. ChixPožárOff-Broadway
2013–2014Výstřední botyNicola (originál)Broadway, Divadlo Al Hirschfeld
2014–2015Hedvika a rozzlobený palecYitzhak (originál)Broadway, Divadlo Belasco
2016Hedvika / JicchakNárodní turné, Los Angeles a San Francisco
2017Jak překonat šťastné manželství[49]Pip (originál)Off-Broadway, Divadlo Mitzi E. Newhouse
2019Bat Out of Hell[52]SloaneCentrum New Yorku

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieNominované díloVýsledek
2008NYMF Excellence Awards[53]Vynikající individuální výkonŠtěnice domácí !!!Vyhrál
2014Tony Award[20]Nejlepší herečka v muzikáluHedvika a rozzlobený palecVyhrál
Cena Drama League[54]Vynikající výkonNominace
Ocenění publika Broadway.com[55]Oblíbená herečka v muzikáluNominace
2015Cena Grammy[3]Nejlepší album hudebního divadlaNominace
2017Los Angeles Drama Critics Circle Award[56]Nejlepší výkonNominace

Reference

  1. ^ A b „PLAYBILL.COM CUE & A: Kinky Boots Star Celina Carvajal“. Playbill. 2. dubna 2013. Archivováno od originálu 31. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  2. ^ A b C d E F G h "Lena Hall". Databáze internetové Broadway. Archivováno od originálu 24. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  3. ^ A b „ALADDIN, KRÁSNÝ, HEDWIG Mezi nominovanými na nejlepší album hudebního divadla Grammy“. Broadwayský svět. 5. prosince 2014. Archivováno z původního dne 27. září 2017. Citováno 30. března 2017.
  4. ^ „Lena Hall dnes dělá historii Hedviky“. Playbill. 9. října 2016. Archivováno od originálu 31. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  5. ^ "Dívky Hannah Lesbian Sex Scene ".
  6. ^ "Dobré dívky vzpoura So So View of Feminist Triumph ". San Francisco Chronicle.
  7. ^ „My Little Pony Friendship Is Magic / Countess Coloratura“.
  8. ^ „TNT Snowpiercer, představující vítěze cen Tony, Daveed Diggs a Lena Hall objednávají seriály“. Playbill.
  9. ^ A b „Ohlušující“. bandcamp.com. Archivovány od originál 4. dubna 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  10. ^ „Seznamte se s mužem v zákulisí festivalu etnických tanců v San Francisku“. KQED.org. 6. června 2015. Archivovány od originál 4. dubna 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  11. ^ „Lena Hall o nominaci na Tony pro Hedviku a rozzlobený palec'". Černá kniha. 1. května 2014. Archivovány od originál 3. dubna 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  12. ^ "Lidé a místa - Lena Hall" Archivováno 25. března 2017, v Wayback Machine TheatreGold.com
  13. ^ „Run For You Life Dance Company“. Archivovány od originál 24. prosince 2015.
  14. ^ A b C "Broadwayská herečka Lena Hall diskutuje o nadcházejícím turné" Hedwig "a jejím filipínském dědictví". Caamedia.org. 3. října 2016. Archivovány od originál 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  15. ^ A b „StoryCorps: Carlos Carvajal a čtyři generace Filipínců v umění“. Caamedia.org. 3. října 2016. Archivovány od originál 3. dubna 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  16. ^ „Lena Hall se otevírá novým kabaretem„ The Villa Satori: Growing Up Haight Ashbury'". The Village Voice. 24. listopadu 2015. Archivováno z původního 9. července 2016. Citováno 30. března 2017.
  17. ^ „Carlos Carvajal. 2004 životopis“ Archivováno 4. března 2016 na adrese Wayback Machine runforyourlife.org. Citováno 3. června 2014
  18. ^ „Festival etnických tanců v San Francisku volá“. San Francisco Gate. 31. května 2012. Archivováno od originálu 8. srpna 2015. Citováno 2. dubna 2017.
  19. ^ „Oddělení od Hedviky“. The Bay Area Reporter Online. 16. dubna 2015. Archivováno od originálu 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  20. ^ A b „Lena Hall z HEDWIG vyhrála Tonyho za nejlepší herečku v muzikálu“. Broadwayský svět. 8. června 2014. Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 1. dubna 2017.
  21. ^ A b „Vítězka Tony Lena Hall dnes vydává živé album SIN & SALVATION!“. Broadwayský svět. 28. září 2015. Archivováno od originálu 2. srpna 2017. Citováno 18. července 2017.
  22. ^ A b Ferri, Joshe. „Od Celiny Carvajal po Lenu Hall: rockerka„ Kinky Boots “vysvětluje její nedávnou změnu jména“ Archivováno 10. listopadu 2013, v Wayback Machine broadway.com, 16. července 2013
  23. ^ A b „7 bývalých koček obsazuje členy, kteří se učí hrát na kočku“. Vulture.com. 29. července 2016. Archivovány od originál 9. dubna 2017. Citováno 8. dubna 2017.
  24. ^ „CATS - Národní turné USA IV - Grizabella: Glamour Cat“. 20. října 2010. Archivováno od originálu 10. dubna 2017. Citováno 8. dubna 2017 - přes YouTube.
  25. ^ „Annie Get Your Gun“. Odrůda. 14. srpna 2000. Archivováno od originálu 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  26. ^ „Radiant Baby“. Odrůda. 2. března 2003. Archivováno od originálu 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  27. ^ "Lena Hall" Archivováno 27. června 2014 na adrese Wayback Machine playbillvault.com
  28. ^ „Kde jsou teď ?: Pravá blondýnka - Muzikál: Hledání Elle Woodsové“. Mísa na pódiu. 3. září 2013. Archivovány od originál 6. května 2017. Citováno 30. března 2017.
  29. ^ „Zelené oči, Blaemire, Carvajal, Watkinson a Bloch, začíná 16. srpna“. Playbill. 16. srpna 2008. Archivováno od originálu 1. dubna 2017. Citováno 31. března 2017.
  30. ^ „Futuristický pop tuner štěnice domácí !!! Začíná NYMF spuštěn 16. září“. Playbill. 16. září 2008. Archivováno od originálu 1. dubna 2017. Citováno 31. března 2017.
  31. ^ „Vstupte do zpěvu: Obří štěnice domácí, Fancy Boys, Bankovní lupiči, Farmáři brambor“. The New York Times. 30. září 2008. Archivováno od originálu 1. dubna 2017. Citováno 31. března 2017.
  32. ^ „Rooms: A Rock Romance“. Internetová off-Broadway databáze. Archivovány od originál 3. dubna 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  33. ^ „Celina Carvajal si zahraje Sexy Blind Librarian toxické mstitelky“. Broadway.com. 29. května 2009. Archivovány od originál 1. dubna 2017. Citováno 31. března 2017.
  34. ^ „Lea DeLaria a další se připojili k Prometheusově svazku A.R.T. v hlavní roli Gavin Creel“. Broadway.com. 1. února 2011. Archivovány od originál 4. dubna 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  35. ^ "Prometheus Bound". Odrůda. 7. března 2011. Archivováno od originálu 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  36. ^ "'Chix 6, „skalní kaleidoskop pro smysly“. Královna Chronicle. 13. října 2011. Citováno 30. března 2017.
  37. ^ "Rozhovor" Archivováno 6. června 2014 na adrese Wayback Machine broadwayworld.com, 14. dubna 2014
  38. ^ „Lena Hall doufá, že si zahrá Hedviku v jejím vlastním běhu“. Playbill. 5. prosince 2016. Archivováno od originálu 31. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  39. ^ „Lena Hall o své dvojité hře v historii v Hedwig and the Angry Inch'". Los Angeles Times. 18. listopadu 2016. Archivováno od originálu 6. října 2012. Citováno 30. března 2017.
  40. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno od originálu 10. června 2016. Citováno 10. června 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  41. ^ „Tony Vítězka Lena Hall vyrazí na cestu spolu s Joshem Grobanem pro STAGE Tour“. Broadwayský svět. 11. září 2015.
  42. ^ „VIDEO: Vítězka Tony Lena Hall vystupuje v roli My Little Pony jako zpěvák“. Broadwayský svět. 24. listopadu 2015. Archivováno od originálu 2. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  43. ^ „Lena Hall: Rara Reacts to Rara [MLP Countess Coloratura]“. 21. listopadu 2015. Archivováno od originálu 4. února 2017. Citováno 30. března 2017 - přes YouTube.
  44. ^ Allen, Rebekah „Připravte se na zamilování do Leny Hall“ Archivováno 25.03.2016, na Wayback Machine Citováno 28. března 2016
  45. ^ „VIDEO: Sneak Peek - Lena Hall & More Broadway Stars Set for New PBS Series NATURE CAT“. Broadwayský svět. 18. listopadu 2015. Archivováno od originálu 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  46. ^ „To je zavinovačka!“. JP Sound. 5. září 2016. Archivovány od originál 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  47. ^ "Recenze filmu: Becks".
  48. ^ „Becks vítězů filmového festivalu Lost Angeles'".
  49. ^ A b „Jak překonat šťastné manželství“. Internetová databáze mimo Broadway. Archivovány od originál 30. března 2017. Citováno 30. března 2017.
  50. ^ Schek, Frank (20. března 2017). "Jak překonat šťastné manželství Recenze divadla ". The Hollywood Reporter.
  51. ^ A b „Mapové vyhledávání: Lena Hall“. Plakátovací tabule. Citováno 4. srpna 2020.
  52. ^ Meyer, Dan (9. srpna 2019). „Přečtěte si recenze americké premiéry Bat Out of Hell“. Playbill. Citováno 12. srpna 2019.
  53. ^ „Vyhlášeno ocenění NYMF Excellence Awards!“. Bedbugsmusical.com. 23. října 2008. Archivováno od originálu 1. dubna 2017. Citováno 31. března 2017.
  54. ^ „Ocenění Drama League Awards se rozšíří díky přeplněnému seznamu nominací na rok 2014“. Odrůda. 23.dubna 2014. Archivováno od originálu 22. června 2017. Citováno 1. dubna 2017.
  55. ^ „Je čas na #VoteBway! Les Miz & If / Then vedou nominace na cenu Broadway.com 2014 v kategorii publika“. Broadway.com. 5. května 2014. Archivovány od originál 6. prosince 2014. Citováno 8. dubna 2017.
  56. ^ „Darren Criss, Lena Hall a další vydělávají nominace na kritiky z Los Angeles“. Theatre Mania. 24. února 2017. Archivováno od originálu 2. dubna 2017. Citováno 1. dubna 2017.

externí odkazy